Loading article…
アレシャ・マクフェイルの殺害 | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | アレシャ・サラ・マクフェイル 2011年10月22日 グラスゴー、スコットランド |
| 死亡 | 2018年7月2日（6歳） |
| 死因 | 殺人（絞殺） |
| 休憩所 | コルツウッド墓地、コートブリッジ、ノース・ラナークシャー、スコットランド[1] 55°52′19″N 4°01′37″W / 55.8720°N 4.0270°W / 55.8720; -4.0270 (概算) |
| 両親） | ジョージナ・ロクレイン ロバート ・“ボビー”・マクフェイル |
2018年7月2日、6歳のスコットランド人少女アリーシャ・サラ・マクファイルが16歳のアーロン・トーマス・キャンベルによってベッドから誘拐され、殺害された。北ラナークシャーのエアドリー出身のアリーシャは、ビュート島の祖父母の家に滞在して3日目だったが、午前2時頃、キャンベルが鍵のかかっていない家に入ってきた。このティーンエイジャーは以前、その家に住むアリーシャの父ボビーから大麻を購入しており、最初はその薬を盗みに行った。眠っている少女を見つけると、キャンベルは彼女を抱き上げて取り壊されたホテルの敷地に連れて行き、顔と首を圧迫して レイプし、殺害した。アリーシャはグリニッジ標準時午前6時23分に行方不明として報告され、彼女の遺体はグリニッジ標準時午前8時54分に一般人によって発見された 。
スコットランド警察は2018年7月5日、キャンベルを誘拐、強姦、殺人の罪で起訴した。2019年2月11日に裁判が始まったとき、彼は関与を否定し「無罪」を主張した。彼はロバートの恋人であるトニ・マクラクランが子供を殺害し、彼に罪をなすりつけたと主張し、「特別抗弁」を行った。キャンベルはCCTVの映像、DNA、衣服の繊維によって犯罪に関係していることが判明し、陪審員は3時間の審議の末、有罪評決を下した。有罪判決後、キャンベルの名前を公表する禁止は解除された。2019年3月21日、彼は最低27年の終身刑を言い渡され、その後控訴により24年に減刑された。彼は判決前に罪を自白し、「殺人には非常に満足している」と付け加えた。[2]
この事件はイギリスで大きなメディアの関心を集め、裁判長のマシューズ卿は「近年、これほどの嫌悪感を抱かせる犯罪は考えられない」と述べた。[3]ビュート島の安全が国民に衝撃を与えた一方、犯人の年齢が若かったことから未成年殺人犯の性質に関する議論や討論が巻き起こった。
背景
アレシャ・マクフェイル
アリーシャ・サラ・マクフェイルは、2011年10月22日にグラスゴー王立病院で生まれました。彼女は母親のジョージナ・ロクレイン（2018年現在23歳）と妹とともに北ラナークシャーのエアドリーに住んでいました。 [4]彼女はチャペルサイド・スクールに通い、死亡時には小学校2年生を終えたばかりでした。 [5]校長は彼女を「笑顔の素敵な少女」で「学校にいるのが大好きで、特に書くことなど、読み書きのあらゆる面を楽しんでいた」と評しました。 [6]彼女の好きな活動は、体操とケーキ作りでした。 [7]
マクフェイルの両親は彼女が生後3か月の時に離婚した。父親のロバート（2018年当時26歳）は、両親と恋人のトニ・マクラクラン（2018年当時17歳）とともに、ビュート島の主要都市ロスセイに住んでいた。アリーシャは隔週で父親と祖父母を訪ねていた。2018年6月28日、6歳になった彼女は、学校の夏休みの3週間をロスセイの家族と過ごした。[5]
アーロン・キャンベル
アーロン・キャンベル | |
|---|---|
 2018年の警察拘留画像 | |
| 生まれる | アーロン・トーマス・キャンベル 2002年5月7日 |
| 状態 | 投獄された |
| 刑事告訴 | 殺人、強姦、誘拐 |
| ペナルティ | 最低24年の終身刑 |
逮捕日 | 2018年7月4日 |
| 投獄された | HMYOI ポルモント |
アーロン・トーマス・キャンベル[3]は、2002年5月7日にシュロップシャー州シュルーズベリーで生まれました。キャンベル氏はキャンベル氏族の伝統的な土地であるアーガイル出身で、4歳か5歳のときに母親のジャネット、父親のクリストファー、妹とともにビュート島に移住しました。[8]キャンベル氏族の首長と代表者は、アーロン・キャンベル氏とその行動とは関係を断ち切り、遺族に哀悼の意を表しました。[9]
