Loading article…
ファテン・アフメド・ハママ(発音[ ˈfæːten ˈæħmæd ħæˈmæːmæ ])ⓘ ; 1931年5月27日 - 2015年1月17日）は、エジプトの映画およびテレビ女優、映画プロデューサー。 [ 1 ]彼女はわずか7歳だった1939年にスクリーンデビューを果たしました。初期の役は小さなものでしたが、彼女の活動と徐々に成功を収めることで、著名なエジプト人女優としての地位を確立しました。後にエジプト映画界カイロ国際映画祭の映画評論家によってエジプト映画史におけるトップ100作品に選ばれました。 [ 2 ]
7年間の休養を経て、ハママは2000年に待望のテレビシリーズ『Wageh El Amar』（وجه القمر、月の顔）で復帰した。ハママはエジプトの映画産業の向上に大きく貢献し、映画界とエジプト社会における女性の重要性を強調した。2000年には、エジプト作家批評家協会によって世紀のスターに選ばれた。[ 3 ]彼女は3回結婚しており、最初はエズ・エルディン・ズルフィカールと、次にオマー・シャリフと結婚した。
ファテン・ハママは1931年にエジプトのマンスーラでエジプトの下層中産階級の家庭に生まれた（出生証明書による）が、カイロのアブディーン地区で生まれたと主張している[ 4 ] [ 5 ]。彼女には兄のムニール、妹のレイラ、弟のマズハルがいる[ 6 ] 。女優になりたいという彼女の願望は幼い頃から芽生えた。6歳の時、父親が彼女を劇場に連れて行き、アシア・ダガーの映画を見せた。観客がアシアに拍手したとき、彼女は父親に、自分に拍手されているように感じたと話した[ 5 ] 。
彼女がエジプトの子供向け美人コンテストで優勝したとき、彼女の父親は、有名なエジプトの俳優兼音楽家モハメド・アブデル・ワハブと共演する少女役の若い女性を探していた監督モハメド・カリムに彼女の写真を送った。映画『Youm Sai'd』（يوم سعيد、幸せな日、1939年）での役だった。オーディションの後、アブデル・ワハブは彼女こそ探していた子だと確信した。映画での彼女の役の後、人々は彼女を「エジプトのシャーリー・テンプル」と呼んだ。[ 7 ] [ 8 ]監督は彼女の演技を気に入り、彼女にとても感銘を受けたので、彼女の父親と契約を結んだ。 4年後、彼女はカリムによってアブデル・ワハブと共演する映画『ロッサッサ・フェル・カルブ』（رصاصه فى القلب 、 1944年）と、その2年後の映画『ドゥニャ』（دنيا、 1946年）に選ばれた。成功後、ハママは両親とともにカイロに移り、1946年に高等演技学院で学び始めた。[ 9 ]
エジプトの俳優兼監督であるユセフ・ワフビは、この若い女優の才能を見抜き、1946年の映画『マラク・アル・ラフマ』 （ملاك الرحمه、慈悲の天使）で彼女に主役をオファーした。この映画はメディアで広く注目を集め、当時わずか15歳だったハママは、そのメロドラマチックな役柄で有名になった。
1949年、ハマはワビと3本の映画に出演した：コルシ・エル・エトラフ（告白の議長）、アル・ヤテマテイン（二人の孤児）、シット・アル・ベイト（家の婦人）。どれも成功した映画でした。[ 10 ] 1950 年代はエジプト映画産業の黄金時代の始まりであり、ハマは重要な役割を果たしました。[ 10 ] 1950年、彼女はファンタジー映画でマフムード・ズルフィカールと共演した。アクラク・リル・ベイ（أخلاق للبيع、Virtue for Sale、1950）。 1951年、彼女は映画『Lak Yawm Ya Zalem 』 （لك يوم يا ظالم、あなたの日は来る）に主演し、同作はカンヌ国際映画祭で国際賞にノミネートされた。また、彼女はユセフ・シャヒーン監督の『Baba Amin』（بابا أمين、アミン、私の父、1950年）と『Sira` Fi al-Wadi』（صراع فى الوادى、谷間の闘争、1954年）でも主演を務め、後者は1954年のカンヌ国際映画祭で国際賞の有力候補となった。ハママは、エジプト初のミステリー映画『 Al-Manzel Raqam 13』（المنزل رقم 13、13番地）で主演を務めたことでも知られている。 1959年、彼女はエズ・エルディン・ズルフィカール監督のロマンチックな名作『ベイン・アル・アトラル』（بين الأطلال、廃墟の中で）で、1950年代のお気に入りの共演者エマド・ハムディと、エジプトの新進気鋭の主演俳優サラ・ズルフィカールと共演した。
