Loading article…
 | |
| 設立 | 1988年 |
|---|---|
| 位置 | オールド タウン ホール、ウィテカー アベニュー、リッチモンド、ロンドン |
| タイプ | 郷土史博物館 |
| コレクションのサイズ | 5000以上のオブジェクト |
| 創設者 | ジョン・クローク |
| キュレーター兼執行役員 | ゲイリー・エンストーン |
| 議長 | ニコラ・マン博士 |
| 公共交通機関へのアクセス |  .svg/500px-Underground_(no_text).svg.png){kind=small} .svg/500px-Overground_roundel_(no_text).svg.png){kind=small} リッチモンド |
| Webサイト | 博物館 |
.jpg/500px-Richmond_palace_window_glass_fragment,_Museum_of_Richmond_(London).jpg)
ロンドン特別区リッチモンド・アポン・テムズにあるリッチモンド博物館は、リッチモンドの旧市庁舎 内[1] 、リッチモンド橋の近くに位置しています[2]。1988年10月28日にエリザベス2世女王 によって正式に開館されました[3]。
独立した博物館であり、登録された慈善団体であり、[注 1]リッチモンド・アポン・テムズ自治区議会の支援を受けています。リッチモンド・アメリカン大学ロンドン校のコミュニケーション＆アート学部長であるニコラ・マン博士が理事会の議長を務め、リー・オブ・トラッフォード男爵のジョン・リーが副議長を務めています。[4]ゲイリー・エンストーンが博物館の学芸員兼執行役員です。
博物館の常設展示は、中世から現代まで、リッチモンド、キュー、ピーターシャム、ハムの歴史に関連しています。これらの地域は、 1965年に地方自治体の境界が変更されるまで、リッチモンド（サリー州）の自治体を構成していました。特別展[5]、 [6]、教育活動とリソース[6]、イベントプログラム（家族や子供向けのイベントを含む）[7] [8] [9]は、現代の自治体全体をカバーしています。博物館のハイライトには、リッチモンド宮殿の16世紀のガラス、リッチモンド宮殿の模型[10] 、オランダの製図家で画家のレナード・クニフ（1650-1722）による絵画「サリー州リッチモンドヒルからのテラスと眺望」があり、リッチモンド・アポン・テムズ自治区美術コレクションの一部です。[11]
博物館では講演会も開催されている。[7] [12]博物館は火曜日から土曜日まで開館しており、入場は無料である。[13]
歴史
この博物館は、地元の歴史家ジョン・クローク（博物館の初代会長）が率いる地元住民によって1983年に設立されました。 [14] [15] [16] [17]最初の 学芸員（1987年から1989年）はケイト・タックストンでした。[18]
展示会
2024年7月にオープンした同美術館の現在の展示会は、「あなたがここにいてくれたらいいのに：ホレス・ウォルポールからテッド・ラッソまで」である。[19]
博物館のこれまでの展示会は次のとおりです。
2020年代
- 2023–24人工シルク：キューから世界へ[20]
- 2022–23リッチモンドの思い出：ポピー工場の100年[21] [22]
- 2021–22 OT50 –オレンジツリーシアターの50年。[23] [24] [25]展示会に付随する口述歴史の抜粋はオンラインで入手できます。
- 2021年キングス天文台：リッチモンドの科学物語、オールドディアパークにあるキングス天文台の歴史について。[23]展示会の拡張版はオンラインで視聴できます。
- 2020–21クイーンズロード：500年の歴史、シーンロードからリッチモンドヒルの頂上まで続く歴史的な道路、リッチモンドのクイーンズロードについて。[26] COVID-19パンデミック中に課された政府の制限により博物館への物理的なアクセスが影響を受けたため 、デジタル版も制作されました。[27]オンライン版はまだ利用可能です。
2010年代
- 2019–20 リッチモンドの中心で聖マグダラのマリア生誕800周年を祝う、リッチモンドの歴史的な教区教会について[28]
- 2018–19リッチモンド博物館30周年記念展：30年、30人、30個の物[29] [30]
- 2018考古学：リッチモンドの先史時代[31]
- 2017–18年の 貧困[32]
- 2017 オールドパレスレーン：中世から現代までリッチモンド[33]
- 2016–17 ロイヤル・スター＆ガーター：ケア100年、リッチモンドで最初のスター＆ガーター・ホームが設立されてから100周年を記念[34] [35]
