ノルウェー王国 (1814)

ノルウェー王国 ノルウェー王国
1814年2月25日～11月4日
フラグ 紋章
モットー:  Enig og tro til Dovre faller Et usque adperfectum est unitum montibus Dovre iactata fatiscit 「ドヴレの山が崩れるまで団結し忠誠を誓う」 王室の標語「 神 と祖国」
国歌:  Norges Skaal 「ノルウェーのトースト」
1814年のノルウェー王国
状態	事実上の国家
資本	クリスチャニア
最大の都市	ベルゲン[1]
共通言語	ダーノ・ノルウェー語コイネ、デンマーク語表記、ノルウェー方言、サーミ語
宗教	ルター派
異名	ノルウェー語
政府	立憲君主制
王
• 1814	クリスチャン・フレデリック
首相
• 1814	フレデリック・ゴットシャルク・フォン・ハクストハウゼン
立法府	ストルティング
• 上院	遅れている
• 下院	オデルスティング
歴史時代	ナポレオン戦争
• キール条約	1814年1月14日
• 著名人の会合	1814年2月16日
• 憲法が採択された	1814年5月17日
• スウェーデン・ノルウェー戦争（1814年）	1814年7月26日
• モスの大会	1814年8月14日
• スウェーデンとの連合	1814年11月4日
人口
• 1814年[2]	902,100
通貨	リグスダラー
ISO 3166 コード	いいえ
先行 後継者 デンマーク・ノルウェー スウェーデン–ノルウェー ラルヴィク郡 (1814–1817)[3]
今日の一部	ノルウェー

1814年、ノルウェー王国は独立回復を短期間試みたが、結局失敗に終わった。ノルウェーは法的には常に独立した王国であったが、16世紀以来デンマークと君主を共有しており、ノルウェーはコペンハーゲンに政府を置く連合国家の従属的パートナーであった。ナポレオン戦争中のフランスとの同盟により、デンマークは1814年1月にキール条約に署名し、ノルウェーをスウェーデンに譲渡せざるを得なかった。

しかし、多くのノルウェー人は、高まる民族主義の波に触発され、伝統的なライバル国とみなしていたスウェーデンに同意なく引き渡されたことに憤慨した。ノルウェーにおけるデンマーク政府の代表であり、デンマーク国王の従兄弟で推定相続人でもあったクリスティアン・フレデリックの指導の下、ノルウェーは独立国家としての権利を主張しようとした。政府が樹立され、憲法が制定され、そのもとでクリスティアン・フレデリックが1814年5月にノルウェー国王に選出された。

新興国家ノルウェーはいかなる外国勢力からも支持や承認を得ることができず、1814年夏、2週間にわたるスウェーデンとの戦争で敗北した。しかし、8月の戦争終結時に調印されたモス条約により、独立運動の成果の多くが維持された。ノルウェーはスウェーデンとの同君連合でほぼ自治権を維持し、わずかな修正を加えただけで新憲法を維持することが認められた。ノルウェー国王の地位を退位させられたクリスチャン・フレデリックは、1839年にクリスチャン8世としてデンマーク国王となった。ノルウェーは最終的に1905年に スウェーデンから完全に離脱した。

デンマーク・ノルウェーは、砲艦戦争に参加し、ナポレオン戦争にフランス側として関与した。デンマーク・ノルウェーが艦隊を失った後、潮目がフランスに不利に働く中、海岸は海上で無防備なままだった。イギリス海軍は1808年からノルウェーのすべての港を事実上封鎖していたため、デンマークとノルウェーの関係は完全に断たれ、外交はノルウェーが単独で行わなければならなくなった。このような状況下でノルウェーでは緊張が高まり、1809年に独立運動の芽が生まれたが、その起源は少なくとも1790年代にまで遡る。^{[4] 1808年から1809年にかけての}スウェーデンのノルウェーに対する作戦 で、スウェーデンはノルウェー軍に撃退されており、これもノルウェー人が独立志向を高める要因となった。

