ネイト・セイヤー

ネイト・セイヤー
1990年のセイヤー
生まれる	ナサニエル・タルボット・セイヤー ( 1960-04-21 )1960年4月21日 ワシントン D.C.、米国
死亡	2023年1月3日(2023-01-03)頃（62歳）[a] ファルマス、マサチューセッツ州、米国
教育	マサチューセッツ大学ボストン校
職業	ジャーナリスト
父親	ハリー・E・T・セイヤー
Webサイト	natethayer.typepad.com/blog/

ナサニエル・タルボット・セイヤー（1960年4月21日 -  2023年1月3日頃）は、国際組織犯罪、麻薬密売、人権、軍事紛争地域 に焦点を当てたアメリカのフリーランスジャーナリストでした。

彼は、ファー・イースタン・エコノミック・レビュー紙のカンボジア特派員としてポル・ポトにインタビューしたことで最もよく知られている。また、ジェーンズ・ディフェンス・ウィークリー紙、ソルジャー・オブ・フォーチュン紙、 AP通信社、そしてカンボジア・デイリー紙やプノンペン・ポスト紙を含む40以上の出版物に記事を寄稿した。

2023年1月3日、セイヤーさんはマサチューセッツ州ファルマスの自宅で死亡しているのが発見された。彼の健康状態は約10年前から悪化していた。セイヤーさんの兄弟によると、彼の死亡の正確な時期は不明だという。

ナサニエル・タルボット・セイヤーは1960年にワシントンD.C.で生まれた^{[1]。 [ 2]}彼はジョーン・ピリー・ルクレールと1980年から1985年までシンガポール駐在米国大使を務めたハリー・E・T・セイヤーの息子である。 ^{[2]彼の母親は}カーソン、ピリー、スコット家の出身である。彼の叔父は弁護士のロバート・S・ピリーであり、彼の大叔父は民主党の大統領候補アドレー・スティーブンソン2世である。^{[3] [4]}

セイヤーはマサチューセッツ大学ボストン校で学んだが、学位は取得しなかった。^[2] 1980年から1982年にかけて、ボストンを拠点とするクラムシェル・アライアンスに参加し、シーブルック原子力発電所での抗議活動^{[5] [6] [7] [8]}や徴兵反対運動でスポークスマンとして活動した。^[9]

セイヤーは、 1984年にノンサメット難民キャンプでクメール・ルージュの残虐行為を生き延びたチャム族50人にインタビューする学術研究プロジェクトに参加し、タイとカンボジアの国境にある東南アジアでキャリアをスタートさせた。^{[10] [11]}その後、マサチューセッツ州に戻り、州障害者局の交通部長として短期間働いた。^{[12] [13]セイヤー自身は、「私は解雇された。私は本当にひどい}官僚だった」と述べている。 ^[14]

セイヤーは後に『ソルジャー・オブ・フォーチュン』誌^[15]でビルマのゲリラ戦を取材し^[14] 、1989年にはタイ・カンボジア国境からAP通信の取材を始めた。 ^[16] 1989年10月、セイヤーは乗っていたトラックの下で対戦車地雷が爆発し、危うく死亡するところだった。 ^{[17] 1991年にカンボジアに移り、そこで『}ファー・イースタン・エコノミック・レビュー』誌に寄稿し始めた。^{[18] [19]}

1992年8月、セイヤーはモンドルキリ州を訪れ、元アメリカ軍指揮官に忠誠を誓い続けた被抑圧民族解放統一戦線（FULRO）の山岳ゲリラの最後の一団を訪ねた。 ^{[20]セイヤーは、FULROの}イ・バム・エヌオル大統領が17年前にクメール・ルージュによって処刑されたことを彼らに伝えた。 ^[21] FULRO軍は1992年10月に武器を引き渡し、このグループの多くは米国に亡命した。^{[22] [23]}

