ミルタウン、ダブリン

ミルタウン（アイルランド語: Baile an Mhuilinn）^{[ 2 ]}は、アイルランドのダブリン南部にある郊外およびタウンランドです。ミルタウンは、ダダー川沿いにいくつかの稼働中の水車小屋があった場所で、スラング川とダダー川の合流地点でもあります。ウィンディ・アーバー、ラネラ、ラスマインズ、ダートリー、クロンズキー、ドニーブルックなどの他の郊外地域に隣接しています。

ミルタウン（ミルトンとも呼ばれる）^{[ 3 ]}は、少なくとも14世紀からそのように名付けられていた^{[ 4 ]} 。ミルタウンとクロンズキーは、 13世紀のアングロ・ノルマン人のアイルランド侵攻後、ダブリンの自由領となった。

歴史家のフランシス・エリントン・ボールは、 1903年の著書『ダブリン県の歴史』の中で、ミルタウンは「非常に早い時期から産業活動の場」であり、「14世紀にはすでに製粉所の存在が言及されている」と述べている。^{[ 3 ]}ボールはまた、「ミルタウンで行われていた中世の採石作業」によってダブリンのクライストチャーチ大聖堂の修復に石が供給されたとも述べている。^{[ 3 ]}

18世紀までに、この地域には2つの穀物製粉所、製鉄所、製紙工場など、いくつかの製粉所がありました。^{[ 3 ]}かつての水車用水路は、ナイン・アーチズ高架橋から100m下流にある堰のすぐ上流から引かれていました。それは、現在のドダー・パークにある製粉所に向かっていました。この製粉所の遺構は今でも見ることができます。^{[ 5 ]}

歴史的にダダー川の渡河地点として利用されていたミルタウンに^は、 17世紀に橋が架けられました。^{[3 ]この橋}は「（旧）ミルタウン橋」または「パックホース橋」として知られ、記念物および場所の記録に記録され、保護建造物として分類され^ています。^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}その後、ミルタウンには新しい橋が架けられ、^{[ 9 ]} 20世紀初頭までに古い橋は歩行者専用となりました。^{[ 3 ]}新しいミルタウン橋は、少なくとも18世紀後半まで使用されていた以前の渡河地点に建設されました。^{[ 3 ]}

ミルタウンには、川に架かる19世紀のランドマーク的な鉄道橋があり、これはハーコート・ストリートからブレイまでを結んでいたハーコート・ストリート鉄道線の一部でした。この橋、そして時にはそのすぐ周辺地域は「ナイン・アーチズ」として知られるようになりました。ミルタウン駅は1860年5月1日に開業し、1958年12月31日に閉鎖されました。^{[ 10 ]} 2004年6月30日、この橋はブルームブリッジからブライズ・グレンまでを走るLuasライトレールシステム のために再開されました。また、旧駅の北数ヤードのところにLuasの停留所があります。

ミルタウンには、ダブリン市立大学（DCU）からエニスケリーまで運行するダブリンバスの44番路線も乗り入れている。^{[ 11 ]}

この地域は、 1926年から1987年に開発業者に物議を醸す形で売却されるまで、イエズス会から借りた土地のグレンマルア・パークでプレーしていたシャムロック・ローバーズ・フットボールクラブと今でも関連付けられています。^{[ 12 ] [ 13 ]} ミルタウン・ゴルフ・クラブは2007年に創立100周年を祝いました。^{[ 14 ]}

ミルタウンはダダー川沿いに位置しており、この地域ではダブリン市議会とダン・レアリー・ラスダウン郡議会の2つの議会区域の境界となっている。ミルタウンは両方の区域にまたがっており、村はダブリン市内に属している。^{[ 15 ]}

アイルランド国教会の女子校であるアレクサンドラ・カレッジはミルタウンにあり、アイルランドで唯一のシーア派モスクであるアフルル・バイト・イスラムセンターもミルタウンにある。^{[ 5 ]}

イエズス会はミルタウンに古くから存在しており、ミルタウン・パークの敷地内には男子中等学校であるゴンザガ・カレッジを運営していた。イエズス会の教員養成学校は、後にアイルランド国立大学の公認カレッジであるミルタウン神学・哲学研究所へと発展した。また、ミルタウンの敷地内にはイエズス会によって国立産業関係大学も設立され、後にIFSCに移転してアイルランド国立大学となった。

カトリック教徒の少年たちに何十年にもわたり秘密裏に地下学校で教育を行っていたことで知られるフランシスコ会第三会修道士たちは、カトリック教育を禁じていた刑罰法が緩和された後、ここに修道院と学校を設立した。1818年、彼らは修道院をゴールウェイ県のマウントベリューに移転した。^{[ 16 ]}

マウント・セント・メアリーズはかつてマリスト会の神学校であり、^{[ 17 ]}司祭を目指す学生はミルタウン・パークでイエズス会と共に神学を学び、マウント・セント・メアリーズを拠点にUCDで人文科学や理学の学位取得のための勉強も行っていた。

• アイルランドの町と村のリスト
• 『オールド・ムーアの暦』は、ミルタウンで古典アカデミーを運営していたセオフィラス・ムーアによって1764年から出版されている暦である。