リョルツ(カタルーニャ語の発音:[ ˈʎɔɾts ] )は、アンドラ北部のグラン・ヴァリラ渓谷にある村です。行政上はオルディノ教区の一部です。[ 1 ]この村は、伝統的なアンドラ建築とロマネスク様式の教会、そして近くにある歴史的なリョルツ鉱山で知られています。リョルツ周辺地域はハイカーに人気があり、村はGR遊歩道沿いに位置しています。
グラン・ヴァリラ渓谷の他の多くの村の名前と同様に、リョルツという名前はバスク語に由来し、ローマ人の到来よりも古い。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]カタルーニャ語の言語学者ジョアン・コロミネスは、この名前の語源はカタルーニャ語、バスク語、アラゴン語で「石の雪崩」を意味するlurteである可能性があると提唱した。[ 4 ]
文献に記録されている Llorts の歴史的な綴りには、Lorc (1176 年)、Lorz (1231 年と 1364 年)、Lorez (1394 年)、Lortz (1405 年と 1470 年)、Lorts (1407 年と 1410 年)、Lorç (1448 年)、Lors (1482 年、1489 年、1499 年) などがあります。[ 5 ]
リョルツの建物は、石壁とスレート屋根を持つ伝統的なアンドラ建築様式で設計されています。[ 6 ]サン・セルニ・デ・リョルツ教会は村の象徴であり、ロマネスク様式で知られています。[ 6 ]教会の外観には切妻屋根の鐘楼があり、内部にはイエスに捧げられたバロック様式の祭壇画があります。[ 7 ]
リョルツの近くには、19世紀に4年間鉄鉱石が採掘されていた廃坑となったリョルツ鉱山がある。 [ 8 ]鉱業は17世紀から19世紀にかけてアンドラの経済の重要な部分を占めており、鉱山の旧坑道のうち30メートルは現在、文化史博物館として利用されている。[ 9 ]リョルツ鉱山は、欧州文化ルート研究所が作成した複数国にまたがる文化遺産ルートであるピレネー鉄ルート(またはピレネーの鉄ルート)の立ち寄り地点となっている。[ 8 ] [ 10 ]
リョルツ周辺は人気のハイキングスポットです。[ 11 ]全長120キロメートル(75マイル)のループ状のGR遊歩道がリョルツを通っています。[ 12 ]
ロルツはグラン ヴァリラ渓谷内の海抜1,413 メートル (4,636フィート)に位置し、ヴァリラ ドルディーノ (ヴァリラ ドリエント) とレンゴネラ (リウ ランゴネッラ) の合流点近くにあります。 [ 1 ]
2016年のリョルツの人口は175人でした。[ 2 ]リョルツの人口に関する最も古い記録の1つは1838年のもので、当時の村の人口は80人でした。[ 13 ]