マイティ・ブーシュ

マイティ・ブーシュ
マイティ・ブーシュ 左から右へ:ハワード・ムーン(ジュリアン・バラット)、ボロ(デイブ・ブラウン)、ナブー・ジ・エニグマ(マイケル・フィールディング)、ヴィンス・ノワール(ノエル・フィールディング)、ボブ・フォッシル(リッチ・フルチャー)
中くらい	劇場、ラジオ、テレビ
国籍	イギリス
活動年数	1998–2009、2013年
ジャンル	コンビ、シュールユーモア、ニューウェーブ[1]
主題	シュルレアリスム、ファッションヴィクティム、ファンタジー、音楽
主な作品と役柄	マイティ・ブーシュ（舞台ショー、1998年） アークティック・ブーシュ（舞台ショー、1999年） オートブーシュ（ 2000年） ブーシュ（2001年） マイティ・ブーシュ（テレビ、2004年～2007年） マイティ・ブーシュ・ライブ（2006年） マイティ・ブック・オブ・ブーシュ（書籍、2008年） マイティ・ブーシュ・ライブ：フューチャー・セイラーズ・ツアー（2008年～2009年） マイティ・ディサイダー（iPhoneアプリ、2010年）
メンバー	ジュリアン・バラット ノエル・フィールディング デイブ・ブラウン マイケル ・フィールディング リッチ・フルチャー
Webサイト	マイティ・ブーシュオンラインウェブサイト

マイティ・ブーシュは、コメディアンのジュリアン・バラットとノエル・フィールディングが出演するイギリスのコメディー一座。3つの舞台ショー、マイティ・ブーシュ、アークティック・ブーシュ（1999年）、オートブーシュ（2000年）と6話のラジオシリーズから発展し、その後、2004年から2007年にかけてBBC Threeで合計20のテレビエピソードが放映され、 ^{[2] [3] [4] 、イギリスで2回のライブツアー、アメリカで2回のライブショーが行われた。最初のテレビシリーズはボブ・フォッシルが経営する動物園、2番目はアパート、3番目は}ダルストンのナブーティークという古着屋が舞台となっている。^{[5] [6]}

マイティ・ブーシュのユーモアのスタイルは、シュールである[ ^{7] [8] [9] [10] [11]}と同時に現実逃避的[8] でニューウェーブコメディである[ ⁹ ]^{とも評される。}

マイティ・ブーシュのメンバーは、ネイサン・バーリー、スナッフ・ボックス、ノエル・フィールディングのラグジュアリー・コメディなど、数多くのコメディシリーズに出演している。ブーシュの常連の共演者には、マイケル・フィールディング、リッチ・フルチャー、デイブ・ブラウン、^[12] ナイジェル・コーエン、^{[12]リチャード} ・アヨアデ、マット・ベリーがいる。劇団の名前は、共演者のマイケル・フィールディングの子供時代の髪型にちなんで付けられた。^{[5] [13]}

ノエル・フィールディングがマイティ・ブーシュのコラボレーターであるデイブ・ブラウンと初めて出会ったのは、クロイドン美術学校で美術の基礎コースを学んでいたときだった。^{[6] [ 15] [14]その後}、1992年から1995年まで、フィールディングはバッキンガムシャー高等教育大学でグラフィックデザインと広告を学び^{[16] [17] [15]}、そこではデイブ・ブラウンとナイジェル・コーアンがフィールディングと同じコースを学んでおり^[12]、3人は同じ学生寮に住んでいた。^[12] 学生寮で一緒に暮らした後、フィールディング、ブラウン、コーアンは後にロンドンのハックニーにあるアパートで一緒に暮らした。^[18]

ノエル・フィールディングとジュリアン・バラットが初めて出会ったのは、1997年にロンドン北部のパブで同じコメディ番組に出演したときだったとされている。^[10] 2006年にフィールディングは「私たちはスタンダップコメディをやっていて、同じ番組に出演した。私は最初に出演したが、通常、ラインナップには1人くらいしか変わったコメディアンはいない。彼は私より少し長くやっていた... [バラットは]「...一緒に書こう」と言ってくれた。それ以来ずっと彼と一緒にいるんだけど、それは8年くらい前か何かだった」とコメントしている。 ^{[19]また、フィールディングと}デイブ・ブラウンはバッキンガムシャー高等教育大学の美術学生だったが、「彼らはハイ・ウィコムのウィコム・スワン劇場の隣で行われるヘルファイア・コメディー・ナイトの常連客で、そこでノエルは後にブーシュの共同制作者となるジュリアン・バラットと初めて出会った」とも言われている。^{[16] [20]}

