Loading article…
モリー・ティベッツ | |
|---|---|
 2018年のティベッツ | |
| 生まれる | モリー・セシリア・ティベッツ 1998年5月8日 |
| 消えた | 2018年7月18日（20歳）米国 アイオワ州ブルックリン |
| 状態 | 死亡が確認された |
| 死因 | 刺し傷[1] |
| 遺体発見 | 2018年8月21日米国 アイオワ州ポウシック郡 |
| 教育 | アイオワ大学 |
| 職業 | 子どもの日キャンプスタッフ |
| 雇用主 | グリネル地域医療センター |
2018年7月18日、アイオワ大学の20歳の学生モリー・セシリア・ティベッツが、アイオワ州ブルックリンの自宅近くでジョギング中に行方不明になった。1か月後、警察は24歳のクリスティアン・バヘナ・リベラを失踪事件の容疑者として特定した。監視カメラの映像には、ジョギング中のティベッツをリベラの車が追っている様子が映っていた。リベラは8月21日、警察をポウエシック郡のトウモロコシ畑でティベッツの遺体まで案内した。彼は第一級殺人罪で起訴された。2021年5月28日、リベラは第一級殺人罪で有罪判決を受けた。[2] 2021年8月30日、リベラは仮釈放なしの終身刑を宣告された。[3]
リベラの移民ステータスは、警察、米国市民権・移民局（USCIS）、米国移民関税執行局（ICE）が彼が米国に不法滞在していたことを示唆した後、政治問題となった。トランプ政権とアイオワ州知事キム・レイノルズを含む一部の共和党員は、より厳しい移民政策によって殺人は防げたと主張した。[4]
被害者
モリー・セシリア・ティベッツは、1998年5月8日、カリフォルニア州サンフランシスコで、ロブ・ティベッツとローラ・ティベッツの娘として生まれた。彼女が小学2年生の時、両親は離婚し、彼女は母親と2人の兄弟と共にアイオワ州に引っ越した。 [5]彼女の父親は子供たちと親密な関係を保ち、彼が最後にモリーを見たのは2018年6月の結婚式だった。[6] [7]彼女が失踪した当時、彼女はアイオワ州ブルックリン（デモインから東に約70マイル（110 km）の小さな町）に住んでおり、アイオワ大学で心理学を専攻していた。[8]彼女はグリネル地域医療センターの子供向けデイキャンプで働いており、失踪したときは大学2年生になる準備をしていた。[5] [9]
失踪
2018年7月18日、元クロスカントリーランナーのティベッツは、夜のジョギングに出かけるためにブルックリンのボーイフレンドの家を出た。[5] [8]彼女が最後に目撃されたのは中部夏時間午後7時30分頃で、翌日仕事に現れなかったため家族から行方不明になったと届け出された。[10]警察によると、彼女が最後に確認された通信は、ジョギングに出かける直前の3年間付き合っていたボーイフレンドとのものだ。[5]彼女のボーイフレンドは仕事でアイオワ州デュビュークにいて、130マイル（210キロ）以上離れていた。[11]彼は捜査官に対し、その夜遅くに彼女からスナップチャットメッセージを受け取ったと述べ、そこには彼女が屋内にいる様子が写っていた。[8]
調査
その後数週間にわたり、複数の州の警察が事件に関する数百の手がかりを調査したが[12] 、ミズーリ州カーニーのトラック停車場での未確認の目撃情報[10]（後に虚偽であることが確認された）[12]も含まれていたが、ティベッツの居場所は特定できなかった。捜査の過程で、警察は2,300件以上の通報[13]を受け、500件以上の聞き込み調査を行った。 [14]ティベッツは常にFitbitの活動量計を身につけていたことで知られていたため、警察はそのデータを使って彼女を見つけようとした。[15]
ティベッツの失踪から約4週間後、警察はブルックリンとその周辺のいくつかの特定の地域に捜索の焦点を再度絞ったと発表した。その中には、彼女のボーイフレンドの家、トラックの駐車場、洗車場、そして2つの地域の農場が含まれていた。[16]ティベッツの遺体が発見される前、事件解決につながる情報に対する金銭的報奨金は36万6000ドルを超え、地元の犯罪ストッパーズ支部が集めたこれまでの最高額の報奨金を上回っていた。[17]このお金は彼女の無事な帰還を条件に報奨金として使われることになっていたため、犯罪ストッパーズは、このお金はそれを要求した人々に返還されるか、犯罪ストッパーズの一般基金やティベッツの家族に分配されると発表した。[18]
