.jpg/500px-5_neugebauer_seawatch3_20180407_(cropped).jpg)
ピア・クレンプ(1983年10月10日生まれ[1])はドイツの生物学者、人権活動家であり、2011年から2017年[2]にかけてシーシェパード組織に勤務し、海洋動物を保護するための多くの国際活動に参加した。[3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]
2016年[10] [11]から2018年にかけて、彼女は進行中の欧州移民危機の間、ドイツの非政府組織(NGO)ユーゲント・レッテットとシーウォッチのために地中海で2隻の救助船を指揮した。彼女の船は約14,000人[12]の移民を溺死から救った。クレンプは1000人以上の移民の救助を担当した。[13] [14]彼女の船の一つ、イウヴェンタは2017年にイタリア当局に拿捕され[15] 、当局は彼女が人身売買業者に協力したとして告発し、救助された人々の多くは差し迫った死の危険はなかったと主張した。[16] [17]有罪判決を受けた場合、彼女は20年の懲役に直面することになる。[18] [19] [20] [21]新しい船であるシーウォッチ3は、 2018年にマルタ当局によって数か月間出港を阻止されました。[22]
人生と仕事
クレンプは1983年にドイツのボン・ボイエルで生まれた。ボンで生物学を学んだが、中退した。[1] [4] [23] 2年間ダイビングインストラクターとして働き[24] [4] 、ドイツ、タイ、インドネシアでいくつかの自然保護プロジェクトに参加した。[25]
2011年に海洋保護団体シーシェパードに参加し、スティーブ・ アーウィン号[3] [4]、 ボブ・バーカー号[ 3] [4]、 サム・ サイモン号[4] [2]、ブリジット ・バルドー号[4]に乗船し、コック、レスキューダイバー[ 3]、 甲板員、船舶管理者[3]、二等航海士[ 2]など6年間にわたり様々な職務に従事し、船長免許を取得した。この間、リレントレス作戦[4]やミラグロ作戦など多くの任務に参加した。[3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [2]
2015年6月9日、彼女は違法・無報告・無規制(IUU)漁業に対抗するための監視技術を開発・活用する組織、Aquascope eVを設立した。 [26]
2015年以降、欧州で移民危機が深刻化する中、2017年にイヴェンタ号は地中海での救助船活動に転向し、ドイツのユーゲント・レッテット組織が指揮する2度の任務を遂行したが、2017年8月2日にイタリア当局に拿捕された。マニフェスタ12で発表されたロンドン大学ゴールドスミス校を拠点とする法医学海洋学および法医学建築学の研究者チームは、イヴェンタ号の乗組員は密売人と連絡を取ったり、空のボートを密売人に返却したりしていなかったという結論に達した。[27] [28]
2017年11月初旬から、ドイツのシーウォッチ組織が国境なき医師団スペインから船を接収した後、リビア沿岸付近でシーウォッチ3の最初の4回の救助任務を担当しました[10]。2018年6月1日、シーウォッチ3はマルタ当局によってバレッタ港からの出港を2018年10月まで阻止されました[22] [29]。
イウヴェンタ訴訟の今後の展開により、クレンプは海上での救助活動を一時中止し、2018年8月にドイツに帰国せざるを得なくなった。[30] [31] [23] [32] その年の後半に彼女は「Solidarity at Sea」というグループを設立した。[32]
クレンプは小説『Allmende und Schrebergarten』(英語: 「Commons and alotment」)[33] [34] [35] [ 36] [37] [38]および『Lass uns mit den Toten Tanzen』(英語: 「Let us dance」)の著者です。死者とともに」)。[39] [36] [37] [38]彼女はまた、Entlarvung (英語:「露出」)、Wutschrift:Wände einreißen、anstatt sie hochzugehen (英語:「怒りの原稿: 壁を登る代わりに壁を破壊する」) も書いています。そしてLes vivants, les morts et les marins (英語:「生者、死者、そして船員」)。[40]
ガーディアン紙によると、クレンプ氏はストリートアーティストで活動家のバンクシー氏から、2020年8月下旬に初任務に出発したNGO船ルイーズ・ミシェル号の指揮を依頼されたという。同紙の報道では、同氏はガーディアン紙に対し「私は海上救助を人道的行動ではなく、反ファシストの戦いの一部と見ている」と語ったという。[41]