1994年4月、セイヤーはカンボジア・クープレイ研究プロジェクトに参加し（資金提供もした）、クープレイとして知られるカンボジアの希少な牛を探すため、2週間かけて150キロの現地調査を行い、3万ドルを投じた。^[24]セイヤーは後にこう書いている。「ジャングル追跡の専門家、科学者、治安部隊、象使い、そして近年で最も雑多で滑稽な武装ジャーナリストの集団からチームを編成した後、我々は旧ホーチミン・ルートに沿ってクメール・ルージュ支配下のジャングルに何も知らずに進んだ。」^[25]

1994年7月3日、ノロドム・ラナリット首相がクーデターを企てたとしてノロドム・チャクラポン王子を告発した後、セイヤーは王子の釈放と空港までの安全な移動の交渉を手伝うよう依頼された。 ^{[26] [27]}セイヤーはその後ラナリット王子によってカンボジアから追放されたが、それでも帰国した。^[28]

1997年初頭、彼はフン・セン首相とヘロイン密売人のつながりを暴露したため、再びカンボジアから追放された。^{[29] [30]その後、セイヤーは}ジョンズ・ホプキンス大学で研究員になることを決意した。彼はジョンズ・ホプキンス大学ポール・H・ニッツェ高等国際問題研究大学院の客員研究員となった。^[31]

1997年7月、ネイト・セイヤーとアジアワークス・テレビジョンのカメラマン、デイビッド・マッケイジは、ポル・ポトが反逆罪で裁判にかけられていたカンボジアのアンロン・ヴェング・クメール・ルージュのジャングルキャンプを訪れた。^[32]セイヤーはインタビューを期待していたが、失望した。

ポル・ポトは何も言わなかった。彼らは裁判後に私がポル・ポトにインタビューすることを明確にし、私は彼らを信じた。ポル・ポトは文字通り裁判から運び出されなければならなかった。彼は歩くことができなかった。そして私は彼と話すことができなかった。私は彼と話そうとしたが...彼はいかなる質問にも答えず、裁判中も話さなかった。^[33]

セイヤーは「彼は全身全霊で尊厳の最後の痕跡を保とうとしていた」と指摘した。^[1]

セイヤーは、この裁判はクメール・ルージュが彼とマカイジのために仕組んだものだと信じていた。^[34]

それは、ポル・ポトが非難されたというメッセージを世界に伝えるために、特に私たちのために放送されたものです。彼らは6月19日にラジオでポル・ポトが粛清されたと報道しました。誰も信じませんでした。5年間もラジオで嘘をつき続けた後では、彼らの言うことを信じるべき理由などありません。彼らには、何が起こっているのかを示す独立した信頼できる証人が必要であることは明らかでした。^[31]

セイヤー氏によると、ABCニュースのテッド・コッペル氏は、裁判の映像をナイトラインで使用することについてセイヤー氏と口頭で合意していたが、その後その合意に違反したという。^[35]

[コッペル]は私のビデオテープのコピーを持って帰ってきた。私は、ナイトラインでのみ使用するという厳格な約束と引き換えに、それを彼に渡した。しかし、彼がテープのコピーを手に入れると、ABCニュースはビデオ、静止画像、さらには私のインタビューの記録を世界中の報道機関に公開した。ABCニュースは、強力な法務および広報部門に守られ、ビデオから静止画像を作成し、「ABCニュース独占」のロゴを貼り付け、新聞、通信社、テレビに手渡しした...これらの写真はすべて、写真のクレジットをABCニュースに与えることを要求した...この記事は、私が掲載したことを知らなかった英国の新聞に「今年のスクープ」として英国報道賞を授与された...私は「ナイトライン」の特派員としてピーボディ賞も受賞した。しかし、私はそれを断った。ピーボディ賞の57年の歴史の中で、誰かが拒否したのはこれが初めてだった。^[36]