キャンベルは身体的・精神的虐待を受けながら育ち、アルコール依存症の母親とよく口論していた。注意欠陥多動性障害（ADHD）の検査を受けており、自傷行為やうつ病の病歴もあった。[8] [10]キャンベルはロゼー・アカデミーに通い、友人たちの間で人気があり、定期的に一緒にお酒を飲んだりパーティーに参加したりしていた。[ 3] [11]健康で活動的だったが、[3]ゲームにも熱中していた。YouTubeスターになることを夢見て、ウェブサイトにいくつかの動画を投稿していた。
キャンベルは15歳のとき、レイプなどの「過激なことをする」ことを考え始めた。[8] 2017年、彼は「一生に一度の経験のために1日死ぬかもしれない」とフェイスブックにメッセージを送った。 [12]放火で捕まったとき、彼は更生プログラムに参加した。[13]
キャンベルはロバート・マクファイルとトニ・マクラクランと知り合いで、2017年の冬にマクラクランと性的な関係を持っていたと主張したが[8]、キャンベルの主張を裏付ける証拠は提示されておらず、マクラクランはこれを否定している。[14]彼はこのカップルから複数回大麻を購入していたが、キャンベルの母親の意見の相違と介入により、2018年初頭にこれらの交流はなくなった。[15]
誘拐と殺人
2018年7月1日、夏の訪問から3日目、アリーシャは祖父母の海辺の家の部屋でペッパピッグのDVDを流しながらベッドに寝かされた。午後11時頃、マクラクランが彼女の様子を確認すると、眠っていることに気づいた。[5]鍵は玄関に残されていたが、これはロスシーではよくあることだった。[15]
同じ夜、16歳のキャンベルは15人の友人を自宅に招き、そこで酔っ払った。パーティーは深夜前に終わったが、7月2日の午前12時30分、友人が戻ってきて、ベッドで「自殺願望」を抱くキャンベルを発見した。[8] [12]キャンベルは「母が一晩中私と口論していたので、とても動揺していた」と主張した。[8]友人は「彼のことをとても心配していた」ので泊まることを申し出たが、キャンベルは断り、「ハイになる」つもりだと言った。[12]彼は、ロバート・マクフェイルを含む数人に、大麻を売ってくれる人がいないかとメッセージを送った。[12]午前1時47分と1時48分、彼はマクラクランに電話したが、応答がなかった。[16]
キャンベルは大麻を盗むつもりで、包丁を持って午前1時54分に家を出た。[17] [18]彼はマクフェイルの部屋が正面玄関に一番近かったので、そこから歩いて約5分のところにあるマクフェイルの敷地に入った。眠っている少女を見つけたとき、キャンベルは「チャンスの瞬間」を見、後に「彼女を見た瞬間、殺すことばかり考えていた」と語った。[8]彼は眠っているマクフェイルをベッドから持ち上げ、誰にも気づかれないように家を出て、海岸沿いを歩いた。この散歩中に少女は彼の腕の中で目を覚まし、キャンベルが誰なのか尋ねた。キャンベルは彼女の父親を知っていて、彼女を家に連れて帰ると答えた。彼はマクフェイルを人里離れた場所に連れて行き、そこで彼女を強姦して殺害した。彼は服を海に投げ捨て、シャワーを浴びるために家に帰り、殺人現場に戻って携帯電話を取り戻した。[8] [19]
調査
検索と発見
7月2日午前6時、カラム・マクフェイルは仕事のために目覚めると、孫娘がベッドにいないことに気づき、家の中に彼女がいないことを確信した。彼女はこれまで一度も家出したことがなく、自転車は庭に残っていた。アリーシャの祖母アンジェラ・キングは午前6時23分に警察に通報し、残りの家族は地域を捜索し、彼女の失踪について広め始めた。[20]キングはまた、Facebookで一般の人々に協力を呼びかけている。[15]マクラクランはキャンベルからの不在着信に気づき、電話をかけようとした。午前9時1分、キャンベルは「ごめん、関係ない」と笑いの絵文字2つで返信した。アリーシャに気を付けるように頼まれると、彼は「ああ、くそ。彼女は遠くに行ってはいないと思うよx」と書いた。[16] [21]
