ヤフエン | |
|---|---|
1894 年にウェディングドレスを着たポリー・ビーミス。 | |
| 生まれる | 1853年9月11日 中国 |
| 死亡 | 1933年11月6日(80歳) アイダホ州、米国 |
| 休憩所 | ポリー・ビーミス・ハウス、アイダホ州 |
| 国籍 | アメリカ人 |
| その他の名前 | ルル |
| 職業 | 牧場主 |
| 配偶者 | チャールズ・マンソン(1894年生まれ、1922年死去) |
ポリー・ビーミス(1853年9月11日 - 1933年11月6日)は、19世紀後半から20世紀初頭にかけてアイダホ州に住んでいた中国系アメリカ人 開拓者でした。彼女の物語は伝記小説となり、1991年の映画『千の金貨』の題材となりました。
若いころ

1853年9月11日、ポリーは中国北部の農村地帯、上流の村の近くで生まれました。[1] 子供の頃、ポリーは足を縛られていましたが、後に解かれました。彼女が18歳のとき、長い干ばつがあり、その間、彼女の父親は彼女を、切実に必要とされていた種子2袋と引き換えに盗賊に売りました。[2] [3]
1872年、ポリーは米国に密輸され、カリフォルニア州サンフランシスコで2,500ドルで奴隷として売られた。[2]当時の中国人男性は複数の妻や妾を持ち、全員が何らかの社会的地位を持ち、同じ屋根の下で暮らすのが一般的だった。中国人男性が北米に移住する際、妾を連れて行くか、現地で妾を獲得することがあった。これは慣習により、中国に妻を残して両親の面倒を見ることが求められていたためである。[3] [4]仲介人が彼女をサンフランシスコからオレゴン州ポートランド経由でアイダホ州に連れて行き、そこで彼女の買い手である裕福な中国人男性は、アイダホ準州のウォーレンズ(現在のアイダホ州ウォーレン)の鉱山キャンプで酒場を経営していた。彼女は1872年7月8日にウォーレンズに到着した。[5]ポリーの身長は53インチ(130センチメートル)であった。
ポリーがどのようにして中国人捕虜から自由になったのかは不明である。学者のプリシラ・ウェガーズによると、彼女の中国人の飼い主が彼女の自由を手助けしたという。[5] 1880年半ばの国勢調査では、彼女は酒場のオーナーでバイオリニストのチャーリー・ビーミス(1848-1922)と暮らしていたと記載されている。 [4]ビーミスは彼女がウォーレンズに初めて到着した時に彼女と親しくなり、望まない誘いから彼女を守った。チャーリーの「恐れを知らない性格と射撃の腕前が相まって、彼はトラブルに巻き込まれることなく秩序を保つことができた」。中国人のオーナーの酒場で過ごしていた間、ポリーは「物事があまりにも困難になった」時にはチャーリーを呼ぶか、酒場の裏口から出てチャーリーの裏口から入ることが多かった。チャーリーは「決して彼女を裏切らなかった」。[6]
キャリア
ポリー・ビーミスは経済的にチャーリー・ビーミスに依存してはいなかった。ポリーは炭鉱労働者から洗濯物を受け取り、チャーリー・ビーミスが自分の酒場から少し離れた自宅の隣に建てた下宿屋を経営していた。チャーリーは1890年9月に賭博の口論の最中に頬を撃たれて危うく死にそうになったが、ポリーは彼を看病して健康を取り戻した。 [2] 洗濯と看護の技術に加え、ポリーはサーモン川での釣りの名人でもあった。[1]
私生活
1894年8月13日、ポリーはコネチカット州のヤンキー宝石商の息子、チャーリー・ビーミスと結婚した。[1]彼らはウォーレンからトレイルを17マイル北に移り、その場所は後にビーミスポイントともポリープレイスとも呼ばれるようになった。夫婦の友人であるピーター・クリンクハマーは、ポリーは米国で合法的な居住権を確立する必要があり、チャーリー・ビーミスは世話をしてくれる人を必要としていたため、これは政略結婚だったと報告している。ポリーの永住権獲得のための闘いはアイダホ州モスコーの裁判所にまで持ち込まれ、最終的に1896年8月10日、モンタナ州ヘレナで居住権が認められた。[7]チャーリーとポリー・ビーミスは一緒に鉱山権を申請し、川岸からわずか数ヤードのサーモン川(「帰らざる川」)沿いに定住した最初の開拓者の一人となった。[2] [4] [5]今日でもこの家は道路からアクセスできない。ボートが一般的なアクセス手段である。[2]夫婦には子供がいなかったが(結婚したときポリーは40歳だった)、彼女は子供思いで知られていた。また、彼らは庭仕事をしたり、馬やクーガーを含む多くの動物の世話をしたりしていたことでも知られていた。ポリーは看護技術、釣り、人懐っこさ、機知、ユーモアのセンスでも知られていた。[2] [5]
ポリーはチャーリーの命を二度目に救った。[2] 1922年の夏、サーモン川沿いの彼らの家が火事で全焼した。おそらく放置されていたか過熱した薪ストーブが原因と思われる。チャーリーは当時家の中にいたが、ポリーは友人のシェップとともに燃える家から彼を救出した。夫婦はサーモン川を渡って、鉱山のパートナーであるピーター・クリンクハマーとチャーリー・シェップの元に引っ越した。2人は長年の隣人であり友人でもあったドイツ人だった。
