頑張りすぎ

「頑張りすぎ」
1966年の再発行の表紙
ザ・シーズのシングル
アルバム「The Seeds」より
B面	「問題外」 「Try to Understand」（再発）
リリース	1965年11月 1966年7月（再発行）
記録済み	1965年9月14日
スタジオ	ユナイテッド・ウェスタン・レコーダーズ、ハリウッド
ジャンル	ガレージロック[1] [2] サイケデリックロック[2] [3] プロトパンク[4]
長さ	2:38​​
ラベル	GNPクレッシェンド
作詞家	スカイサクソン[5]
プロデューサー	スカイサクソン
ザ・シーズのシングル年表
「あなたを私のものにできないみたい」 （1965） 「プッシング・トゥー・ハード」 （1965） 「ミスター・ファーマー」 （1967年）

「Pushin' Too Hard」は、元々「You're Pushing Too Hard」というタイトルで、アメリカの ロックグループ、ザ・シーズの曲で、ボーカリストのスカイ・サクソンが作詞作曲し、サクソンとマーカス・ティボルトがプロデュースした。1965年にシングルとして発売され、翌年に再発売され、1967年2月にホット100で36位、3月にカナダで44位を記録した。

この曲はグループの代表曲となり、彼らの音楽スタイルのテンプレートとなった。そのため、後にクリーム誌は「シーズは当然ながら、これまでのすべての曲に『プッシング・トゥー・ハード』を盛り込んだ」と非難するわけではないと書いた。^{[6]この曲は1970年代に影響力のあったコンピレーションアルバム}『ナゲッツ』に収録され、プロトパンク ガレージロックの名曲という評判を得た。この曲はロックの殿堂の「ロックンロールを形作った500曲」展で取り上げられている。シーズは1968年にテレビのシットコム『The Mothers-in-Law 』のエピソードで『プッシング・トゥー・ハード』を演奏した。サクソンは2008年のソロアルバム『The King of Garage Rock』でこの曲を再演した。

スカイ・サクソンは、車の助手席に座って、ガールフレンドがスーパーで食料品の買い物を終えるのを待っている間に「Pushin' Too Hard」を書いた。^{[7] [8]} 歌詞は、主人公がガールフレンドに自分を支配しないように警告しているとも解釈できるし、^[9] 社会全体に対する非難とも解釈できる。^[10] この曲には、2つのコードが交互に演奏され、ダリル・フーパーが演奏するエレクトリック・ピアノ・ソロとジャン・サヴェージが演奏するギター・ソロをフィーチャーしたインストゥルメンタル・ブレイクが含まれている。^[11]

シーズは1965年9月14日にロサンゼルスのハリウッドにあるユナイテッド・ウェスタン・レコーダーズでこの曲を録音した。^[12]サクソンがプロデュースし、ハーヴェイ・シャープがベースを担当した。^[12]この曲は2テイクで完成し、マスターは2テイク目の編集からまとめられた。^[12]

シーズは1965年11月にシングル「ユーアー・プッシング・トゥー・ハード」をリリースした。^{[13] [14]} この曲は当初チャート入りしなかったが、1966年4月にバンドのデビューアルバムがリリースされた後、ロサンゼルスのディスクジョッキーがこの曲を頻繁にプレイし始めた。 ^[15] タイトルが「プッシング・トゥー・ハード」に変更され、1966年7月に新しいシングルがリリースされ、この曲は12月にビルボードホット100チャートでデビューした。^{[14] [15] [16]} この曲は2月に36位まで上昇し、11週間チャートインした。^{[17] [18]}

いくつかのラジオ局は、タイトルが違法薬物の売人であることを扱っていると考え、この曲を禁止した。WLS は明らかに同意しなかったようで、このレコードは1967年2月17日のSilver Dollar Surveyのプレイリストで10週目に1位を獲得し、^[19]ライバル局のWCFLでも1967年2月9日のSound Ten Surveyで2位を獲得した。^[20]

