ネストル・カルボネル

ネストル・カルボネル
ネストル・カルボネル
	2022年コロンバスのギャラクシーコンにカーボネルが参加
生まれる	ネストル・ガストン・カルボネル; 1967年12月1日（56歳）; ニューヨーク市、米国
母校	ハーバード大学( AB )
職業	俳優; 監督; 脚本家;
活動年数	1989年～現在
配偶者	シャノン・ケニー（ 2001年生まれ）
子供たち	2

ネストル・ガストン・カルボネル^[1]^[2]（スペイン語発音： [ˈnestoɾ ɣasˈtoŋ kaɾβoˈneʎ] ; 1967年12月1日生まれ）は、アメリカの俳優、監督、脚本家である。NBCのシットコム『突然にスーザン』のルイス・リベラ役で有名になった。ABCのドラマシリーズ『ロスト』のリチャード・アルパート役、 A&Eのドラマシリーズ『ベイツ・モーテル』のアレックス・ロメロ保安官役、Apple TV+のドラマシリーズ『ザ・モーニングショー』のヤンコ・フローレス役で知られている。カルボネルは、クリストファー・ノーラン監督のスーパーヒーロー映画『ダークナイト』（2008年）と『ダークナイトライジング』（2012年）でアンソニー・ガルシア市長役を演じた。FXシリーズ『ショーグン』での役で、 2024年のプライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ部門優秀ゲスト男優賞を受賞した。^[3]

若いころ

カルボネルは、キューバ人の両親ネストル・トゥリオ・カルボネル・コルティナとロサ・ラミレス・デ・アレジャノ・カルデナスの元、ニューヨーク市で生まれた。両親はスペイン系（祖父母はカタルーニャ、バスク、ナバラ、アンダルシアの出身）。^[4]^{[5]カルボネルは}ローマカトリック教徒として育てられた。^[6]

カーボネルの父親はペプシコで働いていたため、^[7]^{[8]、家族は}ロンドン、メキシコシティ、バハマ、カラカスに住んでいた時期もあった。^[9]父親はキューバ人コミュニティでも活動的で、「そしてロシア人は留まった：キューバのソビエト化」という本を執筆している。^{[10]カーボネルには、}フォーブスの企業コミュニケーション担当上級副社長を務める姉のロサ・マリア・「ミア」・カーボネルがいる。元プロ野球選手のラファエル・パルメイロは従兄弟である。父方の曽祖父のホセ・マヌエル・コルティナは、キューバの著名な演説家および外交官であった。^[11]

カーボネルはカラカスに住んでいた頃、ブリティッシュ・スクールで教育を受けた。その後、家族はアメリカに戻り、カーボネルは将来『LOST 』で共演するマシュー・フォックスとともにマサチューセッツ州のディアフィールド・アカデミーに通った。^[12]

1990年にハーバード大学（父と妹の母校でもある）で英語学の学士号を取得して卒業した。 ^[13]

キャリア

カーボネルの最初の俳優としての役は、『As the World Turns』のエピソードでアルベルト・コルドバ役としてゲスト出演したことでした。その後、 『LAW & ORDER』、『メルローズ・プレイス』、『 A Different World』、『Reasonable Doubts』、『Good Advice』、『Brotherly Love』、『The John Larroquette Show』のエピソードに出演しました。1995年には、スティーヴン・ソンドハイムとジョージ・ファースの演劇『Getting Away with Murder』でロベルトと「Bar」のカップルの片方の役の二役で主演しました。同年、短命に終わったThe WBのシットコム『Muscle』でメインキャストとして出演しました。その後、ブルック・シールズ主演のシットコム『Suddenly Susan』で4シーズン（1996年 - 2000年）にわたり、ルイス・リベラ役をレギュラーで演じました。

