マキシマ・アレルタ

マキシマ・アレルタの創設者でリードシンガーのレイ・マチャドは、キューバ中央部の賑やかな都市サンタクララで生まれた。サンタクララでは、レゲトン音楽が若者の間で人気を博し、しばしば疎外され中傷される若者文化（そして時には「regueton」または「reggae town」と綴られる）が、地元の影響と融合してキューバトンと呼ばれるようになった。マチャドは1997年にハバナのキューバ放送テレビ学院で音響技師として卒業した。彼はカンディド・ファブレ、パウロFG、エル・チスパ・イ・スス・コンプリセスなどのアーティストのコンサート音響技師として働いた。^{[ 1 ]}彼は1999年6月20日にサンタクララでキューバトン融合バンド、マキシマ・アレルタを結成し、リードシンガー、音楽監督、そしてグループのほとんどの曲の作曲者として活動した。マチャド（別名「エル・イタリアーノ」）とバンドメンバーのフランシスコ・パンタレオン（別名「エル・パンタ」）とヨスリン・アレマン（別名「ミスター・ショー」）は4年間一緒に練習し、独自のサウンドを開発し、ファンを獲得するために努力した。ファゴット・スクールで訓練を受けた歌手のマルコス・ダニエル・プラドは2002年に彼らに加わった。2003年、マキシマ・アレルタは「Echar pa' lante」と「Adegüello 1895」の2曲で全国ラジオとテレビ局にデビューし、どちらも全国的な人気を獲得した。^{[ 1 ] [ 4 ]}

マチャドによれば、ヒップホップは1980年代にキューバで人気が出始めたが、キューバ政府は反革命活動に利用される恐れがあるとしてラップを禁止していた。 フィデル・カストロは、ヒップホップがキューバの若者、特に黒人キューバ人の間で人気になると考えを変えた。やがてカストロ政権は、ラップ音楽アーティストがキューバ革命を肯定的に描いた歌詞を作る限り、彼らを新たな革命家候補とみなすようになった。キューバ滞在中、マチャドはこれについて次のように語っている。「私たちは政治情勢についてラップはしません。ラップは国の状況について語る特別な方法です。キューバには約300のヒップホップグループがあり、それぞれ異なる路線を歩んでいます。私たちはより商業的なラップが好きです。私たちのラップがキューバ国外でも聴かれることを望んでいます。キューバのヒップホップとレゲトンは、今日のソンやサルサのように、キューバ国外で成功するだけの力を持っています。」^{[ 2 ]}

クマナヤグアでのコンサート中、バンドはレゲトンバンドCubanito 20.02のメンバーである Flipper と出会い、Cubanito レーベルが他のグループを探していることを知らされた。その後、ラジオ Tainoの番組Cuba tonightの記念コンサートで、バンドはフランスのレコードレーベルLusafricaの芸術監督の目に留まり、バンドのファースト CD Llegaron los Alertas をSilvio Rodríguezの Abdala Studiosで録音することになった。このアルバムは 2005 年 4 月にリリースされた。アルバムには、チェ・ゲバラについてのカルロス・プエブラの古い革命バラードとヒップホップとソン・クバーノをミックスした「Echar pa'lante」（「前進せよ」）や、マチェーテでサトウキビを刈る老農夫を中心に据えた、キューバのルンバとサルサのトランペットとヒップホップのビートをクロスオーバーした「Machete」などのシングルが収録されている。このアルバムは、キューバディスコ賞フェスティバルで最優秀ラップ、ダンス、ヒップホップアルバムにノミネートされた。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} 2009年には、マキシマ・アレルタがキューバのレゲトングループ、ヘンテ・デ・ソナとレコーディングしたバンドの曲「ラ・フィグラ」（「アイ・ローラ」）がチャートのトップに躍り出た。^{[ 1 ] [ 3 ]}

