ゲーム (Perfume アルバム)

ゲーム
CDとデジタルアート
スタジオアルバム​ 香水
リリース	2008年4月16日
記録済み	2006–2008
スタジオ	コンテモードスタジオ（東京、日本）
ジャンル	エレクトロニックダンス Jポップ テクノポップ
長さ	56 : 16
ラベル	徳間ジャパンコミュニケーションズ
プロデューサー	中田ヤスタカ
香水の歴史
パフューム コンプリートベスト (2006) ゲーム (2008) トライアングル （2009）
ゲームからのシングル
「ファンサービス（スウィート）」 リリース日：2007年2月14日 「ポリリズム」 発売日：2007年9月12日 「ベイビー・クルージング・ラブ/マカロニ」 リリース日: 2008年1月16日

Game （大文字表記日本のガールズグループPerfumeのデビュースタジオアルバムです。2008年4月16日、徳間ジャパンコミュニケーションズが物理フォーマットとデジタルフォーマットの両方でリリースしました。リリースに先立ち、バンドは2000年に結成され、メンバーの変更、数枚のシングルのリリース、その他のビジネスベンチャーなどの初期開発を行っていました。2005年に徳間と契約した後、バンドは日本のミュージシャン兼プロデューサーの中田ヤスタカと活動を開始し、中田はGameアルバム全体のプロデュース、作曲、作詞、録音アシスタント、エンジニアリングを担当しました。

Gameは、 Jポップとテクノポップの要素を取り入れたエレクトロニックダンスアルバムです。中田はこのアルバム、およびPerfumeとのコラボレーションの大半でテクノポップを採用しましたが、これは日本の音楽業界でこのジャンルの復活を狙ったもので、Perfumeはこのサウンドが自分たちを代表するものだと信じていました。日本語で録音されたトラックに加え、英語で歌われた曲が1曲あります。音楽評論家はGameに賛否両論の評価を与え、全体的なサウンドと明るいテーマを賞賛する人もいれば、素材が過剰制作で深みに欠けると考える人もいました。商業的には、このアルバムは日本で成功を収め、オリコンアルバムチャートで1位を獲得し、日本レコード協会（RIAJ）から50万枚以上の出荷で ダブルプラチナに認定されました。

アルバムのプロモーションのために、アルバム収録曲「チョコレートディスコ」と「トゥインクルスノーパウダリースノー」を収録した「ファンサービス（スウィート） 」と「ポリリズム」、そして両A面シングル「ベイビークルージングラブ」と「マカロニ」の3枚のシングルがリリースされた。さらに、アルバムの他の曲は、日本中でCMテーマとして使用された。アルバムのプロモーションのために、Perfumeは2つのツアーを行った。セブンスヘブンプロモーションツアーと2008ゲ​​ームツアーで、後者は翌年にライブを行った。アルバムのリリース以来、ゲームはテクノポップの先駆者であり、日本のポップミュージック業界の定番とみなされている。

Perfume は、かしゆか (樫野有香)、あ～ちゃん (西脇彩香)、川島優香によって 2000 年初頭に結成されました。川島はすぐにさらなる研究のためにグループを脱退し、のっち (大本彩乃) が代わりに参加しました。グループは 2003 年に広島を拠点とするレーベル Momiji Records からシングル「おまじないペロリ」でデビューし、2003 年から 2006 年にかけて Bee-Hive Records からいくつかのシングルをリリースしました。^[a] 1 年前、グループは徳間ジャパンコミュニケーションズと契約し、日本のミュージシャン兼プロデューサーの中田ヤスタカの協力を得て、「Sweet Doughnuts」、「Monochrome Effect」、「Vitamin Drop 」の 3 つのシングルを制作しました。^[b]一方、徳間はBee-Hive 時代から「Vitamin Drop」までの曲を収録したコンピレーション アルバム Perfume: Complete Best を^{リリースすることを決定しました。 [9]}

