フレートの荘園

デヴォン州ホルベトン教区のフレット（旧称フレット・ダマレル）は、歴史ある荘園です。1810年には「デヴォン州で最も美しい邸宅の1つ」と呼ばれました。^[1]フレット・ハウスとして知られる現在の荘園は、19世紀に建てられたもので、その場所に以前あったチューダー様式の邸宅の要素がいくつか取り入れられています。^[2]

1066年のノルマン征服以前は、アングロサクソン人のブリクトウォルドが領有していた。^[3]

1086年のドゥームズデイ・ブックには、デヴォン州でウィリアム征服王の首席借地人の一人であるロバート・オブ・オーマール（1086年活躍）の17のデヴォンシャー領地のうち11番目としてフルートが記載されており、ロバートはこの地を領地内に所有していた。彼はダマレル、ダマレル[ 4 ]など^とも呼ばれ、彼の名前はラテン語化されてデ・アルベマール^[5]、デ・アルバマーラ^[6]などとなった。そのため、この荘園はフレット・ダマレルとして知られるようになった。

この家系は、リスドン・トリストラム（1640年死去）が「昔は実り豊かな一族」と呼んだオーマル家によって、エドワード3世（1327年 - 1377年）の治世末期まで、約290年間続いた。一族のうち13人がナイト爵位を授与された。 ^{[6 ]}

1420年までにこの荘園はヘンリー4世の甥、第2代エクセター公爵ジョン・ホランドの手に渡った。^[7]

1420年にこの荘園はロバート・シャロン卿とその妻、そして彼らの男系の相続人に与えられた。彼の妻でヒュー・ウォータートン卿の娘であるブランシュは1437年に亡くなり、ロバート卿は1445年に亡くなった。彼らの息子ヘンリーはすでに亡くなっていたため、1447年に子供を残さずに亡くなった息子のジョンが相続人となった。^[7]

シャロン家への土地の譲渡期限が切れたため、この荘園はジョン・ホランドの相続人に戻ったが、彼も1447年に亡くなった。^[7]

フレットはその後ヒル家の子孫となった。^{[6] [8]} 1392年に庶民裁判所判事となったロバート・ヒル卿の子孫である同名の最も著名な一族は、リチャード2世（1377-1399）の治世から17世紀まで、モッドベリー教区のシルストン（フレットに非常に近い）に居を構えていた。 [ ^{9] [10]}

フレットはその後、プリドー家の子孫となった。^{[6] [8]}この著名で広範囲に及ぶ一族は、11世紀にコーンウォールのフォイ近郊のプリドー城で創設され、14世紀から1590年まで、モッドベリー（フレットの東2マイル）から約1マイル離れたオーチャートンに分家を置いていた。この時、ロバート・プリドー卿はオーチャートン^[11]をジョン・ヘール卿（1608年死去）^{[12]に売却した。ヘール卿はエクセターの}法務官、記録官（1592年 - 1605年）、エクセター選出国会議員で、イェールプトンとウェンバリーの荘園も購入しており^[13]、ヘール卿の肖像がウェンバリー教会に残っている。ジョン・ヘール卿の弟でエクセター出身のトーマス・ヘール（1613年死去）がフレットを取得した。

ポールによれば、フレテは1600年から1601年にかけてデヴォン州の保安官を務めたエクセターのトーマス・ヘール（1613年死去）の住居であった。 ^[8]彼はサウス・ヘールのニコラス・ヘールと、デヴォン州ホルスワーシーのリチャード・デューンの娘である2番目の妻マーガレット・デューンの三男であった。トーマス・ヘールの母親は夫より長生きし、フレテ教区があるデヴォン州ホルベトンのエリゼウス・ワーウィックと再婚した。 ^[14]トーマス・ヘールはエクセターのジョン・スミスの娘ジュリアン・スミスと結婚した。^[15]彼には兄弟が何人かいたが、末っ子のジョン・ヘール卿（1608年死去）はエクセターの法務官、記録官（1592年 - 1605年）、エクセター選出国会議員で、イェルムプトン、ウェンバリー、^[13]モッドベリー近郊のオーチャートンを含むいくつかの荘園を購入しており、ウェンバリー教会には彼の肖像が残っている。^[要出典]

トーマス・ヘル（1613年死去）の後を継いだのは長男で相続人であるフレットのトーマス・ヘル（1568年 - 1624年）で、彼はデヴォン州モッドベリーの荘園主サー・ヘンリー・チャンパーナウン（1538年 - 1570年） ^[16]の娘ブリジット・チャンパーナウンと結婚した。彼は1618年にデヴォンの州長官を務めた。^[17]