メディア
2017年1月13日、ミヒャエル・シュタインブレッヒャー南西放送(SWR)で90分間のトークショー「ナハトカフェ」にクレンプ氏と他のゲストを迎え、シーシェパードとの海洋生物保護と反捕鯨活動について議論した。[42] [43] [10]
2018年6月10日、イタリアのボローニャで開催されたビオグラフィルムフェスティバルで、ミケーレ・チンクエ監督の86分間の映画ドキュメンタリー『Iuventa』が上映された。[44] [45]
2018年9月7日、アルフレッド・シーアフェニックスのフェニックス・パーセンリッヒでクレンプに30分間インタビューした。[29]

2019年3月5日、カーチャ・キッピングはRundfunkラジオイン誌の「Der schöne Morgen」のユリア・メンガーとケルスティン・ヘルメスによる特集「世界史の女性たち - ピア・クレンプ」(英語:「世界史の重要な女性たち - ピア・クレンプ」)の中でクレンプについて語った。ベルリン-ブランデンブルク(RBB)。[46]
また、2019年3月には、モーリッツ・ガスマンによるOstWestフォーマットで30分間のインタビューを受けた。 [47]
2019年4月4日、西ドイツ放送(WDR)はアイリス・トゥーサンによるクレンプに関する8分間のドキュメンタリーを放送した。[23]
2019年5月29日、ProSiebenのJoko WinterscheidtとKlaas Heufer-UmlaufによるJoko & Klaas では、15分間の劇場のような演出で彼女を特集しました。[48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56]
2019年7月8日、バイエルン放送(BR)はクヌート・コルドセンによる11分間の電話インタビューを放送した。[36] [37] [38]
受賞歴
- 2019年3月1日、クレンプはクララ・ツェトキン女性賞(ドイツ語:Clara-Zetkin-Frauenpreis)を受賞した。[25] [57] [58]
- 2019年5月10日、クレンプとユヴェンタの乗組員はスイスのポール・グリューニンガー賞(ドイツ語:Paul Grüninger Preis)を受賞した。 [59] [11] [60] [25] [61]
- パリ市議会は2019年7月12日、シーウォッチ3の2人の船長、クレンプとカロラ・ラケテに、海上での移民救助の功績によりパリ市の最高賞であるグラン・ヴェルメイユ勲章を授与すると発表した。2人の船長は「人命尊重の連帯」を象徴したためである。[62]クレンプは受賞を辞退し、声明を発表してパリ政府の行動を批判し、「あなた方の警察は、あなた方が路上での生活を強いる人々から毛布を盗み、一方で抗議活動を襲撃し、移民や亡命希望者の権利のために立ち上がる人々を犯罪者扱いしている。あなた方は、自らの城壁で戦う行動に対して私に勲章を与えようとしているのだ」と述べた。[63]
トリビア
2019年、ドイツのロックバンドAnnenMayKantereitの歌手ヘニング・マイは、ピア・クレンプについて「 Ein Mensch mehr auf dem Meer(海にもう一人)(英語)」という曲を書いた。 [51]この曲は他のアーティストによってカバーされた。
クレンプのユヴェンタ事件の弁護士費用を援助するため、彼女の故郷ボンでは地ビールが「ピア・ビア」と名付けられた。 [22] [23]
参照
参考文献
- ^ ab 写真: セルマン、ジュリア (2019-09-12)。 「南ドイツ新聞、SZ-Magazin、Rubrik 'Sagen Sie Jetzt nichts'、Pia Klemp、aus Heft 37/2019」。南ドイツ新聞(ドイツ語) 。2020-09-08に取得。
- ^ abcd Klemp, Pia (2017-02-13). 「Pia Klemp - Second Mate - Germany」. Facebook . 2019-07-08閲覧。私は
シーシェパードの
船に乗っていないときは、自分の組織であるアクアスコープで、IUU漁業をより効果的に管理するための監視システムの改善に取り組んでいます。現在は
サム・サイモン号
の2等航海士です
。
- ^ abcdef 「イベント - キャプテンズテーブル、シーシェパードの講演」。ダイブ・ラ・トローブ。オーストラリア、ビクトリア州バンドーラ:ダイブ・ラ・トローブ社。2013年9月2日。 2019年7月8日閲覧。
- ^ abcdefghi 「人気の船がドックランズを訪問」。ドックランズニュース。メルボルン、ビクトリア州、オーストラリア。2013年10月1日。 2019年7月5日閲覧。
