Loading article…
| ビルマの初代マウントバッテン伯爵ルイス・マウントバッテン暗殺 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| トラブルの一部 | |||||
 | |||||
| 位置 | マラグモア半島、アイルランド | ||||
| 座標 | 北緯54°27′59″ 西経8°26′55″ / 北緯54.4664° 西経8.4486° / 54.4664; -8.4486 | ||||
| 日付 | 1979年8月27日 | ||||
| ターゲット | ルイス・マウントバッテン卿 | ||||
| 武器 | 爆弾 | ||||
| 死亡者（数 |
| ||||
| 怪我した |
| ||||
| 加害者 | 暫定IRA | ||||
| 加害者 | トーマス・マクマホン | ||||
| 動機 | アイルランド共和主義 | ||||
| 有罪判決 | トーマス・マクマホン | ||||
| 料金 | 殺人 | ||||
| |||||
英国王室の親戚であるビルマのマウントバッテン伯爵ルイス・マウントバッテンが、 1979年8月27日にアイルランド共和主義者で暫定アイルランド共和軍（IRA） の志願兵であったトーマス・マクマホンによって暗殺された。
暗殺
IRAは、マウントバッテン所有の漁船シャドウVがアイルランド共和国スライゴ州マラモア半島に一晩停泊中、50ポンド（23kg）のジェリグナイト爆弾を仕掛けた。爆弾はマウントバッテンとその家族および乗組員が同船に乗り込み沖合に移動させた数時間後に爆発した。マウントバッテンは爆発現場に急行した漁師らによって生きているのを発見されたが、岸に着く前に死亡した。また、マウントバッテンの14歳の孫ニコラス・ナッチブルと、乗組員として働いていたエニスキレン出身の10代の少年ポール・マクスウェルも死亡した。乗船していた他の4人、マウントバッテンの娘パトリシア、パトリシアの夫ジョン・ナッチブル、彼らの息子ティモシー（ニコラスの双子の兄弟）、ジョン・ナッチブルの母親ドリーンは全員重傷を負った。ドリーン・ナッチブルは翌日病院で死亡した。[1] [2]
暗殺は、アイルランド分割後の北アイルランドにおける共和派と統一派の紛争であるトラブルの最中に起きた。[3] IRAは爆破事件の5時間後に犯行声明を出した。[4]その後、8月30日にIRAは声明を発表し、この攻撃を「我が国の占領が続いていることを英国国民に知らせるための差別行為」と表現した。[5]
マウントバッテンはヴィクトリア女王の曾孫、エリザベス2世女王の従兄弟、女王の夫であるエディンバラ公フィリップ王子の叔父にあたる。[6]マウントバッテンは国防参謀総長として1959年から1965年までイギリス軍のトップを務めた。 [7]それ以前は第一海軍卿としてイギリス海軍を率いていた。[8]シン・フェイン党副党首のジェリー・アダムスは、戦時中はマウントバッテンは軍事目標になると述べた。[9]
爆発の2時間前、マクマホンは盗難車を運転した疑いで警察に逮捕されていた。 [10]マウントバッテンのボートの塗料とニトログリセリンの痕跡が彼の衣服から発見され、1979年11月23日に彼はアイルランド共和国での殺人罪で有罪判決を受けた。判決は終身刑であった。[11] [12]
この暗殺事件は紛争の激化を象徴するものとなり、暗殺事件と同日にIRAは英国軍に対する最悪の攻撃（ウォーレンポイント待ち伏せ攻撃）を行った。 [13]サッチャーは英国のアプローチを変え、IRAに対するさまざまな英国治安部隊の作戦をより中央集権的に調整し、活動中のIRA志願兵として知られる兵士を殺害するためにSASをより積極的に使用した。サッチャー自身も5年後に暗殺未遂事件の標的となった。 [14]マクマホンは、30年続いた北アイルランド紛争に終止符を打った北アイルランド和平プロセスの一環として行われた聖金曜日合意の条項に基づき、 19年の刑期を終えて1998年に仮釈放された。[15]
反応
