Loading article…
| ジェームズ湾条約（条約第9号） | |
|---|---|
 ジェームズ湾条約（条約第9号）の文書の最初のページ。 | |
| 署名済み | 1905年7月12日 – 1930年7月28日 |
| パーティー |
|
| 言語 | 英語 |
第 9 条約(ジェームズ湾条約とも呼ばれる) は、1905 年から 1906 年にかけて、アニシナベ(アルゴンキン語とオジブウェ語) とオムシュケゴウククリー族のコミュニティとカナダ政府およびオンタリオ州政府の両方を含むカナダ国王との間で最初に調印された番号付き条約です。条約地域の東端がオンタリオ州北部のジェームズ湾の海岸であるため、一般に「ジェームズ湾条約」として知られています。
1900 年代初頭までに、連邦政府と州政府の両方が、伝統的にクリー族、オジクリー族、オジブウェ族の居住地であるオンタリオ州北部のハドソン川とジェームズ湾 流域周辺の土地を管理することに関心を示しました。
オンタリオ州からの1年近くの遅れの後、[1] 1905年5月に両政府は条約の文書の条項の交渉を開始しました。条約の批准には領土に住む先住民の同意が必要でしたが、署名が期待されていたオムシュケゴウク族とアニシナベ族のコミュニティはいずれも文書の条項の作成には関与しておらず、条約遠征中に条項を変更することも許可されていませんでした。[2]
この条約には、ケベック州北西部のアビティビ地域に隣接する先住民コミュニティ 1 つが含まれています。オジブウェー族とスワンピー クリー族のコミュニティを含むさらなる協定は、1929 年と 1937 年に締結されました。
タイムライン
- 1905 年 6 月 29 日:カナダ政府により、ダンカン C. スコットとサミュエル スチュワートが条約委員に任命されました。オンタリオ州により、ダニエル G. マクマーティンが委員に任命されました。彼らは、提案された条約領土を通る指定ルートで、先住民コミュニティと共同で調印式を執り行いました。
- 1905年7月3日:条約9を支持するオンタリオ州とカナダ連邦政府間の合意。
- 1905年7月12日:オスナバラ（ミシュキーゴガマン族先住民）の調印
- 1905年7月19日:フォートホープ（エアバメトーン・ファースト・ネーション）の調印
- 1905年7月25日:マーテンフォールズ（マーテンフォールズ先住民族）の調印
- 1905年8月3日：フォートアルバニー（フォートアルバニーファーストネーション）の調印
- 1905年8月9日:ムースファクトリーの調印式
- 1905年8月21日:新ポスト（タイクワ・タガモウ族）の調印
- 1906年6月7日:アビティビ（ワゴシグ先住民）の調印
- 1906 年 6 月 20 日:マチュワン署名
- 1906年7月7日:マタガミ（マタガミ・ファースト・ネーション）の調印
- 1906年7月16日:フライングポスト（フライングポストファーストネーション）の調印
- 1906年7月19日:フォートホープ（エアバメトーン・ファースト・ネーション）の調印
- 1906年7月25日：ブランズウィック・ハウス（ブランズウィック・ハウス・ファースト・ネーション）の調印
- 1906年8月9日：ロングレイク（ロングレイク58先住民族）の調印
- 1929年7月5日:ビッグトラウト湖（キッチンメイクーシブ・イニヌワグ・ファースト・ネーション）の署名
- 1930年7月18日: ウィンディゴ川での調印
- 1930年7月25日:フォートセバーン（フォートセバーン先住民族）の調印
- 1930年7月28日:ウィニスク（ウィナスク・ファースト・ネーション）の調印
- 1995年: 1905年に協定が調印された当時、オンタリオ州政府の条約委員であったダニエル・G・マクマーティンがつけていた日記が、クイーンズ大学アーカイブの研究者によって誤ったラベルが付けられていることが発見される。
リスト条約9先住民族
条約9チャレンジ
オンタリオ州政府の条約委員であったダニエル・G・マクマーティンの日記は100年以上前に書かれたものですが、クイーンズ大学アーカイブの歴史家によって再発見され、条約調印時に委員が話した合意は文書に反映されていないという先住民の長老たちから伝えられた口承を裏付けました。[3]この追加の一次資料の証拠の発掘は、先住民の土地での採鉱アクセスに対する法的異議申し立てのきっかけとなりました。マクマーティンの日記は、「先住民の指導者は、条約第9号に調印する際に政府の交渉担当者に惑わされた可能性があると、ムシュケゴウク評議会の法律顧問であるマレー・クリッペンシュタインは述べています。」と示唆しています。 [4]
ドキュメンタリー映画
ジェームズ湾条約は、アラニス・オボムサウィンによる2014年のドキュメンタリー映画「トリックか条約か?」の主題となっている。[5] [6]
参照
さらに読む
- ロング、ジョン（2010年11月19日）。条約第9号：1905年にオンタリオ州北部の土地を共有する合意を締結。マギル・クイーンズ大学出版局。ISBN 978-0773537613。
- モリソン、ジェームズ（2009年1月8日）。「条約研究報告書 - 条約第9号（1905-1906年）」。カナダ皇室・先住民関係・北方問題省。カナダ政府。2020年5月4日閲覧。
参考文献
- ^ モリソン、ジェームズ（2009年1月8日）。「条約研究報告書 - 条約第9号（1905-1906年）」。カナダ皇室・先住民関係・北方問題省。カナダ政府。 2020年5月4日閲覧。
- ^ モリソン、ジェームズ（2009年1月8日）。「条約研究報告書 - 条約第9号（1905-1906年）」。カナダ皇室・先住民関係・北方問題省。カナダ政府。 2020年5月4日閲覧。
- ^ 「マクマーティン日記 - クイーンズと条約9号のつながり - 2018年条約承認週間: 条約9号 - クイーンズ大学の研究ガイド」 。 2024年6月16日閲覧。
- ^ ロン・グレッチ、デイリー・プレス（2011年1月7日）。「条約への挑戦」。ザ・サドベリー・スター。オンタリオ州サドベリーおよびオンタリオ州ティミンズ。
- ^ ラヴィンドラン、マノリ (2014 年 9 月 10 日)。「TIFF '14: 『トリック・オア・トリーティ?』で歴史を振り返る」Reelscreen。Brunico Communications。2014年9 月 17 日閲覧。
- ^ Ahearn、ビクトリア州 (2014年9月3日)。「先住民ドキュメンタリー制作者のアラニス・オボムサウィン、『トリック・オア・トリーティ?』のスターの死を悼む」カナダプレス。CBCニュース。 2014年9月17日閲覧。
外部リンク
- 条約 9 - 条約 9 の完全なテキストは 1964 年に再版されました。
- 条約文書 - カナダ政府による条約第 9 号
- ジェームズ湾条約9の背景
- 長老たちの道
- ジェームズ湾条約（第9号条約）オンライン展示