ネストル・ガストン・カルボネル[ 1 ] [ 2 ](スペイン語の発音:[ ˈnestoɾ ɣasˈtoŋ kaɾβoˈneʎ ]、1967年12月1日生まれ)は、アメリカの俳優、監督、脚本家。NBCのシットコム『サドンリー・スーザン』でルイス・リベラ役を演じて有名になった。ABCのドラマシリーズ『LOST』のリチャード・アルパート役、 A&Eのドラマシリーズ『ベイツ・モーテル』のアレックス・ロメロ保安官役、 Apple TV+のドラマシリーズ『ザ・モーニングショー』のヤンコ・フローレス役で知られている。カルボネルはまた、クリストファー・ノーラン監督のスーパーヒーロー映画『ダークナイト』(2008年)と『ダークナイト ライジング』 (2012年)でアンソニー・ガルシア市長役を演じた。FXのドラマシリーズ『将軍』での演技で、2024年のプライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ部門優秀ゲスト男優賞を受賞した。[ 3 ]
カルボネルはニューヨーク市で、キューバ人の両親、ネストル・トゥリオ・カルボネル・コルティナとロサ・ラミレス・デ・アレリャーノ・カルデナスの間に生まれた。彼の両親はスペイン系である(彼の祖父母はカタルーニャ、バスク、ナバラ、アンダルシア出身だった)。[ 4 ] [ 5 ]カルボネルはローマ・カトリック教徒として育った。[ 6 ]
ネストルの父親はペプシコに勤務しており、[ 7 ] [ 8 ]家族はロンドン、メキシコシティ、バハマ、カラカスに一定期間住む必要があった。[ 9 ]彼の父親はキューバ人コミュニティでも活動しており、『そしてロシア人は留まった:キューバのソビエト化』という本を執筆している。[ 10 ]カルボネルには姉のロサ・マリア「ミア」カルボネルがおり、フォーブスのコーポレートコミュニケーション担当上級副社長を務めている。元プロ野球選手のラファエル・パルメイロは彼のいとこである。彼の父方の曽祖父、ホセ・マヌエル・コルティナは著名なキューバの演説家であり外交官であった。[ 11 ]
カルボネルはカラカスに住んでいた頃、ブリティッシュ・スクールで教育を受けた。その後、家族はアメリカに戻り、彼はマサチューセッツ州のディアフィールド・アカデミーに通い、後に『LOST 』で共演するマシュー・フォックスと出会った。[ 12 ]
1990年、彼はハーバード大学(彼の父と妹の母校でもある)で英文学の学士号を取得して卒業した。 [ 13 ]

カルボネルの最初の俳優としての仕事は、テレビドラマ「As the World Turns」のエピソードでアルベルト・コルドバ役としてゲスト出演したことだった。その後、「Law & Order」、「Melrose Place」、「A Different World」、「Reasonable Doubts」、「Good Advice」、「Brotherly Love」、「The John Larroquette Show」のエピソードに出演した。1995年には、スティーブン・ソンドハイムとジョージ・ファースの戯曲「Getting Away with Murder」で、ロベルトとバーのカップルの片割れという二役を演じた。同年、短命に終わったThe WBのシットコム「Muscle」に主要キャストとして出演。その後、ブルック・シールズ主演のシットコム「Suddenly Susan」でルイス・リベラ役を4シーズン(1996年~ 2000年)にわたってレギュラーで演じた。
キャリア初期のほとんどの期間、彼は強いヒスパニック訛りのキャラクターを演じ、その演技があまりにも説得力があったため、人々はそれが彼の普段の話し声だと勘違いすることが多かった。ハリウッドでのカーボネルの最初の障害の1つは、民族的な役柄から脱却することだった。[ 14 ] 2000年、カーボネルはコメディ映画『アテンション・ショッパーズ』で脚本家としてデビューし、主演のエンリケ・スアレス役も務めた。その後、『リザレクション・ブールバード』、『ザ・ティック』 、『キム・ポッシブル』(セニョール・シニア・ジュニアの声)、『センチュリー・シティ』、『ストロング・メディスン』 、『コールドケース』にレギュラー出演している。また、 『スクラブス』(「 My Moment of Un-Truth」のエピソード)、『 Dr.HOUSE』(「Cursed」のエピソード)、『モンク』(「Mr. Monk Gets Married」のエピソード)、 『デイ・ブレイク』(「What If He Can Change the Day?」のエピソード)にもゲスト出演している。 2006年、彼は後にドラマ『LOST』で共演することになるマシュー・フォックスと共に、映画『スモーキン・エース』で暗殺者パスカル・アコスタ役を演じた。

