クム（バンド）

クム
ライブパフォーマンス中のクム、2017年10月。左から右：ミハイ・ヨルダッケ、オイガン、ジョン・チウレア、カタリン・モカン、ダン・ジョルジェスク、コヴァチ・アンドラーシュ。
背景情報
起源	クルージュ ナポカ、クルージュ県、ルーマニア
ジャンル	オルタナティブロック、プログレッシブロック、 インディーロック
活動年数	1997年～現在
ラベル	ファイバーハウスレコード ルーマニア(現在) クランプス/マコンド ソフトレコード
メンバー	カタリン・モカン ・オイゲン・オイガン・ヌシェスク ・コヴァチ アンドラーシュ ・ミハイ・ヨルダッチェ ダン・ジョルジェスク ジョン ・チウレア
過去のメンバー	マイヤー・ゾルト パプ・ジョコ・ ペト・ゾルタン・ケレステス レヴェンテ ダン「バイロン」ラドゥ ・セルゴ ドミニク ・ソリン・エルハン ポール ・バロアレクサンドル ・ミウ・ウシュ ・パスク
Webサイト	Wix.com/kummmusic

Kummは、1997 年にルーマニアのクルージュ県クルージュ＝ナポカで結成されたルーマニアの オルタナティヴ ロックバンドです。バンドは何度かメンバーチェンジを経験しており、最初のメンバーで残っているのはギタリストの Eugen Nuțescu とキーボード奏者の Kovács András の 2 人だけです。彼らのスタイルは、ジャズやエトノの影響を受けたプログレッシブ ロックからオルタナティヴ ロック、インディー ロックまで、時間の経過とともに大きく変化してきました (最も顕著なのは、2006 年にリリースされた 4 枚目のスタジオ アルバムDifferent Partiesのリリース後です)。

クムは母国ルーマニアに加え、イタリア、ドイツ、チェコ共和国、ハンガリーなどの国をツアーした。また、ペプシ・シゲット（2002年と2008年）、シャールヴァール、4+4デイズ・イン・モーション、ペニンシュラなど、いくつかのヨーロッパのフェスティバルのラインナップにも含まれていた。^[1] 2014年2月現在、クムは6枚のスタジオアルバムと8本のビデオをリリースしている。

Kummは、ギタリストのEugen Nuțescu（別名Oigăn）とキーボード奏者のKovács Andrásによって、以前の音楽プロジェクトであるShort CutsとTalitha Qumiの解散後に結成されました。Kovácsは、音楽的に言えば、ジャズ、ロック、民族音楽の融合となるはずの新しいバンドを結成したいと考えており、Oigănにプロジェクトに参加することに興味があるかどうか尋ねました。^[2]その後まもなく、サックス奏者のMeier Zsolt（元Short Cutsのメンバー）、ドラマーのPap Joco、リードボーカルを歌うCiluという女の子が彼らに加わりました。^[3]最初のデモは1997年12月に録音された。このリリースの曲のいくつか（「Listen to My Songs」や「Dancing On the Wires」など）は、後にデビューアルバムで再登場し、「Red Coffee」の再録音バージョンは3枚目のスタジオアルバム「Angels & Clowns」に収録された。デモの録音後、Ciluはバンドを脱退することを決めた。

1998年2月、バンドはクルージュのクラブ「ミュージック・パブ」に招待され演奏した。当時、バンドには名前がなかったので、メンバーは何か考え出す必要があった。彼らは言葉遊びに基づいた「クム」という名前を選んだ（「クム」はタタール語で「砂」を意味し、その発音はルーマニア語で「どのように」を意味する）。^{[1]彼らの最初の注目すべきコンサートは}クルージュとティミショアラ（StudentFest）で行われた。9月、バンドは7曲からなるデモをリリースし、「私の歌を聞かないで（私の言葉を聞かないで）」と題した。^{[4] 1999年1月4日、バンドは}ブカレストのLăptăria lui Enacheで 初めて演奏するよう招待された。

同年3月、Lăptăria lui Enacheでの2回目のコンサートの後、バンドは後にマネージャーとなるErnesto (Mr. Scarecrow) Bianchiと出会う。^[4]その後、KummはハンガリーのSárvárで行われたオルタナティブロックフェスティバルに招待され、また最初のメンバー変更も行われた。4月、Pap Jocoは故郷のSfântu Gheorgheに戻り、Meier ZsoltはHarry TavitianのOrient Expressという音楽プロジェクトに参加した。一時的にドラマーのCsergö Dominic (Domi)とサックス奏者のPetö Zoltán (Zoli)が彼らの代わりに加入したが、^[1]その後すぐにDomiがJocoに完全に代わった。