- 2015–16 バトル・オブ・ブリテンから75年 – リッチモンドは第二次世界大戦を思い出す[23]
- 2014–15 1914–1918 リッチモンドの国内と戦争：地元の物語と国際的なつながり、リッチモンドの第一次世界大戦の経験[36] [37]
- 2014 未知の世界との遭遇と帰還 - 3人の探検家：ボール、バンクーバー、バートン[ 17]探検家ヘンリー・リジバード・ボール、ジョージ・バンクーバー、リチャード・バートンとリッチモンドとのつながりの物語[38]
- 2013年19世紀リッチモンドの生き方と死19世紀リッチモンドの住民の生活を調査[2] [39]
- 2012–13 自治区の建設ロンドン自治区リッチモンド・アポン・テムズの地域研究コレクションに所蔵されている建築計画を展示
- 2012 ロイヤル・ミンストレルズからロックンロールへ：リッチモンドの音楽制作500年[40] [41]
- 2012 幸せで栄光に満ちた：リッチモンドでの人気の王室祝賀会と記念行事[42]
- 2010–11リッチモンド劇場：スルー・ザ・ステージ[23] [43]
- 2010 投票権獲得の経緯：芸術、演劇、女性参政権[44]
2000年代
- 2009–10リッチモンド – ページからスクリーンへ[45]
- 2009年 ヘンリー7世からヘンリー8世へリッチモンド宮殿でのヘンリー7世の死と息子ヘンリー8世の即位500周年を記念したイベント[46]
- 2007年 二つのリッチモンド - 姉妹都市提携の祝賀会、ジェームズタウンの創設400周年とサリー州リッチモンドとバージニア州リッチモンドの姉妹都市提携を記念[47]
- 2007年人間の命を売買する：リッチモンドとのつながり、リッチモンドと奴隷貿易について[48] [49]
- 2006–07年 メン・リメイク：ポール・ドゥルーリーのリッチモンド戦争[ 23] 20世紀の芸術家であり版画家でもあるポール・ドゥルーリーの作品を展示
- 2006 豊かな遺産、自治区の地域研究コレクションからの品々を展示[5]
- 2005–06 ターナー・アポン・テムズ、芸術家JMWターナーがアイルワースとトゥイッケナムに住んでいた時期に焦点を当てる[23]
- 2005年バーンズ＆モートレイク過去、バーンズ＆モートレイク歴史協会設立50周年を祝う[18] [50]
- 2004–05 ブリットフリックス・オン・テムズ：自治区とその周辺の映画スタジオ[51]
- 2004年『センセーショナル・ミス・ブラッドン』、リッチモンドに生まれ、亡くなった作家メアリー・ブラッドンについて。1862年のセンセーショナル小説『 レディ・オードリーの秘密』で最もよく知られている[52] [53]
- 2003例外なく、トーマス・ローランドソンによる「イギリスの死の舞踏」（1815-1816年）のオリジナル版画のセレクション[54]
- 2003年 リッチモンド宮殿でエリザベス1世の死後400年を記念した「ヴァージン・クイーン」[55]
- 2002 景観保護のための戦い、リッチモンド・ヒルからの景観を保護してきたリッチモンド・ピーターシャム・ハム・オープンスペース法の100周年を記念
- 2002 ステージバイステージ：リッチモンドの劇場の遺産、[56]エリザベス朝時代以降のリッチモンドの劇場を調査
- 2001–02 リッチモンドの川：リッチモンドのテムズ川の写真とインスピレーション[57]
- 2000 キャンバスからカメラへ：ジョージ・ヒルディッチ 1803–1857 [18]
1990年代
- 1998–99 アーサー・ヒューズ：最後のラファエル前派[23] [ 58] 1915年にキュー・グリーンの自宅で亡くなり、リッチモンド墓地に埋葬されているラファエル前派の芸術家アーサー・ヒューズについて[59]
- 1997–98リッチモンドの女性たち 対面リッチモンドに住んでいた有名な女性たち[60]
- 1997ヘンリー・ドルトンの遺産：ロイヤル・ドルトンの120年[61]
- 1997人生最高の年？リッチモンドの学校に通う- リッチモンドの学生時代の思い出[61]
- 1996–97 スペンサー・ゴア・イン・リッチモンド、リッチモンドに住み1914年に亡くなった芸術家スペンサー・ゴアについて[62] [63]
- 1995–96過去と現在：リッチモンドの変貌[64]
- 1995買い物に行く！[64]
- 1995芸術家のインスピレーション：リッチモンド・アポン・テムズの眺め[64]
- 1994–95追悼工場：ポピーと英国在郷軍人会ポピー工場[23]
- 1994父と息子：ローランド＆バーナード・バチェラーの芸術
- 1994 「素朴な田舎の紳士」：キュー王室 1727-1841
