紙かプラスチックか（歌）

「紙かプラスチックか」
ブルック・キャンディのシングル
リリース	2016年6月8日 ( 2016-06-08 )
ジャンル	ポップ
長さ	2:55​​
ラベル	RCA
作詞家	ジョシュ・カンビー シャリ・ショート アフシン・サルマニ
プロデューサー	ノンフィクション
ブルック・キャンディのシングル年表
「ナスティ」 （2016） 「紙かプラスチックか」 （2016） 「リビング・アウト・ラウド」 （2017）

「ペーパー・オア・プラスチック」は、アメリカの歌手ブルック・キャンディが録音した曲です。ジョシュ・カンビー、シャリ・ショート、アフシン・サルマニによって書かれ、キャンディの未発表アルバム『 Daddy Issues 』のためにノンフィクションによってプロデュースされました。この曲は、アルバムからの5番目のプロモーションシングルとしてリリースされました。2017年、キャンディは2枚目のEPのリリースに集中するためにRCAを離れ、 Daddy Issuesのリリースはキャンセルされました。

2014年のEP 『Opulence』のラップサウンドから離れて、この曲は商業主義、浅薄さ、資本主義に関する問題を扱ったミッドテンポのポップソングです。歌詞の中で、キャンディは女性が自立した生活を送るためには純真さを捨てなければならないと歌っています。「Paper or Plastic」に対する批評家の反応はまちまちで、音楽評論家の中にはサウンドを賞賛する人もいれば、アルバムの他のプロモーションシングルと並んで批判する人もいました。

ダレン・クレイグが監督したこの曲のミュージックビデオは、キャンディが政治的、社会経済的抑圧と女性蔑視に対する風刺として思い描いていたものである。ビデオでは、キャンディは抑圧された女性たちのグループと一緒に登場し、暴君的な男性に反抗して金色のライフルで撃つ。この映像はメディアの評論家から批判的な注目を集め、女性たちと設定のインスピレーションの可能性について議論された。批評家たちはミュージックビデオに好意的に反応し、活気がありとんでもないものだと称賛した。

「Paper or Plastic」は、ジョシュ・カンビー、シャリ・ショート、アフシン・「AFSHeeN」・サルマニによって作曲され、カンビーとサルマニが彼らのプロダクションチーム名義のNONFICTIONでプロデュースした。マーク・「エグジット」・グッドチャイルドがミキシングエンジニアを務め、プログラマーとレコーディングエンジニアはカンビーとサルマニが担当した。カンビーはトラックでギターを演奏し、キーボードはカンビーとサルマニが担当した。^[1]

この曲は2016年6月8日にRCAからデジタルダウンロードで配信された。^{[1] [2] [3] 「Paper or Plastic」は}ブルック・キャンディの未発表アルバム『Daddy Issues』のプロモーションのためにリリースされたが、2017年の続編『Living Out Loud』がプロジェクトのリードシングルに選ばれた。^{[4] [5] 2017年、キャンディがRCAを離れ、}パンク風のラップサウンドに戻ったEPをレコーディングしたため、 『Daddy Issues』のリリースはキャンセルされた。^[6] Noiseyとのインタビューで、キャンディは「ソニーと私は袂を分かった。彼らとアルバムを丸々1枚作ったけど、厳密に言えば彼らの音楽だ」と明言した。^[7]

「紙かプラスチックか」

この曲のインストゥルメンタルはエレクトロニクスとポップなメロディーが特徴で、キャンディの2014年のEP 『Opulence』での以前のラップサウンドからの脱却を図っている。^[4]

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「Paper or Plastic」は2分55秒のポップソングで、^{[2] [4]}「ミッドテンポのグルーヴ」が特徴である。^{[8] 2014年のEP} Opulenceに収録されていた以前の楽曲とは異なり、キャンディは曲中でラップをせず、代わりにヴァースを歌っている。 ^[4]アイドレーターのマイク・ワスは、キャンディが過去の曲「Opulence」や「I Wanna Fuck Right Now」で見られた「ひねくれた白人女性のラップ」から意識的に離れていると感じた。^{[8] [9]}ワスはまた、この曲を「このアーティストにしては珍しく抑制された」と評した。^[8]ナイロンのヤスミン・ガーニットによると、「Paper or Plastic」は「商業主義、浅薄さ、裏切り」に関する問題を扱っている。^[10] Hungertv.comの記者は、この曲が「資本主義のアジェンダと社会的排除」に焦点を当てているとみなした。^[11]音楽スタイルの変化に関する批判に対してキャンディはこう答えた。「私のメッセージをより大規模に広めるために、より多く、より幅広い聴衆を集めるために何をしなければならないとしても、私は女性のために、自由のために立ち上がる。愛と自己保存のために立ち上がる。」^[12]

