オルディノ

オルディノ
オルディノの町のメインストリート、Carrer Major。
フラグ 紋章
オルディノ アンドラ公国におけるオルディノ町の位置
座標 (オルディノ市): 42°33′18″N 1°31′59″E / 42.55500°N 1.53306°E / 42.55500; 1.53306
国	アンドラ
教区	オルディノ
村	アンサロンガ、アランス、アルカリス、エル・セラート、ラ・コルティナダ、レ・サリーヌ、ロルツ、セグデット、ソルナス
政府
• 市長	マリア・デル・マー・コマ
エリア
• 合計	85 km 2 (33 平方マイル)
標高	1,300 メートル (4,300 フィート)
人口  （2017年）
• 合計	4,858
• 密度	57.15/km 2 (148.0/平方マイル)
異名	オルディネンク、オルディネンカ
Webサイト	公式サイト

オルディノ（カタルーニャ語の発音： [oɾˈðino] ）は、アンドラ公国で最も北に位置する教区です。主にヴァリラ・デル・ノルドまたはヴァリラ・ドルディノ川渓谷の主要地域です。オルディノは、教区の主要な町の名前でもあります。教区内の他の集落には、エル・セラート、アンサロンガ、ソルナス、ラ・コルティナダ、ロルツ、セグデット、アラン、レ・サリーヌ、アルカリスがあります。アンドラ最大の自然地域であるソルテニー国立公園があります。2017年時点での人口は4,858人です。町には、主に国の文化に関連した広大な中世の中心部が保存されています。

オルディノは2020年からユネスコの生物圏保護区に指定されており、2023年には国連観光局により最優秀観光村として認定されました。

この教区はフランス（オクシタニア）と国境を接しており、ラ・マッサナ、カニーリョ、アンカンプの各教区とも接しています。唯一の主要道路であり、通年で外部と連絡が取れる道路は、隣接するラ・マッサナ教区につながる CG-3 です。面積は 85 km ^2で、カニーリョ、アンカンプに次いで 3 番目に大きい教区です。

オルディノの町は、アンドラのほぼ中心に位置し、頂上からは壮大なパノラマの景色が望めるカサマニャ山（標高2740メートル）の麓にあります。^[1]

オルディノは海洋性気候（ケッペンの気候区分 Cfb）である。オルディノの年間平均気温は 8.0 °C（46.4 °F）である。年間平均降水量は 942.4 mm（37.10 インチ）で、5 月が最も雨が多い月である。平均気温は 7 月が最も高く、約 15.9 °C（60.6 °F）で、1 月が最も低く、約 1.5 °C（34.7 °F）である。オルディノで記録された最高気温は 2012 年 8 月 18 日の 32.9 °C（91.2 °F）であり、最低気温は 2005 年 2 月 23 日の -18.9 °C（-2.0 °F）である。

オルディノ教区とその首都の名前の語源はローマ以前にあり、 Acta de Consagració i Dotació de la Catedral de la Seu d'Urgell (奉献および寄付の証書)に初めて記録されています。ラ セウ ドゥルジェイ大聖堂）、9 世紀、HordinaviまたはSant Cebrià d'Hordinaviと呼ばれていました。^[3]

オルディノは歴史的に 16 世紀の製鉄所、特にファルガ デル セラットとファルガ デ ラレニで知られています。アンドラの工業の中心地であるだけでなく、オルディノはアンドラの文化の中心地と考えられています。ここでアントニ フィテル イ ロッセルが「アンドラの聖書」と呼ばれるマニュアル ダイジェスト(1748)を執筆しました。このマニュアル ダイジェストには、アンドラの歴史、政府、慣習が記されています。

オルディノの町には、 839年にすでに言及されているサン・コルネリ・イ・サン・セブリア教区教会があり、主に12世紀から13世紀にかけて建てられました。12世紀の壁画があるロマネスク様式のサン・マルティ・デ・ラ・コルティナダ教会も、ロマネスク様式のアンドラ美術の良い例です。

フィテル・リバやカーサ・ロッセルのような邸宅には、オリジナルのマニュアル・ダイジェストや、ファルガ・デ・ラレニの所有者であるアレニ・プランドリット家の家が残されており、17世紀から19世紀にかけてのアンドラの良き社会を象徴しています。両方の邸宅は1972年にコンセル・ヘネラルによって買収され、民族学および歴史博物館に改装されました。^[4]

この教区と町はアンドラの伝説「エル・ブネル・ドルディーノ」にちなんで名付けられました。伝説では、オルディーノ出身のバグパイプ奏者がカニーリョの祭りに向かう途中、オオカミに追いかけられて木に追い詰められますが、楽器を演奏してオオカミを追い払います。^[5]

オルディノは、カタルーニャ語と文化を国際的に促進するために2008年に設立された国際組織であるFundacio Ramon Llull（ラモン・リュイ財団）の主要本部として、アンドラ文化とカタルーニャ語の一部となっています。^[6]

アンドラ国立公会堂（カタルーニャ語：Auditori Nacional d'Andorra）はオルディノ町にあります。1983年以来、毎年10月にクラシック音楽コンサートのシリーズであるナルシソ・イエペス国際音楽祭が開催されています。^{[7] [8]}この音楽祭は故ギタリスト、ナルシソ・イエペスによって始められました。^[8]

