Loading article…
モニカ・ワード | |
|---|---|
2020年のワード | |
| 生まれる | 1965年8月5日 |
| 職業 |
|
| 子供たち | 2 |
| 両親 |
|
| 親族 | ルカ・ワード(兄弟) アンドレア・ワード(兄弟) ジョーン・ロマーノ(祖母) カルロ・ロマーノ(義理の祖父) |
モニカ・ウォード(1965年8月5日生まれ)はイタリアの女優、声優、吹替監督である。[1]
バイオグラフィー
俳優のアレアルド・ワードとマレサ・ワードの末っ子で一人娘、俳優のルカ・ワードとアンドレア・ワードの姉妹である彼女は、父方の祖先にアメリカ人がおり、父方の祖父は第一次世界大戦中に米海兵隊員だった。
モニカ・ワードは、アニメ、漫画、映画などのキャラクターの吹き替えのほか、ウィンクス・クラブのノヴァなどイタリアのアニメのキャラクターの声優も手掛けています。アニメシリーズ「ザ・シンプソンズ」のイタリア語吹き替えでリサ・シンプソンの声を担当したことで最もよく知られています。また、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの「リトル・マーメイド」のイタリア語吹き替え第2版でマリーナ、 「フリーカゾイド!」のイタリア語吹き替えでステフ、 「パワパフガールズ」と「パワパフガールズZ」のイタリア語吹き替えでブロッサムの声も担当しました。
フィルモグラフィー
- エルサレムから7キロ(2007年) - アイリーン・カステリ[2]
- カラビニエリ- TV シリーズ、エピソード 7.22 (2008) - ピアッツァの妻[1]
- ナウタ(2011) - サウラ[3]
- CentoVetrine (2013) - ダニエラ クレメンティ[1]
- 恩田風織- TV ミニシリーズ (2015) - ミランダ
- アン・ポスト・アル・ソール- テレビシリーズ (2015/16) - シモナ・ボレッリ[1]
声の仕事
アニメーション
- カジモドのエスメラルダ- ノートルダム大聖堂[1]
- ウィンクス・クラブのジョリーとノヴァ[4]
- グリ・アニモトシ・ネッラ・テラ・ディ・ノンドヴェのルオーティ[1]
- ランパクリマと謎の島のパト[1]
- エレナ・パタタとエゼチエレ・ジック『モンスター・アレルギー』
- サンドカンのマリアンナ- Le due tigri [5]
- Gli Smile と Go e il braciere di fuoco のナンナ[6]
- 『ラットマン』のルビーナ、レディ・クラフト、ラ・ガッタ[7]
- ペットパルズのオリー:マルコポーロの掟、ウィンドランドのペットパルズ、ミニクッチョリ [1]
- ブロント・イン・イ・サウリニ・エイ・ヴィアッジ・デル・メテオライト・ネロ[1]
- ランパーディーノのランパーディーノとカラメラ ネル マジレニョ デッリ ザンパ [1]
- スターキーのアレナ
イタリア語吹き替えのアニメ役
- リサ・シンプソン、ザ・シンプソンズ[8] ザ・シンプソンズ・ムービー[9]
- ナイトメアー・ビフォア・クリスマスの衝撃
- ディズニーのポカホンタスと1998年のビデオ続編に出演したナコマ
- らんま1/2(第1話 - 第161話)(第1回吹替)の早乙女乱馬(女性)[10]
- 音無響子、一ノ瀬健太郎、千草律子『めぞん一刻』 (エピソード 1 - 52)[11]
- スペース・ジャムのハービー、スニッフル、ナードラック・パウンド[12]
- FreakazoidのSteff !
- パワーパフ ガールズ、パワーパフ ガールズ Z、パワーパフ ガールズ ムービーのブロッサム
- ソウルイーターのブレア
- ラグラッツ(第2吹替)のアンジェリカ・ピクルス
- ハンス・クリスチャン・アンデルセンの『人魚姫』(第2吹替)のマリーナ
- スカンク・フーのスカンク!
- トータルドラマのヘザー
- 6teenのケイトリン・クック
- スーパーロボットモンキー隊ハイパーフォースGO!のノヴァ
- キャシー・カワイー『サラ・リー・ジョーンズ』
- マヤとミゲルのマギー・リー
- ペッパー・アンのニッキー・リトル
- ジュニパー・リーの生涯と時代
- ティーチタウンのジェリー
- セーラームーンの桜田春菜
- ライオンの間のレオナライオン
- マーティン・ミステリーのダイアナ・ロンバード[13]
- サウスパークのフィルモア
- マーシャル、ファーマー・ユミ、そしてパウ・パトロールのさまざまなキャラクター
- ベイビー・ルーニー・テューンズのローラ・バニー[14]
- リープフロッグのリリー
- トモダチコレクション テレビシリーズ「マリネット」
- 休憩中のヴィンス・ラサール
- ベジテイルズのローラ・キャロット、アニー、ミス・アクメタ、グランマ・ゴード
- アベンジャーズ: 地球最強のヒーローのマリア・ヒル
- ドーラといっしょに大冒険のブーツ
- ToddWorldのTodd
- アテナ、ジョゼフィーヌ10世、春のホーラエ、タイタンのクラスのヘラ
- 中国のシャム猫、サグワのサグワ
- ベイビー・フィリックスのミミ
- ChalkZoneの Sophie McNally
- パラノーマンのサンドラ・バブコックス
イタリア語吹き替えの実写版
- スクリームのチアリーダー
- 『ウィズアウト・ア・トレース』のサマンサ・スペード(ポピー・モンゴメリーが演じる)
- 『メイク・イット・オア・ブレイク・イット』のサマー・ヴァン・ホーン(キャンディス・キャメロン・ブレが演じる)
吹替監督
参照
参考文献
- ^ abcdefghij モニカ・ワードの声優・吹き替え出演
- ^ “ゲルサレンメまで 7 km”. filmitalia.org (イタリア語)。
- ^ 「ナウタ」。cinematografo.it (イタリア語)。
- ^ “ウィンクスクラブ”. Il mondo dei doppiatori、antoniogenna.net (イタリア語)。
- ^ 『サンドカン』. Il mondo dei doppiatori、antoniogenna.net (イタリア語)。
- ^ “Gli Smile and Go e il braciere di fuoco”. vixvocal.it (イタリア語)。
- ^ エピソード20と28のイタリア語エンドクレジット
- ^ シンプソンズのイタリア人声優
- ^ シンプソンズ映画イタリア語声優キャスト
- ^ らんま1/2 イタリア版キャスト
- ^ めぞん一刻 イタリアのキャスト
- ^ 「スペースジャム」. Il mondo dei doppiatori、antoniogenna.net (イタリア語)。
- ^ マーティン・ミステリー イタリア語版声優
- ^ ベイビー・ルーニー・テューンズのイタリア語の声優
外部リンク
- IMDbのモニカ・ワード
- アニメニュースネットワークの百科事典のモニカ・ワード
- モニカ・ワード(Behind The Voice Actors)