キャリア初期の大半で、彼はヒスパニック訛りの強い役柄を演じ、非常に説得力があったため、人々はそれが彼の通常の話し声であるとしばしば思い込んでいた。ハリウッドでのカーボネルの最初の障害の1つは、民族的な役柄から分岐することだった。^{[14] 2000年、カーボネルはコメディ映画『}アテンション・ショッパーズ』で脚本家としてデビューし、主役のエンリケ・スアレス役も演じた。それ以来、リザレクション・ブールバード、ティック、キム・ポッシブル（セニョール・シニア・ジュニアの声として）、センチュリー・シティ、ストロング・メディスン、コールドケースで定期的な役を演じている。また、Scrubs（エピソード「My Moment of Un-Truth」）、ハウス（エピソード「Cursed」）、モンク（エピソード「Mr. Monk Gets Married」）、デイブレイク（エピソード「What If He Can Change the Day?」）にゲスト出演した。 2006年、彼は後に『LOST 』で共演することになるマシュー・フォックスと共に、映画『スモーキン・エース』で暗殺者パスクアーレ・アコスタ役を演じた。

カーボネルはABCのドラマシリーズLOSTの第3シーズンでリチャード・アルパート役にキャスティングされた。彼の不老不死のキャラクターを取り巻く謎は、シーズン中の彼のストーリー展開を通してファンの間で激しく議論された。^{[15]第3シーズンの最終話を制作している間、カーボネルは}CBSシリーズCaneでフランク・デューク役の主役にキャスティングされた。LOSTの脚本家たちは、カーボネルが出演できない可能性を見越して、第3シーズンの当初のストーリープランを変更した。カーボネルはABCシリーズに復帰する意思があったにもかかわらず、CBS社長ニーナ・タスラーはさらなるゲスト出演を却下した。^[16]Caneは2007年から2008年にかけての全米脚本家組合のストライキ中にキャンセルされ、カーボネルはCBSとの契約から解放された。^[17] 2008年、『LOST』のショーランナーであるカールトン・キューズは、ケインのキャンセルの結果として、シリーズの第4シーズンの終わり頃にカーボネルがリチャード・アルパート役を再演すると述べた。^[18]^{カーボネル}はエピソード「キャビン・フィーバー」と「家ほど良い場所はない」に出演した。キューズはこれをストライキの予期せぬ良い結果だとした。^{[18]カーボネルは}第5シーズンの9つのエピソードに出演し、^{[19]第6シーズンと最終シーズンでは}LOSTのメインキャストメンバーに昇格した。

2008年、カーボネルはクリストファー・ノーラン監督の『ダークナイト』でアンソニー・ガルシア市長役を獲得した。^[20]妻のシャノン・ケニーは以前バットマンのプロジェクトに関わっており、テレビシリーズ『バットマンビヨンド』でインクエというキャラクターの声を担当した。2010年、カーボネルはシリーズ『サイク』に犯罪プロファイラーのデクラン・ランド役で2エピソード出演した。 ^[21] 2011年、カーボネルはCWシリーズ『リンガー』でFBI捜査官ビクター・マチャド役を演じた。 ^{[22]また2011年には、}FXのコメディシリーズ『ウィルフレッド』にゲスト出演することが発表され、後にこの役はレギュラーとなった。^[23]翌年、カーボネルは『ダークナイトライジング』に短期間出演し、クリストファー・ノーラン監督のダークナイト三部作最終作でアンソニー・ガルシア市長役を再演した。^[24]

2013年から2017年にシリーズが終了するまで、A&Eの サイコの前日譚シリーズベイツ・モーテルでアレックス・ロメロ保安官を演じ、ヴェラ・ファーミガとフレディ・ハイモアと共演した。第1シーズンではレギュラー出演だったが、第2シーズンからメインキャストに昇格した。^[25]カーボネルはシリーズの3つのエピソードも監督した。^[26]^[27] 2014年、CBSのドラマシリーズパーソン・オブ・インタレストのエピソード「Most Likely to...」でゲスト出演し、 [ ^28] CBSの政治ドラマシリーズグッド・ワイフのエピソード「The Deep Web」でゲスト出演した。^[^29]同年、NBCのスパイ・スリラーシリーズステイト・オブ・アフェアーズでレイモンド・ナバロ役のレギュラー出演を開始した。 [30 ^[31]^[32]

