パキスタンの藩王国

パキスタン王子国家（ウルドゥー語: پاکستان کی نوابی ریاستیں ;シンド語: پاڪستان جون نوابي رياستون）は、パキスタンの新しい自治領に加盟した英領インド帝国の王子国家でした。英領インドの分割と独立後の 1947 年から 1948 年にかけて。

1947年8月15日にイギリス軍がインド亜大陸から撤退した時点で、西パキスタンの面積は最終的な面積の半分以下だった。1年間の交渉と介入を経て、州が編入された。^{[1] [2]}

1947年にイギリスがインド亜大陸から撤退すると、インド独立法により、イギリス領インドと並んで存在していたがイギリス領外にあった数百の藩王国は、イギリスに対する従属同盟およびその他の条約上の義務から解放され、同時にイギリスは藩王国を防衛し平和を維持する条約上の義務から撤退した。統治者たちは、インドまたはパキスタン（どちらも当初はイギリス領だった）のどちらかの独立国家に加盟するか、またはどちらからも独立を維持するかを決定することになった。^[3]サルダール・パテルは1948年1月の記者会見で、「皆さんもご存知のとおり、覇権の失効に伴い、すべてのインド州は独立した別個の存在となった」と述べた。 ^[4]

1947年8月、パキスタン独立後最初の月に加盟したのは2人の統治者のみで、他の統治者は対応を検討していたが、イスラム教徒が大多数を占める国々のほとんどは、1947年のインド・パキスタン戦争をきっかけに、1年以内にパキスタンに加盟した。

統治者が署名できる加盟文書は、パキスタン自治領に対外関係、防衛、通信といった限定された権限のみを移譲するもので、ほとんどの場合、署名によって各州は英国王室の宗主権下にあった立場を維持すると考えられていた。スワットのワリーは、各州の加盟は「あまり変化しなかった」とコメントした。^[5]しかし、一世代以内にすべての藩王国は内部自治権を失った。最後に陥落したのは、1974年10月のフンザとナガルであった。 ^[6]

カティアワル半島の沿岸州ジュナーガド藩王国は、住民のほとんどがヒンドゥー教徒であったが、イスラム教徒の統治者ムハンマド・マハバト・ハーン3世が、1947年8月にパキスタンへの加盟を決定した。これは国家の統治者として初めてのことである。ナワーブのデワンであるシャー・ナワーズ・ブットー卿は、ジンナーに直接加盟文書を手渡し、9月13日、ジンナーは加盟を受諾した。しかし、人口の多数を占めるヒンドゥー教徒の一部が反乱を起こし、インドはジュナーガド藩王国の決定を変えさせようと、州を封鎖した。 ^[7] 11月8日、パキスタンからの援助を一切期待できないと判断したブットーは、秩序回復のための暫定措置として、インド政府に州の行政を引き継ぐよう要請した。^[8]この取り決めは交渉による最終的な解決を待つものであり、ジュナーガドがインドに加盟したことを意味するものではなかった。^[9]インド政府は知事を任命し、州の地位に関する住民投票を手配した。この投票は1948年2月20日に行われ、圧倒的多数でインドとの統合が可決された。^[10]これにより、ジュナーガドはインドに統合された。 [11]インドはジュナーガドを侵略したのではなく、ナワーブ政権が完全に崩壊した後にのみ同国を占領したと主張した。 [ ^{12 ]}

ジュナーガドの従属国または属国であったバントヴァ・マナヴァダルのカーン、グラーム・モイヌッディン・ハーンジーも、1947年9月24日にパキスタンへの加盟に署名した。インド警察は10月22日にマナヴァダルに侵入し、カーンは逮捕された。住民投票の後、1949年2月20日にこの州は新たに連邦化したサウラーシュトラ州と合併した。カーンは1950年4月8日のリアカット・ネルー協定の結果釈放された。彼は1951年からカラチに住み、そこで王子として認められ続けた。彼はパキスタン・ホッケー連盟の会長となり、2003年に亡くなった。^[13]

