成否を分ける

Make It or Break It (別名MIOBI )は、2012 年のオリンピック出場を目指す 10 代の体操選手たちの生活を描いたアメリカのティーン/ファミリードラマテレビ シリーズです。このシリーズは、タッチストーンの 2006 年のティーン コメディ ドラマ映画Stick Itにインスパイアされています。2009 年 6 月 22 日にABC Familyで初放送され、250 万人の視聴者を獲得しました。シリーズはシーズン 3 で終了しました。 ^{[ 1 ]} 2009 年 7 月 27 日に番組は追加で 10 話の制作が決定し、 ^{[ 2 ]} 2010 年 1 月 4 日に放送が開始され、第 1 シーズンのエピソード数は合計 20 話になりました。 ^{[ 3 ] [ 4 ]} 2010 年 1 月に番組は第 2 シーズンに更新され、 ^{[ 5 ]} 2010 年 6 月 28 日午後 10 時に初放送されました。 ^{[ 6 ]} 2010年7月13日から、プリティ・リトル・ライアーズに続いて新しいエピソードが放送された。 ^{[ 7 ]}番組の第2シーズンは、6か月の休止期間を経て、2011年3月28日に再開された。シリーズは2011年9月16日に第3シーズンに更新され、2012年3月26日に初放送された。 ^{[ 8 ]} 2012年4月26日、第3シーズンが最終シーズンとなることが発表された。シリーズ最終回は2012年5月14日に放送された。 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

国際的には、この番組はイギリスのE4 、 ^{[ 11 ]}インドのZee Café、オーストラリアのFox8 、カナダのABC Spark 、マレーシアのRTM2、ニュージーランドのTV2で放送された。

「メイク・イット・オア・ブレイク・イット」は、ホリー・ソレンセンが制作し、ポール・ストゥーピンとジョン・ジフレンと共に番組のエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。^{[ 12 ]}スタントダブルは、元エリート、オリンピック選手、またはNCAAチャンピオンの体操選手だった。^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

『メイク・イット・オア・ブレイク・イット』は、 Disney+、Prime Videoでストリーミング配信されているほか、Apple TVでダウンロード購入も可能です。

ペイソン・キーラー（アイラ・ケル）、ケイリー・クルーズ（ジョシー・ローレン）、ローレン・タナー（キャシー・スカーボ）、そして新人のエミリー・クメトコ（チェルシー・ホッブス）は、「ザ・ロック」というジムで2012年夏季オリンピックに向けてトレーニングに励むエリート体操選手だ。彼女たちの将来は、ヘッドコーチのマーティ・ウォルシュ（エリック・パラディーノ）が脅迫されて職を失い、ライバルジムに移籍せざるを得なくなったことで一変する。後に、ケイリーの母親（ローザ・ブラージ）とマーティが不倫関係にあり、マーティはその秘密が露見するのを避けるためにジムを去ったことが明らかになる。4人の少女は皆、競技人生のために隠さなければならない秘密を抱えている。やがて、彼女たちは意見の相違を乗り越え、全国大会に向けて出発する。優勝候補だったペイソンは、段違い平行棒で落下し、脊椎を骨折。二度と体操はできないと告げられる。残りの3人はナショナルチームに選ばれるが、国家体操委員会の委員長であるエレン・ビールズ（ミシェル・クルーニー）と衝突する。ビールズは自分の権威への服従を重んじ、ロックの少女たちの独立心に脅威を感じていた。ロックの少女たちが国際基準を満たしていると認められるため、ロックは中国代表チームとの非公開の試合を開催する。少女たちは力を合わせ、5つのメダルを獲得する。

シーズン2では、女子たちはザ・ロックにスーパースターの男子体操選手オースティン・タッカー（ゼイン・ホルツ）と合流する。手術を受けたペイソンは、体操選手としてのキャリアを再開しようと奮闘する。サーシャは彼女が芸術体操選手になれるよう尽力する。ペイソンはサーシャに恋心を抱き、練習に使っていたカメラにキスシーンが映ってしまい恥ずかしい思いをする。ローレンはこのシーンを利用してサーシャをザ・ロックから追い出す。クメトコ一家はエミリーの奨学金を失ったことで経済的に苦しくなる。女子たちは世界選手権の選考会に出場し、4人全員が世界選手権代表に選ばれる。エミリーは窃盗で捕まり保護観察処分を受けたため、足首に監視装置を装着させられる。他の女子たちは世界体操競技大会に向けてトレーニングに励むが、宿敵ケリー・パーカーがザ・ロックにいることで、そのトレーニングはさらに困難になる。シーズン2の最終回では、4人の女子がリオデジャネイロで開催される世界選手権にチームを率いて出場し、団体金メダルを獲得する。

シーズン3は、ペイソン、ローレン、ケイリーが2012年ロンドンオリンピックに向けてアメリカオリンピックトレーニングセンターに向かうところから始まります。彼女たちは新しいコーチやチームメイトと出会い、その中には新進気鋭の体操選手ジョーダン・ランドールもいましたが、彼女の存在はグループ内に緊張をもたらします。マックコーチは少女たちをペアにし、ケイリーはケリー・パーカーと、ローレンはペイソンと生活し、一緒に練習することを強いられます。ケリーはオリンピックに出場できるほどの実力がなく、体操を辞めます。オースティンはオリンピックチームに入れず、ケイリーを責めます。ジョーダンは、幼い頃に元コーチから性的虐待を受けていたことを明かします。チームでの自分の地位を確保しようと必死なウェンディは、禁止薬物入りの風邪薬をケイリーに飲ませます。オースティンとケイリーが再会した後、ローレン、ペイソン、ジョーダンはNGOに対し、ケイリーが演技を許されない限りオリンピック選考会をボイコットすると告げます。ローレンはウェンディが隠していた秘密を発見し、それを暴露してウェンディを追放します。シーズン3の最終回では、ペイソン、ローレン、ケイリー、ジョーダン、コリーンという5人の少女が、オリンピックの米国代表に選ばれるという展開で幕を閉じます。

• 『スティック・イット』は、2006年に公開されたアメリカのティーン向けコメディドラマ映画である。
• 採点規則（新体操）

• IMDbの「Make It or Break It」ページ
• ディズニーA to Zで成功か失敗か