ポーラースタジオ

ポーラー・スタジオは、1978年から2004年まで運営されていたスウェーデンのストックホルムにあるレコーディングスタジオです。このスタジオは、ABBAのミュージシャンであるビョルン・ウルヴァースとベニー・アンダーソン、そしてバンドのマネージャーであり、ポーラー・ミュージック・レコーディングレーベル のオーナーでもあるスティグ・アンダーソンによって設立されました。

このスタジオは、ABBAの最後の3枚のアルバム『Voulez-Vous』、『Super Trouper』、『The Visitors』、およびLP未収録の2枚のシングル『The Day Before You Came』と『Under Attack』のレコーディングに使用された。^[1] ABBA解散後も、グループの全メンバーは引き続きこのスタジオを使用してソロプロジェクトのレコーディングを行った。^[1]

ABBA以外にも、多くの有名アーティストがPolarでレコーディングを行っている。このスタジオでレコーディングされたアルバムには、レッド・ツェッペリンの『イン・スルー・ジ・アウト・ドア』やジェネシスの『デューク』などがある。^[1]

このスタジオは、ストックホルム中心部のスポーツパラッツセット（スポーツ宮殿）として知られる建物の通り階（橋と4階で区切られた通りのため、1階ではない）にあった、使われなくなった映画館に1978年に作られた。 ^[要出典] 1930年頃に建てられたこの巨大な建物の名前は、大きな屋内公衆浴場（1950年代半ばに閉鎖）と、長年にわたり上階にあったいくつかの他のスポーツ施設に由来している。ABBAは、自分たちのペースで作業できる、良好で広々としたライブサウンドを備えた近代的なスタジオを探しており、最善の解決策は自分たちで作ることだと判断した。^[2]このスタジオで録音された最初の曲は「Chiquitita」で、バンドは次の3枚のスタジオアルバム、Voulez-Vous、Super Trouper、The VisitorsをPolar Studiosで録音した。^[2]

このスタジオで録音されたABBA以外の初期のアルバムには、ジェネシスのアルバムDuke（1980年）や、ABBAシンガーのアンニ＝フリッド・リングスタッドのソロアルバムSomething's Going On （ジェネシスのドラマー、フィル・コリンズがプロデュース）がある。^[2] レッド・ツェッペリンは1979年のアルバムIn Through the Out Doorをここで録音した。^[2]ビッグ・カントリー、ラモーンズ、ラムシュタイン、ロキシー・ミュージック、ジェネシス、アダム・アント、バックストリート・ボーイズ、ビースティ・ボーイズ、ベリンダ・カーライル、バート・バカラック、エンブレイシングフランキ（フランキ）、セリーヌ・ディオン、ロクセット、テラ・ファーマ、エントゥームド、ヘラコプターズ、ジョーン・アーマトレイディング、アグネタ・フォルツコグなど、多くのスウェーデンの主要なアーティストがポーラー・スタジオで働いていた。

スタジオの目玉は40チャンネルのハリソン32シリーズミキシングコンソールで、技術者のリーフ・メイスが改造して、ある意味ではニーヴの卓に似た独特のサウンドを実現した。ABBAの1981年のアルバム『The Visitors 』は、スタジオの新しい3Mデジタルレコーダーで録音され、ポラールにとって転機となった。これは、最初のデジタル主流ポップレコードの1つとなった。^{[2] [3]}

ABBA の 1979 年の曲「Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) 」のミュージック ビデオは、このスタジオで撮影されました。このビデオではグループが曲を録音している様子が描かれていますが、実際にはオーディオ録音はすでに完了していました。同日、グループは「Estoy Soñando」のスペイン語ビデオもここで撮影しました。

スタジオの元々の場所は、1930年代初頭に建てられた映画館だった場所で、クングスホルメン通りのサンクト・エリクスガータン58-60番地にあった。スタジオの建設は1977年に始まり、1978年5月18日に撮影が開始された。1984年、スティグ・アンダーソンは会社のパートナーを買収した。^[4]その後まもなく、彼はスタジオを娘のマリー・レディン、その夫のトーマス・レディン、そしてビジネスパートナーのレナート・オストルンドに売却した。^{[4] [5] [2]}

2004年、Polarが入っている建物を所有していた民間の住宅協同組合は、そのスペースの年間家賃を184,000ドルに値上げした。これは、建物内の他の賃借人に要求されている金額の3倍であった。 ^{[4] [6]}その結果、スタジオはその年の5月1日に元の場所を退去した。^[2]その後しばらくして、Polarの元所有者はキングサイドスタジオの新しい施設に移転した。^{[4] [7]}スタジオはさらに数回移転し、最後の住所はストックホルムのハンマルビーショースタッドであった。2015年秋に事業は縮小され、機材は倉庫に移された。

2010年、ABBA The MuseumはバンドのPolar Studiosのセットアップを再現しようとする展示を初公開した。^[8]

Polar のレコーディング施設は、アナログ テープ マシンを使用するセクションと、当時の最先端のデジタル機器を導入するセクションの 2 つの異なるセクションで構成されていました。

スタジオAには、Solid State Logic 4056ミキシングコンソールが備えられており、これにStuder A-820 24トラック、Studer A-827 24トラック、またはOtari DTR-900 MK II 32トラックテープマシンを組み合わせたものがあった。^[9]スタジオAには、それぞれ音響が異なる4つの独立した部屋があった。PolarのスタジオBには、Harrison 32Cミキシングコンソール、48チャンネルのCalrec UA 8000ミキシングボード、3Mデジタル32トラックオーディオレコーダーが備えられていた。^[9] Polarが1981年にこのセットアップを初公開したとき、それは世界初のデジタルスタジオの1つだった。スタジオBは、ミュージシャンが演奏する「ライブルーム」1つで構成されていた。^[9]

• 「アバ」：コンプリート・レコーディング・セッション、カール・マグナス・パームとディック・ウォリス、1994 年 10 月 13 日、Verulam Publishing Ltd、ISBN 0907938108 

• キングサイドスタジオのウェブサイト

北緯59°20′12″ 東経18°02′05″ / 北緯59.33667° 東経18.03472° / 59.33667; 18.03472