1812年と1813年は封鎖による深刻な飢饉で知られ、このこともノルウェー人をデンマークとの統合に対してさらに否定的にさせた。

1814年1月7日、スウェーデンの選出皇太子カール・ヨハンの指揮の下、デンマーク王フレゼリク6世は、ユトランド半島の占領を避けるため、ノルウェー王国をスウェーデン王に割譲することを提案した。彼は特使エドマンド・バークに、デンマーク領からの連合軍の即時撤退と一定の領土補償と引き換えに、スウェーデンおよびイギリスとの和平交渉を許可した。さらに、彼はナポレオンとの戦いで連合国に加わることになっていた。^[5]これらの条件は1月14日のキール条約で正式化され、調印された。この条約でデンマークは、ノルウェー領のグリーンランド、フェロー諸島、アイスランドに対する主権を維持するよう交渉した。その数日前にイギリス政府から秘密裏に書簡が送られ、交渉当事者はデンマークへの全面侵攻を避けるため合意に達するよう外交的圧力を受けていた。ベルナドッテはプロイセン、オーストリア、イギリスの各政府に手紙を送り、各国の支援に感謝し、和平交渉における ロシアの役割を認め、北欧地域のさらなる安定を期待した。

この知らせがノルウェーに届いたのは1月末、デンマーク国王がノルウェー国民に宛てた1月18日の手紙の中で、国王は国民を国王とその王朝への忠誠の誓いから解放した。1月17日の秘密書簡は、特別な使者によって国王の従兄弟でノルウェー総督のクリスチャン・フレデリック王子に1月24日に届けられ、条約の最も重要な詳細が記されていたが、王子は自分の反応を考える間、その詳細を秘密にしておくことにした。その手紙には、ノルウェーの要塞をスウェーデン軍に引き渡してからデンマークに戻るようにと指示されていた。^[6]

国民は1月26日、新聞「ティデン」の検閲記事を通じて平和条約について知らされた。見出しは「北に平和、平和！」だったが、国王が歴史的にノルウェーの敵であったスウェーデン王に王国を譲ったという事実は国民に知らされていなかった。^[7]クリスチャニアでは同じ時期に毎年2月の市場が開かれていたため、地元の司祭は市場全体が条約の噂と緊張で渦巻いているのを目撃した。ニュースが広まるにつれ、国民が条約に腹を立て、外国の君主に家畜のように引き渡されたことが多くのノルウェーの知識人に明らかになった。^[8]

デンマークとノルウェーの王位継承者で副王のクリスチャン・フレデリック王子は、国王の指示に従わず、国の統一と、可能であればデンマークとの連合を維持するために反乱の先頭に立つことを決意した。国王は 1813 年 12 月の秘密書簡でこの計画を知らされていた。王子はデンマークとの連合を維持するよう指示されていたが、これは当時のノルウェーの希望とは一致していなかった。ノルウェーでは、ノルウェーは宿敵であるスウェーデンに「売り渡された」という感情があった。

財政難のため、王子は1月27日にノルウェー国章が刻印された300万リグスバンクダラーの紙幣を「ノルウェー暫定リグスバンク」が発行し、リグスバンクで償還するよう命じた。このいわゆる「王子紙幣」は政府の運営に必要だったが、すでに混乱していた金融情勢と急激なインフレを助長した。金融危機の原因は、国王フレデリック6世がノルウェー銀行の設立を拒否したことにあった。^[9]

クリスチャン・フレデリック王子はノルウェーの王位を主張し、自らを首班とする独立政府を樹立しようとした。1月30日の1週間前、王子はノルウェー各地を巡回し、訪れた先々で真偽を問わず戦闘意欲があることを知った。1月30日、王子はノルウェーの著名な顧問数名に相談した。彼の立場は、フレデリック国王には相続財産を手放す法的権利はなく、自分はノルウェーの正当な国王であり、ノルウェーには自決権があるというものだ。彼の即席の顧問団は彼に同意し、独立運動の舞台が整えられた。この日以降、巡回はトロンハイムまで続き、戻って来た。

2月2日、ノルウェー国民は自国がスウェーデン国王に割譲されたことを知った。

2月8日、ベルナドッテはノルウェーを占領するために軍隊を派遣すると脅し、憲法制定会議を約束し、キール条約に基づくスウェーデンの要求が満たされない場合はノルウェーに対する穀物禁輸を継続すると脅した。しかし、当分の間、彼は大陸での最終戦闘に忙しく、ノルウェーに計画を練る時間を与えていた。

