ミニー・ルイーズ・ハスキンズ

ミニー・ルイーズ・ハスキンズ
晩年のハスキンズ
生まれる	( 1875-05-12 )1875年5月12日 オールドランド、グロスターシャー、イングランド
死亡	1957年2月3日(1957-02-03)（享年81歳） ロイヤル・タンブリッジ・ウェルズ、ケント、イングランド
職業	詩人、学者
市民権	イギリス
主な作品	今年の門

ミニー・ルイーズ・ハスキンズ（1875年5月12日 - 1957年2月3日）はイギリスの詩人であり、社会学の分野の学者であり、 1939年のジョージ6世のクリスマスメッセージで引用されたことで最もよく知られています。

ハスキンズは、ブリストルの東6マイル（10キロ）にあるサウスグロスターシャー州オールドランドのキングスウッドヒル2番地に生まれ、隣村のウォームリーで育った。^[1]父親は食料品店主のジョセフ・ハスキンズ、母親はルイザ・ブリッジズ。父親はウォームリーで排水管を作る陶器工場を経営し、父親の死後、母親が事業を引き継いだ。家族はウォームリー・ハウスに住んでいた。

彼女は会衆派教会の信者で、長年日曜学校で教えていました。地元の教会でボランティア活動に従事しながら、ブリストルのユニバーシティ・カレッジで非公式に学びました。1903年までに、彼女はスプリングフィールド・ホール・ウェスレー派メソジスト伝道団のためにロンドンのランベスで働いていました。1907年、彼女はウェスレー派メソジスト伝道協会とともにインドのマドラスに出発し、ゼナナの女性伝道団の1つで働きました。1912年、ハスキンズは資金集めのために小さな詩集『砂漠』を出版しました。これには、もともと1908年に書かれた詩「神は知っている」が収録されており、彼女はこれに有名な序文を加えて、今日では「年の門」としてよく知られている詩を作りました。

1915年、健康状態が悪かったため、40歳になっていたハスキンズはイギリスに戻り、ウーリッジで軍需労働者の宿舎を6か月間経営した。その後、イーストロンドンの工業地帯、ウェストハムのシルバータウンにある政府管理の軍需工場の労務管理部門を3年間監督した。なんとか時間を見つけて、 1918年に 第2巻の詩集『The Potter 』を出版した。

43 歳のとき、ハスキンズはロンドン スクール オブ エコノミクス(LSE) に入学し、1917 年に英国初の産業福祉専門の学術職に任命されたアガサ ハリソンのもとで社会科学の資格を取得するために勉強しました。1919 年に優秀な成績で資格を取得した後、社会学の学位を取得し、1920 年にはさらに優秀な成績で取得しました。1919 年から 1939 年まで、社会科学部の講師として働き、その上級講師は彼女を「並外れた能力と性格を持つ女性... 類まれな理解力と共感力、そして限りない忍耐力、そして人々に対する多大な愛と関心」と評しました。

1921年、彼女はエレノア・T・ケリーと共著で「産業福祉の基礎」を出版し、労働者と雇用主の間の「協力の精神」を奨励した。ハスキンズは1924年、福祉労働者協会の後継で現在の公認人事開発協会（CIPP）の前身である産業福祉労働者協会の設立に深く関わった。CIPPは、この分野では世界最古の協会である。この間、ハスキンズは2冊の小説『Through Beds of Stone』（1928年）と『A Few People』（1932年）を執筆し、さらに詩集『Smoking Flax』（1942年）を執筆した。

ハスキンズは1939年に引退したが、第二次世界大戦の勃発とともにすぐにLSEに戻って教鞭を執った。最終的に1944年に69歳で引退した。それから12年後の1957年2月3日、ロイヤル・タンブリッジ・ウェルズのケント・アンド・サセックス病院で死去。享年81歳。結婚はしなかった。

エリザベス王妃が夫のジョージ6世にこの​​詩を知らせたと広く信じられていたが、 2016年にエリザベス2世女王の90歳の誕生日を記念して出版され、女王自身が序文を書いた『女王の召使と王に仕える者^』[2]という本には、この詩を父に渡したのは13歳の若きエリザベス王女自身だったと書かれている^{[3] 。}

国王は詩の作者の名前を明かさなかったが、ボクシング デー(クリスマスの翌日) に BBC は作者がミニー ルイーズ ハスキンズであると発表した。当時 64 歳だったハスキンズは国王が自分の言葉を引用することを事前に知らず、放送を聞かなかった。翌日、彼女はデイリー テレグラフ紙のインタビューを受け、「スピーチの要約で引用文が読まれるのを聞いた。その言葉は聞き覚えがあると思ったが、突然、自分の小さな本から出てきたものだと気づいた」と語った。^{[引用が必要]}

詩「年の門」の冒頭の言葉は、戦争の不確実性に直面していた国の心に響きました。この詩は、現在20世紀で最も引用されている詩作品の1つです。^{[要出典]この詩は、}ウィンザー城のセントジョージ礼拝堂のジョージ6世記念礼拝堂の入り口と、ロンドンのサヴォイの女王礼拝堂の窓に刻まれています。この詩は、2002年にエリザベス皇太后の葬儀で朗読され、礼拝式次第に掲載されました。^[4]

この詩は、1940年のメトロ・ゴールドウィン・メイヤー/フランク・ボーゼイジ監督の映画『モータル・ストーム』 (主演:マーガレット・サラヴァン、ジェームズ・スチュワート、ロバート・ヤング)の最後の場面に使われた。

この詩と彼女の生涯は、 2010年12月19日と25日にBBCラジオ4の番組「Adventures in Poetry」^[5]で取り上げられました。2015年12月には、BBC Oneのテレビドキュメンタリー「Cue the Queen: Celebrating the Christmas Speech」^[6]で取り上げられました。

この詩はカナダの作曲家エレノア・ジョアン・デイリーとイギリスの作曲家フローレンス・マーガレット・スペンサー・パーマーによって曲付けされた。^[7]

ハスキンズはイギリス人で英国市民であったが^{[8] 、様々な情報源では彼女がアメリカ人[9]}またはカナダ人であると誤って報告されている^{[10] 。}

• 『砂漠』。ロンドン：私家版、1912年。
• 『陶工』ロンドン：アースキン・マクドナルド社、1918年。
• 「産業福祉の基礎」エレノア・T・ケリーとの共著。エコノミカ第1巻（1921年5月）：116-131。
• 『石のベッドを通り抜けて』ロンドン：マクミラン社、1928年。
• 『A Few People』ロンドン：Lovat Dickson Ltd、1932年。
• 『The Gate of the Year』ロンドン：ホダー・アンド・スタウトン、1940年。
• 『Smoking Flax』ロンドン：ホダー・アンド・スタウトン、1942年。

Wikiquote に、ミニー・ルイーズ・ハスキンズに関する引用があります。

• フェイデッド ページ(カナダ)のミニー ルイーズ ハスキンズの作品
• デイリー・テレグラフ 2008年8月16日
• 王の名言（1940年）、YouTubeのブリティッシュ・パテ・ニュース
• 「ハスキンズ、ミニー・ルイーズ」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/65946 。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)