2024年、FXのミニシリーズ『将軍』でロドリゲス役を演じ、この役でプライムタイム・エミー賞のドラマシリーズ部門優秀ゲスト男優賞を受賞した。 ^[3]

私生活

カーボネルは2001年1月3日からオーストラリアの女優シャノン・ケニーと結婚している。^{[12] 2}人は1995年のテレビシリーズ「マッスル」で共演しているときに知り合い、カーボネルが脚本を書いた2000年の映画「アテンション・ショッパーズ」で共演した。^[33]夫婦にはラファエル（2002年生まれ）とマルコ（2005年生まれ）の2人の息子がいる。^[12]彼は熱心なローマカトリック教徒である。^[6]

カーボネルの黒いまつ毛はインタビューでよく話題に上るが、カーボネルも『LOST』のプロデューサーも、いかなるメイクアップでもまつ毛を強調していないことを明確にしている。^[34] 2009年のサンディエゴ・コミコンでの『 LOST』パネルでの短い寸劇では、カーボネルがアイライナーを塗った後、アシスタントから間違った色のメイクアップを受け取ったとしてクリスチャン・ベール風の暴言を吐く場面があった。 ^{[35] 『}LOST 』シーズン5のエピソードで、ジェームズ・「ソーヤー」・フォードはカーボネルのキャラクターを「アイライナーを塗っている君の相棒」と呼んでいる。^[34]さらに、『サイク』のエピソード「ショーン2.0」では、ショーン・スペンサーがカーボネルの「ありえないほど黒いまつ毛」についてコメントしている。^[36]

彼はスペイン語が堪能で、そのスキルをドラマ『 LOST』シーズン6のエピソード「Ab Aeterno 」で発揮した。このエピソードでは、多くの場面でセリフがほとんどまたは完全にスペイン語で話されている。^[37]また、スペイン語のハイネケンのCMにも出演した。^[38]