年末にかけて、バンドはデビューアルバムのレコーディングの準備として音楽レーベルのソフトレコードとの交渉を開始した。^[3]

2000年2月、クムはクルージュのグラス・トランシルヴァン・スタジオ^[4]で3週間を過ごし、最初のアルバム『Moonsweat March』をレコーディングした。^[1]アルバムには10曲とボーナストラック「Ce și cum」（ルーマニア語で「何、どうやって」の意）が収録されており、この曲はルーマニア語の歌詞が付けられた唯一の曲となった。^[5]レコーディング終了後、サックス奏者のマイヤー・ゾルトがバンドを離れ、代わりにペーテ・ゾルタンが加入した。レコーディング中、オイガンはギターとベースを演奏していたが、ライブではそれが不可能だったため、すぐにベーシストのケレステス・レヴェンテがクムに加わった。^[2]

ムーンスウェット・マーチは2000年4月に正式にリリースされた。^{[3]このアルバムは}ミュージカル・レポート誌から2000年の最優秀デビューアルバム賞を受賞し、ルーマニア音楽賞 ( Premiile industriei muzicale românești )の「最優秀オルタナティブアルバム」部門にノミネートされた。夏の間、バンドはいくつかのフェスティバル (ハンガリーのシャールヴァールを含む) に招待され、2000年秋にはポサダ・ロック・フェスティバルに招待され、TVR2 で撮影された最初のビデオ「Ce și cum」をリリースした。^[4]

2001年3月、クムはルーマニア語で2曲目の曲を作曲し、後にコンピレーションアルバム（同年6月発売）に収録された。このコンピレーションアルバムには、ナイトルーザーズ、ルナ・アマラ、インプラント・ペントル・レフズといったルーマニアの他のオルタナティブロックバンドの曲がいくつか収録されている。^[1]この曲は、アルバムの4曲目「マーティ」の新バージョンと同時に録音され、「Șapte seri」（ルーマニア語で「七つの夜」）と呼ばれている。バンドはこの曲のビデオもリリースし、^[6]後にMCMルーマニアチャートで10位に達した。^[4]

その年、コヴァーチとオイガンは、裸のランチという名前でダン・バイロンと数回コンサートを行い、レッド・ツェッペリン、ビョーク、クムの曲をカバーした。コヴァーチはまた、「イサカ・ドリーム」という舞台の音楽を作曲し、ライブ演奏した。9月には、クルージュのフランス文化センターがプロデュースした「アポカリプス・アフター・マーサ」というスペクタクルコンサートに、女優ラモナ・ドゥミトレアンとともにバンド全員が出演した。^[3] 11月、バイロンはオイガンに代わってクムに加入し、リードシンガーとなった。クムとの初ステージ出演は、12月のライブだった。バイロンとオイガンは、C.カルク監督の短編映画「アフター・リービング」の音楽作曲に時間を費やした。その後、バンドは2002年2月にスタジオに入り、2枚目のスタジオアルバムをレコーディングした。^[4]

クムの2枚目のアルバム「Confuzz」（ルーマニア語で「混乱」を意味する「confuz」の語呂合わせ）は2002年6月にリリースされた。1枚目のアルバムとは異なり、「Confuzz」は主にルーマニア語で歌われている。^[7]このアルバムでクムはオルタナティブロックへの移行を開始したが、^[3]民族音楽の影響はそのままに、サイケデリックなサウンドを加えた。^[2]リリース後、バンドは全国でプロモーションを開始し、デイズ・オブ・クルージュ、フェット・デ・ラ・ミュージック（ブカレスト）、そして最も有名なペプシ・シゲットなど、いくつかのフェスティバルで演奏する機会を得た。^[4]さらに、チェルゴ・ドミニク、ペト・ゾルタン、オイガン、バイロンは「Pâine, orbi și saxofoane」（ルーマニア語で「パン、盲人、サキソフォン」）という劇に出演し、この劇の音楽も書いた。 2002年秋、バンドは3番目のビデオ「1000 de chipuri」（「1000 Faces」）を撮影した。ビデオはSzakáts István ^[4]が監督し、俳優のSebastian Marinaが出演した。^[8]