この殺害は、イギリスのマーガレット・サッチャー首相とアイルランドのジャック・ リンチ首相によって非難された。アメリカのジミー・カーター大統領やローマ教皇ヨハネ・パウロ2世など、多くの国際人が王室に哀悼の意を表した。[16] [17]米国務省は「アメリカ人は、第二次世界大戦における我々の共通の目的に対する彼の多大な貢献と、それ以降のこの国と世界に対する彼の多くの奉仕を特に思い出すだろう」と述べた。[18]
ビルマ（現在のミャンマー）では3日間の国喪が発表され、彼が最後の総督および初代総督を務めたインドでは1週間の喪に服した。[19] ガゼット・オブ・インディアは臨時の死亡記事を掲載し、オール・インディア・ラジオは短い追悼文を放送し、インドの元首相 インディラ・ガンディーは彼を「並外れた人格、獅子、生まれながらの指導者」と呼んだ。[18] DDナショナルでマウントバッテン卿への追悼のテレビ特別番組が放送され、チャラン・シン首相が司会を務め、インディラ・ガンディーと他のインドの指導者が出演した。[20]シンはまた、ニューデリーの英国高等弁務官事務所で弔辞に署名した。[21]弔意を表して、インドのニーラム・サンジヴァ・レッディ大統領はエリザベス女王に宛てたメッセージで「マウントバッテン卿はインドで常に名誉ある地位を占めるだろう」と述べた。[18]チャラン・シン首相はマウントバッテン氏の「意欲と活力は独立後の困難な時期に役立った」と述べた。[22]
この暗殺は、第二次世界大戦中に枢軸国を倒した功績によりマウントバッテンを英雄視していたアイルランド系アメリカ人コミュニティ（戦争中多くのアメリカ兵が彼の下で働いた）にも衝撃を与えた。 [23] [24] [25]また、 1970年代半ばからすでに急激に減少傾向にあったNORAIDを通じたIRAへのアメリカ国内の財政支援も減少した。[ 26 ] [27]アメリカのマスコミは、ボストン・グローブ紙が「マウントバッテンらに対する臨時軍の行動は、彼らの大義に対する同情を全く生まない」と報じるなど、この攻撃を非難した。またニューヨーク・タイムズ紙は、「IRAを懲罰する方法」としてアイルランド共和国とイギリスが協力すべきだと示唆した。[25]殺害当時、 IRAによるアメリカからの武器輸入を大幅に削減することに成功した連邦捜査局は、アメリカの武器調達に従事していたIRAの銃器密売人を効果的に追跡するためにPIRA部隊を結成して対応した。
葬儀
1979年9月5日、厳重な警備の下、ウェストミンスター寺院で葬儀が執り行われ[28]、エリザベス女王、ロイヤルファミリー、他のヨーロッパの王室のメンバー、マーガレット・サッチャー首相と彼女の存命の歴代首相全員が参列した。ウェリントン兵舎で始まった葬列には、三軍の代表者とビルマ、インド、米国、フランス、カナダの軍派遣団を含む数千人が集まった。[28] 彼の棺は騎兵の甲冑で運ばれ、118人の英国海軍のメンバーも同行した。葬儀はBBC1で放映され、チャールズ皇太子が詩篇107篇を朗読した。 [28]その演説で、カンタベリー大主教のドナルド・コガンは、英国海軍での彼の人生からいくつかの節を強調した。彼が計画していた公開葬儀の後、彼はロムジー修道院に埋葬された。彼の遺体は葬儀の準備の一環として、デズモンド・ヘンリーによって防腐処理された。[28]
参照
参考文献
- ^ ケネディ、レスリー（2020年12月22日）。IRAによるマウントバッテン卿暗殺：事実と影響。ヒストリーチャンネル。2022年7月20日閲覧。
- ^ 父親のマウントバッテン卿と息子がIRAに殺害された英国社交界の名士。アイリッシュ・タイムズ（2017年6月17日）。2022年7月20日閲覧。
- ^ マウントバッテン卿の死：彼は何者で、なぜ暗殺されたのか？The Independent (2020-12-20)。2022年7月20日閲覧。
- ^ ダウニー・ジュニア、レナード。「IRA爆弾がマウントバッテン卿を殺害」ワシントン・ポスト。 2024年11月18日閲覧。
- ^ IRAの声明。ニューヨークタイムズ（1979年8月31日）。2022年7月20日閲覧。
- ^ Hallemann, Caroline (2020-11-13). 「フィリップ王子の叔父、マウントバッテン卿とは？」Town and Country Magazine . 2022-07-20 閲覧。