ABCニュースは、「ネイト・セイヤー氏に、カンボジアの元独裁者ポル・ポトの映像を使用する権利を得るために、35万ドルという巨額を支払うことに同意した。ABCは彼の作品に対して繰り返し目立つ形でクレジットと寛大な報酬を与えていたにもかかわらず、セイヤー氏は5年間にわたって苦情の集中砲火を浴びせ、さらに金銭の要求を繰り返してきた」と答えた。^[37]

1997年10月、セイヤーはアンロンヴェンに戻り、元独裁者へのインタビューを許可された2人目の西洋人ジャーナリスト（ 1978年のエリザベス・ベッカーに次ぐ^{[38] ）となった[39] [40]}。そして、マッケイグと共に、生きている彼を目撃した最後の部外者となったことは間違いない^[14] 。セイヤーは、未出版の^[41]本『悪魔を憐れむ歌：カンボジアでの危険な生活 外国人特派員の物語』の中で、ポル・ポトとのインタビューの話を詳しく語っている。^[42]ポル・ポトはセイヤーにこう語った。

まず、私が革命に参加するために来たのであって、カンボジア人を殺すために来たのではないことを皆さんに知ってもらいたい。今の私を見て下さい。私は暴力的な人間だと思いますか？いいえ。ですから、私の良心と使命に関する限り、問題はありませんでした。これは明確にする必要があります...私の経験は私の運動の経験と同じでした。私たちは新しくて経験が浅く、対処しなければならない出来事が次々と起こり続けました。その過程で、私が皆さんに言ったように、私たちは間違いを犯しました。私は今それを認めますし、私が書いたメモでもそれを認めました。私を非難したり攻撃したりしたい人は誰でもそうする権利があります。運動を完全に制御するのに十分な経験がなかったことを後悔しています。一方、私たちは絶え間ない闘争を続け、共産主義世界の他の人々と協力して、カンボジアがベトナム化するのを阻止しなければなりませんでした。国と国民への愛のために、それは正しいことでしたが、行動の過程で私たちは間違いを犯しました。^[43]

1998年4月16日、ポル・ポトが死去した翌日、セイヤーは再びアンロン・ヴェンを訪れた。遺体の写真を撮った後、彼はタ・モクとポル・ポトの2番目の妻ムオンに短時間インタビューした。ムオンはセイヤーに「私が世界に知ってもらいたいのは、彼が善良な人であり、愛国者であり、良き父親だったということです」と語った。^[44]その後、セイヤーはピックアップトラックでポル・ポトの遺体を現場から少し離れた場所まで運び、 ^[45]火葬するよう依頼された。^[46]

セイヤーは、ポル・ポトがクメール・ルージュが「彼をアメリカに引き渡す」計画を立てていると信じたために毒を飲んで自殺したと主張している。^[47]

1999年4月、セイヤーはフォトジャーナリストのニック・ダンロップとともに、ファー・イースタン・エコノミック・レビュー誌のためにカン・ケック・イェウ（同志ドゥッチ）にインタビューした。これはダンロップがドゥッチをサムラウトまで追跡し、彼が悪名高いS-21警備刑務所の元所長ではないかと強く疑っていた後のことだった。 ^{[48]ダンロップはドゥッチに身元を明らかにする手がかりを求め、セイヤーは彼が}援助活動家で回心したキリスト教徒のハン・ピンであるというドゥッチの話を探り始めた。

するとネイトは「あなたはクメール・ルージュ時代に治安部隊でも働いていたとお思いですか？」と言った。ダッチは驚いたようで私たちの目を避けた。ネイトは再び彼に質問した。彼は落ち着かない様子で目をキョロキョロさせた。そしてネイトの名刺をちらっと見た。「ニック、あなたの友人はタ・モク氏とポル・ポト氏にインタビューしたとお思いですか？」彼はまた腰を下ろし、深く息を吸った。「あなたがここにいるのは神の意志です」と彼は言った。^{[48] : 271–72  [49]}