初代準男爵サー・トーマス・ヘル（ 1595年頃- 1670年）は、1627年に準男爵に叙せられ、プリンプトン・アール選挙区およびオークハンプトン選挙区の国会議員となった。

サー・サミュエル・ヘール、第2代準男爵（1672年死去）、第1代準男爵の2番目の妻エリザベス・エルウィス/エルウィス（ロンドンのエドワード・エルウィス/エルウィスの娘）の存命の長男で相続人。父より先に亡くなった異母兄のトーマス・ヘール（1630年 - 1665年）は、サマセット州ウィグボローの出身で、1661年から1665年までデヴォン州プリンプトン・アール選挙区の国会議員だった。1668年、サミュエルはウィルトシャー州ハンガーフォード城のアンソニー・ハンガーフォードの娘メアリー・ハンガーフォードと結婚し、1人の娘で唯一の相続人であるジェーン・ヘールを儲けた。ジェーンは準男爵サー・アーサー・シーンの妻である。 ^[17]彼には男子がいなかったため、準男爵の位は弟ヘンリーに継承された。

ヘンリー・ヘール卿、第3代準男爵（1677年死去）、第2代準男爵の弟で相続人。彼はコーンウォールのセント・ジャーマンズ出身のジョン・エリオットの娘スーザン・エリオットと結婚し、この一族は後にエリオット男爵（1784年）とセント・ジャーマンズ伯爵（1815年）に叙せられた^[要出典]。彼は準男爵の位が絶えたため、子供を残さずに亡くなった。< ^[17]

リチャード・ヘール牧師（1682年死去）（リチャード・ヘール（1679年死去）の息子、フレートのトーマス・ヘール（1568年 - 1624年）の6番目の息子）、コーンウォールのヘランド教区牧師^[18]は、1677年に従兄弟の第3代準男爵が死去した後、フレートを相続した。彼は、絶えていた準男爵位を継承していなかったが、自らを準男爵と称した。^{[19]彼は、}神学の教授、デヴォン州クロヴェリーの荘園領主、エクセターの司祭であったジョージ・ケアリー博士（1680年死去）の娘、ジュディス・ケアリーと結婚した。

リチャード・ヘール（1679–1709）^{[19] [20]}コーンウォールのウェスト・ルー選出国会議員、リチャード・ヘールの息子で相続人。リチャードはディーン家の女性と結婚したが、彼女は彼より先に他界し、一人息子で相続人のジェームズ・モディフォード・ヘール（1716年死去）をもうけたが、彼は未成年で亡くなった。リチャード・ヘールは息子が若くして亡くなることを予感していたようで、^{[要出典]、}万が一息子が子供を残さずに亡くなった場合に備えて、フリートを親友のタヴィストックの国会議員ジェームズ・ブルティール（1676–1757） ^{[21] に}遺贈した。^{[1] [22]}

デヴォン州タヴィストック出身のジェームズ・ブルティール（1676年 - 1757年）は、1703年から1708年および1711年から1715年にかけてタヴィストック選出の国会議員を務めた。 ^[23]彼は、イェールプトン州ラインハムのコートネイ・クロッカー（1740年死去）の娘で相続人であるメアリー・クロッカーと結婚し、ラインハムとフレットという2つの重要な地所を所有していた。

ジェームズ・コートネイ・ブルティール（1720年 - 1746年）、長男で推定相続人で、父より先に他界。1738年、18歳でオックスフォード大学バリオール・カレッジに入学。^{[24] 26歳で亡くなり、}イェルムプトンに埋葬された。^[25] 1歳の息子コートネイ・クローカー・ブルティールを残して。^[要出典]

コートニー・クローカー・ブルティールは1764年、19歳でオックスフォード大学バリオール・カレッジに入学した。 ^[24]ジョン・スウィートによると、彼は若くして、フリートが叔父のジョン・ブルティールに相続したときに、リンハムの邸宅で亡くなった。^[26]

ジョン・ブルティール（1733年 - 1801年）^[要出典]は、ホルベトン教区のメンブラン（フリートに隣接）の出身で、ジェームズ・ブルティール（1676年 - 1757年）の次男であり、フリートとリネハムの若い甥コートネイ・クローカー・ブルティール（1800年以前に死亡）の相続人である。ジョン・ブルティールは、イェールプトンにあるフリートとリネハムの若い甥コートネイ・クローカー・ブルティールから父のフリートの土地を^相続した後、フリートを自分の住居とし、息子の一人をリネハムに住まわせた。^{[26]彼はメンブランを、}東インド諸島で財を成したロンドン市のピーター・ペリング^[27] （1796年死亡）^[要出典]に売却した。^[28]

