ムースファクトリー

ムースファクトリー
セント・トーマス教会
ニックネーム：  ヘラジカの角
ムースファクトリー
座標: 51°15′20″N 80°36′18″W / 51.25556°N 80.60500°W / 51.25556; -80.60500 [1]
国	カナダ
州	オンタリオ
地域	オンタリオ州北東部
地区	コクラン
解決した	1673
名前を変更	1686
政府
• タイプ	複数の政府
• 連邦選挙区	ティミンズ・ジェームズ湾
• 州立乗馬	ムシュケゴウク - ジェームズ湾
エリア [2]
• 土地	5.25 km 2 (2.03 平方マイル)
標高	7メートル（23フィート）
人口  （2006年）[2]
• 合計	2,458
• 密度	473.3/km 2 (1,226/平方マイル)
タイムゾーン	UTC−5（東部標準時）
• 夏 ( DST )	UTC−4 ( EDT )
郵便番号	ポール1W0
市外局番	705

ムースファクトリーは、カナダのオンタリオ州コクラン地区にあるコミュニティです。ジェームズ湾の南端、ムース川の河口近くのムースファクトリー島にあります。現在のオンタリオ州を構成する土地で最初の英語圏の入植地であり^{[3] 、}フォートルパートに続いて北米で2番目に設立されたハドソン湾会社の駐屯地でした。ムース川を渡った本土には、ムースニーという近くのコミュニティがあり、夏には水上タクシー、冬には氷の道、オフシーズン（氷が解けるか凍る）にはチャーターヘリコプターでアクセスできます。^[4]

民間企業もムース川を渡る貨物船とカヌーのフェリーサービスを提供している。^[5] 2020年現在、MVニスカ1フェリーがムースニーとムースファクトリーの間で運航しており、乗客と車両を運んでいる。^[6]

この集落には主にクリー族が住んでいますが、島とその周辺地域の人々に医療サービスを提供する病院（総称してウィニーバイコ地域保健局と呼ばれる）^[7]では、多様な人々が雇用されています。

「ファクトリー」という用語は、ハドソン湾会社のファクター（売買を担当するビジネスエージェントまたは商人）の管轄を指します。

この地域は、1670年から1671年の冬に、ルパート・ハウスの基地から、ピエール・エスプリ・ラディソン（ハドソン湾会社の従業員）によって探検された。1673年、ハドソン湾会社のチャールズ・ベイリー（ハドソン湾会社の知事）は、当初ムース砦と呼ばれていた毛皮交易所を設立した。この地所は、伝統的なモソニウ・イリリウ（クリー族）の土地に位置していた。カナダ政府によると、クリー族は毛皮を交易し、また「1700年代を通じて必要な食料や労働力を供給していた」という。^[8]

交易に加えて、この場所は南のフランス人貿易業者から会社の利益を守ることも目的としていた。砦は利益を生み、ヌーベルフランスの毛皮貿易に直接的な影響を与えた。そこで1686年、トロワ騎士はフランス兵の小部隊を率いて北へ遠征し、 HBCの砦を襲撃した。イギリス軍は完全に不意を突かれて降伏した。フランス軍はムース砦を占領し、セントルイス砦と改名した。^[9]

10年後の1696年、イギリス軍は砦を奪還し、完全に焼き払った。この砦の痕跡は何も残っていない。^[10]

1713年、ユトレヒト条約に基づいて砦は正式にイギリスに譲渡されましたが、その後20年近く再占領されることはありませんでした。^[8]

ハドソン湾会社は1730年に、ジェームズ湾の他の拠点への移動が危険すぎるクリー族の貿易商を収容するために、古い場所から1マイル上流に新しい砦を建設しました。5年後、この砦もキッチンで発生した火災により破壊されましたが、7年かけて再建されました。^[10]

1800年代初頭までに、この集落は「ハドソン湾会社南部支部の本部」となった。^{[8] 1821年にハドソン湾会社がライバルの}ノースウエスト会社と合併すると、深刻な脅威はなくなり、駐屯地は砦の柵を越えて拡張された。その後、この駐屯地はムースファクトリーとして知られるようになった。ここはジェームズ湾のハドソン湾会社の主な拠点となり、南部支部の行政本部となった。ルパートランド知事と評議会は、翌年の作戦計画を立てるために頻繁にこの地で会合を開いた。^{[10] [11]}

1905年、クリー族は政府と条約（第9条約）を結び、ファクトリー島インディアン保護区を設立した。 ^[2]同じ頃、パリの毛皮商会社レビヨン・フレールがムース川の西岸に交易所を設立した。この交易所は当初ムース川交易所として知られ、ムースニーの町に成長し、HBCムースファクトリー交易所と激しい競争を繰り広げた。^[12]