2003年の最初の数ヶ月、クムのメンバーの何人かは他のプロジェクトに参加していた。コヴァーチはルナ・アマラのデビューアルバム『アスファルト』 （「Roșu aprins」という曲）で演奏するよう招待され、一方バイロンとドミはマニ・グタウをリードボーカルに迎えてウルマという新しいバンドを結成した。その後すぐに彼らはアルバム『ノマド・ライムス』もリリースした。^[9]

春には、Moonsweat MarchとConfuzzがフランスのレーベルMusea Recordsによって世界中に配給された。4月、KummはIuliu Merca Festivalに参加し、ルーマニアの曲であるSemnal Mの「Râul」（「川」）を初めてカバーした。秋にはイタリアのレーベルCramps Recordsと契約した。^[4]その後まもなく、サックス奏者のPetö Zoltánがバンドを脱退し、Mihai Iordache（元Sarmalele Reci、元Timpuri Noi）が代わりに参加した。ドラマーのCsergö Dominicもしばらく引退し、一時的にLorant Antalが代わりに参加した。^[1]この新しいメンバー構成の変更に続いて、バンドはスタジオに入り、英語で5曲を録音した。そのうち4曲は、12月5日にブカレストのSala Palatuluiで正式にリリースされたEP「Yellow Fever」に収録された。年末には、曲「Butterflies」の4番目のビデオを撮影した。^{[4] [10]}

2004年の初め、クムは3枚目のスタジオアルバム『Angels & Clowns』の曲作りを終えた。バンドは春の最初の1ヶ月をスタジオで過ごし、新しいアルバムをレコーディングした。このリリースには、「1000 de chipuri」の英語版「Million Faces」（後にバンドはイタリア語版「Mille Facce」もレコーディングした）、デビューアルバムの曲でバイロンがリードボーカルをとった「Dictionary」の新バージョン、そして最初のデモの曲の1つである「Red Coffee」の書き直しと改良版が含まれていた。^{[3]タイトルトラックの} 「Angels & Clowns」は、音楽チャートで1位を獲得した最初のクムの曲となった。^[2]

2004年の夏、バンドは初めてイタリアをツアーした。^[2]ヴェネツィアのゴンドラ・ドーロ・フェスティバルで、「Mille Facce」という曲が最優秀ロックソング賞を受賞した。ルーマニアに戻った後、ベーシストのケレステス・レヴェンテは建築のために音楽を諦めることを決意した。クムの新しいベーシスト、ウツ・パスク（Blazzaj/BAU）は、スタフストック・フェスティバルでバンドとデビューした。^[3]その後まもなく、バンドは再びルーマニアを離れ、3週間イタリアをツアーした。^[1]

2005年2月、クムは『Angels & Clowns』を最初にブカレストで正式にリリースし、その後国内のいくつかの都市でリリースした。^[2]春にはドイツで4回のライブを行い、そこで後にマネージャーとなるアンジャ・ストラブと出会った。^[11]

ペニンシュラ・フェスティバルとスタフストックで演奏した後、バンドは別のコンサートのためにドイツに戻ったが、これがバイロンがリードシンガーを務めた最後のコンサートとなった。バイロンは9月にバンドを脱退した。^[1]新しいボーカルを探している間、バンドのメンバーはそれぞれのプロジェクトにも時間を割いた。ヨルダチェはルナ・アマラの2枚目のスタジオアルバム『Loc lipsă ( Missing Place ) 』に「Din valuri ard ( I Burn From Waves )」という曲でゲスト出演し、オイガンやウツ・パスクも参加した自身のジャズ音楽プロジェクトに集中した。一方、チェルゴ・ドミニクはウルマとの新アルバム『Anger as a Gift 』をリリースした。^[12]

11月、ティミショアラ出身のバンド「ペルソナ」の元リードボーカルである俳優兼歌手のカタリン・モカンがクムに加入した。^[2]モカンは2006年1月にクムの新リードシンガーとして正式に承認された。^[13]

