Loading article…
ネイティブ名: ミアンガス島 | |
|---|---|
 ミアンガスのウォロビーチ | |
  ミアンガス インドネシアのミアンガスの位置 | |
| 地理 | |
| 位置 | ミンダナオ島付近、フィリピン、東南アジア |
| 座標 | 北緯5°33′27″ 東経126°35′00″ / 北緯5.5575° 東経126.5833° / 5.5575; 126.5833 |
| 諸島 | タロー諸島 |
| エリア | 3.15 km 2 (1.22 平方マイル) |
| 長さ | 3 km (1.9 マイル)23 |
| 幅 | 1.2 km (0.75 マイル)23 |
| 最高標高 | 111メートル（364フィート） |
| 最高点 | グヌン・バトゥ |
| 管理 | |
インドネシア | |
| 州 | 北スラウェシ |
| 摂政 | タロー諸島 |
| 人口統計 | |
| 人口 | 816（2022年半ばの推定） |
| 人口密度 | 259/km 2 (671/平方マイル) |
| 追加情報 | |
| タイムゾーン | |
ミアンガス島またはパルマス島は、北スラウェシ島だけでなくインドネシアの最北端の島であり、インドネシアの公式に登録されている92の離島のうちの1つです。
語源
ミアンガスとは「海賊の脅威にさらされた」という意味で、ミンダナオ島の海賊がこの島を訪れていたことから名付けられた。[1] ササハラ語では[a]ティノンダ （ミナハサン語：ポイラテン）と呼ばれ、それぞれ「本島から離れて暮らす人々」と「私たちの島」を意味する。[2] 16世紀には、この島はスペイン語でイスラ・デ・ラス・パルマス、ポルトガル語で イルハ・デ・パルメイラスと名付けられた。[3]
歴史
地元の言い伝えによると、この地域にはいくつかの王国があった。サンギル、タラウド、シタロはタブカン王国とカロンガン王国の2つの王国に属していた。オランダ人はミアンガスに対する主権を正当化するために、この島はサンギルの王子たちの支配下にあったと主張した。[4]
近世初期
1526年10月、スペインの船乗りで研究者のガルシア・ホフレ・デ・ロアイサがこの島を訪れた最初のヨーロッパ人となった。[5] [6] [7] [8]
この島は、スールー王国からの攻撃を受けた際にタラウド族の防衛拠点として利用された。[9]
1885年にコレラが大流行し、数百人の住民がカラケラン島に移住した。[10]
1895年、マナドのウード居住者であるEJジェレスマは、スペイン国旗を拒否した住民とカピテン・ラウトを賞賛するためにミアンガスを訪れました。ジェレスマは彼らにメダルとオランダ国旗を与えました。ジェレスマと一緒にいたクロル牧師は、254人の住民にプロテスタントとして洗礼を施しました。ジェレスマの訪問後、タフナの補助居住者とパニングス牧師が1909年4月と10月に島を訪れました。[11]
パルマス島事件
パリ条約によれば、フィリピン地域は大きな地理的ボックス内のすべての地域であった。ミアンガスはボックスの南の境界線内にあった。1906年1月21日、モロ州知事レナード・ウッド将軍が初めて公式に島を訪れた。[12] [13]彼はそこにオランダの国旗がはためいており、島がオランダ領東インドの一部として主張されているのを発見した。[14]ウッドはサンボアンガに戻ると、1月26日に米国軍事長官にそのことを報告した。米国政府は3月31日、ハーグの大使館を通じてこの問題をオランダに付託した。10月17日、オランダ外務省は島がオランダ領東インドに含まれる理由を添えて回答した。[15] 1925年1月23日、オランダと米国はスイスのマックス・フーバーを単独仲裁人として常設仲裁裁判所にこの件を持ち込んだ。[13] [16] 1928年4月4日、フーバーは島が「完全にオランダ領の一部を形成する」と決定した。[17] [18] [19]
2003年にフィリピンの下院議員ハリー・ロケは、1898年12月10日にパリ条約が調印される前に、フィリピン人はすでに1898年6月12日にフィリピン共和国を建国していたため、スペインはパルマスやフィリピンの一部を合法的に米国に割譲することはできなかったと主張したと報じられた。[20]
インドネシア独立後
1956年7月4日、インドネシアはスハルジョ・ウィルジョプラノト大使を代表として、フィリピンはホセ・T・フエンテベラ大使を代表として、フィリピン共和国とインドネシア共和国間の移民協定に署名した。この協定により、通行証を持つサンギヘ、タラウド、ヌヌカン、バルート、サランガニの国境住民は、貿易、家族訪問、礼拝、旅行のために国境を越えることが可能になった。1965年9月16日、インドネシアのユスフ・ロノディプロとフィリピンのレオン・T・ガルシアは、最初の協定をより明確にするために、インドネシア共和国とフィリピン共和国間の送還および国境通過取決めに関する移民協定の実施に関する指令とガイドラインに署名し、マロレ、ミアンガス、マビラ、バルートをチェックポイントとした。[21]
1972年に島は津波に見舞われ、その結果90世帯の住民が政府によってボラン・モンゴンドウ県に移住させられた。[10]