8月21日、アイオワ州警察は、ティベッツの故郷ブルックリンがあるポウエシック郡で遺体が発見されたと発表した。 [19] 2日後にアイオワ州検視官が行った検死で、遺体はティベッツのものであると確認された。[20]警察は24歳の容疑者クリスティアン・バヘナ・リベラによって現場に案内された。[19] [21]
8月23日、アイオワ州検視官は検死を行い、死因を「複数の鋭利な刃物による外傷」、死因を殺人と記録した。[20] [21]
加害者
クリスティアン・バヘナ・リベラは、犯行当時24歳で、ティベッツが失踪したポウエシック郡の田舎に住み、働いていた。 [22] [23]メキシコのゲレロ州エル・グアヤビロ出身で、[24] 17歳のときに米国に不法入国し、数年間その地域に住んでいた。[25] 2014年8月にアイオワ州ブルックリン近郊のヤラビー農場に来る前は、別の農場で働いていた。 [25]リベラはジョン・バッドという名前で自己紹介し、給料を受け取っていた。[26] [27]
リベラは、ティベッツがジョギングしていたエリアをシボレー・マリブが行き来する様子を映した近くの監視カメラの映像を入手した後、捜査官の標的となった。警察は、車とリベラを結び付け、何事もなく彼に近づいた。 [28] [29]捜査官によると、彼は彼女を誘拐して殺害し、遺体を遺棄したことを自白したという。ポーウェシック郡保安官事務所が提出した宣誓供述書によると、彼はトウモロコシ畑の人里離れた場所にいた遺体まで彼らを導いたという。[30]
移民ステータス
米国市民権移民局の広報担当者は、同局のシステムはリベラが「合法的な移民ステータスを持っている」ことを示していないと述べた。[31]その後、米国移民関税執行局は「捜査上の聞き込みと記録の確認の両方に基づき、法執行機関は容疑者がメキシコからの不法移民であると正しく特定したと絶対的に確信している」と述べてこの判断を確認した。[32] [33]リベラは、著名なアイオワ州共和党指導者クレイグ・ラングの家族が所有するヤラビー・ファームで働いていた。雇用の一環として、ラング一家はリベラに彼らの土地に無償で住むことを許可していた。ヤラビー・ファームは当初、連邦E-Verifyプログラムを通じてリベラの移民ステータスを精査したと主張した。E-Verifyがヤラビー・ファームがプログラムに加入していないことを示した後、ヤラビー・ファームは社会保障局のシステムを使用していると述べ、リベラが虚偽の情報を提供したと明らかにした。[31] [34] [35] [36] [37] 8月22日の口止め命令の申し立てで、リベラの弁護士はリベラが合法的に米国に滞在していると述べたが、最終的にこの主張を裏付ける証拠を提示することができず、数日後に弁護士は訴訟から撤退した。[31] [38]
法的手続き
2018年8月22日、リベラは第一級殺人罪で起訴された。[24]検察官が逃亡の恐れがあると指摘したため、裁判官は保釈金を100万ドルから500万ドルに引き上げた。[39]
8月24日、リベラは弁護士を変更した。同じ法律事務所に勤務していた、現在は離婚したチャドとジェニファー・フレーゼ夫婦が、リベラの親族によって個人的に弁護士として雇われた。[40] 9月19日、リベラは無罪を主張した。[41]
2021年5月17日、他の裁判手続きや進行中のCOVID-19パンデミックによる多くの遅延の後、リベラの刑事裁判が始まった。[42]
2021年5月28日、リベラは第一級殺人罪で有罪判決を受けた。裁判官は保釈なしで拘留するよう命じた。[43]
リベラは仮釈放なしの終身刑を宣告される可能性があった。 [44]アイオワ州には死刑制度はない。
2021年8月30日、リベラは仮釈放なしの終身刑を宣告された。[3]
2021年10月26日現在、VINELinkによると、リベラはアイオワ州フォートマディソンのアイオワ州立刑務所（ISP）に収監されている。ここは最高警備の刑務所であり、彼はここで終身刑に服することになる。[45]
反応
記念碑と追悼
