Loading article…
| 南羌 | |
|---|---|
| 地域 | 四川省 |
| 民族 | チャン族 |
ネイティブスピーカー | （1999年に81,000件が引用）[1] |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | qxs |
| グロトログ | sout2728 |
| エルピー | 南羌 |
南羌語は、中国四川省の岷江（中国語：岷江）沿いに住む約81,300人が話す、羌語派のシナ・チベット語族の言語です。
南羌方言では古風な代名詞の屈折が残っているが、北羌ではそれが消失している。[2]近縁の北羌語とは異なり、南羌語は声調言語である。
南羌語方言
南羌語は、黎県（桃坪語など）、汶川県（龙渓語、萝卜寨、綿氏語など）、茅県の一部で話されている。大吉山方言、桃坪方言、龙渓方言、綿池方言、黒湖方言、三龍方言、交場方言の7つの方言から成り、それぞれ大きく異なっており、相互に理解できない。
古い文献に見られる南羌語方言の名称には、ロフチャイ（Lophuchai、Lopu Chai）、ワグソド（Wa-gsod、Waszu）[3]、外マンツェ（Man-tzŭ ） [4]などがあります。浦西郷の南羌語方言は、黄（2007）によって詳細に文書化されています。[5]
Liu (1998) は、南部のサブ方言として Sānlóng (中国語:三龍) と Jiàocháng (比較場) を追加しました。[6]
Sims (2016) [7]は、南羌語を完了形一致接尾辞革新グループとして特徴づけている。個々の方言はイタリック体で強調表示されている。
- 南羌
- 「内向き」*jiイノベーションサブグループ
- 「下向き」*ɚイノベーションサブグループ
音韻論
南羌語の子音は以下の表の通りである。[8]
- /χ ʁ/ は前母音の前では軟口蓋音[x ɣ]として聞こえます。
- /f/ は両唇音[ɸ]としても聞こえます。
南羌語の母音は以下の表の通りである。[8]
- 母音/e u/ は[ɛ ʉ]としても聞こえます。
トーン
南羌語の方言には多様な音調がある。北方グループから遠ざかるほど、音調はより多く、より明確になる。エヴァンス（2001）は、以下の音調体系を挙げている。[9]
タオピン・チャン
桃平方言には6つの声調がある。Liu (1998) は4,900人の話者を報告している。分析された1,754の音節のうち、声調は次のように分布している。
- (33/中): 43.6%
- (55/高): 28.2%
- (31/中位): 19.2%
- (241/低上昇下降): 5.4%; 有声音頭のみに出現
- （13/低上昇）：2.5％；中国語の借用語（第4声調から、現地では25として実現）と合体語にのみ出現する。
- (51/高下音): 1.2%; 中国語の借用語にのみ出現(第3音調から、現地では53として実現)
ロンシー・チャン
隴西方言には 5 つの声調があり、そのうち 2 つの「主要」声調が、分析された 6,150 音節の 98.9% を占めています。Liu (1998) は、3,300 人の話者を報告しています。分析された音節では、声調は次のように分布しています。
- (33~31/中~中下降): 63.61%
- (55/高): 35.33%
- (13~213/低(下降)上昇): 0.70%; 有声音頭のみに発生
- （35/中上昇）：0.31％；外来語と合体音節にのみ出現
- (51/高下音節): 0.05%; 合体音節、借用語、および音節化された前頭語でのみ出現
ミアンチ・チャン
Liu (1998) によると、ミアンチ語の方言の話者は 15,700 人いる。その音調は高低(下降)ピッチのピッチアクセント システムに追加され、ネイティブの単語は 1 つのアクセント音節のみを持つ。音韻単語はアクセント付きまたはアクセントなしの可能性があり、アクセントはほとんどの場合どの音節にも発生する。分析された 6,369 音節のうち、95% 以上がこのシステムに従っており、残りの少数は 3 つの輪郭音調のいずれかを持つ。
- (31/無アクセント): 67.3%
- (55/アクセントあり): 27.9%
- (13~213/安値(下落)上昇): 3.5%
- (51/高値から下落): 1.2%
- （35/中上昇）：0.01％；外来語と合体音節にのみ出現
その他の方言
茅県黒湖方言など、北羌地域に隣接する方言では、声調のみを使用して、土着語と外来語を区別しています。
温 (1950) は、九子営方言は高低アクセント制度を利用しており、「2 つ以上の音節が並置されている場合にのみ、特に同音異義語の場合は高低アクセントが絶対に必要である」と主張していると報告しています。以下は、九子営、桃平、龙西、綿池の各方言の語彙を比較した表です。
黎県後爾鼓方言では、単音節では方向接頭辞によって声調が変化する（例：sɹ̩ 31 t'ie 53、sɹ̩ 33 t'ie 21、dæ 55 t'ie 33）。しかし、多音節では声調は安定している。
ロブザイ方言の声調は、ピッチパターンに変化があることが多い（例：so 31 ɲi 31～ so 33 ɲi 33）が、常にそうであるとは限りません。
状態
他の多くのチャン族言語と同様に、南チャン語も脅威にさらされつつあります。チャン族の教育制度では主に標準中国語を教育手段として使用しており、学校やテレビが普遍的に利用できることから、チャン族の子供のほとんどは中国語が流暢、あるいは中国語のみを話す一方で、チャン語を話せない人の割合も増加しています。[10]
参照
参考文献
- ^ Southern Qiang at Ethnologue (第 18 版、2015 年) (購読が必要)
- ^ ギヨーム・ジャック（2007年）「チャン・ナガ語と南チャン語の代名詞体系における共通の補充パターン」アジア東洋言語学雑誌36（1）：4。
- ^ マッコイ、ジョン編 (1986)。『シナ・チベット研究への貢献』ライデン：EJブリル。pp. 40, 65。ISBN 90-04-07850-9。
- ^ Sun, Jackson T.-S. (1992). 「Zangmianyu Yuyin He Cihui「チベット・ビルマ語音韻論と語彙」のレビュー」(PDF)。チベット・ビルマ語地域の言語学。15 (2): 76–77。
- ^ Huang, Chenglong 黄成龍 (2007). Púxī Qiāngyǔ yánjiū 蒲溪羌語研究[浦西強研究] (中国語)。北京市：ミンズ・チュバンシェ。ISBN 978-7-105-08977-2。
- ^ Liu, Guangkun 刘光坤 (1998). Máwō Qiāngyō ヤンジウ 麻窝羌語研究[ Mawo Qiang に関する研究] (中国語)。成都：四川民族チュバンシェ。ISBN 7-5409-2116-1。
- ^ Sims, N. (2016). 「チャン語方言のより包括的な理解に向けて」(PDF) .言語と言語学. 17 (3): 351–381. doi :10.1177/1606822X15586685.
- ^ ab Sun、Hongkai 孙宏开 (1981).強玉建志 羌语简志（中国語で）。ミンズ・チュバンシェ。
- ^ エヴァンス、ジョナサン P. (2001)。「南チアンにおける接触誘発性トノジェネシス」ミシガン州立大学およびオークランド大学。pp. 65–67。
- ^ LaPolla, Randy J. (2003). A Grammar of Qiang: With Annotated Texts and Glossary. Chenglong Huan との共著。ベルリン: Mouton de Gruyter。p. 5. ISBN 3-11-017829-X。
文献