1947年10月3日、多少の遅れの後、バハワルプルのナワーブ（またはアミール）であるサデグ・モハンマド・カーン5世がパキスタンに併合し、それを成功させた最初の統治者となった。^{[14] [15]}何万人ものイスラム教徒難民が新インドから州に押し寄せたため、彼らを救済するためにバハワルプルのアミール難民救済・復興基金が設立された。1953年、バハワルプルのアミールはエリザベス2世女王の戴冠式にパキスタンを代表して出席した。1955年、彼はパキスタン総督マリク・グラーム・ムハンマドと協定に署名し、それに基づき、バハワルプルは1955年10月14日付けで西パキスタン州の一部となり、アミールは称号を保持したまま年間320万ルピーの私財を受け取った。 ^[16]

カイルプル州も1947年10月3日にパキスタンに加入した。^{[14] [17]} 1947年7月19日から1955年10月14日までカイルプル最後のアミール（またはナワーブ）であったジョージ・アリ・ムラド・カーン（1934年生まれ）は、治世のほとんどを未成年であったため、摂政のミール・グラーム・フセイン・カーン・タルプル・バルーチが彼に代わってパキスタンに加入した。^[18]

1950年にアミールは成人普通選挙権を伴う民主主義を導入した。1955年に国家はパキスタンに統合された。^[17]アミールの王室特権は1972年に廃止された。

最後のアミールは、生き残った数少ない王子の一人である。^[19]

チトラルのメータル、ムザッファル・ウル・ムルク（1901–1949）は、1947年8月15日にパキスタンに加入する意向を表明した。^[20]しかし、正式な即位は10月6日まで延期された。^{[14] [5]}彼は1949年1月に亡くなった。彼の息子、サイフ・ウル・ラフマン（1926–1954）はパキスタン政府によって追放されており、彼の不在中はチトラルの貴族で構成された行政委員会が国家を統治することになっていた。1954年10月、サイフ・ウル・ラフマンは亡命先から帰国してチトラルを統治することを許可されたが、帰国途中の飛行機事故で亡くなり、4歳の息子、モハメッド・サイフ・ウル・ムルク・ナシル（1950–2011）が統治者となった。彼の叔父であるシャーザダ・アサド・ウル・ラフマンは、彼が成人し、1966年5月にチトラル城でメータルの全権を授かるまで摂政を務めた。^[21]

1969年7月28日、ヤヒヤ・カーン大統領はチトラル、ディール、スワートの各州をパキスタンに完全統合すると発表し^[22]、当時19歳だったこの若き統治者は、権力を奪われ外交官になることに同意した。彼は1973年に外務省に入り、 1974年から1979年までアンカラで一等書記官、1979年から1985年まで外務省儀典長、1985年から1989年まで香港で総領事補を務めた^[21]。

スワートのワリーであるミアングル・アブドゥル・ワドゥドは、1947年11月3日にパキスタンに加盟した。^[14]最後のワリーであるミアングル・ジャハン・ゼブ（1908年 - 1987年）は、パキスタンが実権を握るまで絶対的な統治を続けた。1969年7月28日、ヤヒヤ・ハーンはスワート、チトラル、ディールの各州をパキスタンに完全統合すると発表した。^{[22] [23]}