ティベッツの弟と彼のフットボールチームは、チームのジャージに彼女のイニシャルを印刷して彼女を偲んだ。[46]彼女が走っている間に襲われたことから、一部のランナーはハッシュタグ #MilesforMollie を使って、ランニングをする女性が経験するハラスメントや安全上の問題を強調した。[47] [48]彼女の友人たちは、ソーシャルメディアで注目を集めた「The Mollie Movement」というオンライングループを立ち上げた。このグループは、彼女に敬意を表して人々がお互いに親切にすることを奨励している。[49]彼女の葬儀で、家族は会葬者に、彼女の人生への情熱と他者を助けたいという願望を「素晴らしいことを祝う」ことで思い出すよう呼びかけた。例えば、彼女の父親は、前日に結婚したブレイクとアリー・ジャックの結婚を取り上げていた。モリーは彼らの結婚式で花嫁介添人を務めていたはずだった。[50]
ティベッツの死の政治化
この事件は、より制限的な移民政策を求める政治的な論点となった。[51]不法移民反対派は、容疑者が不法に入国したことを強調した。[52] [53]不法移民は米国生まれのアメリカ人よりも犯罪を犯す可能性が低いことが研究で示されていると主張する者もいた。 [54] [55] [56] リベラル派は、ティベッツさん殺害事件の政治化を恐怖をあおるものと特徴づけた。マイク・ペンス副大統領は8月15日のデモインでの演説の冒頭でこの事件に注目するよう呼びかけ、ドナルド・トランプ大統領の支持者たちに向かって、政府はこの事件に対して「連邦政府によるあらゆる支援」を提供し続けると語った。ペンスはその後、エアフォースツーに乗ってティベッツさんの家族と面会した。[17]トランプ大統領は8月22日、「メキシコから不法に入国した人物が彼女を殺害した」と述べた。 「壁が必要だ。移民法を変える必要がある。国境法を変える必要がある」 [ 57 ]ドナルド・J・トランプ大統領委員会が送った選挙運動の電子メールでは、ティベッツ氏の死は民主党の移民政策のせいだと非難した。[53]
2018年8月、ティベッツの遺体が回収された後、ティベッツの家族は声明を発表し、時間とプライバシーを求めた。[58]さらに、ティベッツの父親はドナルド・トランプ・ジュニアに応えて、ティベッツの死を政治目的に利用したことを「無情」かつ「卑劣」だと批判し、特に移民に対する利用を非難した。[4] [50]ティベッツの父親は「ヒスパニック系コミュニティはアイオワ州民だ。彼らはアイオワ州民と同じ価値観を持っている。私に言わせれば、彼らはより良い食べ物を持つアイオワ州民だ」と述べた。[59]彼は「モリーが深く人種差別的だと信じていた見解を推進するために彼女の魂を盗用する」人々を非難した。[60]
参照
参考文献
- ^ フェルケンホフ、ウィリアム・モリス、エリック。「モリー・ティベッツ事件の要約：検察は月曜日に捜査員と州検死官に質問した後、事件を終える」。デモイン・レジスター。 2021年9月25日閲覧。
- ^ Li, David K. (2021年5月28日). 「クリスティアン・バヘナ・リベラ、アイオワ州の大学生モリー・ティベッツ殺害で第一級殺人罪で有罪判決」NBCニュース。 2021年5月28日閲覧。
- ^ ab Foley, Ryan J. (2021年8月30日). 「2018年にモリー・ティベッツを殺害した男に終身刑」APニュース。 2021年8月30日閲覧。
- ^ ab Nozicka, Luke (2018年9月1日). 「モリー・ティベッツの父親、娘は移民論争の顔になりたくないと語る」Des Moines Register . 2018年9月2日閲覧。
- ^ abcd Kilen, Mike (2018年7月24日). 「モリー・ティベッツの家族は諦めず、彼女を探す手助けを求める」Des Moines Register . 2018年8月21日閲覧。
- ^ Nozicka, Luke (2018年8月22日). 「彼女は思いやりのある人です。彼女はハリー・ポッターのファンです。私たちは皆、モリー・ティベッツの顔は知っていますが、彼女の友人や家族は、彼女はそれ以上の存在だと言っています」。Des Moines Register 。 2018年8月23日閲覧。