2011年、マキシマ・アレルタは、ハバナのナンド・プロが録音・プロデュースしたCD 『Alertas para Todos』をリリースした。アルバムに収録された14曲のうち6曲には、ユリエン・オビエドとダンテ、アレクサンダー・デルガドとランディ・マルコス、シスト・ジョレンテ「エル・インディオ」が特別ゲストとして参加している。このCDには、キューバの野球選手でオリンピック金メダリストのビクター・メサに捧げられた曲も収録されている。^{[ 3 ]}

同じ頃、バンドの人気が絶頂期にあった頃、キューバ政府はバンドに対し、曲の歌詞に「キューバの女の子はアメリカ人の男性を求めている」という一節があることが共産主義の理念と相容れないと告げた。マチャドは曲の修正を拒否し、バンドは8ヶ月間演奏を禁止された。当時39歳だったマチャドはアメリカに移住し、2011年に政治亡命を申請した。 ^{[ 1 ] [ 5 ]}

アメリカでは、マチャドはニュージャージー州ジャージーシティの地下アパートに父親と引っ越し、工場で働きながら建物の管理人を務めた。2015年後半には近くのウェストニューヨークに移り、妻と2人の娘を養うために日雇い労働者として働き、その後ユニオンシティ公共事業局の清掃トラック運転手になった。マチャドは移住先の国での生活について、「人々は私が今まで見た中で一番幸せそうな清掃員だと言う。そして、どうしてそんな仕事ができるのかと聞かれる。私は、家族を養える仕事があることを誇りに思い、感謝していると答える。どうして幸せになれないだろうか？私は恵まれている。聞いてくれ、私は世界で最も素晴らしい国に住んでいる。私には2人の美しい娘と愛する妻がいる。私は自分の仕事が大好きだ。他に何を望むだろうか？」と語った。しかし、音楽に関しては、「4年間演奏していなかったので、夢は消えたと思った」と述べた。^{[ 1 ] [ 5 ]}

マチャドの父親が亡くなった後、彼はマキシマ・アレルタを再結成することを決意した。2015年10月、バンドはニューヨーク市でメレンゲ歌手のフェルナンディート・ビジャロナと2回のソールドアウト公演を行った。2016年、バンドは米国で録音した最初の曲「Vive la Vida」をリリースした。その後数ヶ月で、グループはホーボーケンのマックスウェルズでソールドアウト公演を行い、ユニオンシティのパーク・パフォーミング・アーツ・センターでラテン・バチャータ歌手のアンソニー・サントスと別のコンサートを行った。同年、ニューヨーク市の会場ドロムとザ・ビター・エンドで演奏し、ニュージャージーのキューバン・パレードで演奏し、テレムンドやユニビジョンなどのテレビ局に出演した。同年、「Vive la Vida」はラテン・グラミー賞最優秀アーバン・フュージョン部門の第1回投票に含まれた。^{[ 1 ]}

2016年、バンドは移住先の国への賛歌であるシングル「Que Viva USA」をリリースした。^{[ 3 ]}同年10月にリリースされたシングルのビデオは、ブランドン・メディナが監督し、ユニオンシティの公共問題委員^{[ 7 ] [ 8 ]}であり、バンドのマネージャー^{[ 9 ]}およびボーカリストの1人でもある俳優/歌手/映画監督のルシオ・フェルナンデスの制作会社であるメル・フィルムズが制作した。^{[ 6 ]}フェルナンデスの妻でダンサー兼インストラクターのメーガンは、アメリカズ・ゴット・タレント^{に出演したことがある[11]が、ビデオ}に^{ダンサーの1人}として出演して^{いる。[ 6 ]}

• Llegaron Los Alertas ^{[ 12 ]}
• アラタ パラ トドス (2011) ^{[ 13 ]}
• 万歳(2015) ^{[ 13 ] [ 14 ]}

• 「Llegaron Los Alertas」^{[ 12 ]}

• 「ビバ・ラ・ビダ」。YouTube 。
• 「アイ・ロラ『ラ・フィギュラ』」。ユーチューブ。