このインストゥルメンタルは「ポップなメロディーとシュワシュワする電子音」を特徴とし、キャンディは「時間はどんどん過ぎていく、でも私はヨロやラップで時間を無駄にするにはハイすぎる、私の心は弾力がある」という歌詞を歌う。Noiseyのデイジー・ジョーンズは、この歌詞はオーストラリア人歌手シーアの2013年のシングル「Elastic Heart 」への言及だと解釈した。シーアはアルバム『 Daddy Issues』のエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。この曲は「日々を生き、夜を生き、正しいことを与える機会を生きる、さあ、私を一体誰だと思ってるの？」という歌詞で続く。^[4]曲のフックでキャンディは「なぜいい子はみんな死ななきゃいけないの/悪い子の楽園に生きてるの」と歌う。ヤスミン・ガーニットは、このセクションでは女性が自立するために純真さを捨てなければならないことを論じていると書いている。^[10]他の歌詞には「素晴らしい人生を買ってください。なぜなら、あなた自身が資産だからです」や「情熱がなければ愛は買えません。だから、思い切ったことはしないでください」などがある。^{[11] [13]}

「Paper or Plastic」に対する批評家の反応は様々だった。デイジー・ジョーンズは「きらめくポップの純粋な一撃」と称賛し、「甘く、ポップで、とてもキャッチー」と表現した。^[4] Hypebaeのザラ・チェンはキャンディのボーカルを「心地よくかすか」と称賛し、「ドキドキするドリームビートとゆっくりとしたシンセの音で満たされた官能的なトラック」と呼んだ。^[14]ワスは当初、キャンディのアーティストとしての多才さを示すものとしてこのトラックに好意的に反応したが、^[8]続くシングル「Living Out Loud」のレビューではより批判的になり、Daddy Issuesのプロモーションのためにリリースされた「一連の失敗作」のリストに含めた。 [ ^5]彼はまた、キャンセルされたプロジェクトからリリースされたトラックを「一連の基本的なバンガー」と表現し、キャンディの2017年のシングル「Volcano」と比較して否定的に評価した。^[15]

ダレン・クレイグ監督のミュージックビデオは、2016年7月15日に公開された。^[16]公開に先立ち、キャンディは公式インスタグラムアカウントにビジュアルのプレビューをアップロードした。^{[9]当初はもっと早く公開される予定だったが、}米国での銃暴力事件のため延期された。キャンディは、ビデオの検閲を避けたかったため延期になったと述べた。彼女は、このビジュアルのコンセプトを完全に練るのに2年かかったと述べ、このビデオを「抑圧と現在の世界の状況に対する風刺」として作成したと説明した。^{[17]ヤスミン・ガーニットは、このビデオをキャンディが}家父長制に反対する立場を取っていると解釈した。^[10]ガーニットの感情に同調して、Ranconteur.laのライターは、これは「スタイルの革新と華麗さを伴う家父長制の抑圧の物語」であると書いた。^[18] キャンディによると：

これは、私たちが暮らす現在の専制的で抑圧的な政治、経済、社会情勢に対する直接的な反応です。敵対的で女性蔑視的な環境で暮らすには、善意を持った女性が反撃し、少女時代の理想主義を捨て去る必要があります。

— ブルック・キャンディ、Ranconteur.la ^[18]

動画では、キャンディは虐待を受けた女性と暴君的な男性が住む農場でカルト集団と一緒に暮らしている。 ^[16]キャンディと他の女性たちが家の周りで様々な雑用をしている様子が映っている。^[9]男性は女性たちに夕食の準備をするように要求し、女性の一人の髪をつかんで外に引きずり出す。これらのオープニング シーケンスには、ピアノの音、女性たちの包丁、男性の斧の音が伴う。^{[12] [18]}女性たちは男性への復讐を求め、衣服をすべて脱ぎ、木を割っている男性と対峙し、金色のライフルで撃つ。^{[16]この映像には、キャンディが特大の帽子をかぶり、装飾された}機関銃を持ち、白馬と一緒にポーズをとるシーンも含まれている。^[16]

このビジュアルはメディア評論家から批判的な分析を招いた。Promonews.tvの記者は、登場人物はモルモン教またはメノナイト派のグループを表していると解釈した。^{[19] Ranconteur.laの記者は、この設定が1972年の映画}「脱出」を彷彿とさせると指摘した。^[18]ミミ・デイヴィスがこの曲のテーマ曲を書き、ビデオでは「素晴らしいことは平等と同義ではない」と述べ、女性は自分で物を買うことはできても、依然として家父長制に支配されているとしている。^[12]

このビデオは公開後、批評家から好意的な反応を得た。アイドレーターのレイチェル・ソニスは、このビデオは「予想通り素晴らしくて奇妙」だと書いた。^[16]ニューナウネクストのアダム・サランドラは、このビデオでキャンディが「シスター・ワイフのリアルさ」を披露していると評し、「予想通り視覚的に魅惑的」だと賞賛した。^[13]マイク・ワスは、このビデオがキャンディの「これまでで最も過激」だと称賛し、ファッションと歌手の「過激なビジュアルへの情熱」を強調した。^{[9] Promonews.tvの記者は、このビデオを西洋のファッション、ポップミュージックビデオ、ヌードに対する「創造的な新しい解釈」と見なし、アメリカの映画監督}ラス・メイヤー の作品と比較した。^[19]ミミ・デイヴィスは、このビデオを「男性抑圧者に復讐するシスター・ワイフの生々しく不穏な描写」と呼んだ。^[12]

• 「紙かプラスチックか」（音声）YouTube
• 「Paper or Plastic」（ミュージックビデオ）YouTube