スコットランド警察は、ヘリコプターを使って捜索を開始した。[16]沿岸警備隊のボランティアが午前6時55分に海岸沿いの捜索を開始し、マクフェイル家の近くで包丁を発見した。[12]多くの一般人も捜索に参加した。午前8時54分、キングのフェイスブックでの呼びかけを見た地元男性、ホルヘ・ウィリアムズから警察は、アリシャの死体を発見したと連絡を受けた。彼女はマクフェイル家から徒歩15分の、元ホテルの敷地内の森林地帯で発見された。[16] [20] [22] 70マイル（110キロ）離れたエアドリーにいたジョージナ・ロックレインは、ビュート島に護送される前に、キングのフェイスブックページで娘の死を知った。[23]
2018年7月3日に死後検査が行われた。[24]検死の結果、マクフェイルは117箇所の傷を負っており、そのうちのいくつかは彼女が生きている間に負ったものであり、いくつかは植物によって引き起こされた可能性があると結論付けられた。首と顔の傷は彼女がつかまれたことを示しており、鼻と口の傷は彼女が窒息したことを示している。彼女の性器は「壊滅的な」損傷を負っていた。病理学者は彼女の死因を「首と顔へのかなりの強制的な圧力の結果」であると判断した。[18] [25]
捜査と逮捕
スコットランド警察は検死結果を受けて殺人事件の捜査を開始した。地元警察の指揮官であるヘイゼル・ヘンドレン警視正は「スコットランド警察全体の利用可能なあらゆるリソースをこの大規模な捜査に投入している」と述べた。[24]スチュアート・ヒューストン警視正は一般市民からの情報提供を訴え、成功した。[26]警察はマクフェイル邸宅を捜索し、ビュートの通りを厳重に巡回し、戸別訪問を行った。法医学の専門家が証拠を捜索する間、島のいくつかの地域が封鎖された。[6] [26]捜査官は早い段階から殺人犯はビュート島に留まっていると考えていた。[27]
アーロン・キャンベルの母親ジャネット・キャンベルは、アリーシャの最初の捜索に協力した。警察の情報提供要請に応じて、彼女は自宅の外に設置された防犯カメラシステムをチェックし、少女が行方不明になった数時間の間に息子が2回家を出て戻ってくる映像を発見した。彼女が彼の居場所を問いただすと、アーロンは事件について何も知らないと主張した。ジャネットは彼の返答に満足したが[18]、それでも疑いを晴らすために警察に映像を報告した[25] 。
アーロン・キャンベルは当初、ギャビン・マッケラー巡査部長とスティーブン・ヘンドリー巡査部長から証人候補として尋問を受けた。彼は質問に協力し、不安や脅迫の兆候は見せず、[8] [28]大麻を購入し、吸っていたと主張した。[29]彼は7月4日に殺人容疑で逮捕され、[8]グラスゴーの警察署に連行され、すべての質問に「ノーコメント」と答えた。[20] [30]翌日、彼はアリーシャ・マクフェイルの殺人と強姦の罪で起訴され、拘留された。[31] 7月13日、彼はグリノックの治安判事裁判所に出廷したが、答弁書を提出しなかった。[32]
トライアル
キャンベルは2018年12月10日、グラスゴーの高等裁判所に出廷し、アリーシャ・マクフェイルの誘拐、強姦、殺人の罪を否認した。裁判は2019年2月に開かれ、イアン・マクスポーランQCが検察官、ブライアン・マコナチーQCがキャンベルの弁護 人を務めた。[33]司法の目的を覆そうとしたという2度目の容疑は裁判中に取り下げられた。[34]キャンベルは18歳未満だったため、裁判中はメディアはキャンベルの名前を報道することを禁じられた。[35]
証拠
裁判は2019年2月11日に始まり、マシューズ判事の裁判長が務めた。[36]裁判所は、キャンベルの母親が設置した監視カメラの映像を見せられた。そこには、被告が7月2日の午前1時54分に自宅を出て、午前3時35分に戻り、その後、午前4時7分までに2回、短時間家を出て再び戻ってくる様子が映っていた。[18]一般市民が提供した追加の監視カメラ映像には、午前2時25分と2時26分に、腕に何かを抱えているように見える人物が海岸沿いを歩いている様子が映っていた。病理学者のジョン・ウィリアムズは、アリーシャの足は清潔で無傷だったと証言し、彼女は運ばれたことを示唆した。[20]
