Loading article…
 2012年のメネガッティ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ナショナルチーム |  イタリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1990年8月16日 ロヴィーゴ、イタリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 活動年数 | 2006年～現在 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.80メートル（5フィート11インチ）[1] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Webサイト | 翻訳: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スポーツ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スポーツ | ビーチバレー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | 左サイド/ディフェンダー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| パートナー | ヴァレンティーナ・ゴッタルディ（2023–） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 元パートナー |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| コーチ |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 業績と称号 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 世界最高ランキング | 第4号（2012年8月20日） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国際メダル
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2018年12月30日更新 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg/500px-Gold_medal_icon_(G_initial).svg.png){kind=icon}
.svg/500px-Silver_medal_icon_(S_initial).svg.png){kind=icon}
.svg/500px-Bronze_medal_icon_(B_initial).svg.png){kind=icon}
マルタ・メネガッティ（1990年8月16日生まれ）[1]は、イタリアのビーチバレーボール選手で、パートナーのヴィクトリア・オルシ・トートとともに左サイドディフェンダーとしてプレーする。元チームメイトのグレタ・チコラーリとともに、2012年8月に自己最高の世界ランキング4位を達成した。彼女のキャリアのハイライトには、 FIVBワールドツアーでの金メダル2個、銀メダル7個、銅メダル7個がある。彼女はまた、チコラーリとともに達成した2011年のヨーロッパチャンピオンと2013年の地中海競技大会チャンピオンでもある。メネガッティは2012年と2016年の夏季オリンピックでイタリアを代表し、それぞれ5位（チコラーリと組んだ場合）と9位（ラウラ・ジョムビーニと組んだ場合）に終わった。
スポーツ一家に生まれたメネガッティは、 9歳でインドアバレーボールを始めた。ビーチバレーに転向したのはその6、7年後で、2006年に国際デビューを果たした。ジュニア時代に数々の賞を受賞したメネガッティは、さまざまなパートナーと組んで4つの年代別世界選手権と欧州選手権でメダルを獲得した。メネガッティは、2009年にチコラーリとワールドツアーにデビューした。2人は3年目までに世界ランキングのトップ10に入り、2013年半ばに激しく対立するまでワールドツアーの7つのイベントでメダルを獲得した。その後、メネガッティはオルシ・トスとチームを組み、2015年に初のワールドツアータイトルを獲得するなど、その後3年間でさらに5回表彰台に上った。2016年オリンピック直前にオルシ・トスが出場停止になった後、メネガッティはさまざまなパートナーと組んで苦戦した。 2018年夏、オルシ・トスが復帰したことでメネガッティは調子を取り戻し、世界ランキング81位からトップ25に返り咲いた。
メネガッティ選手は、ディフェンスで試合に影響を与えることができる完璧な選手として知られています。彼女は 2011 年のFIVB 最優秀選手に選ばれました。
若いころ
ロヴィーゴで生まれ、[2]アリアーノ・ネル・ポレージネで育ったメネガッティはスポーツ一家の出身である。[3]父マウリツィオはアマチュアサッカー選手で、[4]母チンツィアはセリエC [3]のインドアバレーボール選手であり、イタリアのバレーボールリーグシステムの5部リーグである。[5]弟ピエトロはサッカー選手で、セリエCとDの様々なクラブでゴールキーパーとしてプレーした。[6]母親は彼女を静かで毅然とした子供だったと述べている。[3] [7]メネガッティは、シンクロナイズドスイミングやダンスなど様々なスポーツを試した後、9歳でインドアバレーボールを始めた。[7]最初はタリオ・ディ・ポーのユースチームでプレーし、その後、母親がコーチを務めるヨランダ・ディ・サヴォイアのチームでプレーした。[8] 2004年、14歳の誕生日を迎える前に、メネガッティは屋内バレーボールクラブASDテオドラ・ラヴェンナのトライアウトに合格した。[9]こうして彼女はラヴェンナに移り、その後5年間、イタリアのバレーボールリーグシステムの第3層と第4層であるセリエB1とB2でプレーした。[ 10 ] [5]
ラヴェンナにいる間、メネガッティのインドアクラブは地元のビーチでよく練習していたため、彼女はビーチバレーを始めることになった。[3]彼女は2005年か2006年の夏にビーチバレーを始めたが、[11] [12] [13]最初は砂の上でプレーすることの難しさもあって、あまり好きになれなかった。[13]メネガッティはビーチで上手くなるための個人的な挑戦と捉えた。[14] [15]彼女は数年後に、ビーチバレーの難しい面が彼女をインドアから魅了したのだろうと語った。[15]スポーツを始めて間もなく、[11]彼女はトロフィー・オブ・ジ・リージョンズ（イタリア語：Trofeo delle Regioni）[16]で初めてのビーチトーナメントに出場した。これはイタリアバレーボール連盟（FIPAV）が主催する全国ユース大会である。 [17]彼女はこの大会で2位になった後、ジュニアナショナルチームに選ばれた。[16]メネガッティはその後数年間、ビーチバレーとインドアバレーボールの両方でプレーを続け、[12]夏のインドアオフシーズンにはビーチトーナメントに出場した。[8]
キャリア
2006–2008: ジュニア時代
メネガッティは2006年8月にチャレンジャーおよびサテライトサーキットで国際デビューを果たし、パートナーのデボラ・ピニとともに1万ドルのエボリ・サテライトトーナメントで9位となった。2006年から2008年にかけて、メネガッティはさまざまなパートナーとペアを組み、毎年開催されるU20欧州選手権、U19世界選手権、U21世界選手権でイタリア代表となった。2007年版U19世界選手権でジルダ・ロンバルドと準優勝し、年齢別部門で初の国際メダルを獲得した。[18]
2009年：チコラーリと提携し、ワールドツアーデビュー
2009年の夏、19歳だったメネガッティはイタリアのビーチバレー代表チームに招集された。[8]彼女はビーチバレーだけに集中するため、インドアバレーボールをやめた。[15]代表チームのコーチ、リサンドロ・カルバリョが彼女をグレタ・チコラーリに紹介し、[19] 2人はチャレンジャーとサテライトサーキットで一緒に競い合い、2009年に銀メダル1個と銅メダル3個を獲得した。[18]メネガッティとチコラーリは、9月に$190Kバルセロナオープンで初のFIVBワールドツアーイベントにデビューした。 2人はカナダのレベッカ・モスコウィッツとクリスティーナ・メイを3セットで破り、ダブルイリミネーション本戦に進出したが、敗者復活戦の第3ラウンドでブラジルのシェルダ・ビードとアナ・ポーラ・コネリーに敗れ、最終的には13位に終わった。[18] 1か月後、賞金19万ドルの三亜オープンで、2人は予選を突破し、準決勝に進む途中で上位3シードのうち2人を破ったが、アメリカのアンジー・エイカーズとタイラ・ターナーに敗れた。 [18] 2001年以来、ワールドツアーで準決勝に進出した最初のイタリア女子チームとなり、ツアーの18年の歴史の中で全体で3番目となった。[20] 2人はチームメイトとしての最初の年を世界ランキング43位で終えた。 [21]
メネガッティは年代別競技でも母国代表として出場し続けた。8月にはローラ・ジョビンニとともにU23ヨーロッパ選手権に出場し、19位に終わった。同月後半にはメネガッティとパートナーのデボラ・アレグレッティがU20ヨーロッパ選手権で優勝し、9月にはU21世界選手権に出場し、9位に終わった。[18]
2010年: ワールドツアー初表彰台