バラットとフィールディングがジョナサン・ロス・ショーに出演中、ロスは彼らに「ソロでパフォーマンスしたことはありますか？スタンドアップコメディーとかは？」と尋ねた。バラットは「うん、うん、それが僕らが実際に出会ったきっかけだよ、スタンドアップコメディーをやってたからね」と答えた。ロスは「でも、でもそれはブーシュのネタに似ていたかな。ブーシュのネタはパートナーシップみたいなものだったから、バラバラにして別々に出すなんて想像できないよ」と答えた。バラットは「僕らは2人ともかなりシュールなことをやっていたよ」と答えた。フィールディングは「かなり奇妙だったよね、ある意味ショーよりもずっと奇妙だったよ」と付け加えた。バラットは「でも、初めて会ったときはお互いのコメディーが好きだったけど、うまくいくとは思わなかったし、お互いを打ち消して…になるかどうかもわからなかった」と続けた。フィールディングは「うん、ちょっと作るには奇妙すぎるね」と答えた。まっすぐに…」とバラットは続け、「…地理か何か他のものになるかもしれないが、何らかの理由でうまくいった…」とフィールディングは付け加え、「私たちはすぐにかなり良い相性になった」と述べた。^[7]

出会ったその日、二人はその晩ジュリアンの家に戻り、そこでバラットはアカイのサンプラーで音楽を演奏し、フィールディングはピンポン玉で眼帯を作った。^[10]二人はすぐに、ヴィック・リーブスやボブ・モーティマーなど、音楽とコメディーに共通の興味があることに気付いた。^{[2] [10]}また、「二人とも自分の作品を聴いてもらいたいと思っていたが、頭の中で何が起こっているのかを少しでも理解してくれる人と仕事をしたことがなかった。偶然お互いに出会い、新しいグッディーズになることを決めたときは、とてもホッとした... ...彼らが70年代の古典的なシリーズから得たのは、むしろ... ...ばかばかしくシュールなコメディーの精神だ」とも評された。^{[10] [8]}フィールディングは、彼らの共通の音楽的興味について次のようにコメントしている。「私はロックンロールやポップスが好きで、彼（ジュリアン・バラット）はジャズが好きだったが、エレクトロで中間的な関係になった。しかし、ジュリアンは、大学を中退してバンドに参加したと思う。私たちは、Booshに入る前から2人ともバンドを組んでいたから、そういう背景があったんだ。私たちの友人の多くはバンドを組んでいた。」^[21]また、バラットは「レディング大学のアメリカ研究コースを中退した」とも言われている^[10]。また、バラットは17歳のとき「友達の叔父の友達の家に泊まりに行ったが、3日で帰ってきた。ロンドンのジャズ界に進出できると思った。ロニー・スコッツで演奏して注目され、すぐに誰かのバンドに引き入れられた男たちの伝記を読んだんだ。だから、両親に家を出ると伝えた。両親は2日間の猶予を与えてくれたが、結局3日間で帰った」とも言われている^[22] 。また、「[フィールディングとバラット]の父親はフランク・ザッパとキャプテン・ビーフハートを愛し、息子たちにまともな仕事に就くのを避けるよう勧めた」とも言われている^{[10] 。}

スタンドアップを始めた頃について、バラットは「私はノエル（フィールディング）やリー・マックのような、いつも面白い人ではなかった。誰も私に、お前はコメディアンになるべきだと言ったことはなかった。でも、大学でたくさんのスタンドアップを見た。マーク・ラマー、ショーン・ヒューズ、エディ・イザードのような人たちが、ステージに立って、素晴らしいルーチンをやっているのを見た。そして、どうすればそれができるのかがわかった。それで自分でもやってみたんだ。そして、それがうまくいったときはとても驚いた。一度、何を言おうとしていたのかすっかり忘れて、会場から逃げ出したのを覚えている」と語っている。^[22]また、これは「...リーディング大学での最初のスタンドアップスケッチのとき...」に起こったとされ、「...演技の途中で裏口から走り抜け、野原を抜けて湖に向かった」とも語られている。^[23] バレットはさらに、会場を去った後「...マネージャーが私を追いかけて来て、『戻ってきてくれ、うまくいっている』と言った」と語っている。それで私は戻りました。それが私にとって大きな転機だったと思います。」^[22]

