Loading article…
| 「返信なし」 | |
|---|---|
 西ドイツのピクチャースリーブ | |
| ビートルズの歌 | |
| アルバム「ビートルズ・フォー・セール」より | |
| リリース | 1964年12月4日 |
| 記録済み | 1964年9月30日 |
| スタジオ | EMI、ロンドン |
| ジャンル | |
| 長さ | 2 : 15 |
| ラベル | パーロフォン |
| 作詞家 | レノン・マッカートニー |
| プロデューサー | ジョージ・マーティン |
「ノー・リプライ」は、イギリスのロックバンド、ビートルズの1964年のアルバム『ビートルズ・フォー・セール』に収録されている曲である。北米では、イギリスで発売された『ビートルズ '65 』のキャピトル・レコード版として発売された。[3]この曲は主にジョン・レノンが作曲し、レノン＝マッカートニー名義でリリースされた。[4]レノンはもともと1964年6月にブライアン・エプスタインがマネージメントしていた別のアーティスト、トミー・クイックリーにこの曲を渡したが、クイックリーは使わないことにした。ビートルズはアメリカでの最初のフルツアーから戻った直後にロンドンでこの曲をレコーディングした。歌詞は、アルバム『ビートルズ・フォー・セール』におけるレノンのより内省的で成熟したソングライティングの典型である。[5]
背景
ジョン・レノンは1964年5月、タヒチ[6]でビートルズのバンドメイトであるジョージ・ハリスン、それぞれのパートナーであるシンシア・レノン、パティ・ボイドと休暇を過ごしていた時に「ノー・リプライ」を書き始めた。[7]ロンドンに戻ると、レノンはポール・マッカートニーの助けを借りてこの曲を書き終えた。[6] 6月3日、ビートルズはアルバム『ハード・デイズ・ナイト』のレコーディングを終えた後、[8] EMIスタジオでこの曲のデモを録音した。[9] [10]作家のジョン・ウィンによる説明によると、パフォーマンスは陽気なもので、レノンとマッカートニーは冗談を言い合いながら歌っていた。[11] リンゴ・スターはその日の早い時間に入院していたため[10]、レコーディングには参加しなかった。[12]ウィンは、デモのラインナップはおそらくレノンがギター、マッカートニーがスターの代わりにドラム、ハリソンがベースだったと書いている。[11]
その後、デモはトミー・クイックリーに渡された。[11] [13] 彼はビートルズのマネージャー、ブライアン・エプスタインが所有するエージェンシーであるNEMSと契約していた歌手だった。[14] 9月下旬までに、レノンとマッカートニーはビートルズのニューアルバムのための新しい素材に行き詰まっており、[15]クイックリーがこの曲のレコーディングを行っていなかったため、ビートルズは「ノー・リプライ」を取り戻し、自分たちでレコーディングすることを決めた。[16] [17] 『ビートルズ・フォー・セール』のライナーノーツによると、この曲は「アイ・フィール・ファイン」に取って代わられる前に、バンドの次のシングルの候補だったという。
この曲はイギリスではシングルとして正式にリリースされなかったが、他のいくつかの国ではリリースされた。オランダでは「ロックンロール・ミュージック」とのダブルA面として1位を獲得した。
構成
歌詞
「ノー・リプライ」は、浮気していると思われる恋人が家にいることはわかっているのに、連絡が取れない若い男性について歌った曲である。[18] 1980年のインタビューで、レノンは、この歌詞はドゥーワップ・グループのレイズが1957年に初めて録音・発表した「シルエット」に触発されたと回想している。[19]レノンはこう付け加えた。「通りを歩いていると、窓に彼女のシルエットが見えて、電話に出ないというイメージがあった…」[20]
1972年のインタビューでレノンは、ビートルズの音楽出版社ディック・ジェイムスは「ノー・リプライ」に非常に満足していたと語っている。「この曲を作った後、ディック・ジェイムスが私のところに来て、『君はどんどん良くなってきているね。これで話は完結したよ』と言ったのを覚えている。どうやら、それ以前は私の曲は的外れだと思っていたようだ。」[21]
音楽
この曲はハ長調のキーである。曲の形式は標準的なAABA（ヴァース-ヴァース-ブリッジ-ヴァース）で、コーラスはないが、リフレインの「No reply」が含まれている。ビートルズのレコーディングの主な楽器編成は、アコースティックギター（レノンとハリソンがギブソンJ-160Eで演奏[22]）、[23]ベースギター、ドラムである。グループのメンバー4人全員による手拍子に加え、オーバーダビングにはプロデューサーのジョージ・マーティンによるピアノパートとハリソンによるエレキギターが含まれている[20] 。この曲のヴァースのリズムは部分的にボサノヴァである。[13]ブリッジ、つまり真ん中の16拍子では、標準的なロックのリズムに戻る。
レノンは元々のメロディーである高音のハーモニー部分を歌うつもりだった。しかし、過度の使用により声が衰え、マッカートニーがその部分を歌わざるを得なくなり、レノンは低音のハーモニーを担当することになった。[24]
チャート
受付
イアン・マクドナルドは著書『Revolution in the Head』の中で、この曲の「クライマックスの真ん中の16秒間」は「ダブルトラックのボーカルが驚くべきパワーを生み出している」と評しており、この30秒間はビートルズの楽曲の中でも最もエキサイティングな部分の一つである。彼はこの曲を「ビートルズ・フォー・セール」の「魅惑的なダウンビートのオープニング」と表現している。[26]マクドナルドは、バンドはこのセクションを繰り返すことも考えたが、「賢明にも」「少ないほうが良い」と判断したと付け加えている。
2006年、モジョ誌は「ビートルズの名曲101選」のリストで「ノー・リプライ」を63位にランク付けした。この曲の解説で、アメリカのフォークロックバンド、バーズの創設メンバーであるクリス・ヒルマンは、歌詞のイメージと、レノンとハリソンが演奏する「ファンキーで型破りな」リズムを賞賛した。[27]彼はさらに、「これにはロックの青写真はない…これは、私たち全員がマンドリンやバンジョーを置いて、プラグを差し込み、再びロックに注目するきっかけとなったものだ」と付け加えた。[27] [28]