- ^ ab Wright (Howard), Jessica (2014-04-01). 「裁判所が捕鯨禁止を支持し、シーシェパードの無罪が証明される」.シドニー・モーニング・ヘラルド. シドニー、オーストラリア. 2019年7月5日閲覧。
- ^ ab Wright (Howard), Jessica (2014-04-02). 「シーシェパード、何年もの反捕鯨キャンペーンは価値があったと語る」The Age . メルボルン、ビクトリア州、オーストラリア. 2019-07-05閲覧。[1] 2022年1月20日にWayback Machineにアーカイブ
- ^ ab Mounster, Bruce (2014-07-11). 「シーシェパードの旗艦スティーブ・アーウィン号、必要なオーバーホールを前にロンセストンに入港(クジラ戦争で疲弊した船のオーバーホール)」ザ・マーキュリー. オーストラリア、タスマニア州ホバート. 2019-07-08閲覧。
- ^ ab 「スティーブ・アーウィンが今日ローンセストンを出発」。ザ・エグザミナー。オーストラリア、タスマニア州ローンセストン。2014年8月13日。 2019年7月5日閲覧。
- ^ ab 「シーシェパードのスティーブ・アーウィンが『より強く、より速く、より効果的に』海に戻る」ABCニュースオンライン。オーストラリア、タスマニア。2014年8月13日。 2019年7月8日閲覧。
- ^ abc ヤコブ、クリスチャン[ドイツ語] (2017-11-03). 「"Sea Watch"-Kapitänin über ihren Einsatz - "Die Blockade der EU wird wanken" - Trotz Drohungen von libyischer Seite lassen sich Seenotretter nicht einschüchtern. Kapitänin Pia Klemp sticht Jetzt mit der "Sea Watch III" in See"。Die Tageszeitung (taz) (ドイツ語)。ベルリン、ドイツ。
- ^ ab ハグ、ラルフ[ドイツ語] (2019-05-17). 「Pia Klemp (36) rettete Tausenden das Leben - Nun drohen der Kapitänin 20 Jahre Gefängnis」。作品 - die Zeitung der Gewerkschaft Unia (ドイツ語)。ベルン、スイス。2019年7月5日に取得。
- ^ オシュマン、ロズウィタ (2019-04-05)。 「Pia Klemp aus Bonn: Sea-Watch-Kapitänin spricht in Bad Honnef」。General-Anzeiger (ドイツ語)。ボン、ドイツ。2019 年 7 月 2 日に取得。
- ^ Schumacher, Elizabeth (2019-06-08). 「ドイツの船長ピア・クレンプ、移民救出でイタリアで懲役刑に」。ドイツ、ボン:ドイチェ・ヴェレ(DW) 。 2019年7月2日閲覧。
- ^ Cooney, Christy (2019-06-12). 「1,000人の移民を救出したドイツの船長、懲役20年を求刑」ニューヨークポスト/ザ・サン。 2019年7月2日閲覧。
- ^ Pantaleone, Wladimiro; Binnie, Isla (2017-08-02). Balmer, Crispian; Williams, Alison (編). 「イタリア、違法移民を助けた疑いでNGOの救助船を押収」ロイター。
- ^ マーティン・ノッベ;ワッサーマン、アンドレアス (2018-07-28)。 「ミッテルメール: イタリア語 ermittelt gegen Flüchtlingsretter」。デア シュピーゲル(ドイツ語) 。2018年7月31日に取得。
- ^ “Italië stelt strafrechtelijk onderzoek in naar bemanning Duits reddingsschip”.デ・フォルクスクラント(オランダ語)。オランダ、アムステルダム。 2018-07-30 。2018年7月31日に取得。
- ^ ヒギンズ、エオイン(2019-06-11)。「『海上救助は犯罪化されている』、ドイツ人船長が難民救助で懲役20年の判決に直面」メイン州ポートランド、コモン・ドリームス。
- ^ Da Silva, Chantal (2019-06-12). 「ドイツ人生物学者、船長ピア・クレンプが立ち往生難民支援で投獄される危機に」ニューズウィーク。ニューヨーク、米国。
