ポンポーザ修道院

ポンポーザ修道院は、イタリアのフェラーラ近郊のアドリア海沿岸のコディゴーロ市にあるベネディクト会の修道院です。^[1]北イタリアで最も重要な修道院の一つで、カロリング朝の最も豊かな収蔵庫の一つである豊富な図書館に保存されているカロリング朝の写本と^[2]ロマネスク様式の建物で有名です。

歴史

この場所にベネディクト会修道院があったという最も古い記録は874年に遡り、その頃にはポンポーザは洗練されたカロリング朝芸術の中心地となっていた^{[3]。この集落はおそらくその2世紀前に、北イタリアの}ロンバルディア時代にラヴェンナの港クラッセが荒廃（574年）^[4]した後のある時点で、アイルランド人宣教師コルンバヌスの修道士によって設立された。874年頃の手紙には、ポンポーザがカロリング朝の修道院であったことが記されている。 1093 修道院長ジロラモが図書館のために入手またはコピーした古典文献の中には、ホラティウス(カルメン・サエクラレ、風刺詩、書簡)、ウェルギリウスの『農耕詩』、ユウェナリス、ペルシウス、クインティリアヌス、テレンスの『アンドリア』、ヒエロニムスの『エウセビオスの歴史』への序文、キケロの『公職について』と『弁論家について』 、リウィウスの要約『ペリオカエ』^[5]、ユリウス・フィルミクス・マテルヌスの『数学』^[6]などがある。

14世紀まで、修道院はイタリア全土を領有し、そのカルトゥラリーは地元以上の重要性を持っていたが^[7] 、海岸線の後退とポー川下流域のマラリア増加による近隣地域の貧困化により、後に衰退した。修道院の書記修道士たちの働きと、ピーター・ダミアンのポンポーザ滞在のおかげで、修道院はイタリア文化において重要な役割を果たした。^[8]この修道院で、グイド・ダレッツォは11世紀初頭に現代の音楽記譜法を発明した。^[9]

ポンポーザの修道士たちは 1650 年にフェラーラのサンベネデットへ移住し、修道院は空き地になりました。19 世紀に修道院はイタリア政府に買収されました。

サンタ・マリア教会は、7世紀から9世紀に建てられ、アーケードのある側廊と木工の垂木を備えた、ラヴェンナ・ロマネスク様式の3廊式バシリカの一例である。修道院の権力と名声が増すにつれて、順次拡張され、11世紀には扇形の後陣を備えた現在の姿となった。内部には、12世紀のコスマテスカ様式とモザイク象嵌の石畳があり、後陣にはヴィターレ・ダ・ボローニャとその助手によるフレスコ画がある。^[10]また、食堂にはリミニの巨匠による絵画もある。集会室には、ジョットの弟子による14世紀初頭のフレスコ画がある。^[11]

高さ 48 メートルの独立した鐘楼(1063 年に着工し、数十年で完成) は、フォルリのサン・メルクリアーレ修道院の鐘楼(75 メートル)とともに、ロマネスク時代に現存する最も美しい鐘楼の 1 つです。

また注目すべきは、1026年に修道院教会が奉献される前に、ラヴェンナで修行した建築家マズーロによって建てられた、前庭または中庭にある修道院教会に面した11世紀半ばのラジョーネ宮殿です。

