ピラニア II: 産卵

ピラニア II: 産卵
劇場公開ポスター
監督	ジェームズ・キャメロン
脚本	チャールズ・H・エグリー ジェームズ・キャメロン
制作：	チャコ・ファン・ルーウェン ジェフ・シェクトマン
主演	トリシア・オニール スティーブ・マラチャック ランス・ヘンリクセン テッド・リチャート リッキー・G・ポール レスリー・グレイブス
撮影	ロベルト・デトーレ・ピアソリ
編集者	ロベルト・シルヴィ
音楽：	ステルヴィオ・チプリアーニ
制作 会社	チャコフィルムカンパニー ブロワースグラハト・インベストメンツ
配布元	サターン・インターナショナル・ピクチャーズ（米国） コロンビア・ピクチャーズ（インターナショナル）
発売日	1982年8月14日（イタリア[1] [2]） ( 1982-08-14 ) 1982年11月5日（アメリカ合衆国） ( 1982-11-05 )
実行時間	94分（劇場公開） 84分（ディレクターズカット版）
国	アメリカ合衆国 イタリア
言語	英語 イタリア語
予算	145,786ドル[引用が必要]

『ピラニアII 産卵』（映画では『ピラニア Part Two - 産卵』 、国際的には『ピラニアII フライング・キラーズ』として公開）は、ジェームズ・キャメロン監督の長編デビュー作となった1982年のモンスター ホラー映画である。1978年の映画『ピラニア』の続編であり、ピラニア映画シリーズの第2作である。脚本はキャメロンとチャールズ・H・イーグリーが「HAミルトン」という共通のペンネームで書いた。この映画には、トリシア・オニール、ランス・ヘンリクセン、スティーブ・マラチャック、テッド・リチャート、リッキー・ポール・ゴールディン、レスリー・グレイブスが出演している。

キャメロンは、以前はロジャー・コーマンの特殊効果アーティストだったが、エグゼクティブ・プロデューサーのオヴィディオ・G・アソニティスが前任者を解雇した後、監督として雇われた。アソニティスが強い創作権を行使し、英語を話さないイタリア人スタッフを雇い、キャメロンが編集に参加するのを妨げたため、製作は困難を極めた。最終編集に対するキャメロンの創作権の程度については議論がある。ある情報源は、彼は2週間後に解雇され、映画は主にアソニティスによって監督されたと主張しているが、他の情報源は、キャメロンは主要撮影全体に立ち会っていたと主張している。

公開後、キャメロンは長年にわたり『ピラニア2』をほとんど否定していたが^[3]、後にこの映画が自身の監督デビュー作であることを認めている。^[4]公開当初は否定的なレビューを受け、興行的にも失敗に終わったが、後にキャメロンのファンの間でカルト映画として成功を収めた。

カリブ海沿岸のリゾート、ホテル エリジウムは、近くの沈没船から発生した一連の凶暴な海洋動物の襲撃に脅かされている。ダイビング インストラクターのアン キンブローの生徒も犠牲者の 1 人だが、警察官で疎遠の夫のスティーブは、死因が何でなかったかはわかっていても、何が原因だったのかもわからないという理由で、死体を見せようとしない。その後すぐに、2 人の女性と 1 人の男性が、飛行能力を発達させた ピラニアに殺される。

心配になったアンは、観光客のタイラー・シャーマンに頻繁に悩まされていることに気づき、遺体を見てもらうために彼を連れて死体置き場に行くことにした。彼女は海洋生物学を勉強していたことを明かし、それがスティーブにサメやバラクーダのせいではないと告げることができた理由を説明する。看護師がやって来て、遺体の中にピラニアが隠れていることに気づかず、彼らを追い出す。ピラニアは看護師を殺し、窓から逃げる。

アンは慌てていたため、現場にクレジットカードを置き忘れた。アンとタイラーは一夜を共にする。朝、アンは死体の写真を調べ始めるが、そこで発見したものに恐怖を覚える。スティーブがやって来て、アンが死体置き場に行ったこととベッドに男がいることに腹を立て、アンにカードを投げつける。アンは自分が発見したことを彼に警告しようとするが、アンは無視する。

アンはその後、ダイビング セッションをキャンセルしようとし、マネージャーに解雇される。迫りくる脅威の証拠として 1 匹を捕まえようとすると、タイラーに邪魔され、自分が生化学者であり、究極の武器である遺伝子組み換えの飛行可能なピラニアの標本を開発したチームのメンバーであることを告げられる。タイラーは、チームが以前、この魚が入ったシリンダーを水中に落としたと説明する。

ギャビーはスティーブにアンが必要とする証拠を提供し、彼らが今やお互いを食べ合っているという深刻な危険を彼に示します。会議で、アンはマネージャーを説得しようと全力を尽くしますが、無駄でした。スティーブは証拠としてピラニアの羽を提供します。スティーブは彼女に、軍がタイラーは狂っていると言っているため、タイラーを信用できないと言います。