コンピレーションアルバムの商業的成功を受けて、Perfumeと中田は新しい音楽の制作を続け、最初のリリースは「チョコレート・ディスコ」と「トゥインクル・スノー・パウダリー・スノー」のサンプル曲でした。^[10]その後、2008年1月下旬から2月上旬にかけて、Perfumeは新しいスタジオアルバムをその年の4月にリリースすると発表した。^{[11] [12]} 2007年から2008年にかけて、グループは東京・渋谷のコンテモードスタジオで中田とレコーディングを行い、2008年3月末までにアルバムを完成させました。 ^[13]中田はアルバムの唯一の協力者であり、プロデュース、作曲、作詞、エンジニアリング、ミキシング、マスタリングをすべて担当しました。^[14] PerfumeのメンバーあーちゃんはGameをコンセプトアルバムと表現し、「私たちは各アルバムをコンセプトアルバムのように考えています...」と述べ、メンバーののっちは「これは私たちの最初のオリジナルアルバムです。とても良い出来だったので、どのインタビューでも自信があると言わざるを得ません。かっこいいです！だから本当にみんなに聴いてもらいたいです。」と語った。^{[15] [16]}

Gameは、 Jポップとテクノポップの要素を取り入れたエレクトロニックダンスレコードである。^{[17] [18] [19] [20]}テクノポップミュージックの使用に関して、中田は日本の音楽シーンのために「テクノポップ」という言葉を再発明することに特に興味があると述べた。この言葉は1980年代に西洋文化で初めて認識され、日本のバンドYellow Magic Orchestraによって音響的に確立され、彼らはスタジオアルバムNaughty Boys（1983）でこのジャンルを使用した。^{[21] [22]}中田はまた、インディーズアイドルグループ時代のPerfumeと制作した曲で使用したポスト渋谷系のサウンドをGameのトラックに取り入れた。^[23]

Perfumeによると、 Game以前はテクノというジャンルを知らなかったという。あ～ちゃんはBomb Magazineのインタビューで「まあ、テクノミュージックを好きになったところまで来ただけ。でも、私たちはそれが『好き』というレベルであって、それ以上の深さを知らない。何も学ばないまま次のステップに行くのは良くないと思う。だから、まずはテクノを徹底的に知りたい。難しいかもしれないけど、少なくとも挑戦したい」と述べている。^{[16]のっちは、} Gameがリリースされた当時、テクノミュージックがPerfumeを代表するものだと信じていた。^[16]

オールミュージックの編集者イアン・マーティンは、ゲームは「中田の巧みなタッチと光沢のあるプロデュースのおかげで、さまざまなジャンルや影響をうまく乗り越えている」と述べた。^[17] 日本の雑誌 CDジャーナルはテクノポップミュージックの影響を認め、音楽ウェブサイトスプートニクミュージックはそれを「エレクトロポップ」と表現した。^{[18] [20]} MTVイギーはパフュームのカタログをレビューし、日本のクラブとエレクトロニック文化がゲームを含むパフュームのすべてのスタジオアルバムに影響を与えていると結論付けた。^[24]いくつかのトラックは、テクノポップ（「ポリリズム」、「プラスティック・スマイル」、「マカロニ」、「トゥインクル・スノー・パウダリー・スノー」）、シンセ主導のエレクトロミュージック（「ゲーム」、「セラミックガール」、「シークレット・シークレット」）、クラブやハウスミュージックの要素（「バタフライ」）、ラウンジ調（「テイク・ミー、テイク・ミー」）、そして「キュートな」ポップやディスコの要素（「ベイビー・クルージング・ラブ」、「チョコレート・ディスコ」、「パピー・ラブ」）など、さまざまな影響を受けています。^[c]