2010年5月、メネガッティとチコラーリは、30万ドルのローマグランドスラムで初めてのワールドツアーの主要イベントに出場し、最終的に優勝したアメリカのジェニファー・ケシーとエイプリル・ロスに敗れ、9位タイに終わった。彼らはその後の4つのグランドスラムでも9位より上位には入らなかった。 [18]シーズンの終盤、チコラーリが筋肉の緊張から回復している間、メネガッティはワールドツアーでヴァレリア・ロッソとプレーした。[22]メネガッティとロッソは、11月の19万ドルのプーケットオープンでワールドツアー決勝に進出した初のイタリア人ペアとなった。[23] 16位シードだった彼らは、金メダル決定戦でアメリカの第4シードのニコール・ブラナーとケリー・ウォルシュ・ジェニングスに敗れるまで、トップ10シードのうち3人に番狂わせを起こした。 [18]チコラーリの不在にもかかわらず、メネガッティとチコラーリは世界ランキング23位に上昇して年を終えた。[24]
メネガッティは、年齢別サーキットでさらに2回表彰台に上がった。8月にジョムビニと組んでU23ヨーロッパ選手権に出場し、金メダル決定戦でクリスティーナ・コロコバとマルケータ・スルコバのチェコチームに敗れたものの、銀メダルを獲得した。翌月、メネガッティはヴィクトリア・オルシ・トスと短期間組んでU21世界選手権に出場し、決勝でタラ・レーニケとサマー・ロスのアメリカチームに3セットの接戦で敗れたものの、再び銀メダルを獲得した。[18]
2011年: ヨーロッパチャンピオン
「信じられない。あれは本当に素晴らしい試合だった。これまでで最高の試合だったかもしれない。すべてがうまくいった。自分たちのアイドルを倒したなんて、今年とは思えない。これは我々のキャリアで最も重要な勝利だと思う。」
—グシュタード・グランドスラムでメイ＝トレイナーとウォルシュ・ジェニングスを破ったメネガッティについて。[25]
メネガッティとチコラーリは2011年にワールドツアーで3回メダルを獲得した。最初は5月の賞金19万ドルのミスウォヴィツェ・オープンでの銀メダルで、彼らは第14シードとして決勝に進み、トップ5シードのうち3人に番狂わせを起こしたが、第6シードのオランダのサンネ・カイザーとマルレーン・ファン・イエルセルに敗れた。[18] 7月、彼らは第5シードとして賞金30万ドルのグスタード・グランドスラムに出場した。彼らは無敗で準決勝に進み、準々決勝ではアメリカの第3シードのミスティ・メイトレイナーとケリー・ウォルシュ・ジェニングスを19-21、21-19、15-11で破った。[25]準決勝ではブラジルの第2シードのジュリアナ・シルバとラリッサ・フランサに敗れたが、翌日には同じくブラジルのマリア・エリサ・アントネッリとタリータ・アントゥネスのチームを破り、銅メダルを獲得した。[26]メネガッティは、チコラリとともに再び賞金19万ドルのプーケットオープンで3位に入り、今年を締めくくった。[18]
メネガッティとチコラーリはローマでの第13シードとして初の世界選手権に出場した。 [27]熱狂的な観客の支持を得て、彼らはグループを首位で通過し、ロシアのアナスタシア・ワシナとアンナ・ヴォザコワとの初のノックアウトマッチに勝利した。[27] [28]彼らは、中国の薛晨と張曦にストレートで敗退した。 [18]彼らは世界ランキングで6位で年を終え、[29]メネガッティはFIVB最優秀新進選手に選ばれた。[30]
2人は8月に初めてヨーロッパ選手権に出場した。 [31]第2シードとして出場した2人は、トップ10シードの誰とも対戦することなくベスト4に進出した。チェコ共和国の第10シードのレンカ・ハイェチコヴァとハナ・スカルニコヴァとの準決勝では、第1セットの敗北から巻き返し、19-21、21-13、15-13で勝利した。[18]決勝戦では、オーストリアの第16シードのバーバラ・ハンセルとサラ・モンタニョーリを21-10、21-12で圧勝し、新しいヨーロッパチャンピオンに輝いた。[31]
2012年: ロンドンオリンピック
.jpg/500px-Beach_volleyball,_quarter_final_USA_vs_Italy_(cropped).jpg)
2012年夏季オリンピックに向けて、メネガッティとチコラーリは7つのワールドツアーイベントに出場した。2012年は賞金19万ドルのブラジリアオープンで銅メダルを獲得し、続いて賞金30万ドルの北京グランドスラムで銀メダル、賞金30万ドルのベルリングランドスラムで銅メダルを獲得し、そのうち3つでメダルを獲得した。ブラジルのジュリアナとラリッサ、マリア・アントネッリとタリタのペア、アメリカのメイ=トレイナーとウォルシュ・ジェニングスのペア、ケシーとエイプリル・ロスのペアなどトップチームを相手に勝利を収めた。[18]メネガッティは肩の怪我の悪化を避けるため、5月の欧州選手権を欠場したため、タイトル防衛には失敗した。[32]
メネガッティとチコラーリは、オリンピックランキングポイントにより、2012年6月18日にロンドンオリンピックへの出場権を獲得した。[33]当時、彼らは世界ランキング5位であり[34] 、ワールドツアーでの最近の成功により、トーナメントのダークホースと見なされていた。 [35] [36] [37]このペアはグループステージで無敗だった。彼らは、ロシアのエカテリーナ・ビルロワとエフゲニア・ウコロワとの初戦で、1セットを落とした後に巻き返して勝利した。[38]これに続いて、イギリスのザラ・ダンプニーとショーナ・マリンを21-18、21-12で破った。 [35]グループステージ最終戦では、カナダのマリーアンドレ・レッサールとアニー・マーティンを3セットで破り、6-2のセット記録でグループ首位となった。[39]彼らはスペインのエルサ・バケリソとリリアナ・フェルナンデスとの初ノックアウトマッチに勝利し、準々決勝に進出し、そこでメイ＝トレイナーとウォルシュ・ジェニングスと対戦した。[18]アメリカは彼らをストレートで破り、メネガッティとチコラーリのオリンピックでの活躍は終わった。メネガッティは準々決勝の試合中に明らかに動揺していた。彼女は後に、涙は特に彼女のヒーローであるメイ＝トレイナーに負けたことへの悔しさによるものだと説明した。[40]
オリンピックの数日後、彼らは今年最後のトーナメントである30万ドルのスターレ・ヤブロンキ・グランドスラムに出場したが、金メダル戦でジュリアナとラリッサに敗れ、2位となった。[18]スターレ・ヤブロンキの後、メネガッティとチコラーリはキャリア最高の世界ランキング4位に達した。 [41]
2013年：オルシ・トスとの提携
メネガッティとチコラーリは2013年6月にイタリア代表として地中海競技大会に出場した。彼らはギリシャのヴァシリキ・アルヴァニティとペニー・カラクニを21-16、21-13で破り、セットを落とすことなく圧倒的な強さを見せた。 [42]翌月には世界選手権に出場し、準々決勝に進んだが、ブラジルのリリアン・マエストリーニとバルバラ・セイシャスに敗れた。ワールドツアーでは、メネガッティとチコラーリは2013年前半に5つの大会に一緒に出場し、最高成績は5位が3回だった。7月の22万ドルのグシュタード・グランドスラムで9位となり、これが彼らの最後の一緒に出場した大会となった。[18] ラ・レプブリカ紙は、チコラーリとイタリア代表コーチのカルバリョの間の緊張が高まったため、2人はコーチ陣を一人も連れずにグシュタード大会に臨んだと報じた。[43]
グシュタードの後、カルヴァリョはペアを分けることを決め、メネガッティは1週間後の22万ドルのロングビーチ・グランドスラムに、2010年のU21世界選手権で最後に一緒にプレーしたヴィクトリア・オルシ・トスと出場した。[43]メネガッティとオルシ・トスはグループステージの試合で1勝も挙げられず、グランドスラムでは25位タイで敗退した。[18]メネガッティはその後すぐに声明を発表し、カルヴァリョの決断を支持すると表明した。[44]新しいペアの成績はロングビーチ以降向上し、22万ドルのモスクワとサンパウロのグランドスラムでそれぞれ4位に入った。[18]チームとして国際大会に5回しか出場していないにもかかわらず、彼らは一緒に過ごした最初のシーズンを世界ランキング44位で終えた。[45]
2014-2015: 初のワールドツアー優勝
2014年の初め、カルヴァリョは突然[46]代表チームから離脱し、コーチの職務はパウロ・「パウラオ」・モレイラ・ダ・コスタに引き継がれた。[47] [48]メネガッティとオルシ・トスはシーズン序盤で出遅れ、ワールドツアーの最初の10大会で表彰台に上がれなかった。[49]彼らはさらに後退し、シーズン半ばにオルシ・トスが足首を捻挫したため、大会を欠場せざるを得なくなった。[50] 2人は9月の賞金総額40万ドルのサンパウロ・グランドスラムで、15回目の挑戦を経て、チームとして初のワールドツアーメダルを獲得した。[51] 11位シードだった彼らは、準々決勝で第2シードのアメリカのウォルシュ・ジェニングスとエイプリル・ロスを破り、準決勝では第9シードのオランダのマデライン・メッペリンクとマルレーン・ファン・イエルセルを破った。 [49]決勝戦ではブラジルの第7シードのラリッサとタリタとの対戦で、メネガッティとオルシ・トスはいくつかのマッチポイントを生かすことができず、最終的に21-18、21-23、19-21のスコアで敗れた。[52]このペアはイタリア代表としてヨーロッパ選手権にも出場し、準々決勝でメッペリンクとファン・イエルセルに3セットで敗れ5位に終わった。[49]全体的に、彼らはいくつかの重要なタイブレーカーセットを失うという「惜しい」シーズンだった。[52] 2014年末、彼らは世界ランキング10位だった。[53]
カルヴァリョは2015年初めにコーチとして復帰し、[54]メネガッティとオルシ・トスは5月の30万ドルのモスクワ・グランドスラムで銅メダルを獲得して年をスタートさせた。[49]しかし、メネガッティはシーズン前半に怪我に悩まされ、[55] [56]次の8つのトーナメントではモスクワでの偉業を再現することができず、そのうち3つでノックアウトステージに進出できなかった。[49]メネガッティは腹部の問題で7月の2015年欧州選手権にも出場できなかった。[55] [56] 9月には成績が上がり、7万5千ドルのソチ・オープンで初のワールドツアータイトルを獲得し、第1セットで5ポイントのビハインドを背負ったものの、 2セットでスイスのイザベル・フォレールとアヌーク・ベルジェ＝デプレを破った。[57]ソチでの金メダルにより、彼らはワールドツアーイベントで優勝した初のイタリア女子チームとなった。[58]メネガッティとオルシ・トスはその後2つの大会でもメダルを獲得し、7万5千ドルのプエルト・バジャルタ・オープンで銅メダル、7万5千ドルのアンタルヤ・オープンで銀メダルを獲得した。[49]彼らは2015年末に世界ランキング8位のチームだった。 [59]
