プリンスリング

太子党（中国語：太子党）は、党の皇太子とも訳され、中華人民共和国の著名で影響力のある共産党高官の子孫である。これは、世襲君主制の皇太子に倣って、縁故主義や縁故主義から利益を得ていると考えられる人々を示す非公式で、しばしば軽蔑的な分類である。そのメンバーの多くは、権力の上層部で高いレベルの政治およびビジネス上の地位を占めている。

現代中国では、「太子党」は中国共産党（CCP）の上級指導者の子孫であり、CCP内で高位の地位に昇進した人々を指す。彼らの両親がCCP革命家の第一世代に属する場合、「第二紅世代」、「紅後継者」、「紅貴族」とも呼ばれる。太子党には、江沢民、李鵬、胡錦濤などの後期最高指導者の息子や娘も含まれる。^{[1]太子党は、党、政府、軍隊を含む党国家機構内で重要な役割を担うか、大規模な国有企業を支配するかのいずれかの方法で、国内で影響力を発揮する。 [2]}太子党には、一般の人々にはない機会がある。彼らは強力なコネを利用して、自分自身や他人に利益をもたらす機会を得る機会がある。より積極的な太子党は、数億ドルの財産を蓄えている。^[3]しかし、グループ内には目立った政治的結束はなく、政策問題に関してある程度の親和性を持つ党内派閥に似ている 上海派閥や団派（「青年団派閥」）などの他の非公式グループと比較すべきではない。

中華人民共和国時代、この用語は当初、文化大革命の時期に、林彪の息子である林立国と、林の親しい友人や同盟者を指して使われ始めた。彼らは人民解放軍空軍のエリート職に彼とともに昇進し、中国共産党の将来の「第三世代」指導者と目されていた。林立国がクーデター未遂で死亡し、このグループが粛清された後、この用語は1980年代まで一時的に使われなくなったが、党内で昇進を重ね、腐敗や縁故主義を抑制しようとする胡耀邦や趙紫陽の取り組みに反対していた八大老やその他の第一世代、第二世代指導者の子供たちを指すようになった。著名な現代の太子党員には、2012年から中国の最高指導者で党総書記を務める習近平（習仲勲の息子）や、元重慶市党委員会書記で政治局員でもあった薄熙来（薄一波の息子）がいる。

1966年、文化大革命により多くの太子党員が中国の田舎に派遣された。太子党員たちは似たような村に住み、一緒に働き、一緒に教育を受けた。^[1]数年後、太子党員たちは故郷（上海や北京のような地域が一般的）に戻り始めたが、この重要な時期にすでに多くの太子党員たちは生涯の友情やパートナー関係を築いていた。^[1]習近平の指導下では太子党員たちの政治的影響力は弱まっている。^[4]

この用語は20世紀初頭に中華民国で造られ、袁世凱（自称皇帝）の息子とその取り巻きを指した。後に、蒋介石の親族、宋美齢の親族、陳立甫の親族、孔湘熙の親族という4大国民一族の親族を指すようになった。1950年代以降、この用語は台湾で蒋介石の息子である蒋経国とその友人を指すのに使用された。最新世代の「皇太子」は中国本土にいる。中華人民共和国の第一世代の太子党は、初期の革命家の子供たちだった。これらの子供たちは当初、普通の中国国民をはるかに上回る生活の質の環境で育ち、影響力のネットワークを開発するために他の太子党員や党幹部と親しい関係にあることが多かった。^[1]多くの上級指導者は、子孫や親族が後継者となるよう直接的または間接的に働きかけることが多い。

国際開発研究大学院の 国際史・政治学教授である項蘭鑫氏は、次のように説明する。

歴史的に、皇室の血を引く地方官僚をいかに統制するかは常に問題であった。政治局は皇室の側近に相当する。政治局のメンバーは地方行政の役職に就けば、その管轄区域内での反対勢力を簡単に圧倒することができる。なぜなら、地位と威信において彼らに匹敵する党幹部は他にいないからである。^[5]

これらの皇太子の中には、30代で副大臣級以上の高官職に就くことができる者もいるが、他の一般の幹部なら何十年も苦労して就くことになる。国政政党の役職では、太子は非太子よりも早く昇進し、高い地位に就くことが多かった。^[1]

江沢民が年齢的に任期の終わりに近づいたとき、彼は中国共産党の上級指導者にアピールし、影響力を維持するための支持を取り付けるために、多くの太子級の人物を重要なポストに就かせたと推測されている。太子級の人物が段階的に権力を掌握する傾向がある。このうち、黄静の息子で元天津市長の于正勝は、すでに中国共産党の強力な政治局員であった。姚宜林（元副首相、政治局員）の義理の息子で北京市長の王岐山、習近平、薄熙来、周建南（元第一機械部部長、江沢民の元上司）の息子で中国人民銀行総裁の周小川も、第17回党大会以降、重要なポストに就いている。第12回党大会以来、太子党は中国共産党中央委員会（CC-CCP）の5～6％を安定して占めている。^[1]

