北羌語

北羌
ルマール
チャン語で使用される Rma スクリプト
発音	[私]
ネイティブ	中国
地域	四川省
民族	チャン族
ネイティブスピーカー	（1999年に58,000件が引用）[1]
言語族	シナ・チベット語 チベット・ビルマ語 キアンギック 強 北羌
書記体系	ラテン語、Rma
言語コード
639-3 規格	cng
グロトログ	nort2722  北羌 sout3257  南東茅県羌
エルピー	北羌
この記事にはIPA音声記号が含まれています。適切なレンダリング サポートがない場合は、Unicode文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。IPA 記号の入門ガイドについては、ヘルプ:IPA を参照してください。

北羌語は、羌語派に属するシナ・チベット語族の言語であり、より具体的にはチベット・ビルマ語族に属する。中国の東チベットと四川省中北部で約6万人が話している。

近縁の南羌語とは異なり、北羌語は声調言語ではありません。

北羌はいくつかの異なる方言から成り、その多くは容易に相互理解できる。孫洪楷は1981年に出版した羌に関する著書の中で、北羌を鹿花方言、馬窩方言、芝木林方言、渭谷方言、ヤドゥ方言に分類している。これらの方言は黒水県と馬窩県の北部に分布している。北羌の鹿花方言、馬窩方言、芝木林方言、渭谷方言は黒水チベット人によって話されている。馬窩方言は黒水チベット人にとって高級方言とみなされている。

北羌語方言の古い文献に見られる地名には、Dzorgai (Sifan)、Kortsè (Sifan)、Krehchuh、 Thóchú /Thotcu/Thotśuなどがある。最後のは地名である。^[2]

Sims (2016) ^[3]は北部（上流）チャン語を*nu-イノベーショングループと特徴づけている。個々の方言はイタリック体で強調表示されている。

北羌

• 北西黒水: Luhua芦花镇
• 中央黒水
  • 青朗晴朗乡
  • Zhawo扎窝乡
  • Ciba慈坝乡
  • Shuangliusuo双溜索乡
  • 口蓋垂V のイノベーション グループ: Zhimulin知木林乡、Hongyan红岩乡、Mawo麻窝乡
• SE Heishui : Luoduo洛多乡、Longba龙坝乡、Musuki苏乡、Shidiaolou石碉楼乡
• 北毛県: Taiping太平乡、Songpinggou松坪沟乡
• 松潘南部:小興小姓乡、鎮江関镇江关乡、鎮平镇坪乡
• 西茂県/ 南黒水: Weigu维古乡、Waboliangzi瓦钵乡梁子、Se'ergu色尔古镇、Eko、Weicheng维城乡、Ronghong、Chibusu、Qugu曲谷乡、Wadi洼底乡、Baixi白溪乡、Huilong回龙乡、Sanlong三龙乡
• 中部毛県:黒湖黑虎乡
• SE Maoxian (反射マーカーの革新): Goukou沟口乡、Yonghe永和乡

栄洪村の北羌語の音素目録は、37の子音と8つの基本的な母音の質から構成されています。^{[4] : 22, 25}北羌語の音節構造は、最大6つの音を許容します。^{[4] : 30}

• 声門閉鎖音 [ʔ] は、母音が先行する場合、語頭で聞こえることがあります。
• /ɸ/は唇歯音[f]としても聞こえます。
• /ʐ/は歯茎音[ɹ]としても聞こえます。
• /ɕ x/ は [ʑ ɣ] の有声異音になることがあります。
• 接近音[wj]は/iu/と区別できませんが、音節の区切りを明確にするために母音間の位置に転写され、最初は/iu/になります。

北羌語では、/ə/を除くすべての母音について、強勢のない母音と長母音（2つの小さな点「ː」で示される）を区別している。さらに、北羌語には15の二重母音と1つの三重母音が存在する。^{[4] : 25–26}

/i/ と /e/、および /u/ と /o/ の間には、それぞれ大きな音声上の違いはないかもしれません。実際、これらは意味を変えずに、互いの代わりに使用されることがよくあります。