2016年: リオオリンピック
「8月2日のあの日の気持ちは決して忘れません。途方に暮れ、絶望し、まるで自分の半分を失ったかのようでした。あの時のことを思い出すと今でも深い不安を感じます。ひどい経験でした。」
――リオでのオルシ・トスの出場停止についてメネガッティ。[60]
メネガッティとオルシ・トスは2016年のワールドツアーでメダルを獲得しなかった。最高成績は、賞金7万5千ドルのソチオープンでの4位と、賞金40万ドルのメジャー大会3大会での5位だった。[49] 2人はオリンピックランキングポイントにより、2016年6月13日にリオデジャネイロで開催される2016年夏季オリンピックへの出場権を獲得した。[61]当時、このペアは世界ランキング7位だった。[62]オリンピック開始の3日前の8月2日、オルシ・トスは禁止薬物クロステボルの陽性反応が判明し、競技から除外された。[63] [a]その年の初めにビーチバレーに転向したプロの室内バレーボール選手、レベッカ・ペリー[66]が当初、FIPAVによってオルシ・トスの代わりとして選ばれた。[67] [b]しかし、ペリーは十分な予選大会に出場していなかったため、国際バレーボール連盟（FIVB）によって資格がないと判断された。 [67] [60] [c]代わりに、メネガッティが最後に2010年のU23欧州選手権で一緒にプレーしたラウラ・ジョビンニが、FIVBの資格基準を満たした唯一のイタリア人選手であったため、参加することとなった。ジョビンニは、最初の試合が行われる予定の3日前にリオに到着した。[70]
メネガッティとジョムビニは当時、両者とも右サイドのディフェンダーを専門としていたため、ポジションを調整する必要があった。ジョムビニがチームのブロッカーとなり、[71]メネガッティはコートの左側に移動した。[60]事前に一緒に練習したのはわずか3回だったが、[72]カナダとの初戦では、2人が守備で連携するのに苦労し、位置取りのミスやブロッカーとディフェンダーの混乱が生じていると解説者が指摘した。[73] [74]第9シードの彼らは、グループステージでカナダの第16シードのジェイミー・ブローダーとクリスティーナ・メイ、ドイツの第4シードのローラ・ルートヴィヒとキラ・ウォーケンホルストに3セットの敗戦を喫したが、エジプトのドアア・エルゴバシとナダ・メアワドに勝利し、ノックアウトステージに進出した。次のラウンドでウォルシュ・ジェニングスとエイプリル・ロスに2セットの敗戦を喫し、大会から敗退した。[49]
オルシ・トスの出場停止にもかかわらず、彼女とメネガッティは世界ランキングでトップ8に入り、カナダのトロントで開催されるワールドツアーファイナルへの出場権を獲得した。 [75]オルシ・トスに代わってジョビンニが出場したため、[75]メネガッティはどの試合にも勝てなかった。[49]
2017～2018年: パートナーの変更、苦戦
2016年末、メネガッティはペリーが次のシーズンの新しいパートナーになることを発表した。[76]身長1.91メートル（6フィート3インチ）のブロッカーであるペリーとチームを組むという決定は、[60]メネガッティが右サイドディフェンダーという好みのポジションに戻れるようにするためだった。[76]しかし、メネガッティとペリーはワールドツアーで苦戦し、9つのトーナメントで17位より上位には入らなかった。[49]彼らの結果により、メネガッティは世界ランキングを下げ、9月末までにコンビは39位にランクされた。[77]この間、ペリーとメネガッティの長年のコーチであるカルヴァリョは両方とも代表チームプログラムを離れました。[78]カルヴァリョの後任には、 2018年にコーチアシスタントのテレンツィオ・フェロレートが就任した。 [80]
「私はこのスポーツが大好きなので、もし再スタートして一番下から始めなければならないとしても、気になりません。以前の地位を取り戻したいです。たくさん努力して戦わなければならないことは分かっています。時間はかかりますが、そこにたどり着けると確信しています。」
――スランプ中のメネガッティ。[81]
メネガッティは2018年前半にジョムビニと再タッグを組んだが、[81]当初の計画では、シーズン半ばにオルシ・トートのドーピングによる出場停止が切れたら、再び彼とコンビを組むことになっていた。[82] [83]主要大会に出場するのに十分なランキングポイントを持っていなくなったため、[81] [83]メネガッティとジョムビニは2018年を1万ドルのシェパートン・オープンで開始した。[49]二人は銅メダルを獲得し、2月に開催される30万ドルのフォートローダーデール・メジャーの予選に進出するのに十分なポイントを獲得した。[81]二人はフォートローダーデールとその後の6つのワールドツアー大会のうち3つで予選を突破できなかった。[49]二人はヨーロッパ選手権に第32シードとして出場し、グループステージで第1シードのドイツのシャンタル・ラブルール/ユリア・ズード組を破って優勝を飾った。しかし、彼らは最初のノックアウトラウンドでスイスのゾーイとアヌーク・ベルジェ＝デプレに敗れ、17位に終わった。[49]シェパートンでの銅メダルは、メネガッティがジョムビニとペリーとプレーした19の国際大会で獲得した唯一のメダルだった。[84]オルシ・トートの復帰前、メネガッティとジョムビニは世界ランキング81位だった。[85]
2018年～現在：オルシ・トートの復帰
オルシ・トスは2年間の出場停止処分を受け、7月の5万ドルのアガディール・オープンで国際大会に復帰し、メネガッティと再びコンビを組んだ。[84]二人は第13シードとして大会に優勝した。[86]翌週、30万ドルのウィーン・メジャーの本戦に第31シードとしてワイルドカードで出場した。 [87]グループステージでは、カナダの第2シードのヘザー・バンズリーとブランディ・ウィルカーソン、スイスの第15シードのニーナ・ベッチャートとタニャ・フーベルリを破ってグループ首位となった。二人はベスト16に進出したが、アメリカのサラ・ヒューズとサマー・ロスに敗れトーナメントから敗退した。 [49]オルシ・トスの復帰によりメネガッティの成績は好転し、2人は出場した7つのワールドツアーイベントすべてでトップ10入りを果たした。[49] [88] 10月の7万5千ドルの秦州オープンでは2位となった。[89]彼らは世界ランキング25位で年を終えた。[90]
プレイスタイル
メネガッティはディフェンダーで、右利きの左サイドプレーヤーです。[1]元々は右サイドのスペシャリストでしたが、2016年夏季オリンピックでジョビンニとプレーした際に左サイドに転向し、[60] [76] 、 2018年にジョビンニ[91]、後にオルシ・トート[1]と再会して以来、左サイドでプレーし続けています。ガゼッタ・デッロ・スポルトのマリオ・サルヴィーニは2015年にメネガッティを世界で最も優れたテクニカルなプレーヤーの一人として称賛し、[ 92] OAスポーツのエンリコ・スパダはリオオリンピックのプレビューで彼女を完璧なプレーヤーと評しました。[93]スパダによると、彼女はディフェンスで試合に影響を与えることができ、チームのサーブでポイントを獲得することがよくあるそうです。[93] 2015年ワールドツアーのメジャーシリーズ本戦に出場した88人の選手のうち、メネガッティはサーブ効率で3番目に高く、サービスエースがわずか6.4％であったにもかかわらず、サービスでポイントを獲得した割合は43％を超えました。彼女は2016年にも同様にサーブ効率でトップ4にランクされました。[94]オリンピック金メダリストのデイン・ブラントンは、2018年のウィーンメジャーで、メネガッティの強みの1つはバックコートのディフェンスを攻撃的なプレーに変える能力であるとコメントしました。[95]リオオリンピック後のスランプ以前は、彼女は国際サーキットで最も安定した選手の1人と見なされていました。[81]
オルシ・トスとのコンビでは、対戦相手はメネガッティを恐れて、ほとんどの場合後者を起用する。 [92] [96] [97]メネガッティは2人の中ではより経験豊富なため、このコンビの中ではリーダーシップを発揮している。これはチコラーリとプレーしていたときとは役割が逆転している。[92]彼女はリーダーシップスキルを磨くことに取り組んでおり、この役割を引き受けるのを楽しんでいると述べているが、[92]スパーダは、彼女が鋭さを失い、チームを率いるのに苦労する時もあると指摘している。[93]メネガッティは、オルシ・トスの落ち着いた態度と比較して、自分自身をより「爆発的な」選手と表現している。[98]
私生活
メネガッティは中等学校を卒業し、会計学のディプロマを取得し、外国語を専攻した。[7] [99]その後、ラクイラ大学の自動車科学部に入学した。[8] 2009年12月から軍事航空スポーツセンターのメンバーであり、現在の階級は第1選抜空軍兵（イタリア語：Primo Aviere Scelto）であり、[100]イタリア空軍から毎月の給与を受け取っている。[101]空軍のメンバーとして、メネガッティとチコラーリは2011年のミリタリーワールドゲームズに参加した。[8]メネガッティは、ミカサスポーツ（スポーツ用品）、オークリー（アイウェア）、アディダス（スポーツウェア）のスポンサーを受けている。[102]以前のスポンサーには、レッドブル（エナジードリンク）やスマート（自動車）などがある。[16]彼女はまた、資生堂（美容製品）[103]とUnet Energia Italiana（再生可能エネルギー） [104]のブランドアンバサダーを務めています。