- 1993–94 リッチモンドの展望：オーガスティン・ヘッケルによる18世紀半ばの絵画と版画[65]
- 1993年戦争におけるリッチモンド：1939年から1945年までの民間人の経験[18]
- 1992ミスターK: エドマンド・キーンの伝説
- 1992年フェアウェル・アイスリンク、リッチモンド・アイスリンクのその年の閉鎖を記念
- 1991–92 ローランドソン氏のリッチモンド：トーマス・ローランドソンによるリッチモンド・アポン・テムズの絵
- 1991リッチモンドロイヤルホースショー[66]、1892年から1967年までリッチモンドで定期的に開催されていたイベント[67]
- 1991ヴァージニア・ウルフとリッチモンドのホガース・プレス
1980年代
- 1989年リッチモンドのピサロ、キューとリッチモンドに住んでいたカミーユ・ピサロと彼の家族の芸術家たちについて[18] [68]
出版物
博物館の出版物には以下のものがあります。
- ロビンソン、デレク（2019）リッチモンド牧師会：聖マグダラのマリア教会の牧師とコミュニティにおける役割、106ページ。ISBN 978-0951-854921
- ロビンソン、デレク、ファウラー、サイモン（2017）オールドパレスレーン：中世から現代リッチモンド、44ページ。リッチモンド地方歴史協会と共同出版。ISBN 978-0955071799 。第2版（48ページ、ISBN 978-1912-314027）は2020年に出版されました。
- ボイズ、ヴァレリー（編）（2014）『未知の世界との遭遇と帰還 ― 3人の探検家：ボール、バンクーバー、バートン』、24ページ。
- ボイズ、ヴァレリー（ゴベット、ジョンの協力を得て）（2013）『19世紀リッチモンドの生活と死』、25ページ。
- Boyes, Valerie（ Cloake, JohnおよびPaytress, Markの寄稿による）（2012）Royal Minstrels to Rock and Roll: 500 years of music-making in Richmond、28ページ。
- Boyes, Valerie (編) (2009) Richmond on Page and Screen、36ページ。
- モーゼス、ジョン;クローク、ジョン（2007） 「二つのリッチモンド：姉妹都市の祝典、アメリカとのつながり」、14ページ。OCLC 143627273 [69]
- ボイズ、ヴァレリー（2007）「人間の命の取引：リッチモンドコネクション」、28ページ。
- モーゼス、ジョン（2005）ターナー・アポン・テムズ、13ページ。
- ロバーツ、レナード、ワイルドマン、スティーブン（1999）アーサー・ヒューズ：最後のラファエル前派、48ページ。ISBN 978-1851-493173
- ゴア、フレデリック（1996）『スペンサー・ゴアのリッチモンド展：リッチモンド美術館での展覧会』1996年9月10日～1997年1月25日、44ページ、ISBN 0951-854917 [70]
- リッチモンド美術館 (1994) 『素朴な田舎の紳士たち: キュー王室、1727-1841』 、36ページ。ISBN 978-0951-854914
- ジェフリー、リチャード (1991) 『ミスター・ローランドソンのリッチモンド：トーマス・ローランドソンによるリッチモンド・アポン・テムズの絵』、89 ページ、ISBN 0951-854909
パトロン
アレクサンドラ王女は博物館の王室パトロンです。[71] [72] [73]他のパトロンは、作家でアナウンサーのアニータ・アナンド、アナウンサーで博物学者のサー・デイビッド・アッテンボロー、[71] [74]実業家のアン・チャップマン・ダニエル、[4]リッチモンドのホテル経営者のグレヴィル・デア、[3] [71]俳優、小説家、脚本家、映画監督のジュリアン・フェロウズ（ウェストスタッフォードのフェロウズ男爵）、[71] [75] アナベル・ゴールドスミス夫人、[71] アナウンサー、作家、政治家のリッチモンドのワトソン卿です。[3] [71] [76]
参照
注記
- ^ この博物館は、イングランドおよびウェールズ慈善委員会に慈善団体番号295164として登録されています。「リッチモンド博物館」。慈善団体プロフィール。チャリティー援助財団。 2024年2月23日閲覧。
参考文献
- ^ 「オールドタウンホール」。ロンドン市リッチモンド・アポン・テムズ区。2023年10月24日。 2024年2月22日閲覧。
- ^ ab Gooch, Tracey (2013年4月11日). 「博物館レビュー – リッチモンド・アポン・テムズ博物館」。恐竜には触れないでください。入場無料。 2018年7月22日閲覧。
