Muho Nölke (ネルケ無方) | |
|---|---|
| タイトル | 祭司 |
| 私生活 | |
| 生まれる | 1968年3月1日 |
| 宗教生活 | |
| 宗教 | 禅宗 |
| 学校 | ソウト |
| シニアポスト | |
| 教師 | 宮浦 真優 |
ネルケ無方(ネルケむほう)(1968年3月1日生まれ、本名:イェンス・オラフ・クリスチャン・ネルケ)[1]は、ドイツ生まれの禅僧であり、2002年から2020年まで兵庫県三方郡新温泉町にある曹洞宗の寺院である安泰寺の住職を務めた。 [2]彼は道元や沢木興道の著作を翻訳し、ドイツ語で5冊の本と日本語で16冊の本を執筆している。
バイオグラフィー
16歳の時、無峰は高校の先生から坐禅を勧められ、すぐに禅僧になりたいと願うようになった。日本滞在に備えて、ベルリン自由大学で日本語のほか、哲学と物理学を学んだ。在学中、京都大学に1年間在り、そこで初めて安泰寺について知った。22歳の時、在家の修行者として6か月間そこで過ごした。
大学卒業後の3年後、無峰さんは宮浦真勇老師のもとで曹洞宗の僧侶として得度しました。安泰寺の ほか 、京都の臨済宗東福寺で1年間、福井県小浜市の発心寺で1年間修行しました。
無甫は師である宮浦老師から法の伝授を受けた後、大阪中心部の公園でホームレスの僧侶として暮らすことを決意し、 2001年にそこで坐禅会を率いた。半年後の2002年2月、師の急逝を知り、安泰寺に呼び戻された。その年の春、師の後を継いで第9代住職となった。2020年、住職として18年間務めた後に引退し、日本人尼僧の慧光上人を後継者に任命した。住職を引退して以来、無甫はほとんどの時間を大阪で過ごし、雨天時を除いて毎週日曜日に大阪城公園で集まる禅会を率いている。[3]
無法氏は日本語とドイツ語の両方で多数の本や翻訳を出版している。また、北野武監督とピーター・バラカンアナウンサーのドキュメンタリー『Begin Japanology』やヴェルナー・ペンツェルの長編映画『Zen for Nothing』など、いくつかの映画にも出演している。
文献
ドイツ語
- 坐禅は、Weg zum Glück を指します。ロウホルト、2007 年、ISBN 3-499-62203-3。
- アイン・レーゲントロプフェン・ケハルト・インス・メーア・ズリュック。ベルリン版、2016 年、ISBN 978-3827013385。
- Futter für Pferd und Esel: Das Dôgen-Lesebuch。アンコール版、2018 年、ISBN 978-3943839630。
- Das Meer weist keinen Fluss zurück。ベルリン版、2018 年、ISBN 978-3827013804。
- jeder Pfütze の Der Mond leuchtet。ベルリン版、2020 年、ISBN 978-3827013927。
日本語
- まよえるものの禅修行。新潮新書、2011年、ISBN 4-10-610404-0。
- はだかのぼうさま。サンガ、2012 年、ISBN 4-905425-12-3。
- ただすわる。光文社新書、2012年、ISBN 9784334036928。
- 生きるヒント33.朝日新書、2012年、ISBN 9784022730992。
- 大人になるための修行。祥伝社、2013年、ISBN 4396113153
- マヨイナガライキル。大和書房、2013年、ISBN 9784479012108
- 道元を逆ゆにゅう。サンガ、2013 年、ISBN 978-4905425472
- 日本人には教育はいらない。ベスト新書、2014年、ISBN 978-4584124321
- よむだけ禅修行。朝日新聞出版、2014年、ISBN 978-4-02-331321-7
- まよいは悟りの大一歩。新潮新書、2015年、ISBN 978-4-10-610603-3
- ありのままでもいい、ありのままでなくてもいい。ベスト新書、2015年、ISBN 978-4584136317
- 心に響く仏響の金源100。宝島社、2015年、ISBN 978-4800240248
- 名瀬日本人は御仙蔵様に祈りのか。幻冬舎新書、2015年、ISBN 978-4344983816
- 佛教のつめさ、きりすときょうのあやうさ。ベスト新書、2016年、ISBN 978-4584125090
- まげないどいつじん、きめない日本人。サンガ、2016年、ISBN 978-4865640557
- 今日を知ることで、明日を生きる。ベスト新書、2017年、ISBN 978-4584125489
英語での翻訳
- 沢木耕道:あなたへ: 沢木耕道の名言集(ジェシー・レイホー・ハーシュと共訳)。ホーム出版 2021年。ISBN 978-1942493709
ドイツ語翻訳
- 沢木 耕道: Tag für Tag ein goter Tag。アンコール2008。ISBN 978-3-936018-57-8
- 沢木耕道:ディッチ。禅スプリューシュ。アンコール2005。ISBN 978-3-936018-40-0
- 沢木耕道: Zen ist die größte Lüge aller Zeiten。アンコール2005。ISBN 978-3-936018-30-1
- 内山高祥: Die Zen-Lehre des Landstreichers 鼓動。アンコール 2007、グイド ケラー著、ゲマインサムISBN 978-3-936018-51-6
- 永井均: Penetre & ich: Philosophie für ein glückliches Leben。ベルリン版 2021 ISBN 978-3-827014-35-1
参考文献
- ^ 「ドイツの禅僧」、日本月刊ウェブマガジン(2013年7月)
- ^ 「安泰寺・無法」.
- ^ 「Antaiji – Help Muho」.
外部リンク
- ムホ・ノエルケのYouTubeチャンネル
- 方向なし Muho のブログ
- TwitterのMuho Nölkeさん
- 安泰寺ホームページの無法ノルケに関する情報
- 日本政府観光局による「ドイツの禅僧」インタビュー
- 「幸せと苦労」Maymagazine.eu によるインタビュー
- IMDbの Muhō Noelke