メネガッティは幼い頃からミスティ・メイトレイナーのプレースタイルとコート上での態度を尊敬していた。[105]試合中、メネガッティは両親から贈られた真珠のイヤリングを着けている。これは両親が一緒にいることの象徴である。 [15] [98]彼女はイタリア人のビーチバレー選手アレックス・ランギエリと交際していた。[46] [48]
チコラリに対する裁判
メネガッティは（元コーチのカルヴァリョと他のイタリア人ビーチバレー選手とともに）2014年にベルガモ検察庁に一連の苦情を提出し、チコラーリとチコラーリと関係のある他の3人をストーカー行為と嫌がらせで告発した。 [106] [107]その後の捜査によると、被告らは2013年にメネガッティとチコラーリが激しく決別した後、数年間にわたってテキストメッセージやソーシャルメディアで脅迫や侮辱を送りつけていたとされている。[ 106 ] [107]この事件は裁判にかけられ、[108] 2018年11月にメネガッティは法廷で、嫌がらせは今も続いており、その結果生じた不安に対処するために心理学者に診てもらわなければならなかったと証言した。[109] [110]メネガッティによると、彼女の企業スポンサーにも彼女に対する「中傷的な」電子メールが送られ、それが彼女のスポンサーを失う原因となったという。[110]
キャリア統計
ワールドツアー決勝: 9 (2–7)
ヨーロッパ決勝: 1 (1–0)
パフォーマンスタイムライン
- 鍵
(W) 優勝; (F) 決勝進出; (SF) 準決勝進出; (QF) 準々決勝進出; (#R) ラウンド 4、3、2、1; (RR) 総当たり戦; (Q#) 予選ラウンド; (A) 欠場; (G) 金メダル、(S) 銀メダルまたは (B) 銅メダル; (NH) 獲得なし; (N/A) 該当なし; (DNQ) 予選通過なし。
混乱や二重カウントを避けるため、これらのチャートはトーナメントの終了時またはプレイヤーの参加が終了したときに更新されます。
2018 FIVBワールドツアーファイナルまで現在。[18] [49]
注記
- ^ 陽性サンプルは、 2016年7月19日にイタリア反ドーピング機構が実施した競技外ドーピング検査から採取されたものである。 [64]最初の発表の翌日に反対分析が行われ、陽性結果が確認された。[65]
- ^ FIVBはビーチバレーをチームスポーツとみなしており、「チームスポーツでは、チームではなく選手が罰せられる」ため、別の選手がオルシ・トスの代わりに出場することが認められた。 [60]この交代は、リオ2016組織委員会の「選手の遅延交代ポリシー」に基づいて承認されたもので、同ポリシーでは「例外的な状況の場合、ケースバイケースで」委員会が裁量により選手の交代を承認できるとされている。[68]
- ^ FIVBのオリンピック出場資格制度では、選手は2016年7月10日までに少なくとも12の大会に出場している必要があった。ペリーは締め切りの2日後まで12回目の大会に出場しなかった。[69]
参考文献
- ^ abcd 「チーム詳細：メネガッティ/オルシ・トス（ITA）」。ビーチバレーボールメジャーシリーズ。2019年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月24日閲覧。
- ^ エッフェ、アレッサンドロ (2018 年 8 月 7 日)。 「Marta Menegatti – Da Rovigo, la classe cristallina nel beach volley mondiale」 [マルタ・メネガッティ – ビーチバレー界の透き通ったクラス、ロビゴ出身]。それRovigo（イタリア語）。 2018年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 27 日に取得。
- ^ abcd "Marta Menegatti: Campionessa di beach volley e di vita" [マルタ メネガッティ: ビーチバレーボールと人生のチャンピオン]. AgoraSport オンライン(イタリア語)。 2015年1月8日。2018年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 26 日に取得。
- ^ フィオラヴァンティ、パオロ (2011 年 8 月 24 日)。 「Casa Menegatti, Sportivi si nasce」[メネガッティ家：アスリートの誕生]。ロマーニャ・ノイ（イタリア語）。 2019年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 5 日に取得。
- ^ ab "Circolari indizione: Campionati Nazionali: Serie A1 – A2 – B1 – B2: 2008–2009" [回覧告知: 全国選手権: Serie A1 – A2 – B1 – B2: 2008–2009] (PDF) (イタリア語).イタリアバレーボール連盟. p. 4. 2019年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年2月15日閲覧。
- ^ “P. Menegatti”. Soccerway. 2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月26日閲覧。
- ^ abc キアリーニ、ニコラ (2012 年 8 月 3 日)。 「ビーチバレー、マルタ・シ・ファ・スペラーレ。ラ・ポレサナ・イン・コルサ・ペル・イル・ポディオ」 【ビーチバレーボール、マルタは私たちに希望を与えてくれる。表彰台を目指して順調に進んでいるポレサナ]。コリエレ デル ヴェネト(イタリア語)。RCSメディアグループ。 2018年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 27 日に取得。
- ^ abcde 「Marta Menegatti: la stella del beach volley」[マルタ・メネガッティ: ビーチバレーボールのスター]。AgoraSport online (イタリア語)。2011年8月1日。2018年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月27日閲覧。
- ^ “Volley femminile, l'Olimpia ingaggia dall'Asd Teodora Marta Menegatti” [女子バレーボール、オリンピアは Asd Teodora から Marta Menegatti を雇用]。Ravennanotizie.it (イタリア語)。 2008 年 10 月 18 日。2019 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 19 日に取得。
- ^ 「Bio」（イタリア語）。Marta Menegatti 公式ウェブサイト。2019年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月26日閲覧。
- ^ ab Monti、Francesca (2016 年 8 月 3 日)。 「Rio2016: Intervista con la Campionessa di beach volley Marta Menegatti」 [リオ2016: ビーチバレーボールチャンピオン、マルタ・メネガッティへのインタビュー]。イル・ポポロ・ヴェネト（イタリア語）。 2019年1月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 23 日に取得。
- ^ ab “Beach girl”. Vogue Italia (イタリア語). 2016年8月23日. 2019年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月23日閲覧。
- ^ ab マッツェイ、ラファエラ (2015 年 8 月 24 日)。 「マルタ・メネガッティ：『イル・ビーチ・バレー・ミ・グイダ・イン・パレストラ・エア・タヴォラ』」 [マルタ・メネガッティ：「ビーチバレーはジムでもテーブルでも私を導いてくれる」]。ベルベット マグ(イタリア語)。 2019年1月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 19 日に取得。
- ^ “Dal beach volley a Marina alle Olimpiadi Menegatti: 'Ho iniziato lì per curiosità'” [マリーナのビーチバレーからオリンピックまで メネガッティ：「好奇心から始めた」].ラヴェンナとディントルニ（イタリア語）。 2016年8月5日。2019年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 29 日に取得。
- ^ abcd カナーリ、サラ (2015 年 7 月 29 日)。 「Beach volley, per avere un fisico bestiale (come Marta Menegatti) in 10 Salti」[ビーチバレーボール、10歩で（マルタ・メネガッティのような）獣のような体格を手に入れる]。Vanity Fair (イタリア) (イタリア語)。 2018年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 27 日に取得。
- ^ abc 「イタリアのビーチバレーボールスター、マルタ・メネガッティについて知ろう」。バレーボールマガジン。2016年2月23日。2019年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月23日閲覧。