フンザはジャンムー・カシミール州の北に位置する小さな藩王国で、1891年以来カシミールのマハラジャの 宗主権下にあった。1931年の人口は13,241人と報告されている。 ^[24]かつて中国の保護下にあったフンザは、1947年8月にイギリスが亜大陸から撤退した後、中華民国から、フンザが再び中国の保護下に入るよ​​う望まれていた。しかし、1947年11月3日、 1946年以来統治者であったフンザのミール、モハメッド・ジャマール・カーン（1912-1976）は、パキスタンにフンザを併合したいという電報をジンナーに送った。^[25]この行動は、 1947年10月にパキスタンの準軍事組織に支援されたパシュトゥーン・メスード部族が「グルマルグ作戦」というコード名でカシミールを奪取しようと侵攻した後、カシミールのマハラジャであるハリ・シンがインドへの併合を決定してから1週間後に起こった。 [ ^{26 ] 10月27日、}インド軍はカシミールに進駐した。フンザの正式な併合は11月18日に行われた。^[27] 1973年9月25日、地元の抗議を受けて、パキスタンの首相ズルフィカール・アリ・ブットがミールの政府を廃止し、連邦政府の下で州をパキスタン北部に併合したことで、ミールの統治は終了した。強制退位から2年後、ミールは亡くなった。^[要出典]

ナガールはカシミール北部のもう一つの小さな谷間の国で、フンザの言語と文化を共有していた。^[27] 1931年の人口は13,672人で、フンザとほぼ同じだった。^{[24] 1940年に王位に就いたナガールの統治者、}シャウカット・アリー・ハーン（1917-2003）は、 1947年11月18日に隣国に加わりパキスタンに加盟した。^{[27]彼らは、ジャンムー・カシミールの}ハリ・シンから新たな従属同盟を結ぶよう強い圧力を受けたが、これに抵抗した。 ^[28]

1968年、渓谷の政治家サイード・ヤヒヤ・シャーはナガールのミールに公民権を要求した。1973年9月25日、ズルフィカール・アリー・ブットー率いるパキスタン人民党が政権を握って間もなく、新政府は最後のナガールのミール、准将シャウカット・アリー・ハーンに権力の放棄を強制した。フンザのミールと同様、ナガールも北部地域に併合されたが、ナガールのミールには純粋に儀礼的な役割が一部残された。^[29]

1947年12月31日、アンブのナワーブであるムハンマド・ファリド・カーンがパキスタンに加盟した。^{[14] [30]}アンブは1969年までパキスタン内の自治州であり続けたが、ナワーブの死後、北西辺境州（現在のハイバル・パフトゥンクワ州）に編入された。1971年、パキスタン政府によるナワーブの王族としての地位の承認は終了した。

小さな州であるアンブは、1958年には面積1,520平方キロメートル（585平方マイル）、人口48,656人であったと報告されている。^[31]

プルラはアンブ近郊のハン国で、人口は約8,000人、面積はわずか93平方キロメートル（36平方マイル）でした。^[31]ほぼすべての住民は98の村に住んでいました。^{[32]最後のハン国はナワーブ・アブドゥル・ラティフ・ハンと呼ばれていました。1949年にハン国は}北西辺境州に合併され、終焉を迎えました。^[33]

ディル州のナワーブ、シャー・ジャハーン・ハーン卿は1947年の第一次カシミール戦争でパキスタンを支援するために軍隊を派遣し、11月8日にパキスタンへの加盟文書に署名したが、州の加盟がジンナー総督に承認されたのは1948年2月8日になってからだった。 ^{[14] [30]} 1961年、ヤヒヤ・ハーンはジャハーン・ハーンを追放し、息子でパキスタン軍少将だったモハメド・シャー・ホスル・ハーンをナワーブに任命したが、実際の権力は州の政治代理人に移った。1969年7月28日、ヤヒヤ・ハーンはディル州、チトラル州、スワート州をパキスタンに編入すると発表した。^[22]

ラス・ベラの統治者グラーム・カディル・ハーン（1920年 - 1988年）は1948年3月7日にパキスタンに加盟し、パキスタンは3月17日に加盟を受諾した。^{[14] [34]この州は1952年10月3日から1955年10月14日まで}バローチスターン州連合の一員であったが、内部自治権を保持していた。それは1955年に終了し、ラス・ベラは新しい西パキスタン州に編入され、カラト地区の一部となった。1962年、ラス・ベラは西パキスタンから切り離され、連邦首都区と合併してカラチ・ベラを形成した。1970年、それは新しいバローチスターン州の ラス・ベラ地区となった。