新しいメンバーでの最初のコンサートは2006年1月末に行われた。3月と4月にバンドはスタジオに入り、4枚目のアルバム『Different Parties』をレコーディングした。^[14]これは彼らのこれまでで最も多様性のあるアルバムだと考えられている。^[11]正式リリース前に、バンドはドイツで3週間のツアーを行い、10回のコンサート（最後の3回はベルリン）を行った後、ティミショアラ、アラド、オラデアで数回のライブを行った。アルバムの公式リリースは6月2日にブカレストで行われた。^[2]

2007年3月、国内で数回のライブを行った後、クムは3週間にわたる3度目のドイツツアーを開始しました。バンドはベルリン、シュトゥットガルト、ウルム、カールスルーエ、フライブルクで演奏しました。ルーマニアに戻った後も、国内のさまざまな音楽パブで演奏を続け、2007年の夏にはフェット・ドゥ・ラ・ミュージック、ロックンコーク・フェスティバル、スコアラ・アルデレアーナ・フェスティバル、クランプス・フェスティバル、ペニンシュラなど、多くのフェスティバルに参加しました。

2007年10月29日、クムは結成10周年を記念して、ルーマニア歌劇場でコンサート「KUMM – 10周年と1000人の顔」を開催した。ゲストとして、ルナ・アマラ、ティンプリ・ノイ、ZOB、トラフカ、アダ・ミレア、ザ・ムードらを招いた。各バンドが1曲ずつ、クムの曲を演奏した。バンドの元メンバーも参加した。^{[1]同じ機会に、クムは10年間の音楽活動から生まれた曲、写真、珍しい音源を収録した}「Lo-Fi Poetry」というボックスセットもリリースした。^[15]

12月にベーシストのUțu Pascuがバンドを脱退し、2008年1月にSorin Erhan (Firma、Urma ) が代わりに加入した。

2008年8月16日、クムはシゲット・フェスティバルに出演し、招待された唯一のルーマニアのバンドとなった。これは彼らにとってシゲットでの2度目の公演であった。^[1]

2009年3月6日、オイガンは初のソロアルバム『セックス・ウィズ・オニオンズ』をリリースした。これは彼自身の言葉によれば最後のソロアルバムとなった。 ^[16]公式リリースはシルバー・チャーチでのライブで祝われた。ミハイ・イオルダチェ、チェルゴ・ドミニク、アレクセイ・アリオシャ・トゥルカン（元トラヴカ）、アンドレイ・フィリップ（ティンプリ・ノイ、ロシュ管弦楽団、モノ・ジャックス、レッドラム）、フォレスト（ZOB）がゲスト出演した。^[17]アルバムは好評を博した。^{[16] [18] [19] [20]}

2009年3月12日、クムは雑誌Actualitatea Muzicală（Musical Actuality ）から2008年のベストロック賞を受賞した。^[1]

2009年5月30日、ドラマーのチェルゴ・ドミニクがクムのメンバーではなくなり、ポール・バロ（Go to Berlin、The Amsterdams）が代わりに加入したことが公式に確認された。^[21]その後、オイガンは新しいドラマーを獲得した経緯について次のように語っている。「気に入ったドラマーを何人かリストアップして、ライブコンサートで彼を見た。その後、ルーマニアの音楽界にはマフィアが存在するので、誰もが知り合いばかりで、彼の電話番号を入手してバーで会い、オーディションに来た彼を選びました。彼は本当に才能があって面白い人だったからです。」^[22]

2009年8月14日、クムはエル・グランデ・コマンダンテでのコンサート中に「モルサ」（訳：「セイウチ」）のビデオをリリースした。^{[23] [24]}この曲の英語版「Man in a Can」は、彼らの5枚目のスタジオアルバムに収録される予定だった。

10月22日、バンドはロマン・クラブル・ツァラヌルイでの記者会見で5枚目のスタジオアルバム『Far from Telescopes』のリリースを発表した。^[25]この記者会見は2009年10月30日にブカレストのシルバー・チャーチ・クラブで行われた。^[26]

『Far from Telescopes』は彼ら自身のライセンスのもと制作された。録音はVița de Vieスタジオで行われ、サウンドエンジニアはGabi "Pipai" Andrieș。マスタリングはニューヨーク市のMastervargas Studioで行われた。アルバムは2010年1月11日にiTunesで発売された。^[27]