- ^ 「Kinderiadi Trofeo delle Regioni」[Kinderiadi Trophy of the Regions]（イタリア語）。イタリアバレーボール連盟。2019年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月26日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrs 「Marta Menegatti: 2006–13」。ビーチバレーボールデータベース。2018年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月27日閲覧。
- ^ カスタニェーリ、ロレンツァ (2012 年 7 月 27 日)。 「ロンドン 2012、le speranze azzurre. Cicolari e Menegatti、campionesse beach volley」 [ロンドン 2012、ブルースの希望。チコラーリとメネガッティ、ビーチバレーボールチャンピオン]。Il Fatto Quotidiano (イタリア語)。 2018年12月27日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “イタリアのチコラーリ＆メネガッティ・ネット三亜オープン準決勝進出”.国際バレーボール連盟。 2009 年 10 月 30 日。2018 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 27 日に取得。
- ^ 「ワールドツアー2008ランキング 2009年11月9日現在（女子）」国際バレーボール連盟。2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ “Pro beach team: Valeria Rosso all'open del World Tour in Cina a Sanya. I primi risultati” [プロビーチチーム：Valeria Rosso、中国・三亜でワールドツアー開幕。初結果] 。Vivovolley（イタリア語）。2010年10月28日。2019年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月11日閲覧。
- ^ 「メネガッティとロスが金メダルマッチでプレーする初のイタリアチームとなり、アメリカのブラナーとウォルシュと対戦する」国際バレーボール連盟。2010年11月6日。2018年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月31日閲覧。
- ^ 「ワールドツアー2010ランキング 2010年11月8日現在（女子）」。国際バレーボール連盟。2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ ab 「ブラジルの2チーム、中国、イタリアが土曜日のFIVBスウォッチ1対1エネルギーグランドスラムグスタード2011で女子ベスト4に進出」。国際バレーボール連盟。2011年7月8日。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。
- ^ 「ブラジルのジュリアナ/ラリッサ組が土曜日、スイスで行われたFIVBスウォッチ1対1エナジーグランドスラムグスタード2011で女子金メダルを獲得」。国際バレーボール連盟。2011年7月9日。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。
- ^ ab 「Inspiring Roman pool play finalizes women's 32 teams for single-elimination field」Fédération Internationale de Volleyball . 2011年6月15日。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ 「イタリアのグレタ・チコラーリとマルタ・メネガッティは、世界選手権でさらに前進するために地元の応援を頼りにしている」。国際バレーボール連盟。2011年6月16日。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ ab 「ワールドツアーランキング - 女子（2011年11月7日現在）」。国際バレーボール連盟。2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ 「ブラジルのジュリアナ/ラリッサがFIVBスウォッチワールドツアーでトップの栄誉を獲得」。国際バレーボール連盟。2011年11月25日。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ ab 「Italy's wonder in Kristiansand」。国際バレーボール連盟。2011年8月13日。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ 「Cicolari stays down-to-earth as she takes on her second European Champs」.ヨーロッパバレーボール連盟. 2012年5月30日. 2019年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月26日閲覧。
- ^ 「オリンピック出場資格ランキング – 女子（2012年6月18日現在）」。国際バレーボール連盟。2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ 「ワールドツアーランキング - 女子（2012年6月18日現在）」。国際バレーボール連盟。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月13日閲覧。
- ^ ab ストリックランド、ジェイミー（2012年7月31日）。「ビーチバレーボール：英国チームは大敗も、ベスト16入りの望みはつなぐ」インディペンデント。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ ゴールドスタイン、スティーブン（2012年7月27日）。「オリンピックビーチバレーボール2012：どのチームが最大の課題を提示するか？」ブリーチャーレポート。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ ウェイド・マコーミック、リサ（2012年5月31日）。「夏季オリンピックのインサイダーガイド」。バレーボールマガジン。2012年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月3日閲覧。
- ^ “Londra 2012: Cicolari e Menegatti prima vittoria” [ロンドン2012: CicolariとMenegattiの初勝利] (イタリア語)。イタリアバレーボール連盟。2012年7月29日。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ 「ラトビアのプラビンス/スメディンスが木曜に大番狂わせを起こす」国際バレーボール連盟。2012年8月2日。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ カーペンター、レス（2012年8月6日）。「メイ＝トレイナー、ウォルシュ・ジェニングスがビーチバレーボール準決勝進出で相手を泣かせる」Yahoo Sports。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月26日閲覧。
- ^ 「ワールドツアーランキング - 女子（2012年8月20日現在）」。国際バレーボール連盟。2012年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ “Medaglia d'oro con dedica” [献呈された金メダル]。RovigoOggi.it (イタリア語)。2013年6月28日。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ ab Marcelletti、Roberto (2013 年 7 月 19 日)。 「Beach volley, divorzio Menegatti–Cicolari per scelta tecnica」[ビーチバレーボール、メネガッティ–チコラーリは技術的な判定により分裂]。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2018年12月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 30 日に取得。
- ^ “Marta Menegatti: 'Il mio ciclo con Greta è finito'" [マルタ・メネガッティ: 「グレタとのサイクルは終わった」] (イタリア語)。イタリアバレーボール連盟。 2013 年 7 月 26 日。2019 年 2 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 15 日に取得。