フィルモグラフィー

膜

テレビ

ステージ

その他のクレジット

賞賛

参考文献

^ 「Cuarto Grupo Ramirez De Arellano – Mendoza」GonzalezDemendoza.com。2011年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月12日閲覧。
^ “ネストル・カルボネルとラミレス・デ・アレジャノ”.ジーンオールネット。
^ ab Victorian、Brande (2024年9月8日). 「クリエイティブ・アーツ・エミー賞：ネストル・カーボネルとミカエラ・コールがドラマシリーズのゲスト出演で受賞」. ハリウッド・レポーター. 2024年9月9日閲覧。
^ “ペルディドスのエピソードを読む必要はありません。”.エル・パイス（スペイン語）。 2010 年 4 月 7 日。
^ ラム、デイビッド（1999年7月4日）。「ノリエガの謎」ロサンゼルス・タイムズ。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ab Doyle, Paula (2005年8月19日). 「カトリックのテレビ俳優、キャリアや人生を切り開く上で信仰が役立ったと評価」The Tidings。 2008年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月7日閲覧。毎週日曜日に礼拝する教会で撮影するのは奇妙な感じだった。私はカトリックの教えの中で育った。
^ Carbonell, Nestor [@CarbonellNestor] (2015年8月23日). 「私の父は40年間ペプシで働いていました」 (ツイート) – Twitter経由。
^ メネデス、ロバート（2000年4月13日）。「生涯にわたる自由と民主主義への貢献を称えて、ネスター・カーボネル＝コルティナ博士を称えて」THOMAS。^{[永久リンク切れ]}
^ 「キャスト紹介：アレックス・ロメロ保安官役のネスター・カーボネル」A&E。
^ カーボネル、ネストル T. (2015 年 2 月 27 日)。「キューバ合意：ラウール・カストロがいかにしてオバマを騙したか」。フォーブス。
^ スターリング、カルロス・マルケスとスターリング、マヌエル・マルケス。Historia de La Isla De Cuba 、Regents Publishing Company, Inc.、ニューヨーク州ニューヨーク、1975 年。ISBN 0-88345-251-0
^ abc マルコム、ショーナ（2010年3月23日）。「LOSTのネスター・カーボネルについて知っておくべき5つのこと」。ピープル。
^ スターンゴールド、ジェームズ (1997 年 8 月 26 日)。「作家やプロデューサーとして、若い卒業生はすぐに大金を稼げることに気づく」ニューヨークタイムズ。
^ “Stephanie Ripstein entrevista a Nestor Carbonell”. YouTube . 2009年5月20日. 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Lachonis, Jon (2007年7月18日). 「Cane Star Nestor Carbonell Leaves Lost Future in Doubt」. BuddyTV . 2008年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月7日閲覧。
^ Sepinwall, Alan (2007年7月18日). 「Lost at CBS」. The Star-Ledger . 2008年7月7日閲覧。
^ ab Ausiello, Michael (2008年3月12日). 「Ausiello on Grey's, Lost, Smallville, Tree Hill and More!」TV Guide。 2008年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月7日閲覧。
^ ab Jensen, Jeff (2008年2月22日). 「7 Writers' Strike Postscripts」. Entertainment Weekly . 2008年7月7日閲覧。
^ 「俳優ネスター・カーボネル：私は夢を生きている」。Notiemail。2009年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月27日閲覧。
^ ドッド、ステイシー（2007年5月16日）。「エリック・ロバーツとネスター・カーボネルが『ダークナイト』に参加」バラエティ。
^ エイブラムス、ナタリー（2010年6月29日）。「LOSTのネスター・カーボネルがサイクのキャストに加わる」TVガイド。
^ アンドリーバ、ネリー（2011年2月9日）。「4人の俳優が放送/ケーブルパイロットに参加」。デッドライン・ハリウッド。
^ ダン・スニアソン（2011年5月9日）。「スクープ：『ロスト』の卒業生ネスター・カーボネルがFXコメディ『ウィルフレッド』にゲスト出演」。エンターテインメント・ウィークリー。
^ ジェフ・スナイダー（2011年4月15日）。「ゴッサム市長が『ダークナイト』に復帰」バラエティ。
^ アンドリーヴァ、ネリー（2012年10月2日）。「マイク・ヴォーゲルとネスター・カーボネルがA&Eの『ベイツ・モーテル』に出演、トリオは『シェイムレス』に再出演」。デッドライン・ハリウッド。
^ Davis, Brandon (2015年11月3日). 「ネスター・カーボネルがベイツ・モーテルシーズン4のエピソードを監督、大きな報酬をほのめかす」ComicBook.com。
^ ポッツ、キンバリー（2017年3月20日）。「『ベイツ・モーテル』事後分析：ネスター・カーボネルが語るリアーナ、ノーマンの現実、ロメロの復讐」Yahoo !。
^ Bricker, Tierney (2014年3月4日). 「パーソン・オブ・インタレストのキャスティング・スクープ: ファンのお気に入りで失われた俳優がマイケル・エマーソンと再会! さらに、こっそり覗いてみよう」. E! Online .
^ Gelman, Vlada (2014年4月22日). 「TVLineの注目記事: Lost Actorが『グッド・ワイフ』に出演、ReignがBSG卒業生を起用、IONがブルーを獲得など」TVLine。
^ 「今夜のNBC: 『ロスト』の卒業生が『ステイト・オブ・アフェア』に出演」4029tv 2014年12月1日。
^ オーシエロ、マイケル（2017年10月3日）。「オーシエロに聞く：『THIS IS US』、『Flash』、『New Girl』、『Arrow』、『Grey's Anatomy』、『The Blacklist』、『Supernatural』などのネタバレ」TVLine。
^ レヴィン、ダニエル・S. (2017年11月20日). 「『グッド・ドクター』が『ベイツ・モーテル』の再会を演出」PopCulture.com。
^ バーナード、リンダ（2012年7月19日）。「ネスター・カーボネルのバットマンとの6度の隔たり」トロント・スター。
^ ab Harris, Will (2009年1月28日)。「もう一度記録に残しておきますが、ネスター・カーボネルはアイメイクをしていません!」。プレミアム・ハリウッド。 2009年3月8日閲覧。
^ ゴールドバーグ、レスリー（2011年7月13日）。「Comic-Con 2011: 『リンガー』のネスター・カーボネルが『ロスト』、『アイライナー』、サラ・ミシェル・ゲラーについて語る」ハリウッド・レポーター。
^ McDuffee, Keith (2010年9月1日). 「Psych – Who previously previously previously previously previously previously been.」Cliqueclack . 2010年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Case, Laura (2011年6月16日). 「リンガーのネスター・カーボネルについて知っておくべき8つのこと」Wetpaint .
^ Tejeda, Gregory (2009年2月25日). 「ハイネケンはラテン系市場も狙っている」. The South Chicagoan .
^ 「第28回Imagen賞ノミネート者発表」。Imagen Foundation。2013年6月。2014年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「第29回Imagen Awardsの候補者が発表されました」。Imagen Foundation。2014年6月。2014年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。