1922年10月下旬、チャーリー・ビーミスが亡くなった。彼はここ数年間病気を患っており、肺疾患(おそらく結核)が原因だったと伝えられている。[1]
クリンクハマーとシェップは、焼け落ちた家と同じ場所にポリーのために新しい家を建て直した。その際、自分たちの労働と老後の世話の見返りに、彼女からこの家を相続するという条件が付いていた。建設中、ポリーはウォーレンに引っ越した。[8]アイダホ州ボイジーへの旅行中、彼女はアイダハ ホテルに宿泊し、初めて映画を観て、初めて路面電車に乗り、初めてエレベーターに乗った。[9]ポリーは、この時期に学期中彼女の家に下宿していた若い女学生ゲイ キャリーに、ウェディング ドレスを着た自分の写真を渡した。[5] 1924 年に彼女は、完成したサーモン川沿いの小屋に戻った。
1933 年 8 月 4 日、シェップはポリーを見舞いに訪れ、おそらく脳卒中を起こした後で、地面に横たわってまとまりのない無力な状態になっている彼女を発見した。8 月 6 日、彼女はアイダホ州グランジビルに運ばれ、アイダホ バレー病院で 3 か月間入院した。入院中、彼女は饒舌で、自分の生活の多くの詳細を語り、11 月 5 日には彼女に関する長い新聞記事が掲載された。
1933年11月6日、ポリーはアイダホ州グランジビルで心筋炎のため80歳で亡くなった。2日後、ポリーはアイダホ州グランジビルに埋葬された。[1] [8] 1970年にクリンクハマーが亡くなった後、彼の妹がポリーの墓石を購入した。[6]
遺産

1987年、ポリー・ビーミス・ハウスとして知られる小屋が修復された。ポリーの遺体は、アイダホ州ウォーレンの17マイル北にある小屋の敷地内に再埋葬された。小屋は博物館となり、1988年に国家歴史登録財に登録された。[10] [11] [12] 1987年に献納式が行われ、アイダホ州知事 セシル・アンドラスは「ポリー・ビーミスの歴史は、中央アイダホの遺産の大きな部分を占めています。彼女は険しいサーモン川の第一人者です」と述べた。 [2]ポリーは1996年にアイダホ州の殿堂入りを果たした。[4]
ポリーは、中国系アメリカ人アーティストのフン・リウによる一連の絵画「アイダホの中国人」の題材となっている。[13]アイダホ大学は彼女を「アイダホで最も有名な中国人女性」と評し、 「ポリー・ビーミスの世界」という人類学のコースを設けている。 [14] [15]
2023年、ロストアップルプロジェクトはビーミス牧場でリンゴの品種を再発見し、「ポリービーミス」リンゴと名付けられました。[16]
伝記に関する議論が続く


現在の伝記作家たちは、ポリー・ビーミスの生涯の詳細について議論を続けている。例えば、彼女が実際に「ラルー」と呼ばれていたことや、「ホン・キング」が彼女の所有者の本当の名前であったことを示す証拠はほとんどない。また、ポリーが実際に売春婦であったことを示す証拠はなく、文化的な観点からすると、ポリーは妾であった可能性が高い。国立公園局の1つのサイトでは、彼女は契約労働者のダンスホステスであったと主張している。[17]最終的に、死期が近づくと、ポリーは「ポーカーゲームで勝った」という長年の世間の考えを否定した。[4]
サンフランシスコ・クロニクル紙に掲載された著者マカンの研究概要によると、「チャーリーは、1892年のギアリー法によって中国系住民が入国許可証を所持することが義務付けられていたが、ポリーはそれを所持していなかったため、ポリーが国外追放されるのを防ぐためにポリーと結婚した。アイダホ州の異人種間結婚禁止法にもかかわらず、ベミス夫妻は白人の裁判官によって結婚させられたが、その裁判官自身もトゥクデカ・インディアンと結婚していた。」[18]
彼女の生涯に関する本や映画
- 1970 年代に伝記が書かれました。シスター M アルフレダ エルセンソン著『アイダホ郡で最もロマンチックな人物: ポリー ビーミス』 (ベネディクト会修道女会発行、1987 年第 2 刷) を参照してください。
- 『千の金貨』は、1981年に出版されたラル・ナトイ/ポリー・ビーミスの伝記的歴史小説で、著者のルースアン・ラム・マッカンがこの本のために行った調査とポリーの死後の数年間の発見を記録したエッセイが収録されている。この小説は後に1991年に映画『千の金貨』に翻案され、ロザリンド・チャオ(ポリー役) とクリス・クーパー(チャーリー役)が主演した。
- プリシラ・ウェガーズによって書かれ、2003 年に出版された『ポリー・ビーミス: 中国系アメリカ人のパイオニア』は、小学校の教室で使われる歴史の本として有名です。
- 『ポーカーの花嫁:西部開拓時代の最初の中国人』、クリストファー・コーベット著(2010年)。