1931年まで孤立していたこのコミュニティは、最終的にテミスカミング・アンド・ノーザン・オンタリオ鉄道によってムースニーと結ばれ、サービス型経済となった。^[8]物資は南から鉄道で運ばれるようになり、それまでこの集落が頼りにしていた年に1度の海上航行は不要になった。1936年に最後の補給船が到着した。^[10]

第二次世界大戦後、ハドソン湾会社は小売業に転身し、1960年にムースファクトリーに近代的な小売店をオープンした。ハドソン湾会社の職員住宅やその他の歴史的建造物は、1967年にオープンしたセンテニアルパークの野外博物館に改装された。ハドソン湾会社は、ムースファクトリーを含むカナダ北部の事業がノースウェストカンパニーに売却された1987年まで、ムースファクトリーで営業を続けた。^[10]現在、ノースウェストカンパニーは、ムースクリーコンプレックスで食料品と雑貨店を経営しており、歴史的なハドソン湾会社の建物の近くで「食品だけでなく、衣類、電化製品、家庭用品などの雑貨」を販売している。^[13]

ムース ファクトリーとムースニー地域は、非常に寒冷で湿潤な大陸性気候(ケッペン Dfb ) です。気候データは、西に約 3 km (1.9 マイル) 離れたムースニーのものです。

島の経済は医療、サービス、観光、建設業で成り立っています。最大の雇用主はウィーニーベイコ総合病院で、ムースクリー・ファースト・ネーションとノーザン・ストアーズがそれに続きます。^[2]

ノーザン ストアーズ、GG's、クイックストップは、島の主な店舗です。「ザ コンプレックス」は、食料品店 (ノーザン ストアーズ)、レストラン、カナダ郵便局の支店、薬局、オフィスが入った小売店兼コミュニティ センターです。^{[引用が必要]}

完全に伝統的なライフスタイル（土地で採れるものだけを生業とする）を営む人はほとんどいませんが、大多数の人々は今でも春と秋のヘラジカ狩りに参加しています。ヘラジカの皮の準備やなめし、ビーズをあしらったモカシンやヘラジカの皮のミトンの作成などの伝統的な技術は、今日でも実践されています。ムースファクトリーで行われているその他の工芸品には、地元で販売されているタマラックガチョウ、スノーシュー、ソープストーンの彫刻などがあります。^[2]

島は政治的に2つの政治体で分かれている: ^[2]

• ファクトリー島1（人口：1451人） –面積3.08平方キロメートル（1.19平方マイル）^[20]のインディアン居留地で、島の北側の3分の2を占め、ムースクリー先住民族に属し、選出された酋長、副酋長、評議員によって統治されている。2005年、ムースクリー出身の弁護士パトリシア・ファリーズ・アキウェンジーが女性として初めて酋長に選出された。
• 未編入コクラン地区（人口：1007人） – 島の南側の3分の1を占める未編入地区。旧ハドソン湾会社の駐屯地と政府機関が置かれ、地方自治体の地方サービス委員会と地方のウィニーベイコ地域保健局によって統治され、地域医療施設であるウィニーベイコ総合病院を管理している。

選挙区は以下のとおりです。

• 連邦レベルでは、ムースファクトリーはティミンズ・ジェームズベイ選挙区の一部である。 ^[21]
• 州内では、ムースファクトリーはムシュケゴウク・ジェームズベイ選挙区に属しています。^[22]

ムシュケゴウク部族評議会は、オンタリオ州北部の8つのクリー族先住民を代表する非営利の地域首長評議会であり、ムースファクトリーに本部を置いています。 ^[要出典]

ムースクリー・ファースト・ネーションの所有地でもある同名のムース・ファクトリー68保護区は、ムース川の東岸の上流約15キロメートル（9.3マイル）にあります。^[要出典]

注目すべき観光スポットとしては、ハドソン湾会社の駐屯地に関連する19世紀の建物があるセンテニアル公園、クリー文化案内センター、クリービレッジエコロッジ、セントトーマスアングリカン教会などがあります。^[10] 夏と冬には、罠釣りツアー、カヌー遠征、スノーモービル旅行などの屋外観光が地元で提供されています。タイドウォーター州立公園は、ムースニーに面した隣の島にあります。訪問者は、ムースファクトリーまたはムースニーから出発して下流の河口にあるジェームズ湾、または上流のフォッシル島まで貨物カヌーツアーに参加することもできます。^[要出典]

観光局は、オンタリオ州コクランとムースニーを結ぶ「素晴らしい鉄道旅行」としてポーラーベアエクスプレスを推奨しており、 「水力発電ダム、孤立した家屋、そしておそらく野生動物も」見ることができる。^[23]オンタリオノースランドが運行するこの列車は、旅客および貨物サービスを提供しており、チケットは電話またはコクラン、ムースニー、ムースファクトリー、ティミンズのオフィスで販売されている。列車は、フラッグストップサービスの一環として、要求に応じていくつかの場所に停車する。^[24]エクスプレスは、夏季には週6日、その他の季節には週5日運行している。^[25]食事のサービスは提供されていない。^[25]