1963年、彼女は政治映画『愛する時間はない』（ La Waqt Lel Hob、لا وقت للحب）での役で賞を受賞した。[ 11 ]ハママはハリウッドにも進出し、1963年には犯罪映画『カイロ』に出演した。[ 12 ] 1947年、ハママは映画『アブ・ザイド・アル・ヒラリ』（أبو زيد الهلالى）の撮影中にプロデューサー兼映画監督のエズ・エル・ディン・ズルフィカールと結婚した。彼らは制作会社を設立し、ハママが主演した映画『人生とのデート』（ Maw`ed Ma` al-Hayat、موعد مع الحياه）を制作した。この映画で彼女は「アラブ映画界の貴婦人」の称号を得た。彼女とズルフィカールは1954年に離婚した。その1年後、彼女はエジプトの映画スター、オマー・シャリフと結婚した。一方、ハママは最初の夫ズルフィカールが監督した映画に出演し続け、ズルフィカールも同年、女優のカウサル・シャフィクと結婚した。[ 6 ] [ 13 ]
1954年、ユセフ・シャヒーン監督の映画『谷間の闘争』の撮影中、ハママはエジプト人俳優シュクリ・サルハンを共演者として起用することを拒否し、シャヒーンはオマー・シャリフにその役をオファーした。当時、シャリフは大学を卒業したばかりで、父親の会社で働いていた。ハママは彼を共演者として受け入れた。1955年のシャリフとの結婚は、ハママのキャリアにおける新たな時代を幕開けさせ、二人は数多くの映画で共演を果たした。[ 10 ]オマール・シャリフとファテン・ハママは、アイヤムナ・アル・ホルワ（「私たちの甘い日々」）、アルド・アル・サラーム（「平和の国」）、ラ・アナム（「眠れぬ」）、サイイーダット・アル・カスルのロマンチックな主役でした。 (سيدة القصر、宮殿の貴婦人)。離婚前に二人が最後に共演した映画は、 1960年のエズ・エル・ディーン・ズルフィカール監督の『ナール・アル・ホブ』（ نهر الحب、The River of Love）である[ 14 ] 。
ハママは1966年から1970年にかけてエジプトを離れ、エジプト諜報機関から嫌がらせを受けていると主張した。彼女は1952年の革命の支持者であったが、後に自由将校団とその抑圧的な政権の反対者となった。[ 5 ]彼女は、諜報機関が「協力を求めてきた」が、謝罪して拒否したと述べた。その結果、彼女は旅行や映画祭への参加を禁じられた。彼女は多くの深刻な争いの末にようやくエジプトを離れることができ、その後しばらくの間パリ、ロンドン、レバノンに住んだ。[ 15 ]
彼女が不在の間、当時のガマル・アブデル・ナセル大統領は、著名な作家、ジャーナリスト、友人たちに、彼女をエジプトに帰国させるよう説得するよう依頼した。彼は彼女を「国の宝」[ 16 ]と呼び、1965年には名誉勲章を授与し、彼女はそれを受け入れた。しかし、1966年から1970年2月まで彼女は帰国しなかった。 [ 17 ]帰国後、彼女は民主主義のメッセージを伝える役を演じた。エジプト帰国後の最初の映画は、1971年のテレビ短編映画『魔女』（ساحرة、Sahira ）で、エジプトのトップ映画スター、サラ・ズルフィカールと共演し、同年には映画『細い糸』（الخيط الرفيع、Al Khait Al Rafie）にも主演した。彼女は映画の中でエジプトの法律を批判することが多かった。
1972年の映画『Imbratoriyat Meem』（إمبراطورية ميم、Mの帝国）で、ハママは民主主義的な視点を提示し、モスクワ国際映画祭でソビエト連邦女性から賞を受賞した。彼女の最も重要な映画は、サラ・ズルフィカールが自身の制作会社サラ・ズルフィカール・フィルムズ・カンパニーを通じて制作した『 Oridu Hallan』（أريد حلاً、私は解決策が欲しい）である。この映画で、彼女はエジプトの結婚と離婚に関する法律を批判した。[ 18 ]この映画の後、エジプト政府は妻が夫と離婚することを禁じる法律を廃止し、クルアを認めた。[ 19 ] [ 20 ]