カルボネルは、 ABCのドラマシリーズ『LOST』のシーズン3でリチャード・アルパート役にキャスティングされた。彼の不老不死のキャラクターを取り巻く謎は、シーズンを通してファンの間で盛んに議論された。[ 15 ]シーズン3の最終エピソードを制作している間、カルボネルはCBSのシリーズ『ケイン』でフランク・デューク役として主演にキャスティングされた。 『LOST』の脚本家たちは、カルボネルが出演できない可能性を予想して、シーズン3の当初のストーリープランを変更した。カルボネルはABCシリーズへの復帰を希望したが、CBS社長のニーナ・タスラーは別のゲスト出演を却下した。[ 16 ]『ケイン』は2007年から2008年の全米脚本家組合のストライキ中に打ち切りとなり、カルボネルはCBSとの契約から解放された。[ 17 ] 2008年、『LOST』のショーランナー、カールトン・キューズは、カーボネルが『ケイン』の打ち切りを受けて、シリーズ第4シーズンの終盤にリチャード・アルパート役を再演すると述べた。 [ 18 ]カーボネルは「キャビン・フィーバー」と「我が家ほど良い場所はない」のエピソードに出演した。キューズはこれをストライキの意図せざる好結果だと指摘した。[ 18 ]カーボネルは第5シーズンの9つのエピソードに出演し、[ 19 ]第6シーズン(最終シーズン)には『LOST』のメインキャストに昇格した。
2008年、彼はクリストファー・ノーラン監督の『ダークナイト』でアンソニー・ガルシア市長役を獲得した。[ 20 ]彼の妻、シャノン・ケニーは以前、テレビシリーズ『バットマン・ビヨンド』でインクの声を担当するなど、バットマン関連のプロジェクトに関わっていた。2010年、カーボネルは犯罪プロファイラーのデクラン・ランド役で2エピソードに出演し、シリーズ『サイク』に参加した。 [ 21 ] 2011年、カーボネルはCWのシリーズ『リンガー』でFBI捜査官のビクター・マチャド役で主演した。[ 22 ]また2011年には、 FXのコメディシリーズ『ウィルフレッド』にゲスト出演することが発表され、後にレギュラー出演となった。[ 23 ]翌年、カーボネルはクリストファー・ノーラン監督のダークナイト三部作の最終作『ダークナイトライジング』にアンソニー・ガルシア市長役で短時間出演した。[ 24 ]

2013年からシリーズが終了する2017年まで、彼はA&Eの『サイコ』の前日譚シリーズ『ベイツ・モーテル』で保安官アレックス・ロメロを演じ、ヴェラ・ファーミガとフレディ・ハイモアと共演した。第1シーズンでは準レギュラーとして出演したが、第2シーズンからはメインキャストに昇格した。[ 25 ]カルボネルは同シリーズの3エピソードの監督も務めた。[ 26 ] [ 27 ] 2014年には、CBSのドラマシリーズ『パーソン・オブ・インタレスト』の「Most Likely to...」[ 28 ]と、CBSの政治ドラマシリーズ『グッド・ワイフ』の「The Deep Web」[ 29 ]にゲスト出演した。同年、NBCのスパイ・スリラーシリーズ『ステート・オブ・アフェアーズ』でレイモンド・ナバロ役として準レギュラー出演を開始した。[ 30 ] 2017年、カーボネルはABCのドラマシリーズ「グッド・ドクター」のエピソード「アップル」を監督し、ベイツ・モーテルで共演したハイモアが出演した。[ 31 ] [ 32 ]
2024年、彼はFXシリーズ『将軍』にロドリゲス役で出演し、その役でプライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ部門優秀ゲスト男優賞を受賞した。 [ 3 ]
カルボネルは2001年1月3日からオーストラリア人女優のシャノン・ケニーと結婚している。[ 12 ]二人は1995年のテレビシリーズ「マッスル」で共演した際に知り合い、その後、カルボネルが脚本を手がけた2000年の映画「アテンション・ショッパーズ」で共演した。 [ 33 ]夫妻にはラファエル(2002年生まれ)とマルコ(2005年生まれ)という2人の息子がいる。[ 12 ]彼はローマ・カトリック教徒である。[ 6 ]
カーボネルの濃いまつげはインタビューでよく話題に上り、カーボネル本人と『LOST』のプロデューサーは、それがどんなメイクアップでも強調されていないことを明確にしている。[ 34 ] 2009年のサンディエゴ・コミコンの『 LOST 』パネルでの短い寸劇では、カーボネルがアイライナーを塗った後、アシスタントから間違った色のメイクアップを受け取ったことに激怒する場面があった。[ 35 ] 『 LOST 』シーズン5のエピソードで、ジェームズ・“ソーヤー”・フォードはカーボネルのキャラクターを「アイライナーを持った君の相棒」と呼んでいる。[ 34 ]さらに、『サイク』のエピソード「ショーン2.0」では、ショーン・スペンサーが彼の「信じられないほど濃いまつげ」についてコメントしている。[ 36 ]
彼はスペイン語が堪能で、そのスキルは『LOST』シーズン6のエピソード「Ab Aeterno 」で活かされており、そのエピソードでは多くのシーンでセリフがほとんど、あるいは完全にスペイン語で行われている。[ 37 ]また、スペイン語のハイネケンのCMにも出演している。[ 38 ]
毎週日曜日に礼拝する教会で撮影するのは奇妙な感じだった。私はカトリックで育った。