バラットとフィールディングはマイティ・ブーの始まりについてコメントしており、バラットは「私たちが初めて一緒にパフォーマンスしたのは... ... スチュアート・リーのショーだったかな?」とコメントし、フィールディングは「そうだ、スチュアート・リーのショー、モビー・ディックとキング・ドン (エディンバラ・フリンジ・フェスティバル、1997年)... ... ジュリアンがキング・ドンのペニスを演じた...」と答え、バラットは「...巨大なペニス...」と答え、フィールディングは「...完璧なキング・ドン... ...それで一緒にショーをやろうと思ったんだ」と答えている。^[4]

1998年頃^[4]に彼らは最初のコメディショーを開催し、マイティ・ブーシュで共演したナイジェル・コーアンは「彼らはロンドンのチャイナタウンにあるオランジェ・ブーム・ブームで最初のライブをやったんだけど、それは本当にばかげていた。つまり、本当にばかげた衣装だったし、えーと、彼らは何をしているのか分からなかった...彼らは本当に何をしているのか分からなかった... ...それはとても生々しかったけど、とても面白かった...」とコメントしている。^[4]バラットとフィールディングが1998年4月にロンドンのバー、デ・ヘムズのオランジェ・ブーム・ブームで初めて共演した後、^[4]パラマウント・コメディのアンナチュラル・アクト用の一連のスケッチで、動物園の飼育係のキャラクター、ハワード・ムーンとヴィンス・ノワールを開発し、バラットは「初期にはリッチ・フルチャーがいて、スケッチショーに取り組んでいた...」とコメントしている。^[4]

ナイグル・コーアンは、彼らがマイティ・ブーシュを開発していたことについてさらにコメントしています。「彼らはショーをやろう、エディンバラでショーをやろうと思ったんです。彼らはそれをやることを考え始めたと思います。それで彼らはヘン・アンド・チキンズでギグを手に入れました...」^{[4]彼らと一緒にマイティ・ブーシュを共同制作した} デイブ・ブラウンは、ロンドンのイズリントンにある劇場バー、ヘン・アンド・チキンズで過ごした時間についてさらにコメントしています。「彼らはヘン・アンド・チキンズを、ただ何かを試すためのプラットフォームとして使っていました。そこは彼らが定期的にスポットをやれる素晴らしい小さな場所でした... ...そこで彼らはおそらく週にアイデアを書いて、その半分は何かを試し、残りの半分は即興でふざけていました。その後、彼らはマイティ・ブーシュをエディンバラに持ち込み、さらに2つのショー、 アークティック・ブーシュ（1999年）、オートブーシュ（2000年）を行いました...」^[4]

フィールディングとバラットはヘン・アンド・チキンズでの経験を振り返り、フィールディングは「...スタンドアップだったので、観客はステージに上がり、ストレートなスタンドアップをやっていた。それから、演奏会場のあちこちに鉢植えを置いて音楽を流し、一種の演劇にしようとした...人々はその大胆さを信じられなかった。謎めいたものだという評判もあったが、私たちはただプロ意識が低かっただけだ。演劇やあなたが何をしているのか、何も知らなかった」とコメントしている。 ^[4]バレットはフィールディングに「君のことを語ってくれ。大学時代にサルトルの演劇に出たことがあるよ。『閉ざされた家』だ」と答えている。^{[4]フィールディングは、彼らの最初のライブショーである}「マイティ・ブーシュ」についてさらにコメントしている。「ジュリアンは観客の女の子に歌いたいマンモスの歌を持っていて、私は奇妙なスケッチのアイデアをいくつか持っていた... ...私たちは一緒にアイデアを練り始めた... ...私たちは動物園の飼育係で、上司の目から魔法の森に吸い込まれてしまった...」^[24]

