ミルドレッド・ハワード

ミルドレッド・ハワード
2016年のハワード
生まれる	1945年（78～79歳） 米国カリフォルニア州サンフランシスコ
国籍	アメリカ人
母校	アラメダ大学 ジョン・F・ケネディ大学
職業	ミクストメディアアーティスト
活動年数	1965年～現在
知られている	絵画、デッサン、環境彫刻、インスタレーション
母親	メイブル・ハワード

ミルドレッド・ハワード（1945年生まれ）は、主に彫刻インスタレーションと複合メディアのアサンブラージュで知られるアフリカ系アメリカ人アーティストです。^{[1]彼女の作品は、}ボストン、ロサンゼルス、ニューヨークのギャラリー、ベルリン、カイロ、ロンドン、パリ、ヴェネツィアなどの国際的に会場で展示され、オークランド美術館、デ・ヤング美術館、サンフランシスコ現代美術館、サンノゼ美術館、アフリカン・ディアスポラ博物館などの機関でも展示されています。^{[2] [3]ハワードの作品は}、サンフランシスコ近代美術館、オークランド美術館、ウルリッヒ美術館など、数多くの機関のパーマネントコレクションに収蔵されています。^{[4] [5] [6]}

ハワードは1945年にカリフォルニア州サンフランシスコでローリーとメイブル・ハワードの子として生まれ、カリフォルニア州サウスバークレーで育った。^[7]ハワードの両親は骨董品ビジネスを営み、労働組合、公民権運動、その他の地域問題で政治的に活動していた。ハワードは1949年からバークレーに住んでいる。彼女はSNCCとCOREのメンバーであり、バークレーの学校での人種隔離に反対する抗議活動に若者として参加した。^{[2] [8] [9]}

彼女は1977年にアラメダ大学でファッションアートの準学士号と証明書を取得しました。ハワードは勉強を続け、1985年にカリフォルニア州オリンダにあるジョン・F・ケネディ大学の繊維芸術ファイバーワークスセンターで美術学修士号を取得しました。^[10]

ハワードは、視覚芸術の分野で活動する前は、ダンサーとして成人してから創作活動を始めました。1980年代初頭、ハワードのインスタレーションは、店先や教会の窓を加工した形をとりました。これらは後に、歩いて入ることができる環境を提供する構築された居住環境へと進化しました。例えば、1990年にハワードは、ロサンゼルスのアフロアメリカン博物館のアトリウムに、彫刻されたボトルと砂でできた家を制作しました。この作品は、ジェームズ・ウェルドン・ジョンソンの著書『ある元有色人種の自伝』に触発され、ジョンソンが本の中で説明しているボトルハウスを視覚的に参照しています。2005年には、ワシントン州タコマのガラス美術館に赤いガラスでできた家を製作し、設置しました。^{[11] [12] [13]} 2019年、ハワードの作品「TAP：記憶の調査」がカリフォルニア州オークランド美術館で展示されました。この展示は、アイデンティティ、教会文化、ジェントリフィケーション、ダンス、活動主義などのテーマを検証する強力なマルチメディア インスタレーションでした。https://museumca.org/exhibit/mildred-howards-tap-investigation-memory

ハワードはベイエリアで数多くの公共インスタレーション作品を制作しており、その中にはサンフランシスコのフィルモア・ストリート橋で詩人クインシー・トループとコラボレーションした「Three Shades of Blue 」や、メイソン・ストリートにあるグライド・メモリアルの家族用住宅の建物での「The Music of Language」などがある。 ^[14]

ハワードの作品は、長い間、家と帰属意識というテーマを扱ってきました。^[15] 2017年、家賃の値上げにより、彼女は18年間住み、働いていたバークレー（カリフォルニア州）のスタジオから引っ越さざるを得なくなりました。^[16]これにより、彼女の作品では家というテーマがさらに強く印象づけられ、ジェントリフィケーションと立ち退きの影響をより深く探求するようになりました。^[17]ハワードは、アートとアクティビズムの隔たりを意識しながらも、活動主義や政治を作品に取り入れることにためらいはありません。^[18]彼女は、「[世界を変える]ことは[私のアート]を見る人次第です。作品を見て何かを感じてもらえればと思っています...それは、鑑賞者や観客が作品にもたらすものです。」と述べています。^[17]

ハワードの作品は、ほとんどの場合、より広範な社会問題を扱っているが、時折、自伝的な言及を作品に取り入れている。「フライング・ロー」（2006年）や「サーティ・エイト・ダブル・ディー」（1995年）などの作品は、息子の死に言及している。^{[18] [6]} 「イン・ザ・ライン・オブ・ファイア」と題されたインスタレーションでは、彼女は自身の親戚の古い写真を使い、20世紀初頭の若い有色人種の兵士を表現している。^[19]