- ^ Prengel, Kate (2019-06-12). 「Pia Klemp: 知っておくべき5つの事実」. Heavy. Breaking News . ニューヨーク、米国: Heavy, Inc. 2019-06-12閲覧。
- ^ スクワイアズ、ニック(2019年6月12日)。「地中海での移民違法援助で有罪判決を受けた救助船の船長、懲役20年の可能性」。テレグラフ。ローマ、イタリア。 2019年6月16日閲覧。
- ^ abc シュレーダー、フェリックス (2018-07-17)。 「Schiff vor Malta festgesetzt - Bonner Kapitänin rettet mit Sea-Watch Flüchtlinge」。General-Anzeiger (ドイツ語)。ボン、ドイツ。2019年7月6日に取得。
- ^ abcd トゥサン、アイリス (2019-04-04)。 「Kapitänin Pia Klemp rettete Flüchtlinge aus Seenot – Jetzt wird der Bonnerin in Italien der Prozess gemacht, es droht ihr Gefängnis」。フラウテレビ(ドイツ語)。西ドイツ放送(WDR)。[2] [7:39分]
- ^ 「Pia Klemp」(ドイツ語)。ミュンヘン、ドイツ:Literaturagentur Brinkmann。2019年。2019年7月2日閲覧。
- ^ abc デルンバッハ、アンドレア (2019-04-04). 「Kampf einer Kapitänin gegen die italienische Justiz: "Das würde das Ende der zivilen Seenotrettung bedeuten""。デア・ターゲスシュピーゲル(ドイツ語)。ベルリン、ドイツ。2019 年 7 月 2 日に取得。
- ^ Klemp, Pia. 「About: Who we are」。ドイツ、ボン:Aquascope eV 2018年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月8日閲覧。
- ^ ヘラー、チャールズ、ペッツァーニ、ロレンツォ (2018-04-20)。「救出の罪 - イウヴェンタ号事件 - 法医学海洋学と法医学建築学による調査」。イウヴェンタ号の押収。法医学海洋学と法医学建築学、ロンドン大学ゴールドスミス校、ロンドン、イギリス。 2019年7月2日閲覧。[3] 2020年11月12日にWayback Machineにアーカイブされました[33:45分]
- ^ テレサ、ライスガング (2018-12-20). 「ピア・クレンプのキャプテン: 連帯の義務」。モザイク - politik neu zusammensetzen (ドイツ語)。ベルリン、ドイツ。2019年7月6日に取得。
- ^ ab Schier、Alfred [ドイツ語] (2018-09-07). 「ピア・クレンプ」。フェニックス・パーセンリッヒ(ドイツ語)。フェニックス。[29:23 分]
- ^ Boffey, Daniel (2019-06-15). 「移民救助船の船長、イタリアは『連帯を犯罪化している』と語る」ガーディアン。ブリュッセル、ベルギー、パレルモ、イタリア。 2019年7月2日閲覧。
- ^ 「Tempi duri per le navi delle ONG: il capitano Pia Klemp nel mirino della giustizia italiana」(イタリア語)。イタリア、ローマ: Associazione La Nuova。 2019年1月11日。 2021年11月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年 7 月 2 日に取得。
- ^ ab "was hier geschieht, ist politikgemachtes sterben - Im Gespräch: Kapitänin Pia Klemp" (PDF)。ストラフレヒトはいますか?(PDF) (ドイツ語)。ベルリン、ドイツ: Organisationsbüro der Strafverteidigervereinigungen GbR。 2019 年 3 月。33 ~ 36 ページ。ISSN 2196-9868 。2019年7月8日に取得。
{{cite book}}:|magazine=無視されました (ヘルプ) - ^ クレンプ、ピア (2018-10-01)。Allmende und Schrebergarten [コモンズと割り当て] (小説) (ドイツ語) (第 1 版)。ドイツ、ハンブルク: Edition Contra-Bass。ISBN 978-3-94344635-7. . DNB-IDN 1164992848.(264ページ)