マイケル・フィールディングとリチャード・アヨーデは、2002年に『マイティ・ブーシュ』のパイロット版の通し稽古中に、ともにマイティ・ブーシュを演じた^。 [ ^4] リチャード・アヨーデは冒険家ディクソン・ベインブリッジを演じたが、チャンネル4と契約していたため、最初のテレビシリーズではマット・ベリーが代役を務めた。^[25]アヨーデは第2シリーズと第3シリーズで、好戦的なシャーマン、サブー役で復帰した。「マイティ・ブーシュ」という名前は、もともとマイケル・フィールディングの友人が、マイケルが子供の頃にしていた髪を表現した言い回しだった。^{[5] [13]}

マイティ・ブーシュの舞台ショー3本すべて、マイティ・ブーシュ（1998年）、アークティック・ブーシュ（1999年）、オートブーシュ（2000年）はエディンバラ・フリンジに上演され、オートブーシュの成功を受けて、BBCからラジオシリーズが委託された。ダニー・ウォレスがプロデュースしたブーシュのラジオ番組は6部構成^{[3]で、2001年に}BBCロンドン・ライブで初めて放送され、後にBBCラジオ4に移管された。^[3]バラットは「…それでラジオ番組をやったんだ。昔の鉄道のアーチみたいなところで録音したんだ…[フィールディングが付け加えた]ショーディッチで…奇妙な…小さな子供のおもちゃでスタジオを作ったんだ…」とユーモラスにコメントしている。^[4]

ラジオ番組から、フィールディングとバラットは同名の 30 分のテレビ パイロット版を制作することになり、バラットは「…テレビに出たかったのですが、彼らはまあまあだと思っていたので、とても大変でした。私たちが彼らに渡した脚本は、制作に 100 万ポンドかかるような壮大な冒険物語のようなものだったので、彼らはこれはだめだ、舞台でこれがうまくいくかどうかわからないと言ったのですが、実際のところは…」とコメントし、フィールディングは「私たちはもともとチャンネル 4 用に書いたのですが…」と付け加え、バラットは「[彼らと話した]…私たちが舞台ショーを行う前に、彼らはこれがテレビでうまくいくのか、馬鹿げているから、と言ったのです。それで私たちは脚本を書き、舞台ショーを行いましたが、彼らは、生で見ると本当にいいから、テレビでうまくいくのか、と言ったので、おそらくテレビ セットの中で行うべきだったでしょう」と答えました。^[4] 2013年にフィールディングは「ブーシュの映画をやりたい。本当にやりたい。それが僕らが最初からやりたかったことだから、実現できればいいなと思っている。本当に映画がやりたかったんだ。…映画がやりたかったけど、じゃあライブショーをやろうと思ったんだ。ライブショーのやり方がよくわからなかったから、とにかく学ぼうと思って、それから…​​ラジオ番組やテレビ番組はやったけど、映画を作るまでには至らなかった…」ともコメントしている。 ^[26] 2008年にフィールディングは「映画は僕らがずっとやりたかったことなので、いつもアイデアを思いついては引き出しにしまっておいたんだ」とコメントしている。^[27]そして2014年には、「この2人は過去に2本の映画の脚本を書いたが、どちらも製作には至らなかった。フィールディングによると、1本は『ロッキー・ホラー・ショー』風で、バラットは目覚めると自分が地球最後の人間だと信じているキャラクターを演じた。もう1本は北極の冒険物語で、『私たちはずっと北極が好きだったから』」とコメントされた。^[27]

最初の8部構成のシリーズはBBC Threeで制作され、ポール・キング監督で2004年に放送され、翌年には6話からなる第2シリーズが放送された。第2シリーズでは動物園の設定から離れ、ダルストンのアパートに住むハワード、ヴィンス、シャーマンのナブー、話す類人猿のボロが登場する。^{[28] 2006年、ブーシュは「ザ・ルビー・オブ・ククンドゥ」と題された新しいストーリーをフィーチャーした}『マイティ・ブーシュ・ライブ』で劇場に戻った。