2013年、JPモルガン・チェースが中国事業の役職に若い太子党員を雇うために導入した「息子と娘」プログラムがSECの贈収賄調査中に明るみに出た。若い太子党員を雇う基準は、他の中国人よりも緩いこともあった。^[6]国際調査報道ジャーナリスト連合の調査では、少なくとも12人の太子党員がオフショア租税回避地であるイギリス領バージン諸島の企業を利用して富を蓄えていたことが明らかになった。^[7]

太子たちのリーダー、あるいはゴッドファーザーは、葉剣英の次男である葉玄寧であった。葉玄寧は目立たなかったが、政界、軍事界、ビジネス界で影響力を持っていた。問題に遭遇した多くの人々が葉を頼り、葉は彼らの問題を解決できることで知られていた。^[8]

習近平自身も太子党の一人とみなされており、その指導の下で太子党の政治的影響力は低下している。中国共産党中央委員会における太子党の数は、第18期中央委員会でピークを迎え、太子党の総数は41人だった。第20期中央委員会の初めまでに、その数は10人に減少し、李尚鈺の除名によりさらに9人に減少した。同様に、第18期政治局常務委員会の委員7人のうち4人が太子党だったが、第20期政治局常務委員会では習近平が唯一の太子党員となっている。^[4]

最も有名な皇太子には次のような人たちがいます。

• 葉剣英の息子：太子族のリーダー、葉玄寧
• 習仲勲長老の息子：習近平、中国共産党総書記、中国国家主席、中央軍事委員会主席。^[9]
• 元指導者の鄧小平の息子と娘：鄧普芳（障害者協会名誉会長）、鄧南（元科学技術副大臣）、鄧容（中国国際友好交流協会副会長）
• 李先念元主席の息子：李平、高官、娘：李小林、中国人民対外友好協会会長、義理の息子：劉亜州（李小林の夫）：国防大学政治委員。
• 陳雲長老の息子：陳元、中国開発銀行総裁（1998年～2013年）
• 薄一波長老の息子：薄熙来（重慶市元共産党書記）、およびその息子である薄瓜瓜。^[10]
• 曽山（元中国共産党内務大臣）の息子：曽慶紅、元中国政治局常務委員、副主席、そしてその息子である曽偉は、オーストラリアのシドニーで3,240万ドルの不動産を購入した。曽の収入源は不明である。^{[11] [12]}
• 黄静の息子：于正声、元政治局常務委員、全国政治協商会議委員長。^[9]
• 姚宜林の義理の息子：王岐山、元中国副主席、元政治局常務委員、元中央規律検査委員会書記。^{[9] [13]}
• 元首相の李鵬の息子と娘（周恩来の殉教者であり弟子の息子で、皇太子党員でもある）：李小鵬、交通運輸大臣、元山西省長、元華能電力グループ会長、李小林、中国電力国際開発社長。
• 江沢民元総書記の息子：中国科学院元副院長、上海汽車など大手国有企業の取締役、江綿恒、人民解放軍少将、江綿康
• 王振の息子、CITIC会長の王軍、長城集団元会長の王志
• 劉少奇元主席の息子：劉元、憲兵中将
• 何龍元帥の息子、何鵬飛、中国海軍副司令官、海軍中将
• 劉華清将軍の元義理の息子：国家環境保護局副局長潘月
• 陳毅元帥の息子：陳浩蘇、元文化部副大臣
• 元指導者毛沢東、人民解放軍少将毛新宇の孫。
• 温家宝元首相の息子：温雲松（ウィンストン・ウェン）、中国衛星通信公司会長^[3]

226 人の王子のリストが公開されました (以下のリンクを参照)。

2015年後半から2016年初頭にかけて、魯迅の小説『阿Q正伝』に登場する「趙家」という用語が、匿名の記事「門前蛮族、内は趙家」の中で、太子党がビジネス紛争に関与していることをほのめかすために使われ、中国で話題になった。^[14]

• 華静協会
• 李剛事件
• 趙家
• 同様のロシア語であるマジョリ
• 富二代

• 中共太子党名单及任职一览表 (2004 版) (「皇太子」の名前のリスト)。
• 中国の元「ファーストファミリー」、鄧小平の子供たちについて
• 『プリンスリングス』、ジョン・ガーノート、シドニー・モーニング・ヘラルド、2010年10月2日]
• 「中国の『太子党』が党に問題を提起」ジェレミー・ペイジ、ウォール・ストリート・ジャーナル、2011年11月26日