オールミュージックのリッチー・ウンターバーガーは「『プッシング・トゥー・ハード』は、1960年代のガレージ・ロックを称賛したりけなしたりするときに最もよく引用される曲の一つであり、時には他の人々が批判するのと全く同じ理由で支持されることもあるが、時が経つにつれて批評家たちはこの曲を酷評するよりも賞賛する傾向にあった」と書いている。^{[11]この曲は、1972年の}『Nuggets: Original Artyfacts from the First Psychedelic Era, 1965–1968』 に収録されている。これは、1970年代のパンク・ロックの発展に影響を与えたアメリカのガレージ・ロックのシングルを集めた2枚組コンピレーション・アルバムである。 ^{[22] [23]} 1994年、ロックの殿堂の学芸員は、ロック評論家や歴史家とともに、「プッシング・トゥー・ハード」を殿堂展示「ロックンロールを形作った500曲」の一部として選んだ。^[24]デイヴ・マーシュは1989年の著書『The Heart Of Rock & Soul: The 1001 Greatest Singles Ever Made 』にこの曲を選んだ。^{[25] 2003年、} Q誌 の特別版「1001 Best Songs Ever」では「Pushin' Too Hard」が486位にランクされた。^{[26]この曲は}Paste Magazineの2014年版「史上最高のガレージロックソング50選」で 16位にランクされた。 ^[27]

架空のバンド、ザ・ワーツとして登場するザ・シーズは、1968年のテレビコメディ『The Mothers-in-Law』のエピソードで「Pushin' Too Hard」を演奏した。^[28] この曲は、映画『エア・アメリカ』（1990年）、^[29] 『976-Evil II』（1992年）、 『ワイルド・アメリカ』（1997年）、^[30] 『イージー・ライダー』（2004年、拡張版）のサウンドトラックに収録されている。 ^{[31] 『} LOST 』 シーズン2のエピソード「The Whole Truth」では、アナ・ルシアがヘンリーを尋問している間、ジャックとロックがこの曲を聞いている。^[32] この曲は、2012年のナイキのCM「Game On, World」で取り上げられ、古典的なビデオゲームに敬意を表している。^{[33] 2023年のテレビシリーズ}『ファニー・ウーマン』 の第6話で使用された。

フランク・ザッパは、 1979年のロックオペラアルバム『ジョーズ・ガレージ』に収録されている曲「サイ・ボルグ」で、「プッシン・トゥー・ハード」のコーラスをパロディ化した。^[34] ブラジルのジョヴェム・グアルダの歌手ワンダレアは、1967年にロッシーニ・ピントが書いたポルトガル語の歌詞で「 Vou lhe Contar 」というこの曲のバージョンを録音した。 ^[35] ディスコ歌手のポール・パーカーは、 1982年のシングル「ライト・オン・ターゲット」のB面として「プッシン・トゥー・ハード」のカバーバージョンをリリースした。 ^[36]実験ロックグループ、ペレ・ウブは、 1996年のボックスセット「Datapanik in Year Zero」にこの曲のライブバージョンを収録した。^{[37]アメリカのロックバンド、}ザ・メーカーズ によるバージョンは、バンドの1997年のコンピレーションアルバム「シャウト・オン!/ヒップ・ノティック」に収録されている。^[38] ガレージ・ロッカーのジ・エンバーラスメントは、 2001年のアルバム『ブリスター・ポップ』でこの曲のカバーをリリースした。^[39]バングルスは、 2007年のライブDVD『リターン・トゥ・バングルオニア - ライブ・イン・コンサート』で「プッシング・トゥー・ハード」を演奏した。^[40]パワーポップ・グループ、ザ・ルビヌース による1978年のライブ・バージョンは、2007年のコンピレーション・アルバム『エブリシング・ユー・オールウェイズ・ウォンテッド・トゥ・ノウ・アバウト・ザ・ルビヌース』に収録されている。^{[41]スカイ・サクソンは、2008年のアルバム『}ザ・キング・オブ・ガレージ・ロック』 でこの曲を再録音した。^[42]レジデンツは、アルバム『サード・ライヒ・アンド・ロール』でこの曲をパロディ化した。 ザ・ヒットメンは、コンピレーション・アルバム『ダンシン・タイム '78-'79』でこの曲を演奏している。

7インチ ビニール (1965)

7インチ ビニール (1966)

• リック・アンドリッジ -ドラム
• ダリル・フーパー -キーボード
• ジャン・サヴェージ -ギター
• スカイ・サクソン -リードボーカル
• ハーヴェイ・シャープ -ベースギター

• Allmusicの「Pushin' Too Hard」