二重母音: ia、iɑ、ie、ye、eu、əu、ei、əi、oi、uɑ、ua、uə、ue、ui、ya

三母音: uəi ^{[4] : 26}

北羌語が消滅の危機に瀕するにつれ、r-カラーリングの使用は北羌族の若い世代に受け継がれなくなっています。その結果、その使用には大きなばらつきがあります。r-カラーリングは母音の特徴であり、母音調和（下記参照）を生み出すためにのみ使用され、最も一般的には一人称複数形を表すため、独自の音素とは見なされていません。^{[4] : 28}

• 例: mi ʴ wu [人 (<mi):all] 「すべての人々」^{[4] : 28}

以下は北方羌語の音節の原型構造である。中央の母音（下線部）以外は全て省略可能である。^{[4] : 30}

F C G V GC ᴾF .

（最後の「摩擦音」は摩擦音 F、破擦音 ᴾF、または /l/ のいずれかになります。）

すべての子音は語頭として出現するが、/ŋ/ は /u/ の前でのみ、/ɦ/ は方向を示す接頭辞と間投詞でのみ出現する。有気子音を除くほぼすべての子音は語尾として出現する。これらはチベット・ビルマ祖語の語尾を保存しておらず、すべて失われているが、強勢のない音節が縮小された結果である（例：[səf]「木」は /sə/「木材」+ /pʰə/「森林」から）。

初期の FC クラスタは次のようになります。

/ʂ/ + /pt tɕ kqbd dʑ ɡ m/,

/x/ + /tɕ tʂ ks ʂ ɬ l dʑ dʐ z ʐ/,

/χ/ + /tʂ qs ʂ ɬ ld dʑ dʐ z ʐ n/

摩擦音は有声子音の前では [ʐ ɣ ʁ] と有声になります。さらに、/ʂ/ は /td/ の前では [sz] となり、/pi pe bit tɕ dʑ/ の前では [ɕ ʑ] となります。

末尾の CᴾF クラスターでは、C は摩擦音です。クラスターには /ɕtɕ xʂ xtʂ xɬ ɣz ɣl χs/ が含まれます。

複合語や方向を示す接頭辞が有気音の語頭の前に付加されると、有気音の語頭は新しい単語の前の音節の末尾になる。これにより、通常、有気音は失われる。^{[4] : 31–32}

• 例: tə- DIR + b a '大きい' > tə w a '大きくなる' ^{[4] : 32}

母音調和はマウォ語（麻窝）方言に存在します。通常、母音調和は、先行する音節の母音を後続の母音またはその高さに一致させるために使用されます。ただし、場合によっては、後続の音節の母音が逆に、先行する母音と一致するように調和します。このプロセスは、複合語または接頭辞と語根の組み合わせの音節間で発生します。複合語または接頭辞と語根の組み合わせの2番目の音節にすでにrカラーリングがある場合、最初の音節のrカラーリングに対して母音調和が発生することもあります。^{[4] : 35–36}

• 例: w ə「鳥」+ ʂp u「群れ」> w u ʂpu「（野生の）ハト」^{[4] : 35}
• 例: 中国語zhàog ù + Qiang p ə「する」 > tʂɑuk u -p u「面倒を見る」^{[4] : 36}
• 例: m e 'ない' + w eʴ '減らす' > m eʴ -w eʴ '絶えず' ^{[4] : 35}
• 例：「1」という単語の実現（a）は分類子の影響を受ける：^[5]

• e si (一日)
• ケップ （缶）
• ɑ pɑu (パケット)
• o ʁu（樽）
• ɘ ʑu (山)
• ø dy（口）

母音/ə/は、音節規則によって制限されている子音の集合の中に組み込むことができる。挿入母音は、通常は許されない音を組み合わせるために使用される。^{[4] : 36}