- ^ Sulek, Julia Prodis (2018年8月8日). 「オークランドからアイオワまで、モリー・ティベッツの家族は2つのコミュニティに依存し、希望にすがりついている」。マーキュリーニュース。 2018年8月23日閲覧。
- ^ abc Ta, Linh; Fleig, Shelby; James, Mike; Bacon, John (2018年8月21日). 「モリー・ティベッツ：アイオワ大学の学生の遺体が発見されたとみられる」USA Today 。 2018年8月21日閲覧。
- ^ Nozicka, Luke (2018年8月20日). 「彼女は思いやりのある人です。彼女はハリー・ポッターのファンです。私たちは皆、モリー・ティベッツの顔は知っていますが、彼女の友人や家族は、彼女はそれ以上の存在だと言っています」。Des Moines Register 。 2018年10月9日閲覧。
- ^ ab ウィンザー、モーガン（2018年8月6日）。「アイオワ大学の学生モリー・ティベッツの失踪：タイムライン」ABCニュース。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「当局はモリー・ティベッツの遺体を発見したと信じる：アイオワ州女性の失踪のタイムライン」ABC 7 シカゴ。 2018年8月21日閲覧。
- ^ ab ケネアリー、メーガン（2018年7月31日）。「警察はアイオワ州の行方不明ジョガー事件で数百の手がかりを追跡」ABCニュース。 2018年8月21日閲覧。
- ^ ナバロ、シャンテル（2018年8月18日）。「ロブ・ティベッツが帰宅、モリーの家族は「日常生活に戻る」」KCRG-TV 。 2018年8月21日閲覧。
- ^ Crist, Carolyn (2018年8月15日)。「Fitbitのデータは行方不明のランナーMollie Tibbettsの捜索に本当に役立つのか?」Runner's World 。 2018年8月21日閲覧。
- ^ シャピロ、エミリー（2018年8月6日）。「捜査官らが行方不明のアイオワ州ジョガーのFitbitデータを調査、20歳の捜索は9日目に」ABCニュース。 2018年8月21日閲覧。
- ^ Bey, Justin (2018年8月21日). 「アイオワ州の行方不明の大学生、モリー・ティベッツさんが死亡しているのが発見される」CBSニュース。 2018年8月21日閲覧。
- ^ ab Nozicka, Luke; Pfannenstiel, Brianne (2018年8月15日). 「モリー・ティベッツの家族と会ったマイク・ペンス氏：「あなたはすべてのアメリカ人の心の中にいます」」Des Moines Register 。 2018年8月21日閲覧。
- ^ フェルトン、エリン（2018年8月28日）。「Crime Stoppersがモリー・ティベッツの金庫報酬基金の資金の行き先を発表」KCRG-TV9 。 2018年8月28日閲覧。
- ^ ab Opsahl, Robin; Ta, Linh; Fleig, Shelby (2018年8月21日). 「モリー・ティベッツ、行方不明のアイオワ大学の学生、死亡して発見と報道」Des Moines Register . 2018年8月21日閲覧。
- ^ ab レベンソン、エリック（2018年8月23日）。「モリー・ティベッツの検死結果、死因は『複数の鋭利な刃物による外傷』」CNN 。 2018年8月23日閲覧。
- ^ ab 「Poweshiek County Caseの予備的検死結果が入手可能」。アイオワ州公衆安全局。2018年8月23日。2018年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月23日閲覧。
- ^ シャピロ、エミリー（2018年8月21日）。「行方不明のアイオワ州ジョガーと思われる遺体発見、殺人容疑で起訴」ABCニュース。 2018年8月22日閲覧。
- ^ Darrah, Nicole (2018年8月21日). 「モリー・ティベッツ殺人事件の容疑者はクリスティアン・リベラと判明」Fox News . 2018年8月21日閲覧。