ハママは年齢を重ねるにつれ、女優としての役柄は減り、キャリア初期に比べて出演作品も少なくなったが、それでも彼女の映画は成功を収めた。[ 21 ]彼女はキャリア後期に初めてテレビに出演した。テレビミニシリーズ『ダミル・アブラ・ヘクマート』（ضمير أبله حكمت、ヘクマート夫人の良心）で主演を務めた。[ 22 ]
1993年以降、彼女のキャリアは停滞した。2000年に中東の23のテレビチャンネルで放送されたヒットTVミニシリーズ「Wajh ِِal-Qamar」で復帰するまで、彼女は復帰できなかった。このミニシリーズで、ハママはエジプトと中東社会の多くの問題を描写し、批判した。[ 23 ]いくつかの批判にもかかわらず、このミニシリーズは多くの賞賛と称賛を受けた。ハママはエジプト年間最優秀TV俳優賞を受賞し、このミニシリーズはエジプトラジオテレビ祭で最優秀TVシリーズ賞を受賞した。[ 24 ]彼女は2006年に別の女優がより高い報酬を得るまで、エジプトのテレビミニシリーズで最も高額な報酬を得た女優として歴史に名を刻んだ。[ 25 ]
1950年代以前、ハママは30本の映画で主演を務め、その中でしばしば弱く、共感力のある貧しい少女を演じた。1950年代以降、ハママは真のアイデンティティを模索し、独自の存在として確立しようと試みた。この時期、彼女が選ぶ作品や役柄はやや限られていた。しかし、映画プロデューサーたちはすぐに、地元や中東の観客の間での彼女の人気に目をつけた。彼女は、例えば『Sira' Fi Al-Wadi』（صراع فى الوادى、谷間の闘争、1954年）のように、現実的で強い女性を演じ始めた。この作品では、ステレオタイプに反して、貧しい人々を助け支える現実的な女性である裕福な男性の娘を演じた。 1952年のマフムード・ズルフィカール監督作品『ミス・ファトマ』 （الأستاذه فاطمه）で、ハママは社会において女性は男性と同じくらい重要だと信じる法学生を演じた。[ 26 ]
『インブラトリヤット・ミーム』（امبراطورية ميم、帝国M ）では、大家族の面倒を見て苦難に耐える未亡人の役を演じた。[ 22 ]彼女の最も影響力のある映画は、エジプトの結婚と離婚の法律を批判した『オリドゥ・ハラン』（أريد حلا、私は解決策が欲しい）である。 [ 18 ] [ 20 ]妻が申し立てる離婚であるクル（خلع）を禁じるエジプトの法律は、その後すぐに無効になった。 [ 19 ]
ほとんどの批評家は、ハママの最も挑戦的な役は、エジプト映画の中でも最高傑作の一つとされる1959年の映画『ドゥア・アル・カラワン』 （دعاء الكروان、ナイチンゲールの祈り）での役だったという点で意見が一致している。この映画は、著名なエジプト人作家タハ・フセインの同名の小説に基づいている。この映画でハママは、妹を名誉殺人した叔父に復讐しようとする若い女性、アムナを演じた。[ 27 ]
この映画の後、ハママは慎重に役を選んだ。1960年には、レオ・トルストイの有名な小説『アンナ・カレーニナ』を原作としたエズ・エルディン・ズルフィカール監督の映画『ナール・ホブ』 （نهر الحب、愛の川） [ 28 ]で主演を務め、1961年には、イフサン・アブデル・クッドゥースの小説を原作とした映画『ラ・トゥトフェ・アル・シャムス』 （لا تطفئ الشمس、太陽を消さないで）で主役を演じた。
ファテン・ハママは2015年1月17日に83歳で亡くなった。彼女の息子タレク・シャリフは死因を明らかにしていない。[ 29 ]
彼女の死後、映画業界全体から、また政府関係者からもすぐに追悼の言葉が寄せられた。外遊中だったエジプトのアブデルファッターハ・エルシーシ大統領は彼女の死を悼み、葬儀に特使を派遣した。大統領府の声明では、彼女は「創造的価値の高い人物」と評された。「彼女は真のエジプト芸術とその倫理への献身の象徴であり続けるだろう」と声明は付け加えた。[ 30 ] [ 31 ]文化省は2日間の服喪期間とすべての芸術活動の停止を命じた。[ 32 ]アラブ連盟事務総長のナビル・エルアラビは彼女を「洗練されたエジプトとアラブの芸術の象徴」と呼んだ。[ 31 ]国内の日刊紙は彼女を一面で大きく取り上げ、アル・アクバル紙は「アラブ映画界の淑女に別れを告げる」という見出しを掲げた。[ 30 ]