2005年、インドネシア政府はミアンガスからダバオ（フィリピンの一部）への航路を拒否した。同年、ミアンガス村の村長ジョンリー・アワラがミアンガス警察署長の手による暴行で死亡した。約200人の人々が黒い服を着てデモを行い、無意味な死とインドネシア政府による島の無視に対する憤りを表明した。彼らはミアンガスの桟橋でインドネシア国旗を降ろし、代わりにフィリピン国旗を掲げた。マナドから到着したタラウド・リージェント・エリー・エンゲルバート・ラサットが事態を沈静化した。[22]
インドネシア外務省によると、フィリピン観光局は2009年2月にミアンガをフィリピン領内に含めた地図を発行した。[23]
2009年、オランダ植民地から島を守ったサンティアゴを記念して、モニュメン・パトゥン・サンティアゴ（サンティアゴ記念碑）と名付けられた記念碑が島に建てられ、落成した。[9] [24] [25] 2011年には、ペルニが運航する船で島に行くことができるようになった。[26]
2014年、フィリピン政府とインドネシア政府は両国の海上国境を公式に画定し、ミアンガ島はインドネシア領海内であると認められた。[27]
2017年3月12日から、マナドからの便が週1回島に運航されるようになった。ウィングス・エアが運航するこの便は、毎週日曜日にミアンガス空港に着陸する。 [28]
地理
ミアンガスは北スラウェシ州の州都マナドから521km 、フィリピンのダバオ市から198kmに位置している。 [29]また、ミンダナオ島の南東87kmに位置している。[14]長さ3km、幅1.2km 、[30]面積は3.15km2である。[23]ナヌサ諸島の北に位置するミアンガスは、タラウド諸島 県内の別の地区を形成している。[26] [ 31 ]島は主に低地で、海抜約1.5メートルである。最高地点はグヌン・バトゥと呼ばれ、島の北東部に位置し、標高111メートルである。このエリアはココヤシで覆われている。島の北東の角には高さ46メートル（151フィート）の崖があり、北東岸は320メートル（0.2マイル）の岩礁に囲まれている。[32]
交通機関
ミアンガスの住民はかつては手製の帆船に頼っていましたが、新秩序の時代にはモーターボートを使うようになり、今ではモーターボートが主な交通手段となっています。[33] 2016年10月、ジョコ・ウィドド大統領によってミアンガス空港が開港しました。数か月後には初便がこの空港に就航しました。[34] [35]
経済
ミアンガ族の住民は漁業が主な収入源です。女性たちはパンダンの葉でマットを編むこともあります。[36]
人口統計
2010年の国勢調査では、島の人口は728人でした。[23] 2022年半ばの公式推定では816人でした。 [37]ミアンガ族の住民はインドネシア語とタラウド語を話し、年配の世代は通常タガログ語も話します。[1] [9]
島には警察署と2つの軍事基地があり、市場、港湾事務所、銀行事務所もある。[9]
注記
- ^ ササハラ語または海の言語は、サンギル族が航海中に使用する言語です。
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、ミアンガに関連するメディアがあります。
- 注記
- ^ ab ガネサン & アメール 2010、p. 297
- ^ ウレン、ウランダリ、タンキリサン 2012、pp. 14–15
- ^ ウレン、ウランダリ、タンキリサン 2012、pp. 10–11
- ^ MPH Roessingh、「オランダとフィリピンの関係：オランダ、ハーグの一般州文書館所蔵資料の調査」、アジア研究5、第2号、377-407ページ
- ^ ウレン、ウランダリ、タンキリサン、2012、p. 10
- ^ Berguno, Jorge (1990)。「南部および中部太平洋航海」。Hardy, John、Frost, Alan (編)。オーストラリアへのヨーロッパ航海。オーストラリア人文科学アカデミー。ISBN 0909897190。
- ^ケルシー、ハリー（1986年4 月）。「帰路を探る：太平洋を横断する往復ルートのスペイン人探検」。西部歴史季刊誌。17 （2）。米国：ユタ州立大学：145–164。doi ：10.2307/969278。JSTOR 969278 。
- ^ノーウェル、チャールズ E. (1936 年12月)。「ロアイサ遠征とモルッカ諸島の所有権」。太平洋歴史評論。5 (4)。米国: カリフォルニア大学出版局: 325–336。doi :10.2307/3632888。JSTOR 3632888。
- ^ abcd ラハルジョ、サンディ ヌール イクファル (2012 年 1 月 17 日)。 「メニリク・ペルバタサン・インドネシア・フィリピン：ミアンガス島」。リピ。2012 年6 月 16 日に取得。
- ^ ab ウレン、ウランダリ、タンキリサン 2012、p. 139
- ^ ウレン、ウランダリ、タンキリサン 2012、61–62 ページ
- ^ ウレン、ウランダリ、タンキリサン、2012、p. 84
- ^ ab ホン＆ヴァン・ダイク 2009、p. 139
- ^ ab Rothwellら。 2010、p. 272
- ^ ウレン、ウランダリ、タンキリサン 2012、pp. 84–85
- ^ ウレン、ウランダリ、タンキリサン、2012、p. 85
- ^ フーバー、マックス（1928年4月4日）。「パルマス島（またはミアンガス島）（アメリカ合衆国対オランダ）」。PCAケースリポジトリ。ハーグ：常設仲裁裁判所。 2016年10月8日閲覧。