ロンリープラネットガイドには、コクランのホッキョクグマ生息地と遺産村、およびクリー文化解説センターがコクランからムースファクトリー、ムースニー地域の観光名所として挙げられている。^[26]

ムースクリー・ファースト・ネーション・ツーリズムは、メンバーが参加できるアクティビティには、ボート、島、スノーモービルツアー、「伝統的な料理、釣り（夏と冬）」、HBC歴史ツアーなどがあると述べています。^[27]

クリー文化解説センターは、クリー族の文化や工芸品のさまざまな側面を展示する解説センターです。^[要出典]

クリービレッジエコロッジ^[28]は、モダンな客室とレストランを備えたエコツーリストロッジで、2000年にオープンしました。伝統的なバノックとガチョウ（季節限定）は、ロッジに隣接するティピーで調理されます。ロッジからは、運河の南側にソーピット島、反対側にチャールズ島が見えます。^[要出典]

ムース川からジェームズ湾までのボートツアー（有料）や、ムース川渡り鳥保護区やクリー文化解説センターへの釣りやカヌーツアーも利用できます。^[5]他の種類のボートツアーも利用できます。^[29]

カナダ国定史跡のムース工場建物群は「複数の建物から構成されており、そのうちスタッフハウスのみが元の場所に残っています。1847年から1850年に建てられたこの建物は、カナダで最後に残った毛皮貿易役員の住居であり、ジェームズ湾地域で最古の建物です。1865年から1866年に建てられた火薬庫は、元の場所から少し離れた、現在のセンテニアルパークにあります。」^[30]

ハドソン湾会社の駐屯地に関連する19世紀の建物は、1957年にカナダ国定史跡に指定された。 ^{[31] [32]}

ムースファクトリー・ハドソン湾会社のスタッフハウスは、もともとハドソン湾会社の医師、船長、事務員、秘書の宿舎だったが、現在は博物館と観光案内所として使われている。スタッフハウスは1847年から1850年の間に建てられ、ジェームズ湾地域では最も古い建物であり、ハドソン湾会社の最後の士官宿舎でもある。この国定史跡にある他のいくつかの建物と同様に、スタッフハウスは歴史的建造物として登録されており、オンタリオ州文化遺産信託によって認定されている。^[33]

ハドソン湾会社の墓地で最も古い墓石は1802年のもので、当時この駐屯地の代理人だったジョン・トーマスのクリー族の妻と子供たちの墓である。イギリス人男性の墓はわずかしかない。彼らは引退するか契約を終えると帰国するからである。ここには全部で51基の墓石がある。^[34]

ジョセフ・ターナー・ハウスは、1863年に建てられたHBCの現存する最古の使用人住宅で、イギリス人の測量士とオジブワ族の妻の息子であるHBCの貿易商ジョセフ・ターナー（1783-1865）にちなんで名付けられました。^[35]

ウィリアム・マクロード・ハウスは、1889年から1890年にかけてHBCの大工ウィリアム・マクロードによって建てられた大工の家です。州と連邦政府によって歴史的建造物として登録されているこの家は、かつてマクロード家の住居として使われていました。^{[36] [37]}

ハム・サッカバキスカム・ハウスは、唯一現存するクリー族の夏の別荘であり、ムース・ファクトリーで最初のバルーンフレーム構造の家の一つである。1926年にHBCがクリー族の罠猟師の忠誠心を高めるために建てたものである。歴史的建造物にも指定されている。初期には、この家は「クリー族の毛皮猟師でHBCの関係者」であるサッカバキスカムの住居であった。^[38]

この鍛冶屋は、1849 年に建てられ、1934 年まで使用されていた、現存する HBC の鍛冶屋としては最後のものです。 ^{[引用が必要]}

火薬庫は唯一の石造りの建物で、1865 年に建てられ、柵で囲まれた倉庫群の一部でした。20 世紀初頭に、火薬庫から一般倉庫に改造されました。^{[引用が必要]}

セント トーマス アングリカン教会は、ハドソン湾会社によって建てられた、 カーペンター ゴシック様式の歴史的なアングリカン教会です。建設は 1864 年に始まり、1885 年に完成しました。

1949年^[39]、ムースファクトリー総合病院が、結核の流行に対応して「病気を隔離するため」^{[39] 、ムースファクトリー島[40]に結核患者のための療養所として300万ドルのプロジェクトで建設されました。この病院は}先住民とイヌイットの両方の患者にサービスを提供しました。^[41]