このインタビューの出版後、ドゥッチはプノンペンの当局に出頭した。 ^{[50] [51]}ダンロップとセイヤーは、1999年にポール・H・ニッツェ高等国際問題研究大学院が授与する国際ジャーナリズム優秀賞の準優勝者となった。受賞理由は「クメール・ルージュの殺人組織の内幕を暴露した」ことであった。^[52]

ネイト・セイヤーはアルバニア^[53] 、インドネシア^[54] 、モンゴル^[55]、フィリピン^[56]も取材した。 2003年には、スレート誌で5回シリーズでイラク戦争について報道した。^{[57] [ 58] [59] [60] [61]}また、バンコクで起きた2010年の赤シャツ暴動も取材した。^{[62] [63] 2011年には}国際調査報道ジャーナリスト連合の公共の誠実さセンターで働き、北朝鮮を犯罪活動で資金を調達しているならず者国家として3か月間の調査記事を執筆した。^{[64] [65] [66] [67] 2011年12月、彼は}対人地雷禁止条約に反対する立場を表明し、過激派グループは代替戦術に訴えるだろうが、その多くは民間人にさらなる危険をもたらすと考えた。^[68]

2015年、セイヤーは、ディラン・ルーフによる銃撃事件を受けてサウスカロライナ州チャールストンで起きた人種差別を動機としたデモに関する一連の物議を醸した記事を執筆した。^[69]最初にMarxRand.comに掲載された記事は、やがて主流メディアの注目を集めた。特に、「Patriot Games」^[70]と呼ばれる記事は、MarxRand.comに掲載された後、主流メディアに取り上げられた。その後、同じ週の後半にVice^{で別の記事として掲載された。 [71]}記事のオリジナル版では、セイヤーは、クー・クラックス・クランのリーダーであるクリス・バーカーが「米国統合テロ対策部隊のために働き、保護されている」FBIの潜入捜査官を兼任していると主張した。バーカーの暴露を受けて、2015年9月にセイヤーは「バーカー氏は何度も電話をかけてきては電話を切ったり、煽動的なメールを送ったり、脅迫電話をかけてきたりした。その後、白人至上主義者のインターネットフォーラムに参加して記事を非難し、自身の評判を守ろうとした」と書き、またセイヤーは他のKKKメンバーが「私の犬の首を切ると脅した」とも書いた。^[72]

ブロガーのジェレミー・ダンズは2013年3月7日にセイヤーを盗作で告発し、^[73]ニューヨーク誌もこの主張を繰り返した。 ^[74]問題の記事の著者マーク・ジーグラーはコロンビア・ジャーナリズム・レビューに対し、「セイヤーを盗作で告発する準備はできていない」と語り、「同僚ジャーナリストとして彼を尊敬しない理由はない」と述べた。ジーグラーは、「25年間のスラムダンク外交」の訂正版でさえ、「[彼の記事]が最終的に引用された方法に完全に満足していない」と述べた。^{[75] [76]}コロンビア・ジャーナリズム・レビューは、セイヤーの「引用元がずさんで、他の場所で言われたことをまるで自分に言われたかのように表現した」が、盗作ではないと結論付けた。コロンビア・ジャーナリズム・レビューはセイヤーの情報源にインタビューし、少なくとも1人がセイヤーから広範囲にインタビューされたことを確認した。^[77]

2021年9月、セイヤーは「Exit Wounds: Nate Thayer on Political Extremism」というサブスタックを作成した。^[78]セイヤーはその後3つの記事を公開した。2つは主に1月6日の米国議会議事堂襲撃に関連したOath Keepersに関するもので、^{[79] [80]}、もう1つは「なぜ私はジャーナリストで反ファシストなのか」と題したものであり、^[81]その中で彼は自身の医療闘争と反ファシストのドキュメンタリー作家ロッド・ウェバーとの関係について語った。2022年12月、セイヤーはウェバーのアニメドキュメンタリー「ポル・ポトを殺した男」^{[82] [非一次資料が必要]}の4分間のセグメントをFacebookに投稿した。ウェバーによる動画の説明によると、「ナレーションはネイトのエッセイと800ページの原稿から取られている」とのこと。^[83] Exit Wounds Substackに投稿された最後の記事で、ウェバーはセイヤーの死を発表し、「ネイトはここで公開する大規模な暴露記事を準備していた」と述べた。^[84]