- Wild Women of the Old West、pp. 45–68, 200–203、Glenda RileyとRichard W. Etulain編、コロラド州ゴールデン:Fulcrum(2003)、ISBN 978-1-55591-295-6。
参照
参考文献
- ^ abcde D'Ambrosio, Brian (2017年1月5日). 「Sold Off By Her Father」. truewestmagazine.com . 2019年8月24日閲覧。
- ^ abcdefgh 「ポリー・ビーミス」。ルース・マッカン。2011年12月16日閲覧。
- ^ ab 「ポリー・ビーミス:中国系アメリカ人のパイオニア」。書評。アジアン・レポーター。 2011年12月14日閲覧。
- ^ abcde Wegars, Priscilla. 「Polly Bemis」。アジア系アメリカ人比較コレクション:進行中の研究。アイダホ大学。 2011年12月14日閲覧。
- ^ abcde Eigeman, Anne (2003年秋)。「Polly Bemis:A Chinese American Pioneer」(PDF) 。CRM Journal。国立公園局: 115–117 。 2011年12月16日閲覧。
- ^ ab McCunn, Ruthanne Lum (2004). Thousand Pieces of Gold . ボストン、マサチューセッツ州: Beacon Press. p. 308. ISBN 0-8070-8381-X。2011 年12 月 18 日に取得。
ポリー・ビーミス・クリンハンマーが建造されました。
- ^ ライリー、グレンダ; エトゥライン、リチャード W. (2003)。『Wild Women of the Old West』。コロラド州ゴールデン: フルクラム出版。pp. 50–52。ISBN 1-55591-295-8. 2011年12月24日閲覧。
- ^ ab ライリー、グレンダ; エトゥライン、リチャード W. (2003)。『Wild Women of the Old West』。コロラド州ゴールデン: フルクラム出版。pp. 57–61。ISBN 1-55591-295-8. 2011年12月18日閲覧。
- ^ ディック、ディアスム (1984)。アイダナ: 歴史あるアイダホ州の旅館の客と幽霊。コールドウェル、ID: Caxton Press。 p. 11. ISBN 0-87004-414-1. 2011年12月18日閲覧。
- ^ Fry, Kate (2008). 「Polly Bemis、教育学、教室における多文化主義」(PDF)。インディアナ州パーデュー: パーデュー大学。pp. 2–10 。 2011年12月18日閲覧。
- ^ 「ポリー・ビーミス」国立女性史博物館。 2011年12月18日閲覧。
- ^ 「アイダホ州 – アイダホ郡」。国家歴史登録財。2011年12月24日閲覧。
- ^ 「SCAD Presents Painting Exhibition by Hung Liu」。サバンナ芸術工科大学。2007年12月17日。2012年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月18日閲覧。
- ^ 「人類学」(PDF) 。アイダホ大学。 2012年4月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011年12月24日閲覧。
- ^ 「ポリー・ビーミスの世界」アイダホ大学。2011年12月24日閲覧。
- ^ erusby@idahopress.com、ERIN BANKS RUSBY (2023-06-15)。「実りある発見:アイダホ州の有名な牧場が失われたリンゴを生み出す」アイダホプレス。 2023年6月16日閲覧。
- ^ 「ポリー・ビーミス・ハウス」。アジア太平洋文化遺産月間。国立公園局。 2011年12月16日閲覧。
- ^ Hong, Terry (2010年3月20日). 「ノンフィクションレビュー:『ポーカー・ブライド』」サンフランシスコ・クロニクル. p. E–2 . 2011年12月14日閲覧。
さらに読む
- エルセンソン、アルフレダ M. (1979)。アイダホ郡で最もロマンチックな人物、ポリー・ビーミス。アイダホ州コットンウッド:ベネディクト会アイダホ支部。
- シノット、スーザン(2003)。『並外れたアジア系アメリカ人と太平洋諸島人』ニューヨーク:チルドレンズ・プレス。ISBN 978-0516293554。
外部リンク
- チャールズ・ビーミスの伝記
- アイダホ大学の授業ガイド
- 世界伝記百科事典のポリー・ビーミスの項目
- 1923 年のポリー・ビーミスのクローズアップ写真
- 小屋の前に立つポリー・ビーミスの写真。おそらく 1920 年代のもの。
- ポリー・ビーミス:中国系アメリカ人の先駆者
- ポリー・ビーミス牧場、国定史跡
- アイダホ大学アジア系アメリカ人比較コレクション
