ポエトリー・ザルツブルク・レビューは、ザルツブルク大学のポエトリー・ザルツブルクが発行し英語の年2回刊文芸雑誌です。オーストリアでイギリスの詩人フレッド・ビーク、ジェームズ・ホッグ、ゲルトシャッハーが編集・出版していたザ・ポエツ・ボイスの後継誌です。 2001年の創刊以来、この雑誌は、英語への初翻訳、著名および新進の詩人や翻訳者へのインタビュー、詩の書評、詩に関する一般的なエッセイなどとともに、多様な現代詩を紹介することを目指しています。2023年現在、編集委員会はジョン・チャリス、ヒラリー・デイヴィス、リサ・フィッシュマン、マーティン・マローン、リサ・サミュエルズで構成されています。
翻訳詩に加え、英語圏外の優れた国際的英語詩人(オーストリア、ボスニア、スイス、クロアチア、ギリシャ、パキスタン、ハンガリー、ドイツ、シンガポール、フィンランド、ポーランド、セルビア、ウクライナ、イタリアなどの作家)を紹介する数少ない詩集の 1 つです。Poetry Salzburg 出版社は、英語の詩集と詩集を出版しています。2004 年夏号の時点で、PSR は、Sarah Bernal-Rutter、Leslie Buchanan、David Brooks、Helga Gasser、Paulo Cavalcante、Daniel Y. Harris、Jeanie Tomanek、Siegfried Zademack、Roland H. Heyder、Klaus Wiemann、Otto Rapp、Michael Cheval、Martin-Georg Oscity など、新進気鋭の国際的アーティストによる新しいシュールレアリズム、抽象的、幻想的リアリズムの表紙アートを特集しています。
過去の寄稿者
アリー・アッカー、 ルイ・アルマン、 レイ・アーマントラウト、マイケル・アームストロング、デビッド・バンクス、ウィリアム・ベッドフォード、ニコラス・ビールビー、アン・ブロンスタイン、 ヴァーニ・ カピルデオ、 ロバート・ダサノウスキー、 イングリッド・デ・コック、 レイモンド・フェダーマン、 ケイト・フォックス、 ポール・グリーン、 ロバート・ハンプソン、J・スコット ・ハーディン、マイケル・ヘラー、 ファニー・ハウ、 ヘレン・アイヴォリー、 アベイ・K、 ミミ・カルヴァティ、 カテリーナ・ネオクレオス、ジェームズ・カークアップ、クリストフ・クチコフスキー、 エドワード・ローバリー、 シャンタル・マイヤルド、デビッド・マルコム、 ポーラ・ミーハン、 サミュエル・メナシェ、 デビッド・ミラー、アンドレア・ムーアヘッド、 ポール・マルドゥーン、 ヘンリック・ノルドブラント、 アリス・ノトリー、 ナオミ・シハブ・ナイ、 バーナード・オドノヒュー、 マギーオサリバン、 アンドリュー・ルーグ・オールダム、 マージョリー・パーロフ、 サイモン・パーチック、 パスカル・プティ、 グリン ・パースグローブ 、 ジェローム・ローテンバーグ、 スザンナ・ロックスマン、 ニコラス・サマラス、 ショーン・ストリート 、 トゥーン・テレゲン、 ロバート・ヴァス・ディアス 、 キース・ウォルドロップ、 ロズマリー・ウォルドロップ、 リリアン・ウーターズ。
参照
参考文献
- 詩ザルツブルクレビューアンドプレス
- 詩の雑誌(イギリス)