フィールディングはツアーに関して次のようにコメントしている。「ツアー生活はなかなか大変です... ... ブーシュ ツアーでは 100 日間のツアーをし、移動のために週に 1 日休みがあり、アリーナで演奏し、毎晩パーティをして、サウンド チェックのために 6 時に起きていました。だから私たちはドラキュラのようでした。私もドラキュラのようでした。だから 6 時に起きて、サウンド チェックをして、起きて、ショーをやり、パーティに行き、朝 5 時まで起きていて、一日中寝る、これを 100 年間毎日続けていました...」^[21]フィールディングはマイティ・ブーシュについてさらにこうコメントしている。「クレイジーだったよ。だって、僕らはただ行くだけだったんだから…。そんなことになるはずじゃなかったんだ。O2やウェンブリー・スタジアムで演奏したり、タイム・アウトの表紙を飾ったり…ジョナサン・ロスの番組に出演したり、そんなことが起こるなんて思ってもいなかったよ…。僕らはいつもベッドルームで作って、それを持ち出したらいろんなことが起こったんだ。ペリエを受賞したときはみんなと同じように驚いたし、テレビで放送されたときも驚いた。『これはすごい』って感じだったけど、計画していたわけじゃなかったんだ。それで生計を立てられるかどうかもわからなかったしね。」^[26]フィールディングはさらにこうコメントしている。「僕らはいつも、1つのショーを作ってそれで終わりだと思っていたんだ。でもペリエ賞を受賞した後、みんながまたやらなきゃと言ってくれたので、それを実行した。メルボルンに持ち込んでバリー賞も受賞した。それからラジオ番組を作ってダグラス・アダムス賞も受賞した。たくさん受賞した。夢中だったよ。2、3年一緒にやって、それから別々の道を歩もうといつも思っていた。ステージからラジオ番組、テレビ、ライブショーへと移っていった。それが延々と続いたんだ」^[24]バラットはまた、「僕とノエルはHBOに行って、幽霊の出る車でドライブするという本当にばかげたアイデアを売り込んだんだけど、彼らはただ僕たちをじっと見つめていたんだ。文字通りじっと見つめていたんだ！... ...幸運にも一緒にいたので、そのことについて笑うことができた...」とコメントしている。^[2]

フィールディングは2015年に、ノエル・フィールディングのラグジュアリー・コメディを制作していた頃について「元々はアニメーションのすべての絵を描いていた。つまり、日中に撮影して、朝の5時まで起きて絵を描いていたんだ。3週間これを続けた後、違和感を覚え始めたので、現在はナイジェル・コーアンのパートナーであるイヴァナ・ゾーンが絵の大部分を担当し、私はメインキャラクターのデザインだけを担当している。ナイジェルは未来のガチョウのようにすべてをアニメ化するんだ」とコメントしている。[ ^{29]フィールディングは}ナイジェル・コーアンと 「シークレット・ピーター・プロダクション」^[30]を設立し、コーアンはフィールディングやゾーンと共に、テレビ番組「マイティ・ブーシュ」のシリーズ1と2、「ノエル・フィールディングとの夜」、 「ノエル・フィールディングのラグジュアリー・コメディ」のアニメ化を手伝った。^{[31] [12]コーアンは}ノエル・フィールディングのラグジュアリー・コメディの監督も務め、フィールディングと共に脚本も手伝った。^[12] デイブ・ブラウンは、マイティ・ブーシュのグラフィックにも貢献した。 ^[16]マイティ・ブーシュ・ライブ2006のステージショーのDVDカバーアートも含まれる。 ^{[32] [16]}ブラウンはまた、「マイティ・ブーシュ・ブック・オブ・ブーシュをデザインし、編集した」^[16]ほか、マイティ・ブーシュのすべての出版出力も手がけた。[ ^{16]バラットは「マイティ・ブーシュのすべての音楽を作曲した」と評されている。 [23] [10]}バラットはまた、「私は曲を書くが、私たちは2人とも作詞作曲をしており、私は主に曲を作る」とコメントし、フィールディングは「私はメロディーを試し、その後バラットは離れてそれを作る」と答え、バラットは「...少しだけ微調整する」と答えた。^[33]フィールディングは、テレビ番組『マイティ・ブーシュ』の登場人物の衣装やメイクのベースとなる絵も描いた。^{[34] [33]}ブーシュの定期的な協力者には、マイケル・フィールディング、リッチ・フルチャー、デイブ・ブラウン、^[12]ナイジェル・コーエン、^[12]リチャード・アヨアデ、マット・ベリー^[4]イヴァンナ・ゾーン [12] がいる。^{[ 29]} 2002年^[4]に『マイティ・ブーシュ』のパイロット版の通し稽古中に、リチャード・アヨアデは冒険家ディクソン・ベインブリッジを演じたが、アヨアデはチャンネル4と契約していたため、最初のテレビシリーズではマット・ベリーが彼に代わって出演した。^[25]