2008年4月16日、徳間ジャパンコミュニケーションズはGameをデジタル、物理、ストリーミング形式で出版した。 ^{[25] [26]}標準CDには12曲が収録されており、ボーナスDVD版には「マカロニ」と「シークレットシークレット」のオリジナルミュージックビデオ、日本でのライブ2回、そしてPerfumeのメンバーそれぞれが撮影した「マカロニ」の3つの別々のミュージックビデオが収録されている。^{[14]どちらのバージョンも}標準のジュエルケースに入っていたが、初回プレス版にはスリップケースと帯が付属していた。^[27]網田マリがGameの2つのカバースリーブを撮影し、デザイン要素は由紀真由子が担当した。CDのアートワークは人工芝の床と未来的な天井照明のある4×4の部屋にいるPerfumeを描いており、DVDのアートワークはいくつかのLEDランプのある暗い部屋にいるPerfumeを描いている。^[14]

徳間ジャパンコミュニケーションズを離れた後、グループは2012年2月にユニバーサルミュージックジャパンと契約し、徳間プロジェクトの配給権を獲得した。^{[28] 2015年11月、Perfumeとユニバーサルは、2016年2月17日にコラボレーション}ボックスセットの一部として、すべてのスタジオアルバムを12インチビニールで再リリースすると発表した。^{[29]ゲームは}、Perfume Complete LP Boxの一部として、または個別に2つのエディションでリリースされました。 ^[30]ビニールのアートワークはCDとDVDのカバーに基づいており、CDのアートワークが入ったスリップインケースが付属していました。^[14]

徳間ジャパンコミュニケーションズは、2007年2月14日にアルバムのリードシングルとして「ファンサービス（スウィート） 」をリリースした。このシングルには、「トゥインクルスノーパウダースノー」と「チョコレートディスコ」の2曲と、各シングルのミュージックビデオを収録したボーナスDVDが収録されている。 ^[31]「ファンサービス（スウィート）」は日本でそこそこの成功を収め、日本のオリコンシングルチャートで31位に達し、10,000枚以上を売り上げた。^{[32] [33] 「トゥインクルスノーパウダースノー」と「チョコレートディスコ」は個別に日本で}エアプレイシングルとして宣伝され、各トラックにミュージックビデオが付けられた。^{[34] 「チョコレートディスコ」は}ビルボードジャパンホット100で24位、 RIAJデジタルトラックチャートで76位に達した。^{[35] [36]}

「ポリリズム」は、アルバムの2枚目のシングルとして2007年9月12日にリリースされました。B面の「セブンス・ヘブン」は、シングルの物理形式とデジタル形式、およびシングルのミュージックビデオを収録したDVDで入手可能でした。^[37]「ポリリズム」は商業的に成功し、日本のオリコンシングルチャートで7位に達し、58週間チャートインし、グループで最も長くチャートインしたシングルとなりました。^[38]「ポリリズム」は日本で77,000枚以上を販売し、日本レコード協会（RIAJ）から、国内でデジタルおよび物理出荷がそれぞれ100,000ユニットを超えたことでゴールド認定を受けました。^{[33] [39] [40]} 2008年1月16日、3枚目で最後のシングル「ベイビー・クルージング・ラブ」と「マカロニ」がダブルA面としてリリースされました。 DVDには「Baby Cruising Love」のミュージックビデオが含まれていた。^[41]「Baby Cruising Love」と「Macaroni」はどちらも商業的に成功し、日本のオリコンシングルチャートで3位に達し、日本で65,000枚以上を売り上げた。^{[42] [33]}アルバムトラック「Ceramic Girl」と「Secret Secret」はどちらもJapan Hot 100にランクインし、それぞれ49位と54位に達した。^[43]

2007年7月1日、 NHKの全国リサイクルキャンペーンのCMが放送され、Perfumeとその曲「ポリリズム」が取り上げられた。 ^[44]この曲は、2011年のアメリカのアニメ映画「カーズ2」のサウンドトラックに登場した。Perfumeはカリフォルニア州ロサンゼルスで行われた映画のプレミアに招待され、映画監督のジョン・ラセターは「「ポリリズム」を聞いた瞬間、恋に落ちたようで大好きになりました」と少女たちに会えて大喜びだった。^{[45] 「Butterfly」は}ニンテンドーDSゲーム「Infinite Frontier」のCMテーマとして使用され、「Secret Secret」はエスキモーピノのCMで使用された。^{[46] 「Ceramic Girl」を含む3つのシングルはすべて、}日本テレビとの契約を含むコマーシャルの承認を受けた。^[18]

