| 新約聖書の写本 | |
この写本が収蔵されているランベス宮殿図書館 | |
| 文章 | 福音書 |
|---|---|
| 日付 | 11世紀 |
| スクリプト | ギリシャ語 |
| 現在 | ランベス宮殿 |
| サイズ | 28.7 cm × 23.5 cm |
| タイプ | ビザンチン文字タイプ |
| カテゴリ | 五 |
| 注記 | 見事に照らされた |
小文字写本473(グレゴリウス・アーランドによる新約聖書 写本の番号)、α1390(フォン・ゾーデンによる新約聖書写本の番号)[1]は、羊皮紙で作られた新約聖書のギリシャ語 小文字 写本である。比較筆記体研究(古文書学)により、11世紀のものとされている。[2] [3] 聖書学者フレデリック・HA・スクリブナーは、これを「現存する最も素晴らしい写本の一つ」であり、「多くの注目すべき異読」(異文)を含むと評し、[4] 512番と番号付けした。 [5]典礼書と完全な欄外注がある。
この写本はもともとコンスタンティノープル市内にあったが、 18世紀に他の写本数点とともにイギリスに持ち込まれ、現在はすべてランベス宮殿図書館に所蔵されている。
説明
この写本は写本(現代の本の先駆け)で、四福音書の本文が309枚の羊皮紙(大きさ28.7cm×23.5cm)に収められており、空白は1箇所(マタイ1:1-8)のみである。本文は1ページあたり2列、1ページあたり22~24行で書かれている。[6]マルコ、ルカ、ヨハネの福音書の前には紫、赤、金のインクで彩飾が施されている。[4]
本文は章(κεφαλαια / kephalaiaとして知られる)ごとに分かれており、章番号は欄外に、章のタイトル(τιτλοι / titloiとして知られる)はページ上部に記されている。[4]本文はまた、より小さなアンモニア節(マルコによる福音書では240節、最終節は16:9)ごとに分かれており、アンモニア節番号の下にエウセビウス典礼書への参照が記されている(どちらも4つの福音書を異なる節に分ける初期のシステムである)。[6] [4]
序文、各福音書の前に置かれる目次(κεφαλαιαとしても知られる)(マタイは写本の最初の葉が欠落しているため除く)、 [4]欄外の典礼用マーク、メノロギオン(典礼書)、各福音書の末尾の署名。[5] [4]もう一つの典礼書であるシナクサリオンは、写本の末尾に後から書き加えられた。[5] [6] [4]スクリブナーによれば、この写本は「見事に彩色されている」。[5]
文章
写本のギリシャ語テキストはビザンチン写本タイプの代表であると考えられている。聖書学者クルト・アーランドはこれを新約聖書写本分類システムのカテゴリーVに分類した。 [7]
テキスト批評家のヘルマン・フォン・ゾーデンは、この写本をI kcに分類し、 229、280、482、1354などの写本とともに、ファミリーΠの証言の第3グループの一部とした。クレアモントプロファイル法(テキストデータの特定の分析方法)によると、この写本はルカ1章、ルカ10章、ルカ20章のグループΠ473に属する。[8]
ルカ22:43-44の節の横にはいくつかのアスタリスクが付いています(この節の信憑性については議論がありますが、アスタリスクが付いているからといって写字生がそう思ったというわけではありません) [9 ] 。また、ヨハネ5:4(これも信憑性について議論のある節)にはオベリが付いています。[4] [9]
歴史
この写本はかつてコンスタンティノープルにあったが、アラビア語教授で東洋学者のジョセフ・ デイカー・カーライルが写本470、471、472、474、475、488とともに東からイギリスに持ち込んだ。 [ 5 ] [ 4 ]
この写本は1804年にJ.ファーラー、1852年から1853年にスクリブナーによって検査され、聖書学者カスパル・ルネ・グレゴリーは1883年にそれを見ました。[6]スクリブナーは1852年にその本文を記述し、照合しました。 [6] [4]この写本はスクリブナーによって新約聖書写本のリスト(512)に追加され、グレゴリーによって作成されたリスト(473)にも追加され、現在でも使用されています。
スクリブナーはこれを10世紀か11世紀頃のものと推定した。[4]現在、新約聖書本文研究所(INTF)はこれを11世紀と推定している。[3]
現在はロンドンのランベス宮殿(棚番号MS1178)に収蔵されている。[2] [3]
参照
参考文献
- ^ グレゴリー、カスパール・ルネ(1908)。 Die griechischen Handschriften des Neuen の遺言書。ライプツィヒ:J.C.ハインリヒス。 p. 65.
- ^ ab カート、オーランド; M. ウェルテ; B.ケスター; K. ジュナック (1994)。Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Studies。ベルリン、ニューヨーク:ウォルター・デ・グルイテル。 p. 75.ISBN 3-11-011986-2。
- ^ abc "Liste Handschriften". ミュンスター:新約聖書テキスト研究所。2013年4月26日閲覧。
- ^ abcdefghijk Scrivener, Frederick Henry Ambrose (1853)。『聖福音書のギリシャ語写本約20点の完全かつ正確な照合』ケンブリッジ、ロンドン:ケンブリッジ大学出版局。pp. XXXI–XXXIII。(dとして)
- ^ abcde Scrivener、フレデリック・ヘンリー・アンブローズ、エドワード・ミラー(1894年)。『新約聖書批評へのわかりやすい入門』第1巻(第4版)。ロンドン:ジョージ・ベル&サンズ。249ページ。
- ^ abcde グレゴリー、カスパー・ルネ(1900)。新約聖書のテキスト。 Vol. 1. ライプツィヒ:J.C.ハインリヒス。 p. 193.
- ^ アーランド、カート、アーランド、バーバラ(1995)。『新約聖書の本文:批評版入門と現代本文批評の理論と実践』。エロール・F・ローズ (訳)。グランドラピッズ:ウィリアム・B・アーダムズ出版社。p. 139。ISBN 978-0-8028-4098-1。
- ^ Wisse, Frederik (1982)。『写本証拠の分類と評価のためのプロファイル法、ルカによる福音書のギリシャ語本文に適用』グランドラピッズ:ウィリアム・B・アードマンズ出版会社、p. 61。ISBN 0-8028-1918-4。
- ^ ab ジェームス・スナップ・ジュニア「GA 473 の紹介」。
外部リンク
- テキスト批評百科事典の Minuscule 473
- 画像はランベス宮殿図書館でオンラインでご覧いただけます。
- CSNTMのオンラインのデジタルカラー画像。