ジョン・スウィートは1793年6月にフリート（「フリート」）のジョン・ブルティールを訪問し、ブルティールが彼に案内したことを旅行日誌に記録した。

彼が、その美しい正面を建てる際に、古い邸宅の主要部分を壊さないように、どのような工夫をしたのか。その邸宅は、20年ほど前に私が覚えていた、非常に由緒ある広大な建物の山だった。私たちが新しい正面の東端に座っていた部屋から、私は他の2つの建物を通って西側の端まで案内された。西側の端は、両端に明かりがついていて（長方形だったため）、現代の正面では、建物の他の部分と窓の統一性が保たれていた。反対側の端には、石の縦桟が付いた古い半円形の窓が残っていた。この窓を通して、私は、同様の弓形の窓がもう1つ見えた。その窓は、昔の状態では西側の入り口となっていた戸口などで互いに隔てられていた。^[26]

ジョン・バルティールは、スコットランド議会の領主 ジョン・バルティール、第3代バルティール卿（1685年 - 1741年）の娘ダイアナ・バルティールと結婚した。ジョン・バルティールを記念した壁画がホルベトン教会に現存しており、楕円形の紋章2つが描かれている^[30]右の紋章にはバルティールの紋章が描かれている：銀色の背景に赤いビレット、最後の曲線^[31]には、リンハムのクローカーの紋章（銀色の背景に、赤いV字型のエングレービングが3羽のカラスの間に描かれている）が描かれている。左の紋章には、クローカーを四つ裂きにし、串刺しにしているブルティール：赤、3つの十字架の間に挟まれた鹿の頭と首、二重の花飾りと対花飾り（バルティール）が描かれている。^[32]両方の盾の上にはブルティールの紋章があります。王冠から赤い二つの翼と最初の盾の銀色のビレットがあります。

ジョン・バルティール (1763–1837)、長男で相続人、 1807年にデヴォン州保安官。1788年にエリザベス・ペリング (1766–1835) と結婚。エリザベスはロンドン市の商人トーマス・ペリング (1732–1791) の娘で唯一の相続人。ピーター・ペリング (1743–1796) の兄で、ピーター・ペリングはジョン・バルティールの父からメンブランドを購入した。(メンブランドを参照)。エリザベスの従兄弟で隣人はメンブランド出身のサー・ジョン・ペリング、初代準男爵(1765–1831) で、銀行家でロンドン市長であり、叔父のピーター・ペリングからメンブランドを相続した。トーマスとピーター・ペリングの先祖はデヴォン州モッドベリー出身の服飾商でサージ織りのフィリップ・ペリング (1716年死去) ^[33]エリザベスの壁画記念碑はホルベトン教会に残っており、白い大理石の浮き彫り彫刻で、古典的なギリシャの衣装を着た女性が棺の前で嘆き悲しんでいる様子が描かれています。^[34]

ジョン・クロッカー・バルティール（1793年 - 1843年）は、フリートとラインハムに住み、長男で相続人、 1832年 - 1834年にサウスデヴォン選挙区のホイッグ党国会議員、 1841年にデヴォン州長官を務めた。ダートムーア・フォックスハウンドの飼育長で、イングランドで最も優れた猟犬の群れを育てた。^[35] 1826年にエリザベス・グレイ（1880年に死去）と結婚した。グレイ伯爵第2代チャールズ・グレイ（1764年 - 1845年）の次女である。グレイ伯爵は1830年から1834年まで、 1832年改革法の期間を含むグレートブリテンおよびアイルランド連合王国の首相を務めた。1835年頃、フリート・ハウスを、ロンドン近郊のストロベリー・ヒル・ハウスにあるホレス・ウォルポール（1717年 - 1797年）が開拓した城郭風ゴシック・リバイバル様式^[2]で改築した。莫大な工事費と投機投資による損失により、後に息子は当時約5,000エーカー（約2,080ヘクタール）あった土地を売却せざるを得なくなった。^[36]

ジョン・ブルティール（1827–1897）、息子で相続人。1863年にフリートをウィリアム・フランシス・スプラットに売却し^[36] 、同じホルベトン教区内のずっと小さなパムフリート^[37]に住居を移した^{[38] [39]}。ブルティール家は1937年以降までパムフリートに住んでいた^[40] 。その後、フリートのミルドメイ家が購入し、現在も所有している。 1966年から1973年まで、タヴィストック選出の国会議員だったマイケル・ヘーゼルティン が賃借していた。^[要出典]