- ^ MB1/J マウントバッテン文書: 国防参謀総長、1959-65年。サウサンプトン大学。2022年7月20日閲覧。
- ^ MB1/I マウントバッテン文書: 第一海軍卿、1955-9。サウサンプトン大学。2022年7月20日閲覧。
- ^ 北アイルランド：明らかに戦争状態。タイム（1979年11月19日）。2022年7月20日閲覧。
- ^ この日の出来事: 1979年8月27日: IRA爆弾がマウントバッテン卿を殺害。BBC。2022年7月20日閲覧。
- ^ マウントバッテン卿殺害犯、IRAによる殺害から30年を経て自由を満喫。デイリー・テレグラフ（2009年8月9日）。2022年7月20日閲覧。
- ^ キング、ビクトリア（2009年12月30日）。ファイルは1979年の北アイルランドをめぐる米英間の緊張を示している。BBC。2022年7月20日閲覧。
- ^ タイムライン：北アイルランド和解への長い道のり。ロイター（2011年5月17日）。2022年7月20日閲覧。
- ^ マウントバッテン卿の暗殺とIRAの独立運動への影響。インディアン・エクスプレス（2020年11月18日）。2022年7月20日閲覧。
- ^ この日の歴史: 1979年11月23日 1979年: IRAメンバーがマウントバッテン暗殺の罪で判決を受ける。ヒストリーチャンネル。2022年7月20日閲覧。
- ^ スワード、イングリッド（2015年）。『女王のスピーチ：女王自身の言葉による親密な肖像』サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4711-5097-5。
- ^ マウントバッテン首相の死去：ジョン・リンチ首相からマウントバッテン首相へのメッセージ（哀悼と非難）。Margaret Thatcher.org。2022年7月20日閲覧。
- ^ abc 「インド、殺害された英国の英雄に哀悼の意を表明」ニューヨーク・タイムズ。1979年8月28日。ISSN 0362-4331 。2022年9月13日閲覧。
- ^ 世界放送の概要: 極東。英国放送協会モニタリングサービス。1979年。pp. A-9。
- ^アンキット・ラケシュ（2021 年10月2日）。「マウントバッテンとインド、1964〜79年：ネルー以後」。現代イギリス史。35（4）：569〜596。doi ：10.1080 /13619462.2021.1944113。ISSN 1361-9462。S2CID 237793636 。
- ^ 「チャラン・シン首相、デリーの英国高等弁務官事務所でマウントバッテン伯爵の弔問記帳に署名」charansingh.org 2016年2月19日。 2022年9月13日閲覧。
- ^ チャラン・シン：選集、1979年7月～1979年12月。情報放送省出版局。1992年、55頁。
- ^ ジム・ルーニー (2019)。『勝つための別の方法：ダン・ルーニーの物語：スーパーボウルからルーニールールまで』AMTZ Chiloé Publishing, LLC. p. 136-137. ISBN 9-7817-3340-4921– Google ブックス経由。
- ^ ジェームズ・アダムス（2017年4月10日）。テロ資金調達。独立出版。155ページ。ISBN 978-1-5210-0362-6。
- ^ ab Andrew J. Wilson (1995年1月1日)。アイルランド系アメリカとアルスター紛争: 1968-1995。カトリック大学出版局。p. 152。ISBN 0-8132-08351。
- ^ エリー・カーモン（2005年6月）。テロ組織革命家、民族主義者、イスラム主義者の連合。ブリル出版社。280ページ。ISBN 9-7890-4740-7386– Google ブックス経由。
- ^ リンダ・チャールトン（1979年9月24日）。「IRA活動に不可欠とされる米国の団体による資金調達」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ abcd 「ルイ1世ビルマ・マウントバッテン伯爵1979年：王室の儀式的な葬儀」マウントバッテン卿。 2023年3月27日閲覧。