- ^ 「パルマス島事件」（PDF）。国際仲裁判断報告書。II ：829-871。1928年4月4日。
- ^ ウレン、ウランダリ、タンキリサン、2012、p. 86
- ^ バガレス、ロメル;カリカ、アウレア (2003 年 2 月 3 日)。 「特別リポート：パルマス島法廷闘争（結論）」。フィリピンのスター。 2018年1月23日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ウレン、ウランダリ、タンキリサン 2012、pp. 121–123
- ^ Velasco, Djorina (2007年1月28日). 「マナドとダバオの間：インドネシアのミアンガス島がフィリピンとのつながりをどのように活用しているか」。News Breakアーカイブ。Public Trust Media Group。2017年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月20日閲覧。
- ^ abc 「国境の失策で民間地図製作者が疑われる」ジャカルタ・ポスト、2009年2月14日。2009年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月15日閲覧。
- ^ “マベス TNI セゲラ バングン モニュメン サンティアゴ”. www.viva.co.id (インドネシア語)。 2009-05-29 。2021年3月24日閲覧。
- ^ “パトゥン・サンティアゴ・ディレスミカン・ディ・ミアンガス島”. KOMPAS.com (インドネシア語)。 2009-08-21 。2021年3月24日閲覧。
- ^ ab Harsaputra, Indra (2011年6月28日). 「2つの港が世界クラスの港になる」. The Jakarta Post . 2012年6月15日閲覧。
- ^ Esmaquel, Paterno (2014-05-23). 「フィリピンとインドネシア、歴史的な海洋協定を締結」RAPPLER . 2023年3月23日閲覧。
- ^ Polakitan, Karel Alexander (2017年3月12日). Burhani, Ruslan (編). 「Wings Airがミアンガスへの初飛行を開始」. Antaranews.com (インドネシア語) . 2018年6月24日閲覧。
- ^ ガネーサン＆アメール 2010、293ページ
- ^ ホン＆ヴァン・ダイク 2009、94ページ
- ^ “KM サンジャン＝ベルヤール ヒンガ タパル バタス ミアンガス KM サンジャン＝ベルヤール ヒンガ タパル バタス ミアンガス”.ペルニ。 2011 年 5 月 19 日。2012 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 15 日に取得。
- ^ 国家地理空間情報局 2004年、3ページ
- ^ ウレン、ウランダリ、タンキリサン 2012、pp. 137–138
- ^ スシロ、ジョコ (2016 年 10 月 19 日)。 「大統領、ミアンガスの空港を開設」。アンタラニュース。2023-03-23に取得。
- ^ Wiseno, Hari; Qusnulyakin, Firman (2017年3月13日). 「Wings Air Flies Inaugural Flight to Miangas Island」. netralnews.com. 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月18日閲覧。
- ^ ウレン、ウランダリ、タンキリサン 2012、136–137 ページ
- ^ Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2023年。
- 文献
- ガネサン、N.、アメル、ラムセス（2010）。東南アジアの国際関係：二国間主義と多国間主義の間。シンガポール：ISEAS Publishing。ISBN 9789814279574。
- ホン・ソンヨン、ヴァン・ダイク、ジョン・M（2009）。海洋境界紛争、解決プロセス、海洋法。海洋開発に関する出版物。第65巻。Martinus Nijhoff Publishers。ISBN 9789004173439。
- 国家地理空間情報局 (2004)。Prostar 航海指示書 2004 ニューギニア航路 (第 9 版)。ProStar Publications。ISBN 9781577855699。
- ロスウェル、ドナルド R.、ケイ、スチュアート、アフタルカヴァリ、アフシン、デイビス、ルース (2010)。国際法: オーストラリアの視点による判例と資料。メルボルン、ビクトリア州: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521609111。
- ウラエン、アレックス J.ウランダリ、トリアナ。タンキリサン、ユダ B. (2012)。セジャラ・ウィラヤ・ペルバタサン: ミアンガス - フィリピン人 1928 - 2010 ドゥア・ナマ・サトゥ・ジュラガン。ジャカルタ: グラマタ出版。ISBN 9786028986496。