フィールディングはさらに、「『私たちのショーは魔法的で幻想的だと思います。非常に複雑で奇妙な物語を語ります。ヴィンス・ノワールはかなり現代的で、ちょっとインディーキッズです。ハワード・ムーンは... ...風変わりです... ...そして私たちはジュリアンの音楽と私のアニメーションに大きく依存しています... ...とても奇妙なごちゃ混ぜです』」とコメントしています。 ^[10]また、マイティ・ブーシュは「...テレビで放映されるところだった。2000年頃、バラットとフィールディングは開発地獄に消えた。彼らはラジオ4でスケッチショーをやったことがあるが、誰も彼らの演技をテレビでどのように表現すればよいか確信が持てなかった。1999年にエディンバラでアークティック・ブーシュとして彼らがパフォーマンスしているのを見たスティーブ・クーガンが物事を進めるまで、それは続いた。彼の制作会社は... ...「もし私たちが若かったら、彼らになりたいだろう」とだけ言ってBBCにコンセプトを売り込んだ」とコメントしました。^[10] 2008年8月から2010年1月まで2009年、彼らは新しいステージショー「マイティ・ブーシュ」で2度目のツアーを行った。^[27]

2年間テレビから遠ざかっていた『マイティ・ブーシュ』が2007年11月に復活した。ナブーのアパートの下にある古着屋を舞台にした第3シリーズは、第1話で約100万人の視聴者を集めた。^[35]その成功を受けて、BBC Threeは2008年3月22日に『マイティ・ブーシュ』を一晩中放送し、新しいドキュメンタリーと、バラットとフィールディングが全3シリーズから選んだお気に入りのエピソード6つを放送した。JG・クインテルは『マイティ・ブーシュ』が彼のアニメシリーズ『レギュラー・シ​​ョー』に大きな影響を与えたと語っている。

2013年6月、マイティ・ブーシュが2013年10月にアメリカのフェスティバル「フェスティバル・シュプリーム」で再結成することが確認された^。[36]

2020年1月1日、フィールディングはインスタグラムに自分とバラットの画像を投稿し、「この10年間は​​本当にブーシュが足りなかった！次の10年間でそれを正せるように努力しよう ;) x」とキャプションを付けた。^[37]

• ジュリアン・バラット（ハワード・ムーン役）
• ノエル・フィールディング（ヴィンス・ノワール役）
• ナブー役のマイケル・フィールディング
• デイブ・ブラウン（ボロ役）
• ボブ・フォッシル役のリッチ・フルチャー

キャストメンバーはシリーズを通して小さな役も演じており、上記に挙げた役は最も頻繁に登場するキャラクターです。キャラクターの完全なリストについては、「マイティ・ブーシュのキャラクター一覧」を参照してください。

当時バラットとフィールディングの2人だけで構成されていたブーシュは、スチュワート・リーのエディンバラ・フェスティバルのショー「キング・ドン対モビー・ディック」でそれぞれ巨大なペニスとクジラの役を演じているときに、「マイティ・ブーシュ」を思いついた。

1998年、彼らは『マイティ・ブーシュ』をエディンバラ・フェスティバルに持ち込み、アンナチュラル・アクトで知り合ったコメディアン仲間のリッチ・フルチャーを起用した。このショーは最優秀新人賞のペリエ賞を受賞した。 ^[38]翌年、北ロンドンのヘン・アンド・チキンズ劇場での公演中に、彼らはカルト的なファンを獲得し、古いキャラクターを発展させながら新しいキャラクターを導入した。

1999年、ブーシュは新しいショー「アークティック・ブーシュ」でエディンバラ・フェスティバルに戻った。デイブ・ブラウンが振付師と写真家を務め、様々なキャラクターを演じた。アークティック・ブーシュは毎晩完売し、ペリエ賞にノミネートされた。ショーの演出はスチュワート・リーが担当した。^[39]

2000年、ブーシュはメルボルン国際コメディフェスティバルで3番目の舞台ショー「オートブーシュ」を初演し、フィールディングの弟マイケルをキャストに加えた。「オートブーシュ」はフェスティバルのバリー賞を受賞した。