- ^ ab クレイワース、ジェイソン（2018年8月22日）。「モリー・ティベッツ事件：殺人罪で起訴された不法移民について私たちが知っていること」。デモイン・レジスター。 2018年8月22日閲覧。
- ^ ab クライン、アン、スミス、ミッチ、ジョーダン、ミリアム（2018年8月24日）。「モリー・ティベッツの死の容疑者はいかにしてアイオワ州の農村で生活を築いたのか」ニューヨーク・タイムズ。 2018年8月27日閲覧。
- ^ 「モリー・ティベッツの死で起訴された男は別の名前で知られていた」CBSニュース。AP通信。2018年9月5日。 2018年9月6日閲覧。
- ^ ライアン・フォーリー（2018年9月5日）。「ティベッツの死で起訴された移民は、ヤラビー農場での仕事を確保するために「ジョン・バッド」の別名を使用」。デモイン・レジスター。AP通信。 2018年9月6日閲覧。
アイオワ州ブルックリンの小さな町の近くの農場で4年間働いていた間、バヘナ・リベラは「採用プロセスで使用した名前で呼ばれ、応答した」。
- ^ チャベス、ニコール（2018年8月22日）。「モリー・ティベッツ事件は、防犯カメラが重要な手がかりを提供するまで警察を困惑させた」CNN 。2018年8月26日閲覧。
- ^ Castillo, Larissa. 「モリー・ティベッツ殺害容疑者が自白、当局が遺体を発見」Kdrv.com。2018年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月23日閲覧。
- ^ 「逮捕状/令状請求命令/告訴状および宣誓供述書」(PDF)。アイオワ州公安局。2018年8月21日。 2018年8月23日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2018年8月23日閲覧。
- ^ abc Clayworth, Jason (2018年8月23日). 「弁護士：モリー・ティベッツ殺害容疑者はアイオワ州で合法的に働いていた。雇用主は事実ではないと主張」Des Moines Register 。 2018年8月23日閲覧。
- ^ デイビス、タイラー・J、トラウトマン、マイク（2018年8月27日）。「彼は合法的にここにいるのか？モリー・ティベッツの殺人容疑者の移民ステータスに関する事実」デモイン・レジスター。 2018年8月29日閲覧。ICE
スポークスマンのショーン・ノイダウアーはレジスター紙に対し、「法執行機関は容疑者がメキシコからの不法移民であると正しく特定したことに絶対的な自信を持っている」と語った。
- ^ クライン、アン、スミス、ミッチ（2018年8月22日）。「アイオワ州でのモリー・ティベッツ殺害が移民論争を激化」ニューヨーク・タイムズ。 2018年8月29日閲覧
。ICEのスポークスマン、ショーン・ノイダウアーは、彼は「メキシコからの不法移民」だと述べた
。 - ^ エラー・ドネル、ハーディ・ケビン（2018年8月25日）。「モリー・ティベッツの死は不法移民労働者にスポットライトを当てる。しかし、アイオワ州の経済は彼らなしで繁栄できるのか？」。デモイン・レジスター。 2018年8月25日閲覧。
しかし、家族は後に、職員がリベラさんのステータスを確認するために、あまり徹底していない社会保障局のシステムを使用し、虚偽の情報を提供していたことに気づいたと訂正した。
- ^ 「最新情報：共和党支持の農家と関係のある農場で働いていた容疑者」ニューヨーク・タイムズ。AP通信。 2018年8月25日閲覧。
- ^ キャノン、オースティン。「モリー・ティベッツの死で起訴されたクリスティアン・リベラは、アイオワ州の著名な共和党員一家が所有する農場で働いていた」。デモイン・レジスター。 2018年8月25日閲覧。
- ^ Foley, Ryan (2018年8月25日). 「モリー・ティベッツ殺人容疑者は共和党の資金調達担当者が所有する土地に住んでいた」. ABC 11. Associated Press . 2018年8月25日閲覧。