1863年、フレットはウィリアム・フランシス・スプラッツ治安判事に購入された^{[36] [41]。彼はデヴォン州}チャドリー教区に生まれ、1840年にオーストラリアに移住し、そこで商人および牧畜業者として財を成し、最初のヴィクトリア州立法評議会のメンバーとなった。彼は1854年にイングランドに戻り、1863年か64年からフレットに住み、1876年にジョン・バルティールの義理の兄弟であるヘンリー・ビンガム・ミルドメイ^[2]に売却し、トーキーに移り、死の1年前の1892年にその町の初代市長となった。^[42]

ヘンリー・ビンガム・マイルドメイ（1905年死去）はケントのショアハム・プレイスに住んでいた人物で、ベアリングス銀行の共同経営者、ジョン・ブルティールの義理の兄弟にあたり、後者の姉妹ジョージアナ・ブルティール（1899年死去）と結婚していた。1872年に彼はホルベトン教区のフリート近くのモセコム・ハウスを取得した^[43]。これは1720年代にジョン・ポレックスフェンが建てた小さなクイーン・アン様式の邸宅である。 ^[44] 1876年に彼は妻の先祖代々のフリートの家をウィリアム・スプラッツから購入し、1878年から1885年の間に、ベアリングス銀行の他の共同経営者も利用していた建築家ノーマン・ショーの設計により、現在も残る形で改築した。 ^{[2]彼はホルベトン教会（1885年-1889年）を修復し、近くの}モセコムの地所を購入した。 1890年、ベアリングス・ブラザーズ銀行は破綻寸前だったが、イングランド銀行と都市銀行連合によって救済された。この協定の一環として、ミルドメイとレヴェルストーク卿は、フリートとメンブランの土地をイングランド銀行に譲渡しなければならなかった。^[45]

フランシス・ビンガム・ミルドメイ、初代ミルドメイ・オブ・フレート男爵（1861年 - 1947年）、息子、相続人。2016年現在、元々のフレート邸宅の大部分、フレート・ハウス自体の敷地も含め、ミルドメイ家が所有している。第二次世界大戦中、フレート・ハウスは爆撃で被害を受けたフリーダム・フィールズ産科病院の代わりとして徴用された。この間、フレートでは9,000人の赤ちゃんが生まれた。ミルドメイ家は戦後、この邸宅を取り戻し、退職者用アパートに改築した。^[43]

アンソニー・ビンガム・ミルドメイ、第2代ミルドメイ男爵（1909年 - 1950年）、初代男爵の息子。ウェールズ近衛連隊の隊長で、第二次世界大戦に従軍し、戦時中の戦績が戦時中に記録されている。王立獣医大学の理事長を務めた。戦前はアマチュア全国ハント騎手連盟のチャンピオンで、戦後はアマチュアランキングで上位にいた。彼は、ジョージ6世の妻エリザベス女王にナショナルハント競馬への興味を植え付けることに尽力した。「女王の母の長期にわたる後援は、ナショナルハント競馬が上流社会に受け入れられる上で最も重要な要因とみなすことができるため、ミルドメイの貢献を過小評価すべきではない...一般大衆にとって、彼は「最後のコリント人」であり、厳しく金銭的な時代に障害競馬を愛したのは、競馬で成功することで得られる利益や称賛ではなく、優秀な馬に乗って障害を速く越えることから得られる喜びに基づいていた」^[46] 。 1947年にフォークストン競馬場で騎乗中に転倒して首を負傷し、その後、けいれん発作に悩まされ、最終的には1950年にフレート沖で泳いでいるときに溺死した。 1950年5月13日、タイムズ紙は「有名な障害競走選手、ミルドメイ卿が昨日、いつものようにデボン州ニュートン・フェラーズのイールム川河口で早朝に水浴びをした後、行方不明になったと報告された」と報じた。彼の衣服と真水の入ったバケツは、フリート近くのモセコム海岸で発見された。大規模な捜索隊が組織されたが、日暮れに中止された。彼は痙攣発作で溺死したと考えられた。^[47]彼は独身だったため、爵位は消滅した。^[48]

リチャード・ジョン・ブランブル・ミルドメイ・ホワイト中佐（1969年死去）、イギリス海軍、リチャード・アーネスト・ホワイト中佐の息子。彼は、第2代男爵の妹であり唯一の相続人であるヘレン・ウィニフレッド・ミルドメイ名誉大佐（1907年 - 1997年）と結婚した。^[49]

2015年現在、フリート地所の所有者はアンソニー・マイルドメイ=ホワイト（1948年生まれ）^{[49] [50]}で、