2月10日、クリスティアン・フレデリックは、友人のカーステン・アンカーのエイズヴォルにある邸宅で開催される会合にノルウェーの著名人を招き、状況を議論した。彼はスウェーデンの覇権に抵抗し、ノルウェーの王位を継承する意向を彼らに伝えた。しかし、2月16日のエイズヴォルでの感情的な会合で、彼の顧問たちは、ノルウェーの独立の主張はむしろ自決の原則に基づくべきであり、当面は彼が摂政として行動すべきであると彼を説得した。評議会はまた、摂政に全国で選挙と独立宣誓を行い、憲法制定議会の代表者を選ぶよう助言した。

2 月 19 日にクリスチャニア (オスロ)に到着したクリスチャン フレデリックは、自らをノルウェーの摂政と宣言しました。2 月 25 日にすべての会衆が集まり、ノルウェーの独立の大義への忠誠を誓い、4 月 10 日にエイズヴォルで始まる憲法制定会議の代表者を選出しました。

2月20日、スウェーデン政府はクリスティアン・フレデリックに使節を派遣し、ノルウェーの独立運動はキール条約に違反しており、ノルウェーはナポレオン戦争の戦勝国と戦争状態にあると警告した。その結果、飢餓と破産が起こるだろうと警告された。クリスティアン・フレデリックは個人的なネットワークを通じてヨーロッパ各国の政府に手紙を送り、キール条約の条項を覆そうとするデンマークの陰謀を主導しているのではなく、むしろ自分の努力はノルウェーの自決の意志を反映したものであると保証した。また、ナポレオン1世との秘密協定も模索した。

スウェーデン政府の使節団は2月24日にクリスチャニアに到着し、クリスティアン・フレデリックと会見した。クリスティアン・フレデリックはスウェーデン国王からの布告を拒否し、代わりにノルウェー国民に手紙を読み上げ、自らを摂政と宣言することを主張した。スウェーデン代表団は彼の決定を無謀かつ違法とみなし、スウェーデンへの帰国許可を求めた。翌日、クリスチャニアの教会の鐘は丸1時間鳴り響き、市の住民はクリスティアン・フレデリックに忠誠を誓うために集まった。2月26日、彼はスウェーデン政府との長い書簡を開始した。翌日、彼は独立したノルウェーの新しい旗、カントンにノルウェーのライオンを配した 旧デンマーク・ノルウェー領ダンネブロ旗を発表した。

2 月 25 日は、選挙と宣誓のため、一部の資料では「人民の日」として記憶されています^{[要出典] 。その日は、ノルウェーの事実上の独立宣言を示しました[要出典]} 。その日を記憶しているすべての資料は、すべての人々が共通の目的のために教会に集まったその日の神聖な雰囲気に同意しています。鐘は午前 10 時から 1 時間鳴り響きました。4,000 人がクリスチャニアの中央教会に集まりました。午前 11 時に摂政が到着し、礼拝が行われました。その後、司教が宣誓を朗読しました。「ノルウェーの独立を主張し、愛する祖国のために命と血を捧げることを誓いますか?」摂政と会衆の両方がそれに応じて答えました。この宣誓はその日、おそらく 75 の教会で行われ、次の日曜日には全国で再び行われ、さらにノルウェーのすべての会衆で宣誓が行われるまで続きました。

カーステン・アンカーはイギリス政府による承認交渉のためロンドンに派遣された。スウェーデン当局は独立運動を妨害するパンフレットを配布して国境地帯を巡回していた。3月初旬までに、クリスチャン・フレデリックも内閣と5つの政府省庁を組織したが、すべての決定権は彼自身が保持していた。

ノルウェー貴族の最も著名な人物であるヴェーデル＝ヤールスベルグ伯爵は、3月3日にノルウェーに到着し、摂政と対峙し、摂政が危険なゲームをしていると非難した。クリスティアン・フレデリックは、ヴェーデル＝ヤールスベルグがスウェーデンと共謀していると非難して応じた。憲法制定議会の代表者選挙の結果からも、独立運動に対する懸念が広がっていることがわかった。3月末までに、クリスティアン・フレデリックの野望はノルウェーを再びデンマークの主権下に置くことだという意見が公然と表明された。