- ^ デイビス、タイラー・J、トラウトマン、マイク。「彼は合法的にここにいるのか？モリー・ティベッツの殺人容疑者の移民ステータスに関する事実」。デモイン・レジスター。 2022年1月16日閲覧。
- ^ “モリー・ティベッツ殺人事件容疑者は偽名で活動していた” Abc7chicago.com 2018年8月22日2018年8月23日閲覧。
- ^ グルーバー・ミラー、スティーブン（2018年8月27日）。「モリー・ティベッツ事件：容疑者クリスティアン・リベラが弁護士を変更」。デモイン・レジスター。 2018年8月28日閲覧。
- ^ KGAN, KEVIN GLUECK. 「モリー・ティベッツ殺害容疑者が無罪を主張」WRSP . 2018年9月19日閲覧。
- ^ “KCCI”. KCCIデモイン。 2021年5月17日。2021 年5 月 17 日に取得。
- ^ Lenthang, Marlene (2021年5月28日). 「アイオワ州の学生モリー・ティベッツ殺害事件で有罪判決」ABCニュース。 2021年5月28日閲覧。
- ^ 「刑法概要」(PDF)アイオワ州立法サービス局。
- ^ 「VineLinkウェブサイト」。
- ^ 「モリー・ティベッツさんの死後、兄に率いられたチームと町は元の生活に戻ろうとしている」。デモイン・レジスター。 2018年8月26日閲覧。
- ^ 「#MilesForMollie: ランナーがMollie Tibbettsのトレーニングに専念する理由」ABC7シカゴ。2018年8月25日。 2018年8月26日閲覧。
- ^ Ta, Linh (2018年8月24日). 「#MilesforMollie: 女性ランナーは、暴力的な死にもかかわらず、モリー・ティベッツを称えて走り続けることを誓う」Des Moines Register . 2018年8月28日閲覧。
- ^ ゲレロ、フアン・カルロス、トーマス、エリック（2018年8月26日）。「『モリー運動』が殺害されたアイオワ州の大学生を称えるために親切な行為を広める」ABC 7ニュース。 2018年8月31日閲覧。
- ^ ab “Hundreds Mourn Mollie Tibbetts At Funeral”. Time . 2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月27日閲覧。
- ^ 「モリー・ティベッツの死はいかにして数時間で政治の話題となったか」タイム誌。 2018年8月24日閲覧。
- ^ Ta, Linh (2019年7月18日). 「スティーブ・キング下院議員、デモインで殺害された3人は『不法移民』がアイオワ州にいなかったら生きていただろうと語る」Des Moines Register . 2019年7月21日閲覧。
- ^ ab 「トランプ陣営、家族の反対にもかかわらずモリー・ティベッツ氏の名前を再び移民論争に持ち込む」Des Moines Register 2019年7月20日2019年7月21日閲覧。
- ^ ピーターズ、ジェレミー・W.（2018年8月23日）。「モリー・ティベッツ殺害はいかに政治の手に委ねられたか」ニューヨーク・タイムズ。 2018年8月31日閲覧。
- ^ モッシャー、デイブ。「モリー・ティベッツの死は、不法移民と暴力犯罪に関する誤った考えを広めるために利用されている」。ビジネス・インサイダー。 2019年11月2日閲覧。
- ^ 「モリー・ティベッツの父親はヒスパニックに対する悪意ある批判を非難し、彼らは『アイオワ州民の方が食べ物がおいしい』と発言」ワシントン・ポスト、2018年。
- ^ 「トランプ氏、モリー・ティベッツ氏について「壁は必要」」ザ・ガゼット。 2018年8月23日閲覧。
- ^ 「モリー・ティベッツさんの家族からの声明」www.dps.state.ia.us . 2018年8月26日閲覧。
- ^ カルファス、ジェニファー。「『ヒスパニックコミュニティはアイオワ州民だ』、モリー・ティベッツの父、彼女の死を政治化する考えを非難」。タイム誌。 2018年8月28日閲覧。
- ^ アンドーン、デイキン。「モリー・ティベッツの父：彼女の死を『人種差別』目的に利用しないで」CNN 。 2018年9月2日閲覧。