ジャネット・キャンベルは、アリーシャの死後ビーチから回収されたいくつかの品物（フリースジャケット、ジョギングパンツ、ボクサーパンツ、Tシャツ、包丁）が息子のものであり、彼女の台所から出てきたものだと確認した。[18]ズボンの繊維がアリーシャの捨てられたパジャマから発見され、[37]法医学者スチュアート・ベイリーは、被告人と一致するDNAがビーチウェアから見つかったと証言した。彼はさらに、アリーシャの首から採取されたDNAサンプルがアーロン・キャンベル以外の誰かのものになる可能性は10億分の1であることを確認した。DNAの一致はアリーシャの顔、体の14箇所、および彼女の衣服の一部からも発見された。[38]サイバー犯罪の専門家は法廷で、2018年7月3日、キャンベルは携帯電話でGoogle検索「警察はどうやってDNAを見つけるのか」を行い、「DNA証拠の収集」というタイトルのウェブページを訪れたと述べた。[37] 16歳の少女は、アリーシャの遺体が発見されてから数時間後、キャンベルがスナップチャットの動画で自分自身を撮影し、「犯人を見つけた」という言葉を添えて25人のグループに送信したと証言した。[12]
防衛
キャンベルは、弁護の中で、7月2日の早朝に大麻を入手し、失くした携帯電話を探していたと主張した。[11] 2人の若者は、被告からメッセージを受け取ったが、その夜は会わなかったと証言した。[12]キャンベルは「特別抗弁」を申し立て、アリーシャの父親のガールフレンドであるトニ・マクラクランが殺人の責任があると主張した。彼は証人台に立って、マクラクランが殺人の夜にガレージで彼と性交したと主張し、その後、彼女がアリーシャを殺し、コンドームを使って子供の体に精液を注入したと示唆した。 [35]キャンベルの弁護士は、マクラクランは子供が受けた注目に嫉妬しており、アリーシャの父親との関係は身体的虐待であったと主張した。マクラクランはキャンベルの主張をすべて否定し、子供を「めちゃくちゃ」愛していたと付け加えた。マクフェイルの祖母アンジェラ・キングは、アリーシャとマクラクランの関係は「素晴らしい」ものだったと証言した。[16]被告とは異なり、18歳のマクラクランは裁判中ずっとメディアで名前が取り上げられていた。[3]
キャンベルは2時間にわたって質問に答え、検察側の証拠について説明を行ったが、ガーディアン紙の記者によると「驚くほど落ち着いていて」、「動揺しておらず」、「雄弁に」見えたという。[11]彼は法廷で、アリーシャに会ったことは一度もないと述べ、「絶対にない。私には絶対にできない」と述べて殺害を否定した。[35]彼は、無実の人間に責任を負わせるのは「邪悪」であることに同意した。キャンベルはベンチプレスで50kg（110ポンド）を持ち上げることができると認めた。検察は逆に、マクラクランには22kg（49ポンド）のアリーシャを自宅から殺人現場まで運ぶ力がなかったと主張した。[35]
判決と自白
裁判は9日間続いた。陪審員は3時間の審議を経て、2月21日に全員一致で有罪判決を下した。マシューズ卿はキャンベルに対する証拠を「圧倒的」と評し、この少年は「この法廷が数十年にわたり堕落を扱ってきた中で、最も邪悪で邪悪な犯罪のいくつか」を犯したと述べた。キャンベルは有罪判決を聞いても感情を表に出さなかった。[39]メディアの一団は、この少年の身元を公表するよう法的に要求し、この透明性は公共の利益になると主張した。裁判後、マシューズ卿は、この事件の「特異な」性質を理由に、スコットランド史上初めて、名前の公表制限を撤回することに同意した。[3]
キャンベルは3月21日、判決を受けるためマシューズ判事の前に再び現れた。法医学臨床心理学顧問のゲイリー・マクファーソン博士が作成した報告書によると、キャンベルはその後、犯行を詳細に自白していた。[2]彼はマクファーソン博士に「殺人にはかなり満足している」と語り、裁判の際には「笑いを止めるのにあらゆる手段を講じなければならなかった」と語った。[22]報告書には、キャンベルは「子供を殺したり、子供と性交したり、死体と性交したりする考えを抱き続けた」と記されている。 [13]マシューズ判事は、この少年を「冷酷で打算的で、無慈悲で危険な人物であり、被害者への共感が全く欠如している」と評し、最低27年の終身刑を言い渡した。判事は、成人であればこの刑期はもっと長くなるだろうと述べたが、「社会復帰や更生は遠い可能性」であり、「おそらく不可能」であると述べた。[2]彼は、マクラクランに対する主張は「真実の茶番」であり、この若い女性は「完全に無実」であると強調した。[22]審問の終了時にアリーシャの母親、ジョージナ・ロクランはキャンベルに暴言を吐き、その後メディアに「終身刑は終身刑でなければならない。彼は非人間的であるので、人権を持つべきではないし、何の罰にも値しない」と語った。[17]
訴える