- ^ ab 「2013 FIVBシーズンランキング – 女子（2013年11月11日現在）」。国際バレーボール連盟。2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ スパダ、エンリコ（2014年2月25日）。「マルタ・メネガッティ独占：「リオを目指してワールドツアーで活躍」」OAスポーツ（イタリア語）。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ Spada, Enrico (2014年2月20日). 「ビーチバレー、パウロオ：「イタリア、リオのために4組欲しい！」」 [ビーチバレー、パウロオ：「イタリア、リオのために4組欲しい！」]. OA Sport (イタリア語). 2019年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月10日閲覧。
- ^ ab サルヴィーニ、マリオ (2014 年 4 月 22 日)。 「ビーチバレー：イタリア、ソーニ・ディ・グロリア・スッラ・サッビア」［ビーチバレー：イタリア、砂上の栄光を夢見る］。La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。 2018年12月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 30 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnop 「Marta Menegatti: 2014–19」。ビーチバレーボールデータベース。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月26日閲覧。
- ^ Salvini, Mario (2014年5月20日). 「ビーチバレー：イタリアがヨーロッパに進出」 [ビーチバレー：イタリアがヨーロッパに進出] La Gazzetta dello Sport (イタリア語). 2019年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月18日閲覧。
- ^ Spada, Enrico (2014年10月4日). 「ビーチバレー、マルタ・メネガッティ、最後になりました。『歴史から一歩離れましたが、ついにヴィッキーとともに表彰台に上りました』」 [ビーチバレー、マルタ・メネガッティ、最後になりました。『歴史から一歩離れましたが、ついにヴィッキーとともに表彰台に上りました』]。OA Sport (イタリア語). 2019年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月18日閲覧。
- ^ ab 「FIVBビーチバレーボールワールドツアー初のメダル、イタリアのメネガッティ/オルシ・トス組は苦い思い」。国際バレーボール連盟。2014年9月28日。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ ab “2014 FIVBワールドツアーランキング – 女子（2014年12月15日現在）”。国際バレーボール連盟。2015年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ Spada, Enrico (2015年2月14日). “Beach volley, Lissandro torna sulla panchina femminile azzurra” [ビーチバレーボール、Lissandroが女子チームに復帰]. OA Sport (イタリア語). 2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ ab “Beach volley: Europei al via senza Menegatti–Orsi Toth” [ビーチバレーボール：ヨーロッパチームはメネガッティ＝オルシ・トス抜きでスタート] Corriere dello Sport – Stadio (イタリア語) 2015年7月27日。2016年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月16日閲覧。
- ^ ab Spada, Enrico (2015年7月27日). “Beach volley, Europei 2015, Klagenfurt. Marta Menegatti out per infortunio” [ビーチバレーボール、ヨーロッパ選手権2015、クラーゲンフルト。マルタ・メネガッティが負傷のため欠場]. OA Sport (イタリア語). 2019年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月13日閲覧。
- ^ “Menegatti and Orsi Toth claim first gold in Sochi”. Fédération Internationale de Volleyball . 2015年9月13日. 2018年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月31日閲覧。
- ^ “World Tour, trionfo Menegatti – Orsi Toth. Primo storico successo azzurro femminile” [ワールドツアー、メネガッティ – オルシ・トスの勝利。ブルーウィメンズの歴史的初の成功] (イタリア語)。イタリア国立オリンピック委員会。 2018年12月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 30 日に取得。
- ^ ab 「2015 FIVBシーズンランキング – 女子（2015年12月7日現在）」。国際バレーボール連盟。2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ abcdef Priesterjahn、Ninja（2017年1月31日）。「スポーツ以上のもの：新たなスタート」。ビーチバレーボールメジャーシリーズ。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月31日閲覧。
- ^ 「オリンピックランキング – 女子（2016年6月12日現在）」。国際バレーボール連盟。2016年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ 「2015/2016 FIVBシーズンランキング – 女子（2016年6月13日現在）」。国際バレーボール連盟。2016年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月13日閲覧。
- ^ “リオ 2016、マルタ メネガッティ: 'オルシ トス deve avere giustizia、giochiamo per lei'" [リオ 2016 年、マルタ メネガッティ: "オルシ トスには正義がなければならない、彼女のためにプレーしよう"].イル・ティレーノ（イタリア語）。 2016年8月8日。2018年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 28 日に取得。
- ^ “ヴィクトリア・オルシ・トス、アナボリックステロイドの陽性反応：メネガッティとともにビーチバレー代表チームに参加、さようならゲーム]。Il Fatto Quotidiano (イタリア語)。 2016年8月2日。2019年1月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 26 日に取得。
- ^ マルチェレッティ、ロベルト (2016 年 8 月 3 日)。 「リオ 2016、ポジティブな anche le controanalisi: Orsi Toth torna in italia」 [リオ 2016、逆分析もポジティブ: オルシ トス、イタリアに戻る]。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2019年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 29 日に取得。
- ^ Kaplon, Megan (2016年8月4日). 「2番目のサンプルでイタリア人ヴィクトリア・オルシ・トスの薬物検査陽性が確認」FloVolleyball . 2018年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月28日閲覧。
- ^ ab Barzizza、マルコ (2016 年 8 月 4 日)。 「Caos Italia: Perry non può giocare, con Menegatti ecco Giombini」 [カオス イタリア: ペリーはプレーできない、メネガッティとはジョンビーニ] (イタリア語)。ユーロスポーツ（イタリア）。 2019 年 1 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 1 日に取得。