- ^ L.、R. (2018-09-06)。 「Deutscher Verlag gibt ersten Roman von NGO-Kapitänin heraus」。リビエラ・ツァイト(ドイツ語)。ビオ、フランス。2019年7月6日に取得。
- ^ スタンゲ、ゲルト編。 (2018-10-12)。 「金曜日、13:00 Uhr: Edition Contra-Bass präsentiert Pia Klemp. Allmende und Schrebergarten」。Leseinsel der unabhängigen Verlage – 電子リーダー zur Frankfurter Buchmesse 2018 (ドイツ語)。カルチャーブックス版。 238–243ページ。ISBN 978-3-95988124-1. 2019年7月8日閲覧。(400ページ)
- ^ abc コードセン、クヌート (2019-07-08)。 「Sea Watch Kapitänin Pia Klemp "Lass uns mit den Toten Tanzen"」。バイエルン 2. KulturWelt (ドイツ語)。バイエルン国立競技場(BR) 。2019年7月9日に取得。[10:52分]
- ^ abc コードセン、クヌート (2019-07-08)。 「Kapitänin Pia Klemp über Seenotrettung und ihren neuesten Roman」。バイエルン 2 (BR)。 KulturWelt (ドイツ語) 。2019年7月9日に取得。
- ^ abc コードセン、クヌート (2019-07-08). ""Dass man diese Menschen dort wissentlich ertrinken lässt" - Die Kapitänin Pia Klemp war als Seenotretterin auf dem Mittelmeer unterwegs. Ihre Erlebnisse dort verarbeitet sie derzeit zu dem Roman "Lass uns mit den Toten Tanzen"。Im Gespräch erklärt sie, warum sie sich gegen ein Sachbuch entschieden hat」。バイエルン 2 (BR)。 KulturWelt (ドイツ語) 。2019年7月9日に取得。
- ^ クレンプ、ピア (2019-09-02). Lass uns mit den Toten Tanzen [死者と踊ろう] (小説) (ドイツ語) (1 版)。マロヴェルラグ。ISBN 978-3-87512491-0。(240ページ)
- ^ 「Pia Klemp著作」。www.amazon.co.uk 。 2023年1月8日閲覧。
- ^ トンド、ロレンツォ、スティール、モーリス(2020-08-27)。「バンクシーが地中海で活動する難民救助船に資金提供」ガーディアン。
- ^ シュタインブレッチャー、マイケル[ドイツ語]編。 (2017-01-13)。 「私はLeben wirklich zähltでした」。ナハトカフェ(ドイツ語)。SWRフェルンゼヘン。2019年7月8日に取得。[90分]
- ^ ots (2017-02-04) [2017-01-13]. 「SWR Fernsehen Programmhinweise und -änderungen von Freitag、13.01.17 (Woche 2) bis Montag、20.02.17 (Woche 8)」。Presseportal (ドイツ語)。バーデンバーデン、ドイツ: SWR フェルンゼヘン。フライターグ、2017 年 1 月 13 日 (Woche 2)/2017 年 1 月 13 日 22.00 Nachtcafé 。2019年7月8日に取得。
カリエール、ゲルトはステータスシンボルを認識し、ピア・クレンプを認識しました。アウフ デン シッフェン アイナー環境組織は、ヴァルファングフロッテンとヴァルファングフロッテンを中心に活動します。 Die 33-Jährige sieht das inzwischen als ihre Lebensaufgabe: "Der Tag, an dem ich aufhöre mich für den Schutz der Meere zu engagieren, ist der Tag, an dem ich endgültig die Augen zumache."