外部リンク

IMDbのネストル・カルボネル
Q&Aセッション: ダークナイトのネスター・カーボネル [nocheLatina.com]

[1] 「Cuarto Grupo Ramirez De Arellano – Mendoza」GonzalezDemendoza.com。2011年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月12日閲覧。

[2] “ネストル・カルボネルとラミレス・デ・アレジャノ”.ジーンオールネット。

[thr-3] Victorian、Brande (2024年9月8日). 「クリエイティブ・アーツ・エミー賞：ネストル・カーボネルとミカエラ・コールがドラマシリーズのゲスト出演で受賞」. ハリウッド・レポーター. 2024年9月9日閲覧。

[4] “ペルディドスのエピソードを読む必要はありません。”.エル・パイス（スペイン語）。 2010 年 4 月 7 日。

[5] ラム、デイビッド（1999年7月4日）。「ノリエガの謎」ロサンゼルス・タイムズ。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[TT-6] Doyle, Paula (2005年8月19日). 「カトリックのテレビ俳優、キャリアや人生を切り開く上で信仰が役立ったと評価」The Tidings。 2008年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月7日閲覧。毎週日曜日に礼拝する教会で撮影するのは奇妙な感じだった。私はカトリックの教えの中で育った。

[7] Carbonell, Nestor [@CarbonellNestor] (2015年8月23日). 「私の父は40年間ペプシで働いていました」 (ツイート) – Twitter経由。

[8] メネデス、ロバート（2000年4月13日）。「生涯にわたる自由と民主主義への貢献を称えて、ネスター・カーボネル＝コルティナ博士を称えて」THOMAS。^{[永久リンク切れ]}

[9] 「キャスト紹介：アレックス・ロメロ保安官役のネスター・カーボネル」A&E。

[10] カーボネル、ネストル T. (2015 年 2 月 27 日)。「キューバ合意：ラウール・カストロがいかにしてオバマを騙したか」。フォーブス。

[11] スターリング、カルロス・マルケスとスターリング、マヌエル・マルケス。Historia de La Isla De Cuba 、Regents Publishing Company, Inc.、ニューヨーク州ニューヨーク、1975 年。ISBN 0-88345-251-0

[People5Things-12] マルコム、ショーナ（2010年3月23日）。「LOSTのネスター・カーボネルについて知っておくべき5つのこと」。ピープル。

[13] スターンゴールド、ジェームズ (1997 年 8 月 26 日)。「作家やプロデューサーとして、若い卒業生はすぐに大金を稼げることに気づく」ニューヨークタイムズ。

[14] “Stephanie Ripstein entrevista a Nestor Carbonell”. YouTube . 2009年5月20日. 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[15] Lachonis, Jon (2007年7月18日). 「Cane Star Nestor Carbonell Leaves Lost Future in Doubt」. BuddyTV . 2008年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月7日閲覧。

[16] Sepinwall, Alan (2007年7月18日). 「Lost at CBS」. The Star-Ledger . 2008年7月7日閲覧。

[Ausiello-17] Ausiello, Michael (2008年3月12日). 「Ausiello on Grey's, Lost, Smallville, Tree Hill and More!」TV Guide。 2008年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月7日閲覧。