その後、ピラニアがギャビーの息子を襲って殺し、ギャビーは復讐を誓う。アンは彼を思いとどまらせようとするが失敗する。アンの忠告を無視した支配人のラウルは、グルニオンを捕まえるために夜の釣りパーティーを主催する。住民にとって残念なことに、ピラニアも狩りに参加してしまう。アンはアーロンという男にビーチを巡回させるが、彼は海に誘い出され、ピラニアに殺される。リゾートが主催する釣りパーティーの最中に、ピラニアが水から飛び出し、宿泊客を襲う。アンは生存者をホテルに導き、彼らはドアと窓を閉める。ギャビーは空飛ぶピラニアを攻撃しようとするが、簡単に圧倒され、殺されてしまう。

朝になると、ピラニアは光が嫌いなので去っていきます。タイラーとアンはギャビーの計画に従い、船を爆破して捕食者を殺すことにしました。一方、アンとスティーブの息子クリスは、地元の船の「キャプテン」デュモントとその娘アリソンに、彼らの意に反して雇われていました。彼らは出航し、島に漂着します。彼らは海で道に迷い、再び出航しようとしますが、難破船に向かってまっすぐに進んでいきます。

クリスとアリソンが難破船の上のいかだの中に取り残されていると、アンとタイラーがモーターボートで到着し、ギャビーが残した時限爆弾を仕掛けるために難破船に飛び込む。爆弾が爆発する前に難破船から脱出する時間はわずか10分で、アンとタイラーは殺人ピラニアによって沈没船の部屋の一つに閉じ込められ、全員が難破船に戻る。警察のヘリを操縦するスティーブはヘリを捨て、クリスとアリソンがいるアンとタイラーのモーターボートまで泳ぐ。スティーブはボートを始動し、出発する。難破船の下で、タイラーは動けなくなりピラニアに食べられてしまう。アンは舷窓から脱出し、錨をつかみ、水面に浮かぶモーターボートに引きずり出される。爆弾が爆発し、沈没船とそれに伴うすべてのピラニアが破壊される。ピラニアがすべて死ぬと、アンは水面に泳ぎ上がり、スティーブ、クリス、アリソンのボートに救助されます。

ジョー・ダンテの『ピラニア』が興行的に成功した後、プロデューサーのジェフ・シェヒトマンとチャコ・ヴァン・ルーウェンはすぐに続編の制作に取りかかった。最初の作品を製作・公開したニュー・ワールド・ピクチャーズの代表ロジャー・コーマンは、どちらの興味も共有せず、代わりに自身の「水中ホラー」映画『ヒューマノイド・フロム・ザ・ディープ』に注力した。コーマンはシェヒトマンとヴァン・ルーウェンに続編の権利を売却し、ヴァン・ルーウェンは、ニュー・ワールドの長年のプロデューサーであるマーティン・B・コーエンの脚本を基に、 脚本家のチャールズ・H・エグリーとチャニング・ギブソンとともに脚本を作成した。

ダンテはすでに『ハウリング』の監督が決まっていたため、プロデューサーたちはダンテの元同僚ミラー・ドレイクに監督候補としてアプローチした。ドレイクはニューワールドの予告編部門でダンテと並んで働き、ダンテの監督デビュー作『ハリウッド大通り』で「最初のミュータント」役を演じ た後、コーマンの事実上のポストプロダクション責任者となった。暫定的な監督が決まると、プロデューサーたちは資金を調達し、アメリカの輸入市場を狙った低予算の「金儲け」映画を何本か製作・監督したギリシャ系イタリア人映画監督オヴィディオ・G・アソニティスと契約を結んだ。ドレイクはエグリーとともに脚本の書き直しに取りかかった。エグリーは後にテレビ番組『ダークエンジェル』でジェームズ・キャメロンと組むことになる。ドレイクの意図は、『ピラニア2』はケヴィン・マッカーシー演じる『ピラニア』の科学者を中心に展開することだったが、彼は1作目では死んだように見えた。

「前作でひどく傷ついたケビン・マッカーシーを再び登場させるというアイデアを思いついたんだ」とドレイクは言う。「彼は廃墟となった石油掘削装置で、復讐か何かのために空飛ぶピラニアを開発していた。バーバラ・スティールを再び登場させて、水槽に頭をぶつけて殺すという設定だったと思う」

マッカーシーもスティールも出演できなかったため計画は変更され、脚本は登場人物を登場させずに独立した物語として書き直された。『ニュー・ワールド』のもう一人の卒業生、ジェームズ・キャメロンが特殊効果監督として雇われた。主要撮影が始まる少し前に、ミラー・ドレイクがアソニティスによって解雇され、キャメロンが監督に昇格した。『ピラニア2』は彼の長編映画監督デビュー作となった。

スタッフは主にアソニティス監督の以前の作品に出演したイタリア人で構成されており、英語を話す人は誰もいなかった。しかし、ホラーやファンタジー映画の経験があるスタッフもいたため、ある程度はキャメロン監督の要求を満たすことができた。^[要出典]