- ^ abc 「リッチモンド博物館創設の歴史」リッチモンド博物館。2022年9月19日閲覧。
- ^ ab “People”. リッチモンド博物館. 2023年12月24日閲覧。
- ^ ab ファーカーソン、ハンナ（2006年4月7日）。「エリザベス1世の手紙、博物館の宝石の中に」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ。 2023年12月24日閲覧。
- ^ 「Richmond at Home and at War」（PDF）。リッチモンド博物館。2014年。 2023年12月24日閲覧。
- ^ ab Dyduch, Amy (2014年2月9日). 「リッチモンド博物館で楽しいひと月が続く」.リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ. 2023年9月19日閲覧。
- ^ Dyduch, Amy (2013年11月20日). 「リッチモンド美術館が25周年を迎える」.リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ. 2023年12月24日閲覧。
- ^ オドリング、ジョージ（2014年6月26日）。「リッチモンド、英国考古学フェスティバルでローマ人と出会う」ウィンブルドン・ガーディアン。 2023年12月24日閲覧。
- ^ オールダム、ルーシー（2004年9月10日）。「過去には未来があることを確認する」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ。 2023年12月24日閲覧。
- ^ 「サリー州リッチモンドヒルのテラスと眺望」Art UK . 2023年12月24日閲覧。
- ^ プロト、ローラ（2015年3月7日）。「新しい本と講演で18世紀のリッチモンド家の生活を詳しく紹介」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ。 2023年12月24日閲覧。
- ^ 「リッチモンド博物館」。ロンドン観光局。ロンドン＆パートナーズ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ メイソン、ジェニファー（2013年10月）。「Five minutes with...Bamber Gascoigne」。Residents ' Journal（6）：21。2018年9月12日閲覧。
- ^ Bell, Sarah (2004年1月9日). 「プロフィール: 地方史家ジョン・クローク」.リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ. 2014年7月17日閲覧。
- ^ Dyduch, Amy (2014年7月18日). 「リッチモンド博物館創設者ジョン・クローク氏が89歳で死去」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ. 2014年9月24日閲覧。
- ^ ab メイソン、ジェニファー（2014年1月）。「歴史のスナップショット」Residents' Journal（RWPB）（9）：24-25 。 2018年9月12日閲覧。
- ^ abcde 30年、人々、物、そして思い出。リッチモンド博物館。2018年。
- ^ 「Wish You Were Here: From Horace Walpole to Ted Lasso」リッチモンド博物館2024年6月2024年7月30日閲覧。
- ^ 「人工シルク：キューから世界へ」リッチモンド博物館2023年6月2023年6月21日閲覧。
- ^ 「リッチモンドの思い出：ポピー工場の100年」リッチモンド博物館。 2022年12月9日閲覧。
- ^ 「リッチモンド博物館がポピーファクトリーの100年の物語を紹介」ポピーファクトリー。2022年9月30日。 2023年6月21日閲覧。
- ^ abcdefgh 「過去の展覧会」。リッチモンド博物館。 2018年1月18日閲覧。
- ^ 「オレンジツリー劇場50周年 – リッチモンド博物館」。演劇研究協会。2022年2月15日。 2024年2月22日閲覧。
- ^ ポラード、メアリー（2022年3月）。「インタビュー：オレンジツリーシアターの50年」。エブリシングシアター。 2022年9月15日閲覧。
- ^ 「新しいクイーンズロード展がリッチモンド博物館で開催中」リッチモンドアメリカン大学ロンドン校2020年2月12日2022年12月9日閲覧。
- ^ 「バーチャルツアー - クイーンズロード：500年の歴史」リッチモンド博物館。 2021年3月31日閲覧。