2019年9月10日、キャンベルは控訴に成功し、刑期が最短27年から24年に短縮された。つまり、2042年に40歳になると仮釈放を申請できることになる。 [40] 3人の判事は、当初の判決は年齢に対して過大だったと判決を下したが、控訴人は釈放されないかもしれないというマシューズ卿の示唆には異議を唱えなかった。[10]キャンベルはポルモント少年院に収監されており、23歳になると成人刑務所に移される予定である。[8]
反応と追悼
アレシャ・マクフェイルの殺人事件はイギリスで大きなメディアの注目を集めた。裁判長は「近年、これほどの嫌悪感を招いた犯罪は考えられない」と述べた。[3]国民の怒りのレベルは、1993年のジェームズ・バルジャー殺人事件と比較されるに至った。[41]当初の報道では、スコットランドの都市住民にかつて人気の観光地だった小さなビュート島でこの犯罪が起こるとは考えにくいと強調された。[24] [27]地元の牧師オウェイン・ジョーンズは「ビュート島は信じられないほど安全な場所の1つで、ここではあらゆることが当たり前だと思っています」とコメントした。[24]裁判当時、彼はコミュニティ内に長引くショックがあることを認め、「何もかもが以前と同じには感じられない」と付け加えた。[42]島での10代の若者の飲酒、性行為、薬物使用の暴露もまた驚きの種であった。ガーディアン紙のリビー・ブルックスは、マクファイル裁判は「絵葉書を超えたビュート島での生活の現実」を明らかにしたと書いている。ビュート島では人口が減少し、貧困が拡大している。[11]地元の若者には、この事件の影響に対処するためのカウンセリングサービスが提供された。[3]
国民として、なぜそのような状況に陥るのか、また、何らかの理由で子供がこのような行動に出る危険性がある場合、何ができるのかを理解する機会を逃すわけにはいきません。これは異例かつ例外的なケースだったことは認識していますが、このことは私たちがより良い対応をするよう促すはずです。
犯人が16歳のキャンベルであると確認されると、幼少期の影響に関する議論が巻き起こった。事件の真相を解明しようと、世間やメディアのコメントは「[キャンベル]は暴力的なビデオゲーム、特にスレンダーマンの ミームに夢中だったと報告されていること、彼のYouTube投稿のセンセーショナルな分析、大麻精神病がこの殺人や他の殺人と関連しているのではないかという憶測」に集中した。[43]この事件はまた、重大犯罪を犯した若い犯罪者をどう扱うべきかという議論を呼んだ。[41]キャンベルの有罪判決後に鑑定を行ったジョン・マーシャルは、介入が早期に開始できるように、幼い子供は精神病質の検査を受けるべきだと主張した。 [44]この提案は児童心理学の分野で論争を巻き起こした。[41]キャンベルのYouTubeチャンネルは、彼の有罪判決後にウェブサイトから削除された。[45]
容疑者が地元の少年であると確認される前に、ソーシャルメディア上で、犯人は2015年に島に収容されていたシリア難民の1人であるという噂が流れた。右翼コメンテーターのケイティ・ホプキンスが先頭に立っていた。ホプキンスは証拠もなくそのような発言をしたとして非難された。マイケル・ラッセル州議会議員は、その発言を「ひどく分裂的で憎しみに満ちた嘘」と評し、ヘラルド紙のアラン・スミスは、アリーシャの「悲劇的な死は極右の目的を推進するために利用されている」と書いた。[27] [46]
殺害された直後、ロスシーで犠牲者のためのろうそくの灯りをともした祈りが行われた。6歳の彼女の葬儀は2018年7月21日にコートブリッジで執り行われ、何百人もの会葬者が参列した。彼女はコルツウッド墓地に埋葬された。[47] 2019年5月25日、ピンクの記念ベンチがロスシーの遊歩道で公開された。[48]死後ほぼ1年が経った6月20日、アリーシャの小学校は彼女を偲んで建てられた劇場をオープンした。劇場は生徒たちがデザインしたアートワークで飾られていた。この劇場は一般からの寄付金2万2000ポンドで運営された。マクフェイルの家族は学校での追悼式に出席し、アリーシャのために書かれた歌と詩が披露された。[49]
参照
参考文献
- ^ 「6歳のアリーシャ・マクファイルさんのためにピンクをテーマにした葬儀が執り行われる」ITV 2018年7月21日2023年4月2日閲覧。
- ^ abc Brooks, Libby (2019年3月21日). 「アーロン・キャンベル、アリーシャ・マクフェイル殺害で終身刑」.ガーディアン.