カーステン・アンカーが英国に到着する前に、英国の外務大臣ロバート・スチュワートはノルウェーの海上封鎖を再開し、英国はノルウェーのいかなる主権主張も受け入れないことをスウェーデン国王に保証した。クリスティアン・フレデリックがスウェーデン国王に送った和解の手紙は開封されないまま返送された。3月9日、コペンハーゲンのスウェーデン使節団はクリスティアン・フレデリックをデンマーク王位継承権から剥奪し、彼がノルウェー独立運動から離脱しない限りヨーロッパ諸国はデンマークと戦争すべきであると要求した。3月17日、デンマーク外務大臣ニールス・ローゼンクランツはスウェーデンの要求に対し、デンマーク政府はノルウェーの独立を決して支持しないが、保持していない国境検問所を明け渡すことはできないと主張した。クリスティアン・フレデリックの王位継承権剥奪の要求は取り上げられなかった。

ベルナドッテは、ノルウェー国境のスウェーデン軍司令官ハンス・ヘンリク・フォン・エッセン伯爵に宛てた数通の手紙の中で、クリスティアン・フリードリヒをおそらくデンマーク貴族に騙された反逆者と呼んだ。ベルナドッテは、帰国しないデンマークの役人全員を無法者として扱い、「王子ドル」の使用者全員を偽造者とみなすよう軍に命じた。スウェーデン軍はノルウェーとの国境沿いに集結し、侵攻の噂が毎日のように流れた。

クリスティアン・フリードリヒに公然と反対していたにもかかわらず、ヴェーデル＝ヤールスベルクは3月14日に憲法制定会議の代表に選出された。数週間後に迫ったこの会議が論争の的になるであろうという明らかな兆候があった。

カーステン・アンカーは3月24日にロンドンに到着し、外務次官と会談した。次官はアンカーの自決の訴えを却下し、アンカーはロンドンで他のすべての扉が閉ざされたことを知った。4月2日、クリスティアン・フリードリヒはカーステン・アンカーの兄弟ピーター（1744年 - 1832年）を非公式の使者としてロンドンに派遣した。4月3日、カーステン・アンカーは古い借金のために債務者監獄に3日間投獄されたが、これはおそらく駐ロンドンのスウェーデン大使の命令によるものと思われる。

3月31日、クリスチャン・フレデリックは、ノルウェーに駐留していた海軍艦艇の士官たちを逮捕した。彼らは、艦艇をデンマークへ移送する命令に従う準備をしていたところだった。艦艇はノルウェー海軍の艦艇として押収された。

4月1日、フレゼリク6世はクリスティアン・フレゼリクに手紙を送り、努力を諦めてデンマークに帰国するよう求めた。手紙には皇太子の相続権剥奪の可能性が言及されていた。クリスティアン・フレゼリクは、同じ手紙の中でノルウェーの自決権とノルウェーをデンマーク王の支配下に置く可能性を主張し、この申し出を拒否した。数日後、クリスティアン・フレゼリクはデンマーク外務大臣ニールス・ローゼンクランツとの会談を控えるよう警告し、そのような会談は皇太子がデンマークのノルウェーに対する陰謀に動機づけられているとの憶測を煽ることになるだろうと指摘した。

欧州諸国はノルウェーの独立運動を認めなかったが、4月初旬までに、この問題をめぐるスウェーデンとの全面対決を支持する意向がない兆候が見られた。

憲法制定会議の時期が近づくにつれ、特にベルゲンからキール条約に反対する支持が高まっていった。

4月10日、アイツヴォルの教会の礼拝で憲法制定会議が初めて開催された。説教は特にクリスチャン・フリードリヒと王政全般を褒め称える内容で、多少の騒動を引き起こした。セヴェリン・レーヴェンショルドが独立運動への忠誠を拒否したため、その日の午後に代表団が承認された。

4 月 11 日、クリスティアン フレデリックの面前で、座り心地の悪いベンチに座ったまま、議会は役員を選出しました。議論は 4 月 12 日に始まり、ニコライ ヴェルゲランとゲオルク スヴェルドラップが議会の権限と摂政の正当性の根拠について議論しました。党派の線が形になり、一方の側には「独立党」(「デンマーク党」、「王子党」、「緊急党」などとも呼ばれる)、もう一方の側には「統一党」(「西側党」、「スウェーデン党」、「ためらい党」とも呼ばれる) がいました。^{[引用が必要]}

結局、独立が理想的な解決策であるという点では代表者全員の間で明確な合意があったが、現実世界の制約を考慮するとどのような解決策が実行可能であるかについては意見の相違があった。