- ^ Cinque, Michele; Brüning, Christof; Dizdarevic, Ognjen; Frotscher, René; Jeschner, Thomas; Zobelt, Volker; Pancaldi, Luca; Cocco, Martina; Lassandro, Piero, 編 (2018-07-09) [2018-06-10]. Iuventa (ドキュメンタリー映画) (ドイツ語、英語、アラビア語)。イタリア / ドイツ: Lazy Film / Bright frame / Rai Cinema / Sunday Filmproduktions GmbH / ZDF / 3Sat .[4] [5] [86分]
- ^ リーペ、マンフレッド (2018-08-13). 「Doku über Flüchtlingsschiff "Iuventa" - Vom Schüler-Projekt zum Politikum」。デア・ターゲスシュピーゲル(ドイツ語)。ベルリン、ドイツ。2019年7月6日に取得。
- ^ キッピング、カチャ(2019-03-05).メンジャー、ジュリア。ヘルメス、カースティン(編)。 「Bedeutende Frauen der Weltgeschichte: Pia Klemp – Gespräch mit Katja Kipping」[世界史の重要な女性 - ピア クレンプ]。ラジオイン(ラジオ放送)。 Der schöne Morgen - Die radioeins Morgenshow。ドイツ、ベルリン: Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB)。 2019年7月8日のオリジナルからアーカイブ。2019年7月8日に取得。
- ^ モーリッツ・ガスマン (2019-03-14). 「Seenotrettung von Flüchtlingen、Sexismus an Bord、Einwanderung nach Europa / Kapitänin Pia Klemp」。オストウェスト(ドイツ語)。ドイツ、ベルリン: RTV Broadcast & Content Management GmbH。[31:22 分]
- ^ シャイフ、ラズロ (2019-05-30). 「ピア・クレンプ - ジョコとクラースがテレビにボナー・キャプテンをもたらした」。General-Anzeiger (ドイツ語)。ボン、ドイツ。2019 年 7 月 2 日に取得。
- ^ マリニッチ、ヤゴダ(2019-06-05). 「Mut zur Verletzlichkeit - Endlich wird Unrecht wieder zum Politikum」。Deutschlandfunk Kultur (ドイツ語)。ベルリン、ドイツ。2019 年 7 月 2 日に取得。
- ^ 歌手、トビアス (2019-05-29)。 「Ernst statt Klamauk: Joko und Klaas sorgen mit Sondersendung für Überraschung」。FOCUS Online / GQ (ドイツ語)。 2019-07-05 のオリジナルからアーカイブ。2019年7月5日に取得。[15:08分]
- ^ ab "Straffreiheit für Seenotrettung: Nach Auftritt bei Joko und Klaas: Kapitänin Pia Klemp bekommt顕著なUnterstützung". NEON /シュテルン(ドイツ語)。ハンブルク、ドイツ。 2019-06-21 。2019年7月6日に取得。[6]
- ^ ケルバー、ケビン[ドイツ語] ;ヴェルナー、タベア (2019-05-30)。 「ピア・クレンプ、ディーター・プール、ビルギット・ローマイヤーによる「ジョコ&クラース ライブ」とプロシーベンの協力関係」。Presseportal (ドイツ語)。ウンターフェーリング、ドイツ: ProSiebenSat.1 TV Deutschland GmbH 。2019年7月6日に取得。
- ^ ジョコ & クラース ライブ – 15 分 |プロジーベン(ドイツ語)。ジョコとクラース。 2019-05-29 。2019 年 7 月 6 日に取得– YouTube 経由。[15分]
- ^ “Live auf Pro Sieben: Joko und Klaas liefern die 15 überraschendsten Minuten des deutschen Fernsehens - Die beiden TV-Moderatoren Joko und Klaas sind immer für einen Lacher put. Am Mittwochabend überraschten die beiden aber ihren Sender und ganz Fernseh-Deutschland mit einer gelungenen Aktion」。スターン(ドイツ語)。ハンブルク、ドイツ。 2019-05-30 。2019年7月9日に取得。
