マーヴィン・ミラー（俳優）

マーヴィン・ミラー
1958年のミラー
生まれる	マーヴィン・ミューラー ( 1913-07-18 )1913年7月18日 米国ミズーリ州セントルイス
死亡	1985年2月8日(1985-02-08)（享年71歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
職業	俳優 アナウンサー
活動年数	1945–1985
配偶者	エリザベス・フローレンス・ドーソン ​ ​ （ 1937年結婚 、 1965年離婚）
子供たち	2

マーヴィン・エリオット・ミラー（本​​名 マーヴィン・ミューラー、1913年7月18日 - 1985年2月8日）は、アメリカの俳優。深いバリトンの声を持つ彼は、ハリウッド俳優になる前に、ミズーリ州セントルイスのラジオでキャリアをスタートさせた。彼は、 SF映画『禁断の惑星』（1956年）でロボットのロビーの声を担当したことで知られ、あまり知られていない『透明人間』（1957年）でもこの役を再演した。

ミラーの次に有名な役は、テレビシリーズ『ミリオネア』 （1955年 - 1960年）で、ポール・フリーズ演じる裕福な億万長者ジョン・ベレスフォード・ティプトン・ジュニアの忠実な助手、マイケル・アンソニーを演じた役である。

セントルイス生まれのミラーはワシントン大学を卒業してからラジオでキャリアをスタートした。マーヴィン・ミラーという歌手がセントルイスの別のラジオ局でデビューしたとき、ミラーは新人と区別するためにミドルネームのイニシャルを使い始めた。ミューチュアル・ブロードキャスティング・システムでは、歴史の小話をお届けする「ストーリー・ビハインド・ザ・ストーリー」という15分間のラジオ番組のナレーションを毎日担当した。また、1940年代から1950年代にかけては「ジョー・スタッフォード・ショー」^[1] や長寿ミステリーシリーズ「ホイッスラー」など、いくつかのオールドタイム・ラジオ番組でアナウンサーを務めた。^[2]

ミラーはNBCラジオの『白衣の女』でリー・マーカム博士役、ブルーネットワークの『ミッドストリーム』でハワード・アンドリュース役を演じた^[3]。また、1942年5月21日放送の『幸福の権利』では「過去の声」役で出演した。1945年から1947年にかけて、彼はシナトラの歌^{のアナウンサーを務めた[4]}。彼は2つの役を演じ、ビリー・バーク・ショー（1943^年から1946年）でアナウンサーを務めた^{[5] 。}

1952年、ミラーはCBSラジオでワンマン番組「アームチェア・アドベンチャーズ」を持っていた。彼は15分間のドラマアンソロジーで「すべての声とナレーション」を担当した。^{[5] : 40}また、1950年の業界誌で「マーヴィン・ミラー: 有名人についての5分間の短編シリーズで有名なラジオの声」と評された番組の260エピソードを録音した。この番組はカーディナル・カンパニーによって電子転写で配信された。 ^[6]

彼はまた、RCAレコードで録音したドクター・スースの物語で、1965年と1966年にグラミー賞を受賞しました。 1967年には『Dr Seuss Presents – If I Ran the Zoo』と『Sleep Book』、1966年には『Dr Seuss Presents Fox in Socks and Green Eggs and Ham』^{で受賞しました。 [7]}また、『Bartholomew and the Oobleck』、『Horton Hatches the Egg』、『The Sneetches and Other Stories』、『Yertle the Turtle and Other Stories』の朗読も行いました。^[8]

1970年代半ばには、ミラーはスポーツ映画にも声を貸し、 1975年と1976年にはインディアナポリス500の公式映画のナレーションを担当した。

映画では、太ったミラーは悪役に配役されることが多く、アジア人の役を演じることも多かった。1947年のハンフリー・ボガート監督の映画『デッド・レコニング』ではサディスティックな手下を演じ、1945年のジェームズ・キャグニー監督の映画『ブラッド・オン・ザ・サン』では山田を演じた。^[9] 1946年のフィルム・ノワール『デッドライン・アット・ドーン』では盲目のピアニストのスリーピー・パーソンズを演じた。^[10]ジョージ・ラフト監督の フィルム・ノワールの名作『ジョニー・エンジェル』ではジョージ・「ガスティ」・ガスタフソンを演じた。^[11]