[Jensen-18] Jensen, Jeff (2008年2月22日). 「7 Writers' Strike Postscripts」. Entertainment Weekly . 2008年7月7日閲覧。

[19] 「俳優ネスター・カーボネル：私は夢を生きている」。Notiemail。2009年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月27日閲覧。

[Variety-20] ドッド、ステイシー（2007年5月16日）。「エリック・ロバーツとネスター・カーボネルが『ダークナイト』に参加」バラエティ。

[21] エイブラムス、ナタリー（2010年6月29日）。「LOSTのネスター・カーボネルがサイクのキャストに加わる」TVガイド。

[22] アンドリーバ、ネリー（2011年2月9日）。「4人の俳優が放送/ケーブルパイロットに参加」。デッドライン・ハリウッド。

[23] ダン・スニアソン（2011年5月9日）。「スクープ：『ロスト』の卒業生ネスター・カーボネルがFXコメディ『ウィルフレッド』にゲスト出演」。エンターテインメント・ウィークリー。

[24] ジェフ・スナイダー（2011年4月15日）。「ゴッサム市長が『ダークナイト』に復帰」バラエティ。

[25] アンドリーヴァ、ネリー（2012年10月2日）。「マイク・ヴォーゲルとネスター・カーボネルがA&Eの『ベイツ・モーテル』に出演、トリオは『シェイムレス』に再出演」。デッドライン・ハリウッド。

[26] Davis, Brandon (2015年11月3日). 「ネスター・カーボネルがベイツ・モーテルシーズン4のエピソードを監督、大きな報酬をほのめかす」ComicBook.com。

[27] ポッツ、キンバリー（2017年3月20日）。「『ベイツ・モーテル』事後分析：ネスター・カーボネルが語るリアーナ、ノーマンの現実、ロメロの復讐」Yahoo !。

[28] Bricker, Tierney (2014年3月4日). 「パーソン・オブ・インタレストのキャスティング・スクープ: ファンのお気に入りで失われた俳優がマイケル・エマーソンと再会! さらに、こっそり覗いてみよう」. E! Online .

[29] Gelman, Vlada (2014年4月22日). 「TVLineの注目記事: Lost Actorが『グッド・ワイフ』に出演、ReignがBSG卒業生を起用、IONがブルーを獲得など」TVLine。

[30] 「今夜のNBC: 『ロスト』の卒業生が『ステイト・オブ・アフェア』に出演」4029tv 2014年12月1日。

[31] オーシエロ、マイケル（2017年10月3日）。「オーシエロに聞く：『THIS IS US』、『Flash』、『New Girl』、『Arrow』、『Grey's Anatomy』、『The Blacklist』、『Supernatural』などのネタバレ」TVLine。

[32] レヴィン、ダニエル・S. (2017年11月20日). 「『グッド・ドクター』が『ベイツ・モーテル』の再会を演出」PopCulture.com。

[33] バーナード、リンダ（2012年7月19日）。「ネスター・カーボネルのバットマンとの6度の隔たり」トロント・スター。

[Eyeliner-34] Harris, Will (2009年1月28日)。「もう一度記録に残しておきますが、ネスター・カーボネルはアイメイクをしていません!」。プレミアム・ハリウッド。 2009年3月8日閲覧。

[35] ゴールドバーグ、レスリー（2011年7月13日）。「Comic-Con 2011: 『リンガー』のネスター・カーボネルが『ロスト』、『アイライナー』、サラ・ミシェル・ゲラーについて語る」ハリウッド・レポーター。

[36] McDuffee, Keith (2010年9月1日). 「Psych – Who previously previously previously previously previously previously been.」Cliqueclack . 2010年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[37] Case, Laura (2011年6月16日). 「リンガーのネスター・カーボネルについて知っておくべき8つのこと」Wetpaint .

[38] Tejeda, Gregory (2009年2月25日). 「ハイネケンはラテン系市場も狙っている」. The South Chicagoan .

[39] 「第28回Imagen賞ノミネート者発表」。Imagen Foundation。2013年6月。2014年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[40] 「第29回Imagen Awardsの候補者が発表されました」。Imagen Foundation。2014年6月。2014年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。