- ^ abcdefgh ブルックス、リビー（2019年2月22日）。「アリーシャ・マクフェイルの10代の殺人犯はアーロン・キャンベルと判明」ガーディアン。
- ^ Aitchison, Jack (2019年9月6日). 「Alesha MacPhail Memorial Bench Set up in Airdrie Park」. The Glasgow Times . 2021年5月12日閲覧。
- ^ abc O'Hare, Paul (2019年2月21日). 「Alesha: 大きな笑顔の少女」BBCニュース。
- ^ ab 「学校が『笑顔で幸せ』なアリーシャ・マクフェイルさんに敬意を表す」BBCニュース。2018年7月3日。
- ^ ジョルダーノ、キアラ（2018年7月21日）。「ビュート島で遺体で発見された『特別な少女』の葬儀が執り行われた」インディペンデント。アリーシャ・マクフェイル。
- ^ abcdefghijk ポール・オヘア（2019年3月21日）。「日和見殺人犯となった少年」BBCニュース。
- ^ https://www.ccsna.org/chiefs-of-the-clan-campbell/recents-events
- ^ ab クイン、ベン（2019年9月10日）。「6歳のアリーシャ・マクフェイルさん殺害犯の刑期が短縮」ガーディアン。
- ^ abcd Brooks, Libby (2019年2月21日). 「アリーシャ・マクフェイル殺人犯の母親が警察を犯人の自宅まで案内」.ガーディアン.
- ^ abcdefg 「アリーシャ・マクフェイル殺人容疑者は『空想の』殺人チャットをしていた」BBCニュース。2019年2月15日。
- ^ ab Horne, Marc (2019年9月11日). 「殺人犯アーロン・キャンベルの刑期が短縮され、アリーシャ・マクフェイルの家族が激怒」タイムズ紙。
- ^ マッキャン、デイビッド（2019年2月14日）。「私は被告人と性交したことはない、とアリーシャの父親のパートナーが語る」タイムズ紙。
- ^ abc 「アリーシャ・マクフェイルの父親が殺人容疑者に大麻を売った」BBCニュース。2019年2月12日。
- ^ abcde 「女性が6歳の女子生徒の殺害を否定」BBCニュース。アリーシャ・マクフェイル。BBC 。 2019年2月13日。
- ^ ab Hind, Sally; Fitzgerald, Todd (2019年3月22日)。「『あなたは間違った家族から間違った小さな女の子を奪った、この気持ち悪い、下劣なネズミ』：母親は娘の殺人犯が死ぬ日を楽しみにしていると語る」マンチェスター・イブニング・ニュース。
- ^ abcde Brooks, Libby (2019年2月14日). 「被告の母親が法廷で証言」. The Guardian .