現在、ウィニーベイコ総合病院は、ウィニーベイコ地域保健局の一部として、ムースファクトリー、ムースニー、オンタリオ州フォートアルバニー、アタワピスカット先住民、カシェチェワン先住民、ピーワナック先住民の住民に医療サービスを提供しています。医療スタッフ（家庭医12名、麻酔科医1名、外科医1名）は、キングストン、トロント、サドベリー、ティミンズにある三次医療施設と連携して働いています。

病院ではさまざまな専門サービスを提供しています。

• 24時間緊急サービス
• 家庭医学クリニック
• 歯科
• 職業およびリハビリテーションサービス
• 一般外科および麻酔
• 透析
• 伝統的なヒーリングプログラム（カウンセラーと伝統的なヒーラーによる）
• 糖尿病教育サービス
• 定期的に行われる専門分野：小児科、産婦人科、老年医学、リウマチ科、眼科、リハビリテーション科、神経科
• 画像診断（コンピュータ断層撮影、X線、超音波）
• ラボサービス

チャーター機「シェデバックス」または「メディバックス」は、患者を診断検査（CTやMRIなど）や専門治療に移送するために使用されます。クイーンズ大学は、多くの医学生が病院での研修を終える主要な大学です。^{[39]ただし、}トロント大学、マクマスター大学、オタワ大学、ノーザンオンタリオ医科大学との提携もあります。

ムースファクトリーには 3 つの学校があります。

• ミニスティック公立学校は、ムースファクトリーアイランド地区学区委員会が運営する公立小学校です。この学校は1984年に開校し^[42]、幼稚園から8年生までを対象としています。
• デロレス・D・エチャム複合学校は、ムースクリー教育局が運営する高等小学校と中学校からなる学校です。この学校は1997年に開校し^[43]、7年生から12年生を対象としています。
• ムースファクトリー・アカデミー・オブ・クリスチャン・エデュケーションは私立小学校であり、1995年に開校した。^[44]

一部の高等教育プログラムは、遠隔教育（通信教育、ビデオ、ウェブベースのコース）またはオンタリオ ラーニング コース（ウェブベース）を通じてノーザン カレッジによって提供されています。ジェームズ ベイ教育センター ノーザン カレッジ教育複合施設は、コミュニティ カレッジの連絡拠点です。

ムースファクトリーには、ホーデン司教記念学校（別名ホーデンホール寄宿学校、ムースファクトリー寄宿学校、ムースフォートインディアン寄宿学校（1907-1963）としても知られる）があり、ジェームズ湾地域のすべてのコミュニティに奉仕し、英国国教会によって運営されていました。^[45]真実和解委員会は、カナダ全土の他の学校と同様に、これらの学校の子供たちの早期死亡の最大数が結核であった学校を調査しました。^{[46] [47]}

• 元NHLアイスホッケー選手のジョナサン・チーチューはムースファクトリー出身です。
• 女優、作家、プロデューサー、監督、ビジュアルアーティストのシャーリー・チーチューはムースファクトリーで育った。
• 彫刻家デュアン・リンクレイターはムースファクトリーで生まれた

• ウィリアム・ビーヴァン (スループ船長) – 1732 年のムース砦の主任係官および指揮官。
• オンタリオ州の非法人コミュニティのリスト

• ブライス、ジェニファー、ブリジンスキー、ペギー、プレストン、サラ プレストン（1985）、「私は決して怠け者ではなかった：ムースニーとムースファクトリーの女性と仕事」、TASOレポート、ハミルトン、オンタリオ：マクマスター大学
• グリギエ、パット・S（1997年3月1日）『故郷からの長い道のり：イヌイットの結核流行』マギル・クイーンズ・プレス、272ページ
• ビル・カリー、カレン・ハウレット（2007年4月24日）「オタワが警告を無視したため原住民が大量に死亡」、グローブ・アンド・メール、オンタリオ州オタワ
• カリー、ビル、フリーゼン、ジョー（2008年10月27日）、学校敷地内の墓地を調査する委員会、グローブ・アンド・メール
• ロゴテティ、アルギロ（1991年4月）、「ムースファクトリーのクリー族の6つの生涯：自己の交渉と文化の維持」、オープンアクセスの論文と論文、2014年1月5日にオリジナルからアーカイブ、 2014年1月3日に取得
• マクドナルド、ケリー（2009年1月9日）「医療を受ける権利の憲章：ウィーニーベイコプログラムは1960年代からムースファクトリー地域に医療サービスを提供してきた」、ジャーナル、136（24）、キングストン、オンタリオ：クイーンズ大学、 2014年1月3日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、ムースファクトリーに関連するメディアがあります。

• ムースクリー・ファースト・ネーション – 公式ウェブサイト