• 例: bəl- ə s-je [do-NOM (< -s )-食べるのに良い] 「有利な」^{[4] : 36}

いくつかの単語では、子音を変更したり追加したりしても意味に音韻的な違いは生じません。最も一般的な子音の交換は/ʂ/と/χ/の間です。^{[4] : 37}

• 例: ʂ qu ~ χ qu '口' ^{[4] : 37}
• 例: kɑp ~ kɑp ətʂ '孤児' ^{[4] : 37}

鼻音化した母音は末尾にnn を付けて示し、鼻音化した母音は末尾にrを付けて示し、長母音は母音文字を二重にして示します。

北羌語では、名詞や動詞の意味を記述したり修飾したりするために、接頭辞や接尾辞という形で接辞が用いられる。^{[4] : 39, 43, 120}接辞が用いられるその他の形態論的過程には、性標示、属格標示、複合語化、名詞化などがある。北羌語では、重複などの非接辞的過程も用いられる。^{[4] : 39}

北羌語では、この流れに従う限り、以下の順序のどのような組み合わせも認められる。^{[説明が必要]}下記の項目の中には、形容詞など、同じ名詞句内で2回使用されるものもある。^{[4] : 39}

GEN フレーズ + Rel.句 +名詞+ ADJ + DEM/DEF + (NUM + CL)/PL ^{[4] : 39}

性別の表記は動物にのみ見られます。典型的には、/mi/は女性を表す接尾辞で、/zdu/は男性を表す接尾辞です。^{[4] : 48}

• wə- mi 'mare' ^{[4] : 48}
• puɳu- zdu「雄猫」^{[4] : 48}

北羌語の代名詞は、1人称、2人称、3人称で表すことができ、1人、2人、または2人以上を指すことができる。^{[4] : 50}

属格マーカー/-tɕ(ə)/は修飾名詞の上に置かれ、この修飾名詞は修飾される名詞の前に置かれる。^{[4] : 99–100}

動詞の意味は接頭辞や接尾辞、あるいは重複によって変化することがある。^{[4] : 120, 123}

同じ動詞の繰り返しは、一人の行為者に対する相互行為、または進行中の行為を意味する。^{[4] : 52, 123}

• 例: mɑ「（壁を）漆喰で塗る」> mə mɑ「漆喰を塗る」^{[4] : 123}

北羌語では、複合語の修飾名詞は必ず修飾名詞の前に置かれる。^{[4] : 43}

名詞は、接語/-s/、/-m/、/-tɕ/、不定詞/le/、/te/、定詞/ke/を用いて形容詞や動詞から作られる。^{[4] : 59, 223}

北羌語の文法は予測可能で、変化は少ない。基本的な語順は主語-目的語-動詞（SOV）が一般的である。^{[4] : 221}北羌語は中国語の単語やフレーズを借用している。^{[4] : 222}

(一時的) (場所) (俳優) (目標/受信者) (ADV) (UG) VC (パート) ^{[4] : 221}

（TEMP = 時間句、UG = 受動者、VC = 動詞複合、PART = 節末尾の助詞）

北羌語の文は動詞複合語のように短く、述語名詞だけの場合もあります。^{[4] : 222}

上記の順序からわかるように、北羌語はSOV文構造を持つ言語です。

中国語からの借用語や借用語が多くあるが、これらの語句の語順は北羌語の文法構造に合わせて並べ替えられている。^{[4] : 222}

この文では、「 tɕiutɕin」と「ʂə 」という単語は中国語から借用されています。

多くの羌族言語と同様に、北羌語も脅威にさらされつつあります。^[6]羌族の教育制度では主に標準中国語が教育媒体として使われており、学校やテレビへの普遍的なアクセスの結果として、羌族の子供のほとんどは中国語が流暢、あるいは中国語のみしか話せませんが、羌語を話せない人の割合は増加しています。 ^[7]住民の多くは、北京語しか話せない中国の他の地域の人々と結婚しています。^{[4] : 12}

• 羌族の言語
• チャン族

北羌、ウィキメディア インキュベーターでウィキペディアを