- ^ “HMA v Aaron Campbell”.スコットランド司法省. 2019年3月21日. 2020年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd 「10代の殺人犯が母親の防犯カメラに捉えられる」BBCニュース。2019年2月21日。
- ^ バーンズ、トム (2019年2月13日)。「6歳児を強姦し殺害した罪で告発されたティーンエイジャー、少女が行方不明になった後「笑顔の絵文字を送信」」インディペンデント。
- ^ abc 「アーロン・キャンベル、罪を認め終身刑」BBCニュース、2019年3月21日。
- ^ Buck, Kate (2018年7月3日). 「ビュート島で死亡しているのが発見された6歳の少女の母親は『Facebookで知った』」Metro。
- ^ abcd 「警察、アリーシャ・マクフェイルの死を殺人事件として扱う」BBCニュース。2018年7月4日。
- ^ ab 「6歳児の負傷は『壊滅的』」BBCニュース。2019年2月14日。
- ^ ab 「ビュート島で殺人容疑で少年逮捕」スカイニュース2018年7月5日。
- ^ abc シンプソン、アラン（2018年7月5日）。「『分裂的で憎悪に満ちた』ケイティ・ホプキンスのツイートに対する怒り」ヘラルド・スコットランド。
- ^ ブルックス、リビー（2019年2月13日）。「アリーシャ・マクフェイルの父親のガールフレンドが子供の殺人を否定」ガーディアン。
- ^ Cramb, Auslan (2019年2月13日). 「アリーシャ・マクフェイルの父親のガールフレンド、6歳児の殺害を否定」The Telegraph。
- ^ 「被告はアリーシャ・マクフェイル殺人罪で起訴された際、『ノーコメント』と裁判所が聞く」ベルファスト・テレグラフ、2019年2月18日。
- ^ “Alesha MacPhailさんの死に関連して10代の少年が起訴される”.スコットランド警察. 2018年7月5日. 2019年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月18日閲覧。
- ^ 「アリーシャ・マクフェイルさん殺害容疑で少年が拘留」BBCニュース、2018年7月13日。
- ^ 「ティーンエイジャーがアリーシャのレイプと殺人を否定」BBCニュース。2018年12月10日。
- ^ McCahill, Elaine; Greer, Stuart (2019年3月21日). 「アーロン・キャンベル、アリーシャ・マクフェイル殺害で27年の禁錮刑」マンチェスター・イブニング・ニュース。
- ^ abcd 「16歳の少年、6歳女児殺害を否認」BBCニュース。2019年2月18日。
- ^ 「16歳のアリーシャ・マクフェイル殺人容疑者、女性を非難」BBCニュース、2019年2月11日。
- ^ ab 「陪審員にDNAグーグル検索について説明」BBCニュース。2019年2月18日。
- ^ 「遺体から見つかったDNAは被告人のものと一致」BBCニュース、2019年2月19日。
- ^ 「16歳の少年、有罪判決」BBCニュース。2019年2月21日。
- ^ 「アリーシャ・マクフェイル殺人犯の刑期が3年短縮」BBCニュース、2019年9月10日。
- ^ abcd Brooks, Libby (2019年4月11日). 「アリーシャ・マクフェイル殺害事件の恐怖は教訓を曖昧にしてはならない」.ガーディアン.
- ^ ブルックス、リビー（2019年2月21日）。「6歳のアリーシャ・マクフェイルさん殺害で10代の少年が有罪」ガーディアン。
- ^ ブルックス、リビー（2019年2月26日）。「なぜアリーシャ・マクフェイルは殺されたのか？もうこれ以上問うのはやめたほうがいいのでは？」ガーディアン紙。
- ^ 「アリーシャ・マクフェイル殺害事件を受け、子供たちに『精神病質的特性』の検査を求める声」ザ・スコッツマン。英国エディンバラ。2019年4月2日。
- ^ コリン・ドゥルーリー（2019年2月24日）。「YouTube、6歳少女を強姦・殺害したティーンエイジャーが投稿したホラーゲーム動画を削除」インディペンデント。アリーシャ・マクフェイル。
- ^ ロナーガン、エイダン（2018年7月5日）。「警察が10代の少年を逮捕、ケイティ・ホプキンスがアリーシャ・マクフェイル殺害事件を利用して「分裂的で憎悪に満ちた嘘」を広めたことに激怒」アイリッシュ・ポスト。
- ^ 「数百人がアリーシャ・マクフェイルさんの送別会に出席」BBCニュース。BBC 。2018年7月21日。
- ^ 「アリーシャ・マクフェイルの父がビュート島で追悼式を開催」BBCニュース、2019年5月25日。
- ^ 「生徒と教師が殺人被害者を偲ぶ」BBCニュース。2019年6月20日。
外部リンク
- Find a Graveの Alesha MacPhail
- crimeandinvestigation.co.uk の Alesha MacPhail 殺人事件