- ^ 「リッチモンド博物館の展示会：リッチモンドの中心で聖マグダラのマリア生誕800周年を祝う」リッチモンド地方歴史協会。 2022年9月28日閲覧。
- ^ 「リッチモンド博物館30周年記念展」。リッチモンド地方歴史協会。 2019年10月23日閲覧。
- ^ Mehta, Amar (2018年8月30日). 「リッチモンド美術館、30周年を祝う」.リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ. 2023年6月21日閲覧。
- ^ 「考古学：リッチモンドの先史時代」。世界の博物館。 2019年11月21日閲覧。
- ^ 「リッチモンド博物館での貧困展」リッチモンド地方歴史協会2018年 2022年12月9日閲覧。
- ^ 「リッチモンド博物館でのオールドパレスレーン展」リッチモンド地方歴史協会2017年2018年10月5日閲覧。
- ^ 「Veterans' Charity Centenary Book & Richmond Exhibition」（プレスリリース）Royal Star and Garter Homes 2016年11月1日。 2018年10月5日閲覧。
- ^ Bloks, Moniek (2016年11月30日). 「アレクサンドラ王女がロイヤルスター＆ガーターホームズとリッチモンド博物館の展覧会を開く」.ロイヤルセントラル. 2019年11月13日閲覧。
- ^ Dyduch, Amy (2014年8月7日). 「リッチモンド博物館が第一次世界大戦の展示会を開催」.リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ. 2023年6月2日閲覧。
- ^ プロト、ローラ（2014年8月20日）。「コミュニティの素晴らしい活動のおかげで第一次世界大戦の展示会が開催」リッチモンド・ガーディアン。 2023年6月2日閲覧。
- ^ 「2014年1月～4月の映画、講演、イベントプログラム」(PDF)。リッチモンド博物館。 2024年2月22日閲覧。
- ^ 「19世紀リッチモンドの生き方と死」展示会。リッチモンド博物館。2013年。 2023年6月2日閲覧。
- ^ 「Royal Minstrels to Rock and Roll」The Barnes Magazine 2012年8月3日。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「ロイヤル・ミンストレルズからロックンロールまで：リッチモンドの音楽制作500年」タイムアウト・ロンドン。2012年6月20日。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「展示会ニュース：ハッピー＆グロリアス：リッチモンドで2012年2月4日～6月23日に開催される人気の王室記念式典と追悼式」（PDF）。ザ・ヘラルド：2012年1月～4月4日。2024年2月22日閲覧。
- ^ 「国立および地方の博物館への貸出」（PDF）。ニュースレター（2）。ホワイトロッジ博物館およびバレエリソースセンター、ロイヤルバレエスクール。2010年秋。 2024年2月22日閲覧。
- ^ 「投票はどのように勝利したか」 www.thesuffragettes.org. 2010年。 2022年12月9日閲覧。
- ^ ゴア、ウィル（2009年10月2日）。「リッチモンドは文学的なインスピレーションの源」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ。 2023年9月13日閲覧。
- ^ 「展覧会」（PDF）。21世紀の未来への資金提供。リッチモンド博物館。2009年。 2016年2月29日閲覧。
- ^ ニューステッド、サラ（2007年5月27日）。「リッチモンドが独自の姉妹都市を祝う」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ。 2023年5月5日閲覧。
- ^ Guthrie, Babs (2007年5月3日). 「Stories Of Slave Trade Richmond」.絵画と描画. Culture24 . 2014年9月24日閲覧。
- ^ テイラー、ヘレン（2007年7月12日）。「リッチモンドの役割の説明」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ。 2023年5月5日閲覧。
- ^ ヘッジコック、マレー（2005年5月31日）。「バーンズがリッチモンドのページェントを豊かにする」タイムズ。 2024年2月22日閲覧。
