ムバリクラブ

ムバリ・クラブは、アフリカの作家、芸術家、音楽家による文化活動の中心地であり、1961年にウリ・ベイヤーが、ウォレ・ショインカやチヌア・アチェベなどの若い作家のグループと協力して、ナイジェリアのイバダンで設立した。^[1]^[2]ムバリは、イボ語で「創造」を意味する概念であり、アチェベがクラブの名前として提案した。^{[2]ムバリのメンバーには、}クリストファー・オキボ、JP・クラーク、南アフリカの作家エゼキエル・ムファレレ、エイモス・トゥトゥオラ、フランシス・アデモラ、デマス・ヌウォコ、メイベル・セグン、ウチェ・オケケ、^[3]アーサー・ノルチェ、ブルース・オノブラクペヤなどがいた。^[4]

デイリー・テレグラフ紙は、ベイヤーの死亡記事で「ムバリ・クラブは、アフリカの独立後の時代の楽観主義と創造的熱狂の代名詞となった。フェラ・クティはここでバンドリーダーとしてデビューし、アフリカ、アメリカ、カリブ海諸国のアーティストや作家を引き付ける場所となった」と記している。^[1]トイイン・アデポジュの言葉を借りれば、「ナイジェリアの独立前と独立直後の流動的な時期に誕生したこのクラブは、ムバリの伝統が呼び起こす創造、崩壊、再生の美学によって体現される変容の質を体現する作品を生み出すアーティストの集団を結集した」^[5]

1957年にベイヤーが創刊した文芸誌『ブラック・オルフェウス』^{と密接な関係にあったムバリは、1960年代には出版者としても活動し、当時アフリカを拠点とする唯一のアフリカ文学出版社とみなされ、アフリカ人作家の作品17点を出版した。 [6]}ムバリはクラーク、オキボ、ショインカの初期の作品、バカレ・バダモシ（『オキリ』、1961年）、アレックス・ラ・グーマ（『夜の散歩とその他の物語』、1962年）、デニス・ブルータス（『セイレーン、ナックルズ、ブーツ』、1963年）、コフィ・アウーノール、レンリー・ピータースの詩集を出版したほか、^[4]フランス語詩の翻訳も出版した。^[7]ブルータスは、優れた黒人詩人に贈られるムバリ賞の受賞者に選ばれたが、人種的排他性を理由に受賞を辞退した。^[8]^[9]

歴史

1961年に作家、視覚芸術家、音楽家、俳優など多様なグループによって設立され、1960年代を通じて活動していたムバリ・クラブは、もともとイバダンのドゥグベ市場にあった古いレバノン料理レストランの跡地にありました。この場所は野外パフォーマンス会場、アートギャラリー、図書館、オフィスに改装されました。^[1]

新しく独立した国でナイジェリアの才能ある創造性を讃える一方で、ムバリは「アフリカ全土や海外からアーティストを惹きつける国際的な環境でした」。^[10]ショイインカの『ジェロ兄弟の裁判』とクラークの『山羊の歌』の初演がムバリで上演され、ラングストン・ヒューズ、ジェイコブ・ローレンス、ピート・シーガーなど、国際的に有名なアーティストも演奏や作品の展示に招待されました。^[4]クラブは作詞コンテストも始めました。^[5]

1966年から1967年までムバリ・クラブの書記を務めたリンゼイ・バレットは次のように回想している。「私たちは歴史的、文学的な状況にありました...内戦（1967～1970年）が勃発し、すべてが崩壊しました。」^[11]

ムバリ・ムバヨ

1962年には、同じコンセプトに基づいた類似のクラブ、Mbari Mbayo（このときのクラブ名はヨルバ語で「もし見たら喜ぶだろう」または「見れば幸せになるだろう」という意味）^[2]^{[4]が、劇作家}デュロ・ラディポがベイヤーとムファレレと共同でイバダンの北東約50マイルのオショグボに設立された。 ^[12]ラディポは父親の家をアートギャラリーと劇場に改築し、そこで劇を上演した。^[2]オショグボのMbari Mbayoクラブから輩出されたアーティストには、ツインズ・セブン・セブン、ジモ・ブライモ、ムライナ・オイェラミがいる。^[13]^[2]

ムバリ・エヌグ

ナイジェリア東部のムバリ・エヌグ・クラブは1963年に設立され、ムバリ・ムバヨと同様に、特に彫刻、絵画、文学パフォーマンスのプラットフォームとなっていました。^[14]

Mbari Club に関係する人々のリスト

遺産

2016年6月、ムバリ・クラブをモデルにしたイバダン文学協会（IBS）が設立された。^[15] 2019年12月には、イバダンとオショグボのムバリ・クラブに焦点を当てた展覧会「ムバリ・クラブとナイジェリアのモダニズム」がロンドンのバービカン美術館で開催された。^[16]

さらに読む

ジェームズ・カリー、「ナイジェリア独立後の文学出版：祝祭としてのムバリ」、アフリカ文学研究、第44巻第2号、アフリカ文化における（不）可視性/ゾーイ・ノリッジ、シャーロット・ベイカー、エレケ・ボーマー、ゲスト編集者（2013年夏）、8～16ページ。
オラボデ・イビロンケ、「現代アフリカ文学のイバダン起源：アフリカ作家シリーズ、ムバリ・クラブ、イバダンの社会的特徴」、History Compass、第13巻、第11号、550～559ページ、2015年11月。
チカ・オケケ・アグル『ポストコロニアル・モダニズム：20世紀ナイジェリアの芸術と脱植民地化』（ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学出版、2015年）