タイトルについてはオイガンがインタビューで次のように説明している。「タイトルを決めるのは本当に大変でした。多くの締め切りに間に合わず、アルバムは制作に失敗するところでしたが、決めることができませんでした。最後に、ローファイの曲を演奏していたとき、カタリンがその歌詞を歌ったのですが、それがアルバムの真面目な部分と遊び心のある部分を表現していると感じました。」^[22]

このアルバムには、バンドの良き友人であるロジーが「ピンク・バルーン」でゲストボーカルとして参加し、「フィッシング・イン・ザ・スイミング・プール」ではメロリトム児童合唱団が参加した。^[25]さらに、元シンガーのバイロンも「ミスター・スーパーマン」のバックボーカルとして招かれた。バンドはアルバムに3つのローファイ録音を追加した。1つは冒頭の「ミスター・スーパーマン」の前、2つ目はアルバムの中盤（「バッド・デイ」の曲で、これはタイトルがありトラックリストに登場する唯一のローファイ曲である）、3つ目は最後の曲「フィッシング・イン・ザ・スイミング・プール」の終了後の隠しトラックである。歌手のカタリン・モカンは次のようなアイデアを思いついた。「これはキッチンで録音したの。私たちは本当に無愛想で、お互いに矛盾することが多かったから、諦めざるを得なかった曲がたくさんあった。諦めた曲の中には少し申し訳なく思ったものもあった。だからローファイなアイデアを思いついて、それで仲間を説得して、私が特に気に入った曲をアルバムに入れさせたの。こうして「Bad Day」がアルバムに入ったのよ。」^[22]

レビューのほとんどは好意的だった。ある評論家は『 Far from Telescopes 』を「おそらくクムのアルバムの中で最も成熟し、プロフェッショナルなアルバム」と評した。 ^{[28] [29]} 12月、最初のシングル「Pop Song」がラジオ・ゲリラの『トップ・ショー』で1位を獲得した。^[30]

2010年の初め、クムは再びメンバー構成を変更した。2月17日、ベーシストのソリン・エルハンがアレクサンドル・ミュウ（Go to Berlin）に交代したことを発表した。^[30]一方、ポール・バロは新プロジェクトHot Casandraの最初の曲「Chroma」を作曲し、リリースした。この年、この曲に続いてさらに数曲がリリースされた。^{[31] [32]}

3月に彼らの曲「Police」がラジオ・ゲリラで放送され、トップ・ショーで7位に入り、2週間後に1位に達した。^[33]

4月、ポール・バロと元Go to Berlinのバンド仲間であるマテイ・テポスは、Trouble Isと呼ばれる新しいエレクトロニック音楽プロジェクトを立ち上げた。^[34]

2010年4月22日、クムはブカレストのシルバーチャーチクラブで開催されたコンサートで6枚目のビデオ「ポップソング」をリリースした。^{[33] [35] [36]}

9月25日、ドラマーのポール・バロはFacebookページで、もうクムのメンバーではないと発表した。彼の発言は2日後の9月27日、新しいクムのサイトが立ち上げられた際にバンド側から間接的に確認された。サイトには新しいメンバー構成が登場し、新ドラマーのジョン・シウレア（元テップ・ゼピ）が加わった。翌日の9月28日、クムはFacebookとTwitterのページでメンバー構成の変更を発表した。新ドラマーとの最初のライブは10月2日にラプタリア・ルイ・エナチェで行われた。^[37]

10月5日に公開されたインタビューで、バロは状況全体について語り、ある時点でバンドを離れることはわかっていたが、解雇されるとは思っていなかったと説明した。彼は、他のプロジェクトにも関わっていたため、バンドメンバーは彼がバンドに十分な注意を払っていないと信じていたことを、離脱の理由として挙げた。元ドラマーは、音楽的にバンドが停滞していると思った瞬間があったと述べ、「（アルバムの）制作、特にドラムの音に携わる時間がなかった。ドラムの音に満足していなかったし、メンバーも同意しなかったため、それが不満の理由だった」と付け加えた。同じインタビューで、ポール・バロは自身の音楽プロジェクトについても語り、トラブル・イズでビデオをリリースし、ゴー・トゥ・ベルリンでドラマーとして活動を続けたいと述べた。^[38]

2010年12月、ラジオ・ゲリラは「Beautiful Country」の放送を開始し、すぐにトップ・ショーで1位を獲得した。^[39]