- ^ 「Britflicks-on-Thames」。ニュース。Film London。2004年12月27日。 2014年12月4日閲覧。
- ^ 「博物館がセンセーショナルな作家の生涯を振り返る」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ2004年1月9日2023年5月5日閲覧。
- ^ 「メアリー・エリザベス・ブラッドン：21世紀の人生を送る19世紀リッチモンドの作家」（プレスリリース）。センセーション・プレス。2004年1月。 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「摂政時代の人物を描く」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ2003年8月15日2014年9月24日閲覧。
- ^ 「アレクサンドラ王女の婚約日記」。婚約。英国君主制。2003年2月5日。 2015年1月20日閲覧。
- ^ 「展示会（4月26日）」。ニュースショッパー。2002年4月26日。 2021年3月31日閲覧。
- ^ 「展示会」。News Shopper。2001年12月21日。 2019年10月25日閲覧。
- ^ 「成功したアートショーが終わりに近づく」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ2009年2月20日2023年9月13日閲覧。
- ^ 「AからLの自治区に埋葬された歴史上重要な人物」地方研究図書館.ロンドン・リッチモンド・アポン・テムズ自治区. 2017年6月21日. 2024年5月27日閲覧。
- ^ 「アビゲイルがホーヴへ移住」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ1998年1月17日2023年12月29日閲覧。
- ^ ab ヘラルド、 1996年9月から12月、第 14 巻、リッチモンド博物館、3 ページ
- ^ アップストーン、ロバート（2009年5月）。カムデンタウングループの文脈：スペンサー・ゴアのリッチモンドパーク、1914年頃。テートギャラリー。ISBN 9781849763851. 2023年9月13日閲覧。
- ^ 「Spencer Gore in Richmond」。展覧会。ブリティッシュ・カウンシル。1996年。 2014年9月24日閲覧。
- ^ abc リッチモンド博物館紀要、 1995 年 1 月から 4 月、3ページ
- ^ リッチモンドの展望。リッチモンド博物館。1993年。OCLC 686482608。2021年2月27日閲覧–イェール大学図書館カタログ経由。
- ^ ホートン、ジョイ (1991)。リッチモンド・ロイヤル・ホース・ショー：信者の回想。リッチモンド博物館。
- ^ ロバーツ、ヴァル（2007年5月）。「リッチモンドロイヤルホースショー」。リッチモンドの歴史：リッチモンド地方歴史協会誌。28 ： 51-63。
- ^ クレメント、ラッセル T.; ハウゼ、アニック (1999)。新印象派の画家たち: ジョルジュ・スーラ、カミーユ・ピサロに関する資料集...ウェストポート、コネチカット:グリーンウッド・プレス。p. 219。ISBN 978-0-313-30382-1。
- ^二つのリッチモンド：姉妹都市 関係とアメリカとのつながり を祝う。WorldCat。OCLC 143627273。
- ^ 「リッチモンドのスペンサー・ゴア」イェール大学英国美術センター。 2023年6月2日閲覧。
- ^ abcdef 「People」。リッチモンド博物館。 2019年12月8日閲覧。
- ^ 「プリンセスが美術館のパトロンになることに同意」。ニュースショッパー。2003年4月4日。 2019年9月4日閲覧。
- ^ 「アレクサンドラ王女殿下、リッチモンド博物館を訪問」(PDF) (プレスリリース)。リッチモンド博物館。2015年7月29日。 2014年9月17日閲覧。
- ^ 「アールデコ・リッチモンド」。バーンズ・マガジン。2013年4月8日。2018年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月14日閲覧。
- ^ 「博物館の新しいパトロン」。リッチモンド博物館ニュースレター。2015年5月。
- ^ 「リッチモンドのワトソン卿」。貴族院。イギリス議会。 2023年5月5日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
北緯51°27′32″ 西経0°18′24″ / 北緯51.45884° 西経0.30653° / 51.45884; -0.30653