Perfumeは2つのプロモーションツアーに乗り出した。日本のリキッドルームでの「セブンス・ヘブン」ツアーと東京・渋谷での「Perfume Socks Fix Makes Tour」である。[ ^{47] [48] 「セブンス・ヘブン」ツアーには、アルバム収録曲「ポリリズム」、「チョコレート・ディスコ」、} B面曲「セブンス・ヘブン」が含まれていた。Hot Expressの平賀哲夫は、特定の曲と全体的なステージ制作を賞賛した。^[47]「ソックス・フィックス・メイクス」のセットリストには、アルバム収録曲「ベイビー・クルージング・ラブ」、「トゥインクル・スノー・パウダー・スノー」、「マカロニ」、「チョコレート・ディスコ」、「ポリリズム」、B面曲「セブンス・ヘブン」が含まれていた。平賀はショーに出席し、渋谷のコンサートは「セブンス・ヘブン」ツアーよりも優れていたと考えた。^[48]

アルバムの発売後、グループは2008年4月下旬に2008年のGame Tourを開始すると発表した。バンドは日本国内10都市をツアーし、すべての公演が完売した。^[49] Gameのいくつかの曲がツアーのセットリストに登場した。横浜公演にも出席した平賀は、Perfumeの歌唱力とステージでの存在感を称賛し、演出を「印象的」と呼んだ。^[50]ツアー最終日、Perfumeは2008年11月に日本武道館で2日間の公演を行うことと、次のシングル「Love the World」の発売日を発表した。^[51]コンサートツアーDVDは2008年10月15日にリリースされ、日本のオリコンDVDチャートでトップを獲得した。このDVDは、日本国内で10万ユニットの出荷を達成したことで、日本レコード協会からゴールド認定を受けた。^{[52] [53]}

発売後、Gameは音楽評論家からさまざまな評価を受けた。AllMusicのイアン・マーティンは3.5つ星の評価を与え、「Gameの最も印象的な点の1つは、多様なファン層のさまざまな嗜好の間で綱渡りをしていることだ」と述べた。^[17]中田の制作水準を「圧倒的」と評したにもかかわらず、マーティンは「ボコーダーとシンセサイザーが豊富に使用され、アルバムはクールさと超然とした雰囲気を保っており、日本のポップアイドル界で通常抑えきれないほど陽気なPerfumeの同世代の人たちとは一線を画している」と結論付けた。 ^[17]日本の音楽雑誌 CDJournalは、アルバムの「キャッチーな」性質と中田のレコードへの関与を称賛した。^[18] Hot Expressの平賀哲夫は肯定的なレビューを書き、中田の制作と作曲、Perfumeのイメージと歌唱を称賛し、アルバムの曲全体を通して「生き生きとした」、「温かい」、「機知に富んだ」テーマを指摘した。^[19]

過去を振り返るレビューは、より肯定的な傾向がある。音楽ウェブサイトのスプートニクミュージックは、このアルバムに5点満点中3.5点の評価を与え、このアルバムのサウンドと予想外の長寿を称賛し、要約文で「昨日のポップシーンを微妙に表現したクリシェでありながら、いまだに自信を持って未来を見つめている」と評した。^[20]マーティンは、オールミュージックの伝記でこのグループの長寿について詳しく述べ、「そこから彼らは日本のポップチャートのトップに留まり、銀河系のダンスフロアにふさわしい、確実にエネルギッシュな旅を提供し続けた」と述べた。^[54]また、彼はこのアルバムの余波についてもコメントし、このバンドを「彼らを大成功に導いた、より洗練されたダンスミュージックの影響と相まって、キュートなポップアイドルのテンプレートをさらに洗練させたバージョン」と評した。^[54]