• 独立党が多数派を占め、この条約の権限は、その年の初めに国民が誓った忠誠の誓いに基づいてノルウェーの独立を公式化することであると主張した。クリスチャン・フレデリックが摂政となり、デンマークとの関係はノルウェーの独立という文脈の中で交渉されることになった。
• 代表者の少数派である連合党は、ノルウェーはデンマーク王室の一部となるよりもスウェーデンとの緩やかな連合の中でより独立した地位を獲得できると考えており、憲法が完成した後も議会は活動を継続すべきだと主張した。

4 月 16 日に憲法委員会が提案を提出し、活発な議論が巻き起こった。独立党は 78 対 33 の多数決で勝利し、ノルウェーを独立君主制として樹立した。また、兵役の問題についても活発な議論があり、上流階級は免除を主張した。その後数日間、議会内では相互の疑念と不信が表面化した。特に、代表者たちはヨーロッパ列強の感情を考慮するかどうかで意見が一致せず、議会でいくつかの事実が明らかにされなかった可能性がある。

4 月 20 日までに、クリスティアン・マグヌス・ファルセンとグンダー・アドラーが表明した人民の自決権の原則が、憲法制定の基礎として確立されました。継続的な作業と議論は、辛辣な非難で特徴づけられましたが、憲法委員会は着実に前進しました。

5月1日、憲法の最初の草案が起草委員会によって署名されました。ノルウェー国民の自己決定権の原則に加えて、憲法の主要原則には、個人の自由、財産権、平等の保証が含まれていました。

5月4日の激しい議論の末、議会はノルウェーがルター派福音主義の信仰を公言すること、ノルウェーの君主は常にこの信仰を公言していなければならないこと（これによりカトリック生まれのベルナドッテが国王になることはできなくなる）、ユダヤ人とイエズス会の者が王国に入ることを禁じること（ユダヤ人条項およびイエズス会条項を参照）を決定した。

5月5日、議会は98対11の投票で、立法議会の3分の2の賛成を得て王国の君主が他国を統治することを認め、独立党は再び敗北した。

5 月 7 日、議会はノルウェーでの新しい貴族の創設を禁止し、既存の世襲権の処分を将来の立法機関が決定できるようにしました。5 月 8 日、帰化と参政権に関する法案が議論されました。翌日、外国人は 10 年間居住すれば資格を得ることになり、選挙権は自分の土地を所有する農民、公務員、または都市の財産所有者である男性にまで拡大されることが決定されました。これにより、当時としては急進的な提案であった、ノルウェー男性の約半数が選挙権を獲得しました。

5 月 8 日、議会は、上院 ( Lagting ) と下院 ( Odelsting ) からなる二院制の立法機関をStortingと名付けることを決定しました。また、立法機関に税の設立と徴収の権限を与えました。議会は、Storting の 3 分の 2 は農村地域から、3 分の 1 は都市部から選出される必要があると規定する、いわゆる「農民条項」も可決しました (この条項は 1952 年まで有効でした)。

5月11日、議会は、もし息子が兵役に強制されれば大量移住すると脅す金融・行政エリートたちの反対を押し切って、国民皆兵制を圧倒的多数で可決した。

5 月 13 日、2 日間の議論の末、議会はノルウェー通貨の発行を保証する法律を可決しました。連合党はこれに反対し、独立通貨の経済的根拠はまったくないと主張しました。独立党は、財政的考慮にかかわらず、独立国家の存在を保証するために独立通貨が必要であると反論し、勝利しました。しかし、翌日、議会は立法機関が開会するまで中央銀行の設立を延期することを決定しました。クリスティアン・フレデリックはこの決定に落胆しました。

憲法の最終編集は5 月 16 日に承認されました。公式コピーは 5 月 17 日に大統領によって日付が付けられ、署名および封印され、5 月 18 日に他の代表者によって署名されました。したがって、5 月 17 日はノルウェーの憲法記念日とみなされます。同じ日に、クリスティアン フレデリックがノルウェー国王に選出されました。選挙は満場一致で行われましたが、代表者の一部は、政治情勢が安定するまで延期することが望ましいと記録に残しました。