ニューヨーク・タイムズの記事によると、セイヤーの健康状態は人生の最後の10年頃に悪化していた。この頃、彼はアルコールや薬物も使用していた。^[2]セイヤーは2022年8月にフェイスブックで、「2回の脳卒中、2回の心臓発作、2回の新型コロナ、そしてウイルス感染で心臓やその他の障害が残った敗血症」に悩まされていたと書いている。^[2]

2023年1月3日、セイヤーはマサチューセッツ州ファルマスの自宅で死亡しているのが発見された。^[85]遺体を発見した兄のロバートは、彼がいつ死亡したかは正確には分からないと語った。^{[85] [2]}

セイヤーは米国とカンボジアに住んでいた。長年活動していた彼のウェブサイトNate-Thayer.comは現在アクセスできない。^[86] 2000年にセイヤーは米国に戻り、メリーランド州に農家を購入した。その後、飼い犬のラモントとともにケープコッドのマサチューセッツ州ファルマスに移住した。 ^[87]

セイヤーの報道は、1998年にニューヨーク州ヘムステッドのホフストラ大学から「職務遂行において肉体的または道徳的勇気を最もよく体現していると判断された」ジャーナリストに与えられるフランシス・フロスト・ウッド勇気賞を彼にもたらした。^[88]彼は、1998年11月に公共の誠実さセンターのICIJ（国際調査報道ジャーナリスト連合）優秀国際調査報道賞の初受賞者となった。 ^[89]セイヤーにICIJ賞を授与した際、審査員は次のように述べた。

彼は、クメール・ルージュとその残忍な指導者についての直接的な知識を得るため、カンボジアのジャングルで何年も過ごしていなければ、世界から失われていたであろう歴史の1ページを明らかにした。カンボジアの政治世界に関する彼の調査には、大きなリスクと肉体的困難だけでなく、常に変化する派閥の人物たちを熟知する必要もあった。^[90]

BBCのヴォーディン・イングランドによれば、「朝鮮戦争で名声を博した伝説のリチャード・ヒューズから、カンボジアのクメール・ルージュの指導者ポル・ポトを発見したジャーナリストのネイト・セイヤーまで、この地域の報道界の偉大な人物の多くが、このレビューの紙面に名を残した。」 ^[91]

セイヤー氏はまた、57年ぶりに権威あるピーボディ賞を辞退した人物でもあった。これは、彼の記事を盗み、彼と『ファー・イースタン・エコノミック・レビュー』の収入を奪ったABCニュースのナイトラインと賞を分け合いたくなかったためである。^{[92] [93]}

1999年以来、ホフストラ大学コミュニケーション学部のジャーナリズムとマスメディア研究科は、最も優れた外国のストーリーのアイデアを持つ資格のある学生にネイト・セイヤー奨学金を授与しています。受賞者は、学業成績や潜在能力、および経済的必要性に基づいて選ばれます。^[94]

• 公式サイト
• 「継続する不安」2014年1月4日アーカイブ、Wayback Machine、PBS のシドニー・シャンバーグとネイト・セイヤーへのインタビュー、1997年6月18日
• ネイト・セイヤーのポル・ポトへのインタビュー、1997 年 10 月、youtube.com
• 「ネイト・セイヤーの教育」アル・ロックオフとプロジェクト・パイナップル、2010 年 6 月 9 日
• ネイト・セイヤー氏へのインタビュー：中国がいかにしてアメリカ人ジャーナリストをスパイとして採用するか、2017 年 7 月、china-underground.com