- ^ VANASOC & バヌアツビーチバレーボール連盟対 FIVB & リオ2016組織委員会、CAS OG 16/20)、4–5 ( CAS 2016年8月5日)、2019年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Olimpiadi di Rio 2016, Rebecca Perry: No ai Giochi, il Cio si è opposto” [2016 年のリオオリンピック、レベッカ ペリー: オリンピックにノー、IOC は反対].コリエレ デッラ セーラ。 2016年8月4日。2019年2月18日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ マルチェレッティ、ロベルト (2016 年 8 月 4 日)。 「ビーチバレー、ラ・ペリー・ノン・ポトラ・ソスティスティレ・ラ・オルシ・トス: al suo posto la Giombini」 [ビーチバレー、ペリーはオルシ・トスの代わりにはならない：彼女の代わりにジョンビーニがいる]。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2018年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Rio 2016. Beach volley: Menegatti/Giombini sconfitte al tie-break” [Rio 2016. Beach volleyball: Menegatti/Giombini losed in the tie-break] (イタリア語). Italian Volleyball Federation . 2016年8月8日. 2018年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月28日閲覧。
- ^ Feinswog, Lee (2016年8月8日). “Beach: Walsh Jennings/Ross, Gibb/Patterson back Monday”. Volleyball Magazine . 2019年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月25日閲覧。
- ^ Urbano, Misa (2016年8月8日). “Rio 2016, beach volley: Menegatti–Giombini sconfitti dal Canada” [リオ2016、ビーチバレーボール：メネガッティ–ジョムビーニがカナダに敗れる]. Sportface.it (イタリア語). 2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。
- ^ ムッツィオーリ、ルカ (2016 年 8 月 8 日)。 「Olimpiadi Rio 2016: Menegatti e Giombini sconfitte al debutto a Copacabana」[リオ 2016 オリンピック: コパカバーナでのデビュー戦でメネガッティとジョンビーニが敗北]。Volleyball.it (イタリア語)。 2018年12月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 29 日に取得。
- ^ ab Spada, Enrico (2016年8月31日). “Beach volley, World Tour Finals 2016 Toronto. Due coppie azzurre qualificate. Niente wild card per Lupo/Nicolai” [ビーチバレーボール、ワールドツアーファイナル2016トロント。2組の青ペアが予選通過。Lupo/Nicolaiにワイルドカードなし]. OA Sport (イタリア語). 2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月13日閲覧。
- ^ abc Spada, Enrico (2016年12月22日). “Beach volley, World Tour. Becky Perry la nuova compagna di Marta Menegatti” [ビーチバレーボール、ワールドツアー。ベッキー・ペリーがマルタ・メネガッティの新パートナー]. OA Sport (イタリア語). 2018年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月31日閲覧。
- ^ 「2017 FIVB世界ランキング – 女子（2017年9月25日現在）」。国際バレーボール連盟。2017年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ スパーダ、エンリコ (2017 年 9 月 22 日)。 「ビーチバレー、ナツィオナーレ。Tuttte le novità: Ranghieri e Carambula si Divisionranno、otto atlete per il settore femminile (addio Perry e Lissandro)。Rinforzato il Club Italia」 [ビーチバレーボール、ナショナル。すべてのニュース: ランギエリとカランブラが別れ、女性アスリートは 8 名 (ペリーとリサンドロに別れ)。クラブ・イタリアを強化】。OAスポーツ（イタリア語）。 2018年12月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 29 日に取得。
- ^ “Beach volley: L'Italia punta sulla coppia Menegatti–Perry” [ビーチバレーボール：イタリアはメネガッティとペリーのペアに注目] Corriere dello Sport – Stadio (イタリア語) 2017年5月17日。2019年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月11日閲覧。
- ^ “イタリア、2018年のビーチバレーボール選手とコーチ陣を発表”.国際バレーボール連盟. 2018年1月11日. 2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月30日閲覧。
- ^ abcde 「メネガッティのメインドローミッション」。ビーチバレーボールメジャーシリーズ。2018年2月25日。2019年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月1日閲覧。
- ^ カトゥッチ、ピエールフランチェスコ (2018 年 1 月 12 日)。 「ビーチバレー、si riparte da Lupo–Nicolai. Tensioni nel femminile」 [ビーチバレーボール、再びルポ–ニコライから始まります。女性側の緊張]。La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。 2019年2月11日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 11 日に取得。
- ^ ab スパーダ、エンリコ (2018 年 1 月 12 日)。 「Beach volley donne: il 'silenzio assordante' di Raffaelli e il centro di gravità Permanente che non arriva mai」[ビーチバレー女子：ラファエリの「耳をつんざくような沈黙」と永遠に訪れない永久的な重心]。OAスポーツ（イタリア語）。 2018年12月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 29 日に取得。
- ^ ab 「オルシ・トスの見事なカムバック」。ビーチバレーボールメジャーシリーズ。2018年8月1日。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月26日閲覧。
- ^ 「2018 FIVB世界ランキング – 女子（2018年6月11日現在）」。国際バレーボール連盟。2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ 「メネガッティとオルシ・トスがアガディールで女子金メダルを獲得」国際バレーボール連盟。2018年7月29日。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月26日閲覧。
- ^ 「ウィーン・メジャー：2018年7月30日から8月5日まで：女子チーム – 本戦」。国際バレーボール連盟。2019年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月9日閲覧。
- ^ 「メネガッティとオルシ・トスがチェトゥマル・オープンで好調を維持」。国際バレーボール連盟。2018年10月25日。2018年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月31日閲覧。
- ^ 「若きブラジル選手が秦州で表彰台トップ」。ビーチバレーボールメジャーシリーズ。2018年10月4日。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月26日閲覧。
- ^ ab “2018 FIVB世界ランキング – 女子（2018年12月24日現在）”。国際バレーボール連盟。2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ “Late start no impediment to Menegatti and Giombini”. Fédération Internationale de Volleyball . 2018年5月3日. 2019年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月28日閲覧。
- ^ abcd サルヴィーニ、マリオ (2015 年 6 月 29 日)。「Le azzurre e il sogno Mondiale」 [ブルースと世界選手権の夢]。La Gazzetta dello Sport (イタリア語) 。2019 年1 月 31 日に取得– PressReader経由。
ダイス・ヴィキ：「...私は、私とクィンディ・ファ・ダ・ガイダを教えてください。」、グレタ・チコラーリと最高の2モンディアーリの対立を見てください
。リバテ・マルタ: 「...