2011年3月、クムはFacebookの公式ページでアレクサンドル・ミウの脱退とウツ・パスクの復帰を発表し、「私たちの新しいベーシストは、私たちの古いベーシストです」と述べた。それ以上の説明はなかった。

6月3日、バンドはClubul Țăranului Românでのコンサート中に「Foul Play」という新曲をリリースした。^[40]この曲は6月7日にラジオ・ゲリラで初めて放送された。^[41]「Foul Play」はインターネットでも無料ダウンロードとして公開された。^[42]

2011年10月、バンドはドイツとスイスをツアーした。^[43] 11月、クムは「壊れた心はどこへ行くのか？クムによる」キャンペーン中に「エスキモー」という新しいシングルをリリースした。このキャンペーンはファン向けのコンテストで始まり、ファンは「壊れた心はどこへ行くのか？」という質問の答えを電子メールで送らなければならず、バンドが提供する特別な賞品を獲得するチャンスがあった。^[44]その後すぐに全国ツアーが行われた。^[45]

2012年、クムは結成15周年を記念して全国ツアー「クム15周年」を行った。最初の2回のコンサートはクルージュ（10月19日、フライングサーカスパブ）とブカレスト（11月1日、シルバーチャーチ）で開催された。^[46]どちらのコンサートでもバイロンがオープニングアクトを務め、クムの元メンバーであるダン・バイロンとチェルゴ・ドミニクがゲストとしてバンドに加わった。ブカレストのコンサートではウルマとアルタヌのマニ・グタウも出演した。^{[47] [48]}

2013年1月22日、バンドはFacebookページでリードシンガーのカタリン・モカンが脱退し、5人編成でバンドを続けることを発表した。オイガンがモカンのボーカルを引き継ぐ。クムはまた、6枚目のスタジオアルバムを制作中であることを認めた。^[49]新しいメンバーによる最初のコンサートは2月1日にクルージュのフライングサーカスパブで開催され、バンドはカリナ・クルティカペアンをゲストボーカルとして迎えて演奏し、しばらく彼女とツアーを続けた。^[50]

5月17日、クムはコヴァーチ・アンドラーシュがプロデュースした曲「Să nu spui nimănui」（ルーマニア語で「誰にも言わないで」）のビデオをリリースした。この曲はカリナ・クルティカペアンがボーカルを務めており、「Morsa」以来のバンド初のルーマニア語曲となった。^{[51] [52]}

2013年の夏、ジャズミュージシャンのアナ・クリスティーナ・レオンテがゲストボーカリストとしてクルティカペアンに代わってバンドのライブラインナップに加わった。^[53]

11月28日、バンドは「One in a Million」のビデオをリリースした。このビデオはヴラド・グリガが監督した。^[54]

11月29日、クムはラジオ・ゲリラに招待され、同局が9周年を祝うために開催したイベント「9 Concerte Pentru 9 ani」（ルーマニア語で「9年間の9つのコンサート」）に出演した。^[55]

12月、オイガンは新しいプロジェクトの最初のアルバム「Moon Museum」をリリースし、リリースに合わせてブカレストのJ'ai Bistrotでコンサートを開催した。^[56]

2014年2月6日、クムは6枚目のスタジオアルバム『A Mysterious Place Called Somewhere』をリリースした。コンサートはブカレストのThe Tubeで開催され、元リードシンガーのダン・バイロン、シンガーのルイザ・ザン、グリムスのクリスティ・チャポ、アナ・クリスティーナ・レオンテ^[57]、カリーナ・クルティカペアンが出演した。^[58]バンドは新しいアルバムのプロモーションのために全国ツアーを開始し、ティミショアラ^[59]、オラデア^[60]、ヤシ^[61] 、ブラショフ^{[62] 、トゥルグ・ムレシュ[63]}を巡った。レビューは好意的で、アルバムは「ルーマニアの音楽シーンにとって重要なバンドの再確認」^[64]、「魂のための音の薬」^{[65]と評された。}

2014年4月、「Să nu spui nimănui」という曲がワン・エア・ミュージック・アワードのベスト・インディー/オルタナティブロック部門にノミネートされた。^[66]

クムは4月と5月にもツアーを続け、バイア・マレ^{[67]とコンスタンツァ[68]}を訪問した。

6月16日、クムはラジオ・ゲリラでのゲリライブ・ラジオ・セッション中にコンサートを行った^[69]。そして6月30日にはクルジュ＝ナポカでレ・エレファンツ・ビザールズやロードキルソーダと共にビリー・アイドルの前座を務めた^{[70] 。}