アンドラ郵便・ポストカード博物館 (カタロニア語: Museu Postal d'Andorra ) とミニチュア博物館 (カタロニア語: Museu de la Miniatura ) は、オルディノ教区にあります。

ラ・ルタ・デル・フェロは英語で鉄の道と訳され、ヴァリラ・デル・ノルドを横切り、リョルツとラ・コルティナーダの間にある古い鉄鉱山と田舎の家々の文化的な道です。^{[9]これは、運搬人がリョルツの鉱山からラ}・マッサナの製鉄所まで鉄を運ぶために使用した古い道の一部です。^[10]

オルディノの町に深く根付いた祭りに、エル・ロセール・ドルディノ（バラ祭り）があります。7月の行進や信仰は、愛、美、献身と結びついた春のシンボルであるバラ祭りに取って代わられました。伝統的に、前日に若者は野原や果樹園で育ったバラを摘みに行き、花束を作ってバスケットに入れ、女性に渡しました。午前中は宗教的な祝賀会、午後はパレードと収穫祭（ラ・プレガ・デル・カルバソ）が行われ、夜のダンスですべてが終わりました。^[11]

通常8月の最初の週末の2日間、オルディノの通りはブーネルで埋め尽くされる。ブーネルは地域によって様々な名前（うめき声の袋、ゼレミア、コイシネラ、オルディノのバグパイプ、ボトル、クリート）で呼ばれる気鳴楽器で、その伝説により教区のシンボルとなっている。すべてのイベントは人気があり、地元の人々や教区民によって祝われ、彼らは町から町へ、人気の祭りから人気の祭りへとバグパイプを演奏しながら出向いている。^[12]

カラメル（復活祭の間に歌われるカタルーニャ地方の宗教歌）の歌とその踊りも教区で人気があり、伝統的である。^[13]

地方自治体であるコム・ドルディーノには、スイミングプール、ジム、スカッシュ、サウナ、ロッククライミングウォールを備えたスポーツセンター（CEO）と、屋内と屋外の競技場を備えたCTEOスポーツセンターがあります。また、南ヨーロッパで最も重要な山岳トレイルレースの1つであるウルトラトレイルアンドラのスタートとゴールが開催される教区でもあります。

FCオルディノは2010年に設立され、この教区の主要なスポーツクラブの1つです。クラブのサッカー部門は現在、アンドラ・プレミア・ディビジョンの プリメーラ・ディビシオンでプレーしています。

教区の北西端には、標高2,625メートルの山頂があるヴァルノルド（オルディノ・アルカリス地区スキー場）スキー場がある。 ^[14]

ヴァルノードは、2015年以来、アンドラの主要なスキーイベントの一環として、毎年開催されるフリーライドワールドツアー エルドラドのルートの一部であり、毎年1月に開催されるFISインターナショナルユーストロフィートロフェウボルファとともに開催されています。このスキーステーションでは、2005年以来、ヨーロッパスキー登山選手権と世界スキー登山選手権のメインステージも開催されています。^[11]

夏季にはスキー場がバイクパークとしてオープンする。マウンテンバイクでは、ヴァルノードは2008年、2009年、2013年のUCIマウンテンバイクワールドカップの開催地となった。2015年のUCIマウンテンバイク＆トライアル世界選手権はヴァルノードで開催されました。^[15]

ロードサイクリングでは、アルカリスは1994年のブエルタ・ア・エスパーニャのステージフィニッシュに使用され、パルは2010年のブエルタ・ア・エスパーニャのステージフィニッシュに使用されました。ヴァルノードは2007年、2009年、2011年のボルタ・ア・カタルーニャのステージフィニッシュに使用されました。 1997年のツール・ド・フランスの第10ステージ、2009年のツール・ド・フランスの第7ステージ、 2016年のツール・ド・フランスの第9ステージもすべてアルカリスでフィニッシュされました。^[16]

国内最大の自転車ロードツーリングイベントであるラ・ヴォルタ・アルス・ポルトは、アルカリスでゴールします。このレースは、アンドラ峠のツアーまたはアンドラ・ブエルタとしても知られ、1970年代半ばに開発され、南ヨーロッパ最大の自転車ロードツーリングイベントの1つになりました。^[17]

2020年10月現在、オルディノ島はユネスコの世界生物圏保護区ネットワークに加盟している。^{[18] [19] [20]}

• 
  オルディノとラ・マッサナへの道
• 
  オルディノ市庁舎
• 
  ノウセンティストホテル カサマニャ
• 
  ドメネック・フィタ・イ・モラの国立講堂広場
• 
  ジャシント・ベルダゲール像
• 
  カル パル デ ラ コルティナダ
• 
  カサ ブランカ デ セグデット
• 
  アレニ・プランドリット マナーハウス
• 
  カーサ ロッセル
• 
  サン マルティ デ ラ コルティナダ教会
• 
  リョルツの旧市街
• 
  ソルテニー国立公園
• 
  マシス・デル・カサマニャ
• 
  コル・ドルディーノ
• 
  オルディノのロマネスク様式の橋
• 
  エル・リアルブ
• 
  ランゴネッラ
• 
  ラ・コマ
• 
  フォント ブランカの写真

ウィキメディア・コモンズのオルディノ（教区）に関連するメディア