2006 年にブーシュは舞台に戻り、初めてイギリスをツアーしました。以前の作品から多くを引用しながらも、メインストーリーはそれらの要素を組み合わせて新しい物語にしました。ブリクストン アカデミーでのこのショーの録画は後に DVD でリリースされ、2007 年のボクシング デーに BBC Three で放送されました。

ブーシュは2008年9月から2009年2月にかけて、イギリスとアイルランドで2度目のツアーを行った。このショーにはブーシュバンドだけでなく、3つのシリーズすべてのキャラクターが登場した。

彼らはライブショーの後、イギリス各地の都市のさまざまな場所でアフターパーティーを開催した。このイベントはトニー・ハリソンのキャッチフレーズにちなんで「アウトレイジ」と呼ばれた。

オートブーシュの成功を受けて、BBCはブーシュのために6部構成のラジオシリーズを制作することを委託した。2001年10月、ダニー・ウォレスがプロデュースしたブーシュのラジオシリーズは、BBCロンドンライブ、その後BBCラジオ4、後にBBC 7で放送された。この番組は、「ボブ・フォッシルのファンワールド」の動物園飼育員2人の冒険に焦点を当てている。社交性に欠けるジャズ愛好家のハワード・TJ・ムーンと、非常にうぬぼれが強くファッションにこだわるヴィンス・ノワールである。この番組には、配管工や庭師などのキャラクターを演じるリー・マックの声も含まれている。

マイティ・ブーシュは2004年10月22日、 BBCラジオ1の番組『ザ・ブリーズブロック』の特別コメディ番組としてラジオに復帰した。^[40]彼ら自身のシリーズのストーリー主導の性質の代わりに、この番組はバラット、フィールディング、フルチャーによる即興の会話コメディと、番組の通常のエレクトロニック音楽を組み合わせたものであった。

2007年11月15日、同日の第3シリーズの初放送の宣伝の一環として、ジュリアン・バラットとノエル・フィールディングがラジオ1に復帰し、今度はジョー・ホワイリーのライブラウンジに出演した。^[41]

2019年4月9日、マイティ・ブーシュが2019年4月13日のBBCラジオ1の番組「レコード・ストア・デイ」の英国アンバサダーに就任することが発表された。^[42]

2004年5月、ブーシュのパイロット版の成功を受けて、^[10]スティーブ・クーガンの会社ベイビー・カウ・プロダクションがBBC Three向けにマイティ・ブーシュの最初のテレビシリーズを制作し、同年11月にBBC Twoに移管された。各エピソードは必ずディクソン・ベインブリッジの荒廃した動物園「ズーニバース」で始まり、終わるが、ヴィンスとハワードのキャラクターは北極のツンドラやリンボなど他の場所へ旅立つことが多い。

2005 年 7 月に放映された第 2 シリーズでは、ハワードとヴィンスが、ダルストンにあるナブーのアパートを、それまで脇役だったナブーとその使い魔で「ズーニバース」に住むゴリラのボロと共同で住むという設定でした。このシリーズではさらに自由な設定になっており、4 人のキャラクターは毎回アパートの境界を離れ、バンに乗ってナブーの故郷である惑星「ズーベロン」など、さまざまな超現実的な環境を旅します。

シリーズ 3 は 2007 年 11 月に始まり、舞台はやはりダルストンですが、今回は 4 人が自分たちの店、ナブーティークで「Bits & Bobs」を販売しています。このシリーズでの彼らの冒険や外出は、2 人だけではなく、新しいキャラクター (例: サミー ザ クラブ、レスター コーンクレイクなど) の関与に重点が置かれています。

BBCアメリカは当初、アメリカではシリーズ1のみ（全エピソード完全版）を放送していたが、 2009年3月29日から第3シリーズがカートゥーンネットワークのアダルトスイム枠で（各エピソードから最大6分カットして）北米で放送され始めた。 ^[43] 2016年2月、シリーズ1はオンラインサービスBBC iPlayerで6週間視聴可能となり、第1シリーズ「ヒッチャー」の最終エピソードを除く全エピソードが視聴可能となった。^[44]