いくつかの出版物は、Gameが日本のポップカルチャー、テクノポップジャンル、そしてリリース以来のPerfumeの成功に与えた影響を強調している。^{[15] [54]}ジャパンタイムズのダニエル・ロブソンは、「2008年の画期的なアルバム[ Game ]で[Perfume]のために中田が完成させたサウンドは、当時ニッチなジャンルであった風変わりなエレクトロポップの需要の再燃を引き起こし、レーベルはImmi、Sweet Vacation、Urbangardeなどの同様のアーティストのリリースを急いでいた」とコメントした。^[55]このアルバムとPerfumeのキャリアの軌跡に関する本は、日本を拠点とするジャーナリスト、パトリック・セント・ミッシェルによって33⅓ジャパンの本「Perfume's Game」（2018年）として出版された。^[56]

Gameは数々の賞賛を受けている。このアルバムは、2008年のDBSK French J-Pop Awardsで最優秀女性バンド・女性リードボーカルアルバム賞を受賞した。^[57]第1回CDショップ大賞では、Gameは大橋トリオのThis is Musicに次ぐ第2位となり、一方、相対性理論のShifon Shugi（2008年）が同賞を受賞した。^{[58] [59]}このアルバムは、上原ひろみのBeyond Standard（2008年）、鈴木慶一のHate Captain and Love Officer（2008年）、安室奈美恵のBest Fiction（2008年）、坂本冬美のMasterpiece Song Spelling （2008年）とともに、第50回日本レコード大賞優秀アルバム賞を受賞した。^[60]

2010年7月、Gameはミュージックマガジンの2000年のベストトップ100国内アルバムの9位にランクされました。^[61]マーティンは、「Baby Cruising Love」、「Chocolate Disco」、「Macaroni」、「Polyrhythm」、「Twinkle Snow Powder Snow」を、アルバムとキャリア全体からのPerfumeの最高のトラックとして挙げています。^[62] Go Boianoのジュリーは、 J-Pop初心者のための15の素晴らしいアルバムでGameを12位に挙げました。^[63] 2020年、ジャパンタイムズのジョナサン・マクナマラは、ローリングストーンの2020年版「史上最高のアルバム500枚」リストに含める価値のある10枚の日本のアルバムの1つとしてこのアルバムを挙げ、「 Gameにある伝染性のあるグルーヴと、J-Popとエレクトロニックミュージックの両方に残した計り知れない影響は、すべてのポップミュージックファンにとって必聴のアルバムです」と書いています。^[64]

ゲームは日本で商業的に成功した。発売初週に154,000枚を売り上げ、オリコンアルバムチャートで初登場1位を獲得した。 ^{[65] [66]}これは2008年初週に女性グループによるアルバムとしては最も売れたアルバムとなり、彼女たちにとって首位を獲得した初のアルバムとなった。^{[67]また、チャートで1位を獲得した中田の}初のプロデュース作品であり、イエロー・マジック・オーケストラの『ノーティーボーイズ』 （1983年）以来のテクノポップアルバムの1位獲得となった。パフュームはこれを達成した2番目のテクノポップグループである。^[68] ゲームは5週間トップ10にランクインし、総合チャートでは120週間以上ランクインした。^[65]

さらに、Gameはビルボードジャパントップアルバムセールスチャートで2位に達し、Perfume初のトップ10アルバムとなった。^[69] 2008年末、Gameは国内で23番目に売れたアルバムとなり、391,439枚を売り上げた。^[70]日本レコード協会（RIAJ）は、アルバムが50万枚以上を売り上げたことを受けてダブルプラチナを認定し、オリコンによると、国内で476,927枚を売り上げた彼らのベストセラー作品となっている。^{[65] [71]}

詳細はゲームのライナーノーツブックレットから引用しました。^[14]

• 2008年オリコン1位アルバム一覧

• ゲーム – Perfume 公式サイト。
• ゲームインタビュー – Hot Express ウェブサイト。