- ^ “Coole Geste - Joko & Klaas lassen in gewonnener Sendezeit auf wichtige Themen aufmerksam machen - Von Seenotrettung bis Neo-Nazis”. RTL.de (ドイツ語)。RTL インタラクティブ社。 2019年6月1日。 2019年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2019年7月9日に取得。
- ^ 「ヴェルケルテ・ヴェルト」. KONTEXT Wochenmagazin (ドイツ語)。 No. 427. シュトゥットガルト、ドイツ: 文脈:Verein für ganzheitlichen Journalismus eV 2019-06-05 。2019年7月9日に取得。
- ^ フリーリングハウス、ヤナ (2019-03-02)。 「クララ・ツェトキン・フラウエンプレイス - 共感と勇気 - Zwei außergewöhnliche Persönlichkeiten sind am Freitag mit dem Clara-Zetkin-Frauenpreis geehr worden: Linda Rennings und Pia Klemp」。ノイエス・ドイチュラント(nd)。 Politik & Ökonomie (ドイツ語)。ベルリン、ドイツ。2019年7月5日に取得。
- ^ ファーレンホルツ、グイド (2019-03-07). 「HiK – Heimatlos in Köln eV hat den Clara-Zetkin-Preis 2019 gewonnen」(ドイツ語)。ケルン、ドイツ。2019年7月5日に取得。
- ^ レヒシュタイナー、パウル[ドイツ語] (2019-04-10). 「Leben retten statt die Helfenden kriminalisieren – Paul Grüninger Preis für ein Rettungsschiff」(ドイツ語)。ザンクト・ガレン、スイス: Paul Grüninger-Stiftung 。2019 年 7 月 2 日に取得。
- ^ “Fürs Retten geehrt und verfolgt - Pia Klemp ist Kapitänin der "Iuventa", dem Rettungsschiff von Sea-Watch - Pia Klemp rettete als Kapitänin bei Sea-Watch 10.000 Flüchtende aus dem Mittelmeer. Dafür wird sie nunブレゲンツのアム・ゾンターク・スプリヒト」。ワヌンドゥ(ドイツ語)。 2019-05-01 。2019年7月5日に取得。
- ^ ヘス、ステファニー (2019-05-24). 「リーベ・ピア・クレンプ」。アナベル。ダス・コンプリメント(ドイツ語)。2019年7月6日に取得。
- ^ “ラケテ氏がサルヴィーニ氏を提訴 - ドイツ人移民救助船長がパリ最高賞を獲得”.国家国家スタンパ協会(ANSA)。 2019-07-12 。2019年7月13日に取得。
- ^ ディクソン、エミリー; ウォジャザー、バーバラ (2019-08-22). 「移民救助で実刑判決を受ける船長、パリでの勇敢な行為に対する勲章授与を拒否」CNN 。 2019年8月23日閲覧。
さらに読む
- ビーネン、ジャニス。ウルフ、ベロニカ (2019-06-07)。 ""Ich war noch nie zum Spass auf See" Sie hat Tausende Menschen aus dem Meer gerettet – nun drohen ihr 20 Jahre Haft: Pia Klemp über Werte und Normalität"。Basler Zeitung (ドイツ語)。スイス、バーゼル。2019 年 7 月 2 日に取得。
- Chaoze One [ドイツ語] (2019-05-03)。 「第 9 章: Kritische Konstrukte - Exkurs: Gewalt」。Spielverderber: Mein Leben zwischen Rap & Antifa (ドイツ語) (第 1 版)。ハイデルベルク、ドイツ: Polarize / dpunkt.verlag。 p. 166.ISBN 978-3-94761917-7。(200ページ)
- フックス、ハラルド(2018年8月)。 「第 4.6 章。人よ、ヘルフェンに死ぬ - ピア・クレンプ」。ライラ・ウェイン・メア: NGO は終わりますか? (ドイツ語) (第 1 版)。シュヴァンドルフ、ドイツ:伝統。 303~309ページ。ISBN 978-3-74696821-6。(448ページ)
外部リンク
- 2019-02-24 ピア・クレンプのスピーチ [11:08 分]