1991年、ハワードはソウェトの虐殺に触発された墓地を表現したインスタレーション作品「Ten Little Children (one got shot and then there were nine)」でサンフランシスコ美術館からアデライン・ケント賞を受賞した。^[9]

彼女はイタリアのベラージオへの2度のロックフェラーフェローシップ（1996年と2007年）、ジョーンミッチェル賞、彫刻におけるNEAフェローシップ、および視覚芸術のためのフリントリッジ財団賞を受賞しています。 ^{[1] [2] [20]}

2011年、ハワードはバークレー市庁舎で表彰され、バークレー市長のトム・ベイツは2011年3月29日火曜日をミルドレッド・ハワードの日と公式に宣言した。^{[8] 2012年、ハワードは}サンフランシスコ計画都市研究協会から、サンフランシスコで「最大かつ最も著名な年間市民賞」と評されるSPUR賞を受賞した。 ^[21]

2023年5月、ハワードはカリフォルニア州立大学イーストベイ校から名誉 人文学博士号を授与された^[22]

1990年代後半、ハワードはアリス・ウォーターズによって、バークレーのマーティン・ルーサー・キング中学校にあるウォーターズ庭園「エディブル・スクールヤード」のエグゼクティブ・ディレクターに選ばれました。この庭園では、持続可能な農業に重点を置き、中学生の青少年に庭園とキッチンでの実践的な教育を提供していました。

ハワードはカリフォルニア州サンフランシスコのエクスプロラトリアムで芸術とコミュニティのプログラムを管理し、小中学校の教師向けに芸術と科学を統合することを目的としたカリキュラムを開発した。^[23]彼女はアラメダ郡少年院やベイエリアのさまざまな刑務所で働いた経験があり、^[3]モロッコの文化大使を務め、米国務省が後援する一連の講演を行った。 彼女はスタンフォード大学、ブラウン大学、サンフランシスコ芸術大学、カリフォルニア芸術大学で教鞭をとった。^{[1] [9] [24] [25]}

2018年、ミルドレッドと母親のメイブル・ハワードは、「Welcome to the Neighborhood」と題された26分間のドキュメンタリーの焦点となり、サウスバークレーの多様性を脅かす高級化と住宅危機に直面しているアフリカ系アメリカ人家族を取り巻く状況を検証した。^[26]

彫刻誌で、美術史家ピーター・セルツは次のように書いている。

ミルドレッド・ハワードは40年にわたり、日常生活のありふれた物に、文化的形態の根底にある重要性と歴史的重みを浮き彫りにする輝きを吹き込み、豊かで刺激的な作品を創り出してきた。自立型彫刻、壁掛けの瞑想、グラフィックの探求、避難所の表現において、彼女は人種差別、不正義、必要性、思いやりを訴える言語を開発した。彼女の作品が多くの政治的関与のある芸術と一線を画しているのは、その優雅さと上品さである。^[27]

サンフランシスコ・クロニクル紙の美術評論家ケネス・ベイカーはハワードの作品を​​次のように評している。

ミルドレッド・ハワードは、モダニズムがアーティストに与えた素材や表現方法の自由度をフルに活用しています。彼女は写真、ガラス、建築物、家庭用品、その他あらゆる種類の発見物を使用しています。彼女は「インスタレーション」作品の概念的に柔らかい境界内で非常に自由に動き回っているため、人々は彼女を彫刻家と考えがちですが、彼女はより曖昧でよりオープンなアーティストという用語を好みます。^[1]

Art in AmericaのLeah Ollman氏は次のように書いている。

ハワードは10年以上にわたりアサンブラージュ、コラージュ、インスタレーションの分野で活動してきたが、彼女の真の媒体は記憶であり、それが彼女の作品に活気と感動を与えている。 ^[28]

• キング・ハモンド、レスリーによる序文付き (1995)。「ミルドレッド・ハワード」。ガンボ・ヤ・ヤ: 現代アフリカ系アメリカ人女性アーティストのアンソロジー。ニューヨーク: ミッドマーチ・アーツ・プレス。pp. 112–113。ISBN 978-1-877-67507-2. OCLC  32157945.

• 
  「セーフハウス」（2005）
• 
  「自分の色以外では通用しない家」 - (2011)
• 
  「自分の色以外では通用しない家」 - (2011)
• 
  「その家は、その色以外では通用しない」 - （2011） - 2020年にニューヨークのバッテリーパークシティに設置された写真
• 
  ミルドレッド・ハワード、その家はどんな色にも似ていない2022年4月
• 
  ハワード - 2022

ウィキメディア・コモンズには、ミルドレッド・ハワードに関連するメディアがあります。

• アーティストビデオインタビュー、「ミルドレッド・ハワードの家には思い出が詰まっている」、SFMOMA、2015年。
• 記事:「ミルドレッド・ハワードが芸術のために 130 本の肉切り包丁を使う理由」、サンフランシスコ・クロニクル、2015 年 3 月。