面積47,940平方キロメートル（18,508平方マイル）、1951年の人口は33,833人と報告されている^{[35] 。カランは、数年間ある程度の独立を維持した}バロチスタンの藩王国の一つであった 。最後のナワーブは、バロチスタンの首長ハビブッラー・カーン・ナウシェルワニ（1897-1958）で、1911年から1955年まで権力を握っていた。^[36]

1948年3月17日にパキスタンに加盟し、同日受諾された。^{[14] 1948年3月21日、カラン、マクラン、ラスベラの統治者はいずれも、自らの州を}パキスタン自治領に加盟させると発表した。^[34]

また、1948年3月17日にはマクランがパキスタンに加盟し、^{[14] [34]} 1952年10月3日にはカラート、カラン、ラスベラとともにバローチスターン州連合を形成した。マクランは1955年10月14日に解散し、西パキスタン州に合併された。1970年、旧州の地域はバローチスターン州の マクラン地区（後のマクラン管区）として組織された。

^{139,850 km 2} (53,995 平方マイル)という広大な地域を覆っていたカラト・ハン国は、 1951年の人口が 253,305 人だったと報告されている。 ^[35] 1947 年 8 月 15 日から 1948 年 3 月 27 日、統治者アフマド・ヤル・ハーン (1904-1979) が最終的にパキスタンに加盟するまで、完全に独立を維持した。1952 年 10 月 3 日、カラト州は隣接する 3 つの州、カラーン、ラス・ベラ、マクランとともにバルチスタン諸州連合に加盟し、カラトのハーンはハーン・エ・アザムの称号で連合の長となった。ハーン国は 1955 年 10 月 14 日に西パキスタンに編入され、終焉を迎えた。^[37]

1958年6月20日、カラートのハーンであるミール・サー・アフマド・ヤル・ハーン・アフメドザイがバローチスターン反乱を宣言した。 ^[38] 1958年10月6日、バローチスターン警察はカラート宮殿を占拠し、ハーンを扇動罪で逮捕した。翌日、イスカンダル・ミルザは戒厳令を宣言し、バローチスターンでは約1年間にわたる騒乱が続いた。^[39]ハーンは最終的に許され、釈放された。

• パキスタンの行政単位
• パキスタンの旧行政単位
• パキスタンの区分

• マーティン・アクスマン（2008年）『バック・トゥ・ザ・フューチャー：カラト・ハン国とバローチ民族主義の起源、1915-1955年』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-547645-3
• バンガッシュ、ヤクブ・カーン（2015年）「王子様の事件：パキスタン藩王国の併合と統合、1947-1955年」オックスフォード大学出版局、米国、ISBN 978-0-19-906649-0
• バンガッシュ、YK (2015)、「国家の構築：パキスタン藩王国の憲法上の統合」、ロジャー・D・ロング、グルハルパル・シン、ユナス・サマド、イアン・タルボット（編）『パキスタンにおける国家と国民建設：イスラムと安全保障を超えて』、ラウトレッジ、76～100ページ、ISBN 978-1-317-44820-4
• Behera、Navnita Chadha (2007)、Demystifying Kashmir、ピアソン エデュケーション インド、ISBN 978-8131708460
• コープランド、イアン（1991年2月）「藩王国、ムスリム連盟、そして1947年のインド分割」、国際歴史評論、13（1）：38-69、doi：10.1080/07075332.1991.9640572、JSTOR  40106322
• コープランド、イアン（2005）「インド藩王国の国家、コミュニティ、近隣地域、1900年頃～1950年」パルグレイブ・マクミラン、ISBN 0230005985
• シディキ、ファルハン・ハニフ（2012年）。パキスタンにおける民族の政治：バローチ、シンド、モハジル民族運動。ラウトレッジ。ISBN 978-1-136-33697-3。
• ウィルコックス、ウェイン・エアーズ（1963年）『パキスタン：国家の統合』コロンビア大学出版局、ISBN 978-0-231-02589-8