葬儀には数千人の弔問客が参列し、式典が行われたモスク周辺の交通を遮断した。このイベントは民間のチャンネルで生中継された。[ 32 ]参列者には、文化大臣のガベル・アスフール、元大統領候補のアムル・ムーサ、数人の俳優や女優が含まれていたが、オマー・シャリフはいなかった（彼はアルツハイマー病を患っており、6か月足らず後に同じ年齢で亡くなった）。[ 31 ]モロッコのムハンマド6世国王は、カイロ駐在の自国大使を葬儀に派遣した。[ 33 ]
1947年に映画『アブ・ザイド・エル・ヒラリ』（أبو زيد الهلالى）の撮影中に、ハママは監督のエズ・エル・ディン・ズルフィカールと恋に落ち、結婚した。結婚生活は7年間続き、1954年に離婚した。ハママは、ズルフィカールへの愛情は、生徒が教師に抱く憧れと愛情に過ぎなかったと語っている。[ 5 ]二人はその後も友人関係を続け、ズルフィカールも再婚し、ハママは離婚後も彼の映画に出演し続けた。二人の間には娘のナディア・ズルフィカールという子供が一人いた。
1954年、ハママは映画で共演する相手としてオマー・シャリフを選んだ。この映画で、彼女は普段とは異なりキスシーンを含むロマンチックなシーンに同意した。撮影中に二人は恋に落ちた。シャリフはイスラム教に改宗し、彼女と結婚した。二人は多くの映画で共演した。しかし、約20年間の結婚生活の後、二人は1974年に離婚した。二人の間には息子が一人、タレク・シャリフがいる。 [ 5 ]二人にはタレクの孫が二人、オマー・シャリフ・ジュニアとカレム・シャリフもいる。オマー・シャリフ・ジュニアは祖父の足跡をたどり、現在はアメリカで端役を演じ、LGBTQ活動家でもある。
ハママは後にエジプト人医師のモハメド・アブデル・ワハブ・マフムードと結婚した。[ 34 ]二人はカイロに住み、ハママは2015年1月17日に短い闘病生活の末に亡くなった。[ 35 ]
ハママはフランス語が堪能で、1963年にレバノンでフランス語でインタビューを受けたことがある。[ 36 ]彼女は敬虔なイスラム教徒だった。[ 37 ]
ハママはキャリアを通じて数々の最優秀女優賞を受賞し、 1951年の映画『いつかあなたの日が来る』での演技でカンヌ国際映画祭の国際賞にノミネートされた。[ 38 ]
彼女は1951年に『 I'm the Past』での演技で初めて賞を受賞し、エジプト・カトリック映画祭など様々な場所で賞を授与された。また、同国の指導省は1955年と1961年に最優秀女優賞を授与した。その後、国内外の様々なイベントで最優秀女優賞を多数受賞した。[ 39 ]国際的な賞としては、1972年の第1回テヘラン国際映画祭で『The Thin Thread』での演技に対して特別賞を受賞し、1977年のテヘラン映画祭でも『 Mouths and Rabbits』での演技に対して再び特別賞を受賞した。[ 40 ] 1973年には、モスクワ国際映画祭で『Empire M』 （1972年）での演技に対して特別賞を受賞した。ハママのその他の国際的な賞賛には、1963年のジャカルタ国際映画祭での『開かれた扉』での演技に対する最優秀女優賞[ 39 ] [ 41 ]、および1988年のカルタゴ映画祭での『苦い日々、良い日々』での演技に対する最優秀女優賞[ 40 ]が含まれる。
ハママは1984年に『ファトマ逮捕の夜』での演技でレバノン功労勲章 も授与された。[ 39 ]その後、生涯功労賞も授与され、 1993年にはモンペリエ地中海映画祭で、 2009年にはドバイ国際映画祭でそれぞれ受賞している。 [ 40 ] 2001年には、エジプト作家批評家協会がアレクサンドリア国際映画祭で彼女を「世紀のスター」に選出し、エジプト映画界での長年の功績を称えた。[ 42 ]
ハママは他にも何度か表彰されている。そのいくつかを紹介しよう。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)