選挙後、当時の議会議長ゲオルク・スヴェルドラップ氏は短い演説を行った。

ノルウェーの境界内には、ホーコン善良王とスヴェレ王が占めていた古代の王位が再び築かれ、彼らはそこから知恵と力で古きノルウェーを統治しました。私たちの古代の偉大な王である彼らが行使した知恵と力が、私たちノルウェーの自由人がすべての人々の願いに従い、感謝と賞賛の気持ちを込めて今日満場一致で選んだ王子にも影響を与えることは、ノルウェーの真の息子なら誰もが私と同じように願う願いです。神よ、古きノルウェーを守ってください。

最後の文は出席者全員によって繰り返された。

5月20日、集会は閉会し、手をつなぎ、「ドヴルの山々が崩れるまで団結し忠誠を尽くす」と宣言した。

5 月 22 日、新しく選出された国王はクリスチャニアに凱旋入場した。これは彼がノルウェー総督として初めて到着してからちょうど 1 年後のことだった。アーケシュフース要塞の大砲が王の敬礼を鳴らし、大聖堂では祝賀式典が行われた。国際情勢に対する懸念は続いており、5 月 24 日、政府はノルウェーの弁護のため、憲法制定会議の代表者 2 名を英国に派遣してカーステン アンカーと合流させることを決定した。

5月25日、最初の国務会議が招集され、国の最高裁判所が設立された。

5月31日、ヨハネス・クリンゲンベルク・セイエルステッド少将はグロンマ川で侵攻するスウェーデン軍に対抗する姿勢を取ることを提案したが、スウェーデン軍は国境で阻止すべきだと主張する者もいた。

6月5日、イギリスの特使ジョン・フィリップ・モリアーがクリスチャニアに到着したが、これは非公式の訪問とみられる。モリアーはクリスチャン・フリードリヒの大臣の歓待を受け、国王と非公式に会うことに同意したが、彼の行動はノルウェーの独立を認めるものと解釈されるべきではないと強調した。^[10]

クリスチャン・フレデリックはイギリス政府にノルウェーとスウェーデンの仲介を求めたが、モリエはノルウェーの独立を認めないという政府のこれまでの姿勢を曲げなかった。モリエはノルウェーの使節ニールス・オールとヴィルヘルム・クリスティを船に乗せてイギリスに連れて行くことを申し出たが、結局約束は果たされなかった。彼はノルウェーに対し、イギリス政府からの外交的支援は期待できないと伝え、ノルウェー政府の立場をノルウェーのすべての新聞に掲載するよう求めた。^[11] 6月10日、ノルウェー軍が動員され、武器と弾薬が配給された。

6月13日、クリスチャン・フリードリヒは議会選挙に備えて国勢調査も命じた。

6 月 16 日、カーステン アンカーはクリスティアン フリードリヒに手紙を送り、その中で最近プロイセンの高官と交わした話し合いについて言及した。アンカーは、プロイセンとオーストリアがノルウェーに対するスウェーデンの領有権主張を支持する姿勢を弱めていること、ロシアのアレクサンドル 1 世(クリスティアン フリードリヒの遠縁) がスウェーデンとノルウェーの連合を支持しているがベルナドッテを国王に据えることは望んでいないこと、そしてイギリスがノルウェーをロシアの影響から遠ざける解決策を模索していることを知った。

6 月 26 日、ロシア、プロイセン、オーストリア、イギリスからの使節がスウェーデンのヴェーネルスボリに到着し、クリスティアン・フリードリヒにキール条約の条項に従うよう説得した。使節はエッセンと会談し、65,000 人のスウェーデン軍がノルウェー侵攻の準備ができていると告げられた。使節は 6 月 30 日にクリスチャニアに到着し、クリスティアン・フリードリヒの歓待を無礼に断った。翌日、ノルウェーの国務会議と会談したロシアの使節オルローは、出席者に選択を迫った。ノルウェーはスウェーデン王室に服従するか、ヨーロッパの他の国々と戦争するかである。クリスティアン・フリードリヒが、ノルウェー国民には自らの運命を決定する権利があると主張すると、オーストリアの使節フォン・シュタイゲンテッシュ [de] は有名なコメントをした。