参考文献

^ abc 「Ulli Beier」（死亡記事）、The Telegraph、2011年5月11日。
^ abcde 「ムバリ・ムバヨ・クラブ」、ブリタニカ百科事典。
^ 「ナイジェリア文学の54年：ムバリ・クラブ」、Bookshy、2014年。
^ abcd オイェカン・オウォモイェラ『1945年以降の英語による西アフリカ文学のコロンビアガイド』コロンビア大学出版局、2013年、129頁。
^ ab Toyin Adepoju、「Mbari Club」、Carole Boyce Davies（編）、『アフリカン・ディアスポラ百科事典：起源、経験、文化』、ABC-CLIO、2008年、665ページ。
^ ジェームズ・カリー、「ナイジェリア独立後の文学出版：祝祭としてのムバリ」、アフリカ文学研究、第44巻第2号、アフリカ文化における（不）可視性/ゾーイ・ノリッジ、シャーロット・ベイカー、エレケ・ボーマー、ゲスト編集者（2013年夏）、8～16頁。
^ GJEP (2009-10-02). 「デニス・ブルータスの詩『カモメ』（コペンハーゲン会議）」. Climate Connections . 2020年4月25日閲覧。
^ Josh MacPhee、「242: Mbari Publishing」、Justseeds、2016 年 9 月 20 日。
^ デニス・ブルータス『デニス・ブルータス・テープ：自伝的エッセイ集』（バーンス・リンドフォース編）、ジェームズ・カリー、2011年、23ページ。
^ 「Mbari writers and artists Club」、センチュリー・シティ：ラゴス 1955–70、テート。
^ Anote Ajeluorou、「イバダン朗読ツアーで響くオキグボの詩的遺産」、NBF Topics、2009年5月13日。
^ “Mbari Mbayo Club | アフリカンアートクラブ”.ブリタニカ百科事典. 2020年4月25日閲覧。
^ ダーントン、ジョン（1977年1月17日）。「西アフリカで文化ルネッサンスが進行中（1977年発行）」ニューヨークタイムズ。
^ 「共通の目的と野心」、D. Strauhs著『アフリカの文学NGO：権力、政治、参加』、Springer、2013年。
^ 「イバダン文学協会を通じてムバリの先駆的な文学クラブを復活させる」、デイリーナイジェリアニュース、2016年6月19日。
^ 「The Mbari Clubs and Nigerian Modernism – Into the Night tour」、バービカン、2019年12月11日。

外部リンク

アメリカ議会図書館の「Mbari Club」。
トゥンジ・オラオパ、「ムバリ・クラブの精神」、パンチ（ナイジェリア）、2018年9月23日。

[Telegraph-1] 「Ulli Beier」（死亡記事）、The Telegraph、2011年5月11日。

[Britannica-2] 「ムバリ・ムバヨ・クラブ」、ブリタニカ百科事典。

[3] 「ナイジェリア文学の54年：ムバリ・クラブ」、Bookshy、2014年。

[Columbia-4] オイェカン・オウォモイェラ『1945年以降の英語による西アフリカ文学のコロンビアガイド』コロンビア大学出版局、2013年、129頁。

[Adepoju-5] Toyin Adepoju、「Mbari Club」、Carole Boyce Davies（編）、『アフリカン・ディアスポラ百科事典：起源、経験、文化』、ABC-CLIO、2008年、665ページ。

[6] ジェームズ・カリー、「ナイジェリア独立後の文学出版：祝祭としてのムバリ」、アフリカ文学研究、第44巻第2号、アフリカ文化における（不）可視性/ゾーイ・ノリッジ、シャーロット・ベイカー、エレケ・ボーマー、ゲスト編集者（2013年夏）、8～16頁。

[7] GJEP (2009-10-02). 「デニス・ブルータスの詩『カモメ』（コペンハーゲン会議）」. Climate Connections . 2020年4月25日閲覧。

[8] Josh MacPhee、「242: Mbari Publishing」、Justseeds、2016 年 9 月 20 日。

[9] デニス・ブルータス『デニス・ブルータス・テープ：自伝的エッセイ集』（バーンス・リンドフォース編）、ジェームズ・カリー、2011年、23ページ。

[10] 「Mbari writers and artists Club」、センチュリー・シティ：ラゴス 1955–70、テート。

[11] Anote Ajeluorou、「イバダン朗読ツアーで響くオキグボの詩的遺産」、NBF Topics、2009年5月13日。

[12] “Mbari Mbayo Club | アフリカンアートクラブ”.ブリタニカ百科事典. 2020年4月25日閲覧。

[13] ダーントン、ジョン（1977年1月17日）。「西アフリカで文化ルネッサンスが進行中（1977年発行）」ニューヨークタイムズ。

[14] 「共通の目的と野心」、D. Strauhs著『アフリカの文学NGO：権力、政治、参加』、Springer、2013年。

[15] 「イバダン文学協会を通じてムバリの先駆的な文学クラブを復活させる」、デイリーナイジェリアニュース、2016年6月19日。

[16] 「The Mbari Clubs and Nigerian Modernism – Into the Night tour」、バービカン、2019年12月11日。