秋には、オイガンがロビン・アンド・ザ・バックスタバーズの新ベーシストとして加入することが決定した。^[71]クムはライブコンサートを続け、オムル・ク・ソボラニ、コマ、ゴジラと共にフォーカス・フェスティバル（シビウ）^{[72]やFILIT（ヤシ） [73]}で演奏した。

2015年1月、クムは2枚目のアルバム『 Confuzz』の発売150ヶ月目を記念して、2001年から2005年までリードボーカルを務めたダン・バイロンをフィーチャーした小規模な全国ツアーを行うと発表した。 ^{[74]ツアーは1月末に始まり、2月まで続き、ブカレスト、クルージュ＝ナポカ、ヤシ[75]} 、ガラツィを巡った。^[76]

6月12日、クムはアレネル・ロマネ​​のストリート・デリバリー・ナイトで演奏し、ロビン・アンド・ザ・バックスタバーズやバイロンと共演した。^[77] 7月3日、バンドはサスカ・ロマナで開催されたロッカーズ・チャレンジの第5回に出演した。^[78]

2015年8月15日、クムはブカレストのグラディナ・ク・フィルムで、ジョン・シウレアの代わりにベースギターのアンヘル・マイラート（ブルム）とドラムスのタヴィ・スクルトゥを含む異なるラインナップでコンサートを行った。^[79]

コレクティフナイトクラブの火災後、クムはフェイスブックページに犠牲者とその家族への支援のメッセージを投稿した。^[80]

バンドは2016年の大半を活動休止状態にあったが、^[81]クルージュ＝ナポカでのロッキング・ザ・シティ公演を除いては活動休止状態にあった。^[82]

2017年6月1日、クムは、寛解中の若い癌患者3人のために企画されたフェスティバル、カリタビル・フェストの初開催で3曲を披露した。^[83]このコンサートでは、4年ぶりにカタリン・モカンがリードボーカルとして復帰し、ジョン・シウレアがドラマーとして復帰した。^[81]

クムの元メンバーや現メンバーの多くは、他にも音楽プロジェクトを持っている。ドミニク・チェルゴとソリン・エルハンは、ダン・バイロンも歌っていたバンド、ウルマのメンバーである。[ 84 ^]オイガンはソロアルバム『セックス・ウィズ・オニオンズ』をリリースした。 ^{[16] [85]}一方、イオルダチェはファンクジャズバンドで2枚のアルバムをリリースした。^[86]

スタジオアルバム

• ムーンスエット・マーチ（2000）
• コンファズ（2002）
• 天使とピエロ(2005)
• ディファレント・パーティーズ（2006）
• 望遠鏡から遠く離れて（2009）
• どこかと呼ばれる不思議な場所(2014)

EPの

• イエロー・フィーバー（2003）
• ファウル・プレイ（2011）

• カタリン・モーカン –リードボーカル (2005–2013; 2017–現在)
• Eugen Nuțescu (Oigăn) –リードギター、ボーカル、ハーモニカ (1997–現在)
• コヴァチ・アンドラーシュ –キーボード (1997–現在)
• ミハイ・イオルダッケ –サックス奏者 (2003–現在)
• ダン・ジョルジェスク –ベースギター (2015–現在)
• ジョン・シウレア –ドラムス (2010–2015; 2017–現在)

• マイヤー・ゾルト – サックス(1997–1999)
• パップ・ジョコ – ドラム(1997–2000)
• ペト・ゾルタン – サックス(2000–2003)
• ケレステス・レヴェンテ – ベースギター(2000–2004)
• ダン・ラドゥ (バイロン) – リードボーカル(2001–2005)
• チェルゴ・ドミニク – ドラム(1999–2009)
• ソリン・エルハン – ベースギター(2008–2010)
• ポール・バロ – ドラム(2009–2010)
• アレクサンドル・ミュウ – ベースギター(2010–2011)
• ウーシュ・パスク – ベースギター(2004–2008; 2011–2014)

• カリーナ・マリア・クルティカピアン – ボーカル(2013)
• アナ・クリスティーナ・レオンテ – ボーカル、ヴァイオリン (2013–2015)

• 公式サイト