国民ですか？彼らは支配者の意志に反して何を言うつもりですか？それは世界をひっくり返すことになるでしょう。

交渉の過程で、クリスティアン・フレデリックは、ノルウェー人がストーティングでの臨時会議を通じて自分たちの将来について発言権を持つという条件で、王位を放棄してデンマークに帰国することを申し出た。しかし、彼はノルウェー国境の要塞をスウェーデン軍に明け渡すことを拒否した。7月15日、4カ国代表団は、ノルウェーの憲法をスウェーデンとの連合に関する交渉の基礎とするクリスティアン・フレデリックの提案を拒否したが、その提案をスウェーデン国王に検討のため提出することを約束した。交渉は部分的に成功し、代表団はクリスティアン・フレデリックが誠実であり、民衆運動の支持を得ていると確信して去った。

7 月 20 日、ベルナドッテは「従兄弟」のクリスティアン・フレデリックに手紙を送り、陰謀と無謀な冒険主義を非難した。さらに問題が重なるように、ロンドンにたどり着いた 3 人のノルウェー人が逮捕され、偽造パスポートと偽造書類を所持していたとして告発された。彼らは直ちに国外追放された。

7月22日、ベルナドッテはノルウェーにいた代表団と会談した。代表団はベルナドッテに、クリスティアン・フリードリヒがスウェーデンとの連合に提案した条件を検討するよう促したが、皇太子は激怒した。ベルナドッテは、クリスティアン・フリードリヒが王位の権利をすべて放棄して国境検問所を放棄するか、さもなくば戦争に直面するかのどちらかを選ぶという最後通牒を繰り返した。7月27日、スウェーデン海軍がフヴァーレルを占領し、スウェーデンは事実上ノルウェーと戦争状態となった。翌日、クリスティアン・フリードリヒは、そのような降伏はノルウェー国民に対する反逆行為に当たるとして、スウェーデンの最後通牒を拒否した。7月29日、スウェーデン軍はノルウェー侵攻を開始した。

スウェーデン軍は、フレドリクステンの要塞を迂回してノルウェーの北方へ進軍したが、ほとんど抵抗に遭わなかった。最初の戦闘は短く、スウェーデンの決定的な勝利で終わった。8月4日までに、フレドリクスタの要塞都市は降伏した。クリスティアン・フリードリヒは、グロンマ川への撤退を命じた。撤退を阻止しようとしたスウェーデン軍は、ラングネスの戦いで阻止されたが、これはノルウェー軍の重要な戦術的勝利であった。東からのスウェーデン軍の攻撃は、コングスヴィンゲル付近で効果的に阻止された。

8月3日、クリスティアン・フレデリックはモスでの閣議で自らの政治的意思を発表した。8月7日、ベルナドッテの代表団がノルウェー軍本部のシュピデベルグに到着し、ノルウェーがスウェーデンと連合し、ノルウェー憲法を尊重するという停戦提案を携えていた。翌日、クリスティアン・フレデリックは条件に賛成の意を表明し、スウェーデン軍がグロンマ東方の陣地に留まることを認めた。グロンマで戦闘が勃発して死傷者が出たが、ノルウェー軍は撤退を命じられた。スウェーデン特使との和平交渉は8月10日にモスの町で始まり、8月14日に交渉は終了した。モス条約の結果、事実上の和平条件に基づく全面停戦が成立した。

クリスティアン・フリードリヒは、ノルウェーがキール条約を承認したといういかなる記述も文書から排除することに成功し、スウェーデンは、この条約が両国間の将来の統合の前提とはみなされないことを受け入れた。ベルナドッテは、費用のかかる戦争を避け、ノルウェーが征服地として併合されるのではなく自発的に統合に参加することの利点を理解していた。これは歴史的にスウェーデンが成し遂げたことのなかったことだ。ベルナドッテは、有利な和平条件を提示した。彼は、両国の統合を可能にするために必要な修正のみを加えて、ノルウェー憲法を承認することを約束した。クリスティアン・フリードリヒは、9月か10月にストーティングの臨時会議を招集することに同意した。その後、彼は国民の選出代表者に権限を移譲し、代表者がスウェーデンとの統合条件について交渉し、最終的にノルウェー王位へのすべての権利を放棄して国を去ることになる。

このニュースはノルウェー国民に大きな衝撃を与え、軍司令官の「臆病」と「反逆」に対する怒り、ノルウェー独立の見通しに対する絶望、そして国の選択肢に対する混乱といった反応が出た。クリスティアン・フレデリックは「健康上の理由」で王位を退位し、モスでの秘密議定書で合意されたように国務院に権限を委ねる意思を確認した。8月28日付けの手紙で、クリスティアン・フレデリックは明らかにスウェーデン国王を指して「最高権力者」からの命令を受け入れるよう国務院に命じた。2日後、スウェーデン国王はスウェーデンとノルウェーの両国の統治者であることを宣言した。