2008年3月22日、BBCスリーは午後9時5分から一晩中マイティ・ブーシュを放送した。最初の放送は、マイティ・ブーシュ：時空を越えた旅と題した新しいドキュメンタリーで、ブーシュの最初のアマチュア公演から2008年のツアーまでの歴史を記録した。その後、バラットとフィールディングのお気に入りのエピソード6つ、「パーティー」、「クリンプの力」、「ミルキー・ジョーの悪夢」、「司祭と野獣」、「グレッグおじさんの伝説」、「ツンドラ」が放送された。2人はまた、シリーズ1のエピソードのオープニングと同様のスタイルで、一晩中生中継に出演した。2008年12月23日、BBC3はメリー・ブーシュマス・パーティーを開催し、シリーズ3全体とマイティ・ブーシュ・ライブを放送した。^[45]

2012年2月8日、ノエル・フィールディングは、そり遊びの最中に、バラットと『マイティ・ブーシュ』の映画化の計画について話し合ったと語った。^[46]

2008 年 7 月 5 日、ブーシュはケントのホップ ファームで独自のフェスティバルを開催しました。このフェスティバルには、ロボッツ イン ディスガイズ、ザ シャーラタンズ、ザ キルズ、ゲイリー ニューマン、マイティ ブーシュ バンドなどのミュージシャンや、フランキー ボイルとロス ノーブルなどのコメディアンが出演しました。

パイフェイス・レコード（シリーズを通して言及される架空の音楽レーベル）の公式MySpaceページによると、バラットとフィールディングは番組の音楽のアルバムをリリースする予定であり、「特典、バージョン、リミックス、未発表のレアな曲をすべて今年後半に自分たちのレーベルからリリースする予定」とのこと。 ^{[47] [非一次ソースが必要]}それ以降のインタビューで、マイティ・ブーシュは自分たちの音楽のアルバムをリリースすることを認めている。 ^{[48] 2013年10月21日のネバー}・マインド・ザ・バズコックスのエピソードで、フィールディングはブーシュがアルバムを録音したが、いつリリースされるかはわからないと述べた。^[要出典]

以前はほとんどのDVDがリージョン2でのみリリースされていましたが、米国でのファンの増加により、BBCは2009年7月21日にリージョン1、シリーズ1～3を個別に再リリースし、^{[49] [50]}、2009年10月13日にシリーズ1～3の特別版ボックスセットをリリースしました。 ^[51]

• シリーズ 1 – 2007 年 4 月 11 日
• シリーズ2 – 2007年4月12日
• シリーズ 3 – 2008 年 8 月 6 日
• ライブ– 2008 年 12 月 3 日
• 特別版– 2009年8月6日
• フューチャーセイラーズツアー– 2009年11月10日
• シリーズ 1: エピソード 1～3 (コメディー バイツ) – 2010 年 3 月 4 日

2008年9月18日、キャノンゲートブックスはデイブ・ブラウンがデザインと編集し、ノエル・フィールディング、ジュリアン・バラット、リッチ・フルチャー、デイブ・ブラウン、リチャード・アヨアデ、マイケル・フィールディングが執筆した『 The Mighty Book of Boosh』を出版した。この本には、オリジナルストーリー、クリンプ、コンセプトアート、舞台裏の写真、コミック、その他さまざまなものが含まれており、新旧のマイティ・ブーシュのキャラクターが登場する。2009年10月1日には、ペーパーバック版が『 The Pocket Book of Boosh』という名前で発売された。

NME誌が扱うインディーズやエレクトロニック音楽のファンの間で特に人気がある「ザ・マイティ・ブーシュ」は、3 年連続でショックウェーブス NME アワードのベスト TV ショーを受賞していますが、3 年のうち後半の 2 年間は新しいエピソードが放送されていませんでした。

この記事を聞く（23分）

この音声ファイルは、2007 年 11 月 28 日付のこの記事の改訂版から作成されたもので、その後の編集は反映されていません。 ( 2007-11-28 )

(音声ヘルプ ·その他の音声記事)

• ウィキクォートにおける「マイティ・ブーシュ」に関する引用
• 「マイティ ブーシュ PBJ ページ」
• BBC マイティ・ブーシュ BBC でのマイティ・ブーシュ
• UKTV マイティ ブーシュ UKTV のマイティ ブーシュ
• IMDbの「マイティ・ブーシュ」