パク・クロン・タラート

パク・クローン市場（タイ語: ปากคลองตลาด、発音は [pàːk kʰlɔ̄ːŋ tā.làːt]）は、タイのバンコク、プラナコーン県ワンブラパピロム地区にある、花、果物、野菜を売る市場である。バンコクの主要な花市場であり^{[1] [2]}、バンコクの住民にとって「象徴的な価値のある場所」として挙げられている。^[3]チャクペット通りと隣接する脇道にあり、メモリアルブリッジに近い。^[2]市場は24時間営業だが、近隣の県から花を積んだ船やトラックが到着する夜明け前が最も混雑する。^{[4] [5]}チャオプラヤー川沿い、クローンロット川の南端近くにあることから、「パッククローン・タラート」という名前が付けられ、文字通り「運河の河口にある市場」を意味します。

ラーマ1世（1782-1809）の治世中、この場所は水上市場だった。ラーマ5世（1868-1910）の治世までに、ここは魚市場になった。^[2] 魚市場は最終的に今日の青果市場に転換され、60年以上存在してきた。^{[1] [2]}バンコク郊外のタラート・タイ市場が青果卸売りのより魅力的な場所になったため、市場の焦点は青果から花卉に移った。^[1]

市場で売られている花のほとんどはナコーンパトム県、サムットサーコーン県、サムットソンクラーム県から運ばれていますが、より涼しい生育温度を必要とする花はチェンマイやチェンライなど遠くから運ばれてくることもあります。^[2]市場の農産物の品揃えは豊富で、全国から運ばれてきます。^[1]

市場は消費者と卸売業者の両方に対応しており、さまざまな顧客がいます。多くの地元の花屋が早朝に市場を訪れ、翌日の在庫を補充します。^[6]プアンマライ（花輪）を編んで売って生計を立てている都市部の貧困層は、ジャスミンやマリーゴールドの花を袋いっぱいに買います。^[6]市場はガイドブックに掲載されていますが、^[7]外国人観光客はほとんど訪れません。^[6]

2016年、パク・クローン・タラートの屋外商人は屋内へ移転を余儀なくされた。^{[8] [9] [10]}

ヨッドピマン リバー ウォークは、通常ヨッドピマン(タイ語: ตลาดยอดพิมาน、[tā.làːt jɔ̂ːt) pʰí(ʔ).māːn]と略される、メモリアル ブリッジ近くのチャオプラヤー川の分流にある雰囲気の良いコミュニティ モールです。ヨッドピマンは、パク クローン タラートの一部と考えることができます。

パク・クローン・タラートの裏手に位置し、コロニアル様式の3階建ての建物にはレストラン、カフェ、パン屋、銀行、土産物店、衣料品店が入店し、チャオプラヤー川沿いの散策や観光に利用できるテラスがある。このテラスからは反対側（トンブリー側）を見ると、サンタクルス教会、ワット・プラユラウォンサワットとワット・カラヤナミットのウボソット（戒壇）、市法執行局本部であるタイ風の白い3つのパビリオン、ウィチャイ・プラシット砦、ワット・アルンのプラーン（クメール様式の仏塔）がはっきりと見える。^[11]

かつてこの場所は、築50～60年ほどの倉庫と古い港で、1961年からは花市場として利用されていました。2016年初頭まで、ラタナコーシン島とチャオプラヤー川の新しいランドマークに格上げされました。^{[12] [13]}

さらに、ヨッドピマンリバーウォークはチャオプラヤーエクスプレスボートの桟橋でもあり、桟橋番号N6/1に指定されており、ラジニー桟橋（N7）とメモリアルブリッジ桟橋（N6）の中間に位置する桟橋と考えることができます。^[14]ここからボートに乗って、ターティアン、ワットポーなどの近くの観光スポットに行くことができます。 13°44′30.4″N 100°29′46.7″E / 13.741778°N 100.496306°E / 13.741778; 100.496306

マーケットにはBMTAバス路線1、2、3、7、8、9、12、33、42、47、53、60、73、73、82が運行してい ます。

MRTブルーラインのサナムチャイ駅に近く、チャオプラヤーエクスプレスボートの3つの桟橋（メモリアルブリッジ（N6）、ヨッドピマン（N6/1）、ラジニ（N7）） にもアクセスできます。

ウィキメディア・コモンズには、パク・クロン・タラートに関連するメディアがあります。

北緯13°44′32″ 東経100°29′48″ / 北緯13.742209° 東経100.496567° / 13.742209; 100.496567

• 公式サイト