カバーバージョン
パロディバンドのBeatallica は、2001 年のEP 『A Garage Dayz Nite 』で、「No Reply」とメタリカの「No Remorse」のマッシュアップ「No Remorseful Reply」を録音しました。
人事
イアン・マクドナルドによれば: [13]
ビートルズ
- ジョン・レノン– ダブルトラックのリードボーカル、アコースティックギター、手拍子
- ポール・マッカートニー– ハーモニーボーカル、ベースギター、手拍子
- ジョージ・ハリソン– アコースティックギター、エレキギター、[20]手拍子
- リンゴ・スター– ドラム、手拍子
追加人員
参考文献
- ^ ハース、ライリー（2013年9月13日）。ビートルズは史上最高のロックバンドであり、私はそれを証明できる。ライリー・ハース。98～。ISBN 978-0-9921513-0-0。
- ^ ヘップワース、デイビッド（2018年）。『何も真実ではない - ビートルズは過小評価されていた、そしてポップに関するその他の大胆な発言』トランスワールド。ISBN 9781473561045. 2024年11月3日閲覧。
- ^ クルス2015、29頁。
- ^ ダウルディング1989年、82ページ。
- ^ Hertsgaard 1996、100–01、104 ページ。
- ^ ab Winn 2008、p. 181より。
- ^ マイルズ 2001、143 ページ。
- ^ ルイスオン2005年、44-45頁。
- ^ マクドナルド2005年、122ページ。
- ^ マイルズ 2001、145 ページを参照。
- ^ abc Winn 2008、186ページ。
- ^ エヴェレット 2001、248ページ。
- ^ abc マクドナルド2005年、131ページ。
- ^ エヴェレット 2001、166-167頁。
- ^ ルイスオン2005、48ページ。
- ^ ウィン2008、274ページ。
- ^ エヴェレット 2001、248、261頁。
- ^ Hertsgaard 1996、104–05 ページ。
- ^ シェフ2000、174ページ。
- ^ abc エベレット2001、p.261。
- ^ ハーツガード1996年、104ページ。
- ^ O'Toole, Kit (2016年10月7日). 「The Beatles, 'No Reply' from Beatles for Sale (1964): Deep Beatles」. Something Else! . 2017年12月16日閲覧。
- ^ Fontenot, Robert (2015). 「The Beatles Songs: 'No Reply' – The history of this classic Beatles song」. oldies.about.com . 2015年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月16日閲覧。
- ^ ルイスオン2005、49ページ。
- ^ 「オランダのトップ40」。Top 40.nl。
- ^ マクドナルド2005年、132ページ。
- ^ ab Alexander, Phil; et al. (2006年7月). 「The 101 Greatest Beatles Songs」. Mojo . p. 69.
- ^ クルス2015、30ページ。
出典
- ダウルディング、ウィリアム J. (1989)。『ビートルズソングス』。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。
- エヴェレット、ウォルター（2001年）。「ミュージシャンとしてのビートルズ：クオリーメンからラバーソウルまで」ニューヨーク、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-514105-9。
- ハートガード、マーク（1996年）。『A Day in the Life: The Music and Artistry of the Beatles』ロンドン：パンブックス。ISBN 0-330-33891-9。
- クルス、ジョン(2015)。『This Bird Has Flown: The Enduring Beauty of Rubber Soul Fifty Years On』。ミルウォーキー、ウィスコンシン州: Backbeat Books。ISBN 978-1-61713-573-6。
- ルイスーン、マーク (2005) [1988]。ビートルズの完全レコーディングセッション：アビーロードの公式ストーリー 1962-1970。ロンドン：バウンティブックス。ISBN 978-0-7537-2545-0。
- マクドナルド、イアン（2005年）。『Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties（第2版）』。シカゴ、イリノイ州：シカゴレビュープレス。ISBN 978-1-55652-733-3。
- マイルズ、バリー（2001年）。『ビートルズ日記 第1巻：ビートルズ時代』ロンドン：オムニバス・プレス。ISBN 0-7119-8308-9。
- ロウリー、デイヴィッド（2002年）。『ビートルズ・フォー・セール』。エディンバラ：メインストリーム・パブリッシング。ISBN 1-84018-567-8。
- シェフ、デイビッド（2000年）。「私たちが言っていることすべて」セント・マーティンズ・グリフィン。ISBN 0-312-25464-4。
- ウィン、ジョン・C（2008年）。『比較を超えた道：ビートルズの録音遺産、第1巻、1962-1965年』ニューヨーク、ニューヨーク：スリー・リバーズ・プレス。ISBN 978-0-307-45239-9。
外部リンク
Wikiquote にBeatles for Saleに関する引用があります。
- ビートルズの公式サイトにこの曲の歌詞全文が掲載されています。2017年12月17日にWayback Machineでアーカイブされました。
- アラン・W・ポラックの「ノー・リプライ」に関するメモ
- ビートルズ - ノー・リプライ（YouTube）