最高のリーダーシップを発揮してください。私はステッサ、マ・ミ・ピアーチェです。 E' giusto prendersi delle responsabilità'。 Quelle che Viki si accolla sul ピアノ プラティコ。 Perché con il livello tecnico Individuale di Marta (è una delle prime al mondo) è ambiente che nessuna coppia si sogna nemmeno di battere su di lei (ricevendo andrebbe poi anche ad attaccare)。 Ieri、per dire、le argentine non l'hanno fatto nemmeno una volta per sbaglio。 「Ci sono abituata—sospira la Orsi Toth—da quando gioco con lei è semper stato così」。
- ^ abc Spada, Enrico (2016年8月2日). “Beach volley, Olimpiadi Rio 2016. Gli azzurri ai raggi X” [ビーチバレーボール、2016年リオオリンピック。ブルースのX線撮影]. OA Sport (イタリア語). 2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月10日閲覧。
- ^ 「ベスト プレーヤー」。ビーチバレーボール メジャー シリーズ。2019 年1 月 1 日閲覧。シーズン 2015を選択します。女性を選択します。ベスト サーバーを選択します。効率でランク付けします。シーズン 2016 についても繰り返します。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク) - ^ ブラントン、デイン; フェローズ、ニック (解説者) (2018 年 8 月 3 日)。A1ウィーン メジャー: メネガッティ/オルシ トス対ロス S./ヒューズ S. (テレビ制作)。オーストリア、ウィーン:ビーチバレーボール メジャー シリーズ。イベントは 15:00～15:08 に発生します。「メネガッティが得意とするのは、コンバージョン率です。バックコートでディフェンスをすると、すぐにオフェンスに転換できます。」[プレーヤーの検索]フィールドにメネガッティと入力します。 [メネガッティ/オルシ トス対ロス S./ヒューズ S.]を選択します。
{{cite AV media}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク) - ^ Spada, Enrico (2015年11月16日). “Beach volley. Bilanci: l'alfabeto del 2015” [ビーチバレーボール。レビュー：2015年のアルファベット]. OA Sport (イタリア語). 2019年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月13日閲覧。
- ^ Spada, Enrico (2014年4月17日). “Beach volley: 'Vicky nel paese delle meraviglie'. Orsi Toth pronta per il Grand Slam” [ビーチバレーボール: 「Vicky in Wonderland」。Orsi Toth ready for the Grand Slam]. OA Sport (イタリア語). 2019年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月10日閲覧。
- ^ ab ジャンニコ、ピエロ (2016 年 7 月 30 日)。 「リオ 2016、ビーチバレー: la Menegatti ci riprova con Viktoria Orsi Toth」 [リオ 2016、ビーチバレーボール: メネガッティがヴィクトリア オルシ トスと再挑戦]。パノラマ（イタリア語）。 2018年12月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 30 日に取得。
- ^ “Marta Menegatti: Biography”.イタリアオリンピック委員会. 2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ 「1°Aviere Scelto Marta Menegatti」[第1選抜空軍兵士 マルタ・メネガッティ]（イタリア語）。イタリア空軍。2018年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月28日閲覧。
- ^ Mazzocchi, Dario (2011年6月15日). 「Beach volley all'italiana」 [イタリアのビーチバレーボール]. Lettera43 (イタリア語). 2019年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月19日閲覧。
- ^ 「アスリートの経歴」。国際バレーボール連盟。2019年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月28日閲覧。
- ^ 「Shiseido x Sport: Il lato beauty dello sport」[Shiseido x Sport: スポーツの美の側面]。Allure (イタリア) (イタリア語)。2019年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月28日閲覧。
- ^ “Giuseppe Pirola e Marta Menegatti, ancora insieme nel segno della green Energy” [ジュゼッペ ピローラとマルタ メネガッティ、グリーン エネルギーの名において再び一緒] (イタリア語)。ユーネット・エネルジア・イタリアーナ。 2017年6月7日。2019年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 28 日に取得。
- ^ 「FIVBヒーロー特集 – マルタ・メネガッティ」。YouTube 。国際バレーボール連盟。2012年6月29日。イベントは1:20～1:39に発生。 2019年1月26日閲覧。
- ^ ab Pasqualetto, Andrea (2017年4月10日). 「『あなたには才能がない』『あなたはストーカーだ』ビーチバレーの女王たちが法廷に」Corriere della Sera (イタリア語). 2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月26日閲覧。
- ^ ab パロスキ、マウロ (2017 年 3 月 31 日)。 「ストーキングと痴漢、裁判所のファミリア・チコラーリ：『Una montatura, lo dimostreremo』」 [ストーキングと嫌がらせ、法廷でのチコラーリ家族：「仕組まれている、我々はそれを証明するだろう」]。ベルガモニュース（イタリア語）。 2018年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 26 日に取得。
- ^ ドナドーニ、フランチェスコ (2017 年 9 月 27 日)。 「ビーチバレー、ポスト・アル・ヴェトリオーロ・スッラ・コンパニャ：l'ex azzurra finisce sotto processo」[ビーチバレーボール、パートナーに関する痛烈な投稿：元ブルーは裁判中]。イル・ジョルノ（イタリア語）。 2018年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 26 日に取得。
- ^ ウッビアーリ、ジュリアーナ (2018 年 12 月 1 日)。 「Cicolari–Menegatti, al processo veleni tra le Campionesse di beach volley」 [チコラーリ–メネガッティ、ビーチバレーチャンピオン同士の毒物裁判にて]。コッリエレ ディ ベルガモ(イタリア語)。RCSメディアグループ。 2018年12月26日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 26 日に取得。
- ^ ab アンドレウッチ、ミケーレ (2018 年 12 月 1 日)。 「『セイ・ウナ・ストーカー』。In guerra le regine del beach volley Greta Cicolari e Marta Menegatti」 【「あなたはストーカーです」。ビーチバレー界の女王グレタ・チコラーリとマルタ・メネガッティの戦い]。イル・ジョルノ（イタリア語）。 2019年2月11日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 11 日に取得。
- ^ 「Women's FIVB US$190,000 Phuket Thailand Open powered by PTT 2010年11月2日～7日」。ビーチバレーボール・データベース。2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ 「女子 FIVB US$190,000 ミスロヴィツェオープン 2011年5月17日～22日」ビーチバレーボールデータベース。 2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月2日閲覧。
- ^ 「女子 FIVB US$300,000 北京グランドスラム 2012年5月7日～12日」。ビーチバレーボールデータベース。2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ 「女子 FIVB 30万ドル マズーリ・オルレン・グランドスラム 2012年8月13～18日 ポーランド、スタレ・ヤブロンキ」ビーチバレーボール・データベース。 2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月2日閲覧。
- ^ 「女子 FIVB US$400,000 サンパウロ グランドスラム 2014年9月23日～28日」。ビーチバレーボールデータベース。2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ 「女子 FIVB US$75,000 ソチオープン 2015年9月8日～13日」ビーチバレーボールデータベース。 2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ 「女子 FIVB US$75,000 アンタルヤオープン 2015年10月20～24日」ビーチバレーボールデータベース。 2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ 「女子 FIVB US$25,000 アガディール ツースター 2018年7月26～29日」ビーチバレーボールデータベース。 2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ 「女子 FIVB US$75,000 秦州スリースター 2018年9月30日～10月4日」ビーチバレーボールデータベース。 2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ 「女子10万ユーロCEV欧州選手権決勝、オテラオープン提供、2011年8月9～13日、クリスティアンサン、ノルウェー」ビーチバレーボール・データベース。2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月2日閲覧。
- ^ 「ワールドツアーランキング - 女子（2012年10月29日現在）」。国際バレーボール連盟。2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ 「2015/2016 FIVBワールドツアーランキング – 女子（2016年12月5日現在）」。国際バレーボール連盟。2016年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
- ^ 「2017 FIVB世界ランキング – 女子（2017年12月18日現在）」。国際バレーボール連盟。2018年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月2日閲覧。
外部リンク
- FIVBビーチバレーボールデータベースのマルタ・メネガッティ
- ビーチバレーボールデータベースのマルタ・メネガッティ
- ビーチバレーボールメジャーシリーズに出場するマルタ・メネガッティ
- イタリアバレーボール連盟 のマルタ・メネガッティ（イタリア語）
- Olympediaの Marta Menegatti
- マルタ・メネガッティ、 Olympic.comにて