さらに、彼は『赤い惑星』(1952年)、『禁じられた世界』(1953年)、『時間が止まった』(1956年)、『少女の誘惑』(1962年)にも出演した。

ミラーは1950年代から1970年代にかけて、1950年にアカデミー賞を受賞したユナイテッド・プロダクションズ・オブ・アメリカのアニメ『ジェラルド・マクボイン・ボイン』のナレーションから、1970年のアリとツチブタのアニメ『スクラッチ・ア・タイガー』まで 、アニメの声優として多くの仕事をした。^{[12] [13]}

1949年から1950年にかけて、ミラーはABCの短命シリーズ『チャイナタウンの謎』でヤット・フー博士役を演じ、グロリア・サンダースが姪のア・トーイ役を演じた。^{[14] 1961年、ミラーは}フレデリック・ジヴ、ユナイテッド・アーティスツ、MGM制作のジーン・バリー主演の『バット・マスターソン』の「大理石の板」のエピソードでエリン・オブライエンとともにジョニー・ケルソー役でゲスト出演した。^[15]初回放送日は1961年5月11日であった。 ^[16]

さらに、テレビでは「The FBI」、「Police Squad」、「Electra Woman and Dyna Girl」のナレーターを務めたほか、「Land of the Lost」や「Love, American Style」にも出演した。

ミラーは、 AT&Tの教育映画『 Our Mr. Sun 』で「Mr. Sun」、AT&Tの教育映画『He​​mo the Magnificent 』で「Hemo」の声を担当した。これらは、フランク・C・バクスター博士が主演し、フランク・キャプラが監督したシリーズの一部であり、1956年と1957年にアメリカのネットワークテレビで放映された。^{[17] [18]}ミラーは、キャリアの中で他の多作なナレーションアーティストと何度も出会い、その中には、Hemo the Magnificentやテレビシリーズ『ロッキーとブルウィンクル』で「鹿」を演じたジューン・フォーレイや、同番組で「ボリス・バデノフ」の声を担当したポール・フリーズがいる。^{[19]ミラーとフリーズは、オーディオレコーディング}『Stan Freberg Presents The United States of America Volume One The Early Years』でも別々のセグメントで演奏した。^[20]

ミラーは1963年にペリー・メイソンの「The Case of the Lover's Leap」で悪徳弁護士FJウェザビー役でゲスト出演した。^[17]

ミラーはフィルメーションスタジオの1967年のテレビシリーズ『スーパーマン/アクアマン アワー・オブ・アドベンチャー』でアクアマンの声を担当した。^{[17]また、同社のアニメシリーズ}『ファンタスティック・ボヤージュ』 ではパイロット兼科学者のバスビー・バードウェルの声を担当した。^[21]

彼は『ランド・オブ・ザ・ロスト』シーズン2の3つのエピソードで傲慢なエイリアン「ザーン」の声を担当した。^{[22]ミラーは}『ピンク・パンサー・ショー』でも独特の声を担当し、オフスクリーンで猫と話したり質問したりしながら、インスペクター、彼の2番目のドゥドゥ、そして彼らの上司であるコミッショナーの声も担当した。^[23]

彼はまた、ドクター・スースの物語の録音により、1965年と1966年にグラミー賞を受賞した。

ミラーは『ミリオネア』の200以上のエピソードでマイケル・アンソニーを演じ、ポール・フリーズが声を担当した「途方もなく裕福な」ジョン・ベレスフォード・ティプトン・ジュニアの願いを伝えた。^[24]

ミラーは1985年に71歳で心臓発作で亡くなった。^[24]彼の遺体はロサンゼルスのピアス・ブラザーズ・ウエストウッド・ビレッジ・メモリアル・パークと葬儀場に埋葬されている。 ^[要出典]

テレビ業界への貢献により、マーヴィン・ミラーはハリウッド大通り6101番地のハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を刻まれている。^[25]

ウィキメディア・コモンズには、マーヴィン・ミラーに関連するメディアがあります。

• IMDbのマーヴィン・ミラー