9月3日、英国政府はノルウェーに対する海上封鎖を解除すると発表した。ノルウェーとスウェーデン間の郵便サービスが再開された。9月8日までに、ノルウェーの有力者たちはベルナドッテが提示した寛大な条件に注目し始めた。占領下のノルウェー国境地域のスウェーデン将軍マグヌス・フレデリック・フェルディナンド・ビョルンスティエルナは、ノルウェーが休戦協定を遵守せずスウェーデンとの統合を進んで受け入れなければ、戦闘を再開すると脅した。クリスティアン・フレデリックは深い憂鬱に陥ったと言われ、戦場での敗北の責任を様々な形で問われた。

9 月下旬、クリスチャニアの貧困層への穀物の分配をめぐって、スウェーデン当局とノルウェーの国務会議の間で紛争が起こった。穀物はスウェーデン国王からノルウェー人への贈り物として意図されていたが、国王交代が正式に行われるまではノルウェーに新しい国王がいるという印象を与えないようにすることがノルウェーの国務会議の原則となった。ビョルンスティエルナは、敵対行為を再開すると脅す書簡を数通送った。

9月26日、ノルウェーの「北部」地域のノルウェー将軍、カール・ヤコブ・ヴァルデマール・フォン・シュメットウ伯爵は、ノルウェーの新聞で、スウェーデン軍のノルウェーへのさらなる移動に強制的に抵抗すると誓った。

10 月初旬、ノルウェー人は再びベルナドッテからのトウモロコシの積荷の受け取りを拒否し、ノルウェー商人は代わりにデンマークから食料やその他の必需品を購入するために借金をしました。しかし、10 月初旬までに、スウェーデンとの連合を支持する声が高まりました。10 月 7 日、ノルウェー議会の臨時会議が招集されました。エストフォルのスウェーデン占領地域からの代表は、スウェーデン当局に忠誠を誓わないという確約書を提出した後にのみ、出席を認められました。10 月 10 日、クリスティアン フレデリックはモスで合意された条件に従って正式に退位し、デンマークに向けて出航しました。必要な憲法改正が施行されるまで、行政権は暫定的にストーティングに割り当てられました。

10月20日、停戦期限が切れる1日前に、ノルウェー議会は72対5でスウェーデンとの同君連合に賛成したが、カール13世をノルウェー国王として承認する動議は可決されなかった。この問題は、ノルウェー憲法に必要な修正がされるまで棚上げされた。その後数日、議会は連合内で可能な限りの主権を主張するための決議をいくつか可決した。11月1日、議会は52対25で、ノルウェーが独自の領事を任命しないことを可決した。11月4日、ノルウェー議会は連合を可能にするために必要な憲法改正を採択し、カール13世をノルウェー国王として承認するのではなく、 満場一致で選出した。

• フライデンルンド、ボールド(2014):スピレット オム ノルゲ。 Det politiske året 1814. ISBN 9788205463561 
• Glenthøj、Rasmus、Morten Nordhagen Ottosen (2014): 1814 Krig、nederlag、frihet。オスロ、スパルタカス・フォルラグAS。ISBN 978-82-430-0813-7 
• Koht、Halvdan (1910): Unionsprengningen i 1814 i verdenshistorisk sammenheng。クリスチャニア、デット・ノルスケ・サムラゲット
• Koht、Halvdan (1914): 1814. Norsk dagbok hundre aar efterpaa。クリスチャニア
• アクセル、リンヴァルド (1962): Christian Frederik og Norge 1814。オスロ、大学。
• ニールセン、イングヴァル (1905): Norge i 1814。クリスチャニア、JM Stenersen & Co.
• パベルス、クラウス (1864):クラウス・パベルスの伝記、1812-1822/クラウス・パベルス・リースの経歴。ベルゲン、フロア
• スティーン、スヴェール (1951): 1814 年。オスロ、JW カッペレン

• アイズヴォル（1814）（英語）
• ノルウェーの紙幣（1813～1814年）（英語）
• ノルウェー国立データベース（ノルウェー語）
• マグヌス・フレドリック・フェルディナンド・ビョルンスタルナ(スウェーデン語)