スタッフの中には、ベテランホラー撮影監督のロベルト・デトーレ・ピアッツォーリ（オープニングクレジットでは名前のスペルミスで「ロベルト・デトーレ・ピアッツォーリ」と表記されている）がいた。特殊効果は、ルチオ・フルチ監督の映画『ゾンビ2』や『ザ・ビヨンド』を手掛けたジャンネット・デ・ロッシがデザインし、監督した。映画音楽は、マリオ・バーヴァの映画音楽を手掛けたステルヴィオ・チプリアーニ（別名「スティーブ・パウダー」）が作曲した。

主演のランス・ヘンリクセンとトリシア・オニールは、二人とも将来キャメロンと仕事をすることになる。ヘンリクセンは『ターミネーター』と『エイリアン』で主演を務め、オニールは『タイタニック』で小さな役を演じた。

この映画の主なロケ地は、ジャマイカのオーチョリオスにあるマラーズビーチハイアットホテル（後にムーンパレスジャマイカリゾートに改名）で、映画の架空のクラブエリジウムリゾートとして使われました。^{[5]水中シーンのほとんどは}グランドケイマン島沖で撮影されました。屋内シーンはローマのデパオリススタジオで撮影されました。^[6]

撮影開始から1週間後、監督とプロデューサーの間で仕事に関する議論が起こり、セットの調和が乱れた（アソニティスは日々の活動を確認するよう求められ、キャメロンの選択のほとんどに異議を唱えた）。そのため、キャメロンは撮影のみを担当していたが、ほとんどの決定はアソニティスの権限下にあった。^[要出典]

スティーブン・スピルバーグ監督の映画『ジョーズ』（1975年）の成功に触発されて作られた多くのホラー映画の1つである第1作目と同様に、ピラニアは人間の命を脅かす敵の怪物として登場し、第1作目にはなかった飛行能力を発達させている。『ターミネーター2』の解説トラックで、キャメロンは冗談交じりに、そしてしっかりと冗談交じりにこの映画を「空飛ぶ殺人魚ホラー/コメディ史上最高の作品」と擁護した。彼は後に、ピラニアを飛ばすために使用されたのと同じメカニズムのいくつかを『エイリアン』のフェイスハガーのアニマトロニクスに採用した。^[要出典]

クリストファー・ハード著のキャメロンの伝記『Dreaming Aloud』によると、キャメロンは自分の映像を見ることを許されず、編集にも関与していなかった。映画のプロデューサーがカンヌにいる間に、彼はローマの編集室に侵入し、独自のバージョンを編集したが、捕まり、アソニティスがそれを再編集した。

2008年のThe Hourのインタビューで、キャメロンは冗談めかして編集室への侵入を否定し、その後「仮説的なシナリオ」としてその話を語り、司会者のジョージ・ストロンボウロポロスに、もし実際にそれをやっていたなら「どのようにオフィスに侵入しただろう」と語った。^[7]

キャメロンは配給会社と契約を結び、配給会社は彼の映像を買い取り、彼に再編集と再編集を許可し、基本的に公開前に当初意図されていた通りに再構成することができた。そのため、彼の別のビジョンは最終的に一部の地域で家庭用ビデオとして公開され、配給会社は利益を得た。^[8]

この映画は1982年8月14日にイタリアで初公開され、11月5日にサターン・インターナショナル・ピクチャーズによって米国で公開された。

ディレクターズカット版は、エンバシー・ホーム・エンターテイメントのレーザーディスクとVHSでのみ存在する。^[9] 2003年、コロンビア・トライスター・ホーム・エンターテイメントは、フルフレーム形式のリージョンA DVDでこの映画をリリースした。他の地域では、DVDはワイドスクリーン形式でリリースされた。2018年、スクリーム・ファクトリーは、改良されたワイドスクリーン転送で、リージョンAブルーレイでこの映画をリリースした。

批評家の中にはこの映画を「ひどい」と評する者もいたが^[10] 、 「ピラニアは...まるでジョークショップの残り物みたいだ」とか「入れ歯をつけたハドック」に似ているという意見もあった。^{[11]ティム・ヒーリーは}『世界最悪の映画』 （1986年）の中で、この映画は「史上最悪のホラー映画のリストに載る有力候補だ」と述べている。^[11]この映画は、20件のレビューに基づいて、ロッテン・トマトで5%の支持率を獲得している。 ^[12]興行的には大失敗だった。^{[13] [14]} Metacriticでは、この映画は5件のレビューに基づいて15/100の評価を受けており、「圧倒的な不評」を意味している。^[15]

ジェームズ・キャメロンは『ターミネーター』を自身の最初の長編映画と呼んでいるが、これは『ピラニア2』の2年後の1984年に制作されたものである。^[3]しかし、キャメロンは2010年にインタビュアーのモーリー・セイファーとの60 Minutesのコーナーでこの映画を認めており、『ピラニア2』を「史上最高の空飛ぶピラニア映画」と呼んでいる。^[4]

Wikiquote にPiranha II: The Spawningに関する引用があります。

• IMDbの「ピラニア II: 産卵」
• ピラニア II: 産卵 - AllMovie
• TCM 映画データベースの「ピラニア II: 産卵」
• AFI 長編映画カタログにおける「ピラニア II: 産卵」
• ロッテントマトの『ピラニア II: ザ・スポーニング』