参考文献

^ Mario Salmi、L'abbazia di Pomposa、1938 年が依然として標準的な単行本である。 L. Caselli、L'Abbazia di Pomposa: guida storica eartistica、1996。
^ G. Mercati、Il Catalogo della biblioteca di Pomposa、1896年。 M. Inguanez、「Inventario di Pomposa del 1459」、Bollettino del bibliofilo (モンテ・カッシーノのアーカイブにある 1459 年の目録)。グイド・ビラノヴィッチ、「『ヴェテルム・ヴェスティギア・ヴァトゥム』ネイ・カルミ・デイ・プレウマニスティ・パドヴァニ」、イタリア・メディオエヴァレ・エ・ウマニスティカ、I (1958:161-64); Billanovich、La biblioteca di Pomposa: イタリアの Pomposia monasterium modo、1994 年。
^ 13 世紀に除去された補助アーチの後頂面のフレスコ画の断片が証明しているように: Giovanna Valenzano、「Affreschi del IX secolo nell'abbazia di Pomposa: una testimonianza della pigtura carolingia nel territorio ravennate」、Hortus Artium Medievalium 3 (1997:117-124)。
^ これはサルミ 1938 が許容する最も狭い年代範囲です。サルミは、フリーズ部分と彫刻された柱頭の形でラヴェンナからの略奪品を認識していると主張しています。
^ ポンポーザでの写本によるリウィウスの回復は、ジュゼッペ<--グイドではなく--> ビラノヴィッチの主題である、「Il Livio di pomposa e li primi umanisti Padovani」、ルイージ・バルサモ編。『Libri manoscritti ea stampa da Pomposa all'umanesimo』（フィレンツェ：オルシキ）1985年。
^ Guido Billanovich、「La Lettera di Enrico a Stefano: altri classici a Pomposa (ca. 1093)」、Miscellanea Augusto Campana、Medioevo e Umanesimo Padova 44 (1981:141-165). I.
^ C. Mezzetti、Studio edizione Critica delle carte dell'archivio dell'abbazia di Santa Maria di Pomposa (X-prima metà XI sec.) (Università di Firenze) 2004.
^ D. バルボーニ、「San Pier Damiano, maestro e discepolo in Pomposa」Benedictina、1975.
^ A. サマリタニ、「Contributi alla biografia di Guido a Pomposa e Arezzo」、Atti dei Convegni di Studio、アレッツォ 1997。
^ C. Gnudi と P. Casadio、Itinerari di Vitale da Bologna: affreschi a Udine ea Pomposa、1990
^ これらは長い間ジョット自身の作品であると考えられてきました。ヘルマン・ベーンケン、「ポンポーザのチャプターハウスのフレスコ画」バーリントン愛好家雑誌、62（1933年6月：253-55、258-61）。

外部リンク

ポンポーザ修道院 - エミリアロマーニャポロ美術館

北緯44°49′56″ 東経12°10′31″ / 北緯44.83222° 東経12.17528° / 44.83222; 12.17528

[1] Mario Salmi、L'abbazia di Pomposa、1938 年が依然として標準的な単行本である。 L. Caselli、L'Abbazia di Pomposa: guida storica eartistica、1996。

[2] G. Mercati、Il Catalogo della biblioteca di Pomposa、1896年。 M. Inguanez、「Inventario di Pomposa del 1459」、Bollettino del bibliofilo (モンテ・カッシーノのアーカイブにある 1459 年の目録)。グイド・ビラノヴィッチ、「『ヴェテルム・ヴェスティギア・ヴァトゥム』ネイ・カルミ・デイ・プレウマニスティ・パドヴァニ」、イタリア・メディオエヴァレ・エ・ウマニスティカ、I (1958:161-64); Billanovich、La biblioteca di Pomposa: イタリアの Pomposia monasterium modo、1994 年。

[3] 13 世紀に除去された補助アーチの後頂面のフレスコ画の断片が証明しているように: Giovanna Valenzano、「Affreschi del IX secolo nell'abbazia di Pomposa: una testimonianza della pigtura carolingia nel territorio ravennate」、Hortus Artium Medievalium 3 (1997:117-124)。

[4] これはサルミ 1938 が許容する最も狭い年代範囲です。サルミは、フリーズ部分と彫刻された柱頭の形でラヴェンナからの略奪品を認識していると主張しています。

[5] ポンポーザでの写本によるリウィウスの回復は、ジュゼッペ<--グイドではなく--> ビラノヴィッチの主題である、「Il Livio di pomposa e li primi umanisti Padovani」、ルイージ・バルサモ編。『Libri manoscritti ea stampa da Pomposa all'umanesimo』（フィレンツェ：オルシキ）1985年。

[6] Guido Billanovich、「La Lettera di Enrico a Stefano: altri classici a Pomposa (ca. 1093)」、Miscellanea Augusto Campana、Medioevo e Umanesimo Padova 44 (1981:141-165). I.

[7] C. Mezzetti、Studio edizione Critica delle carte dell'archivio dell'abbazia di Santa Maria di Pomposa (X-prima metà XI sec.) (Università di Firenze) 2004.

[8] D. バルボーニ、「San Pier Damiano, maestro e discepolo in Pomposa」Benedictina、1975.

[9] A. サマリタニ、「Contributi alla biografia di Guido a Pomposa e Arezzo」、Atti dei Convegni di Studio、アレッツォ 1997。

[10] C. Gnudi と P. Casadio、Itinerari di Vitale da Bologna: affreschi a Udine ea Pomposa、1990

[11] これらは長い間ジョット自身の作品であると考えられてきました。ヘルマン・ベーンケン、「ポンポーザのチャプターハウスのフレスコ画」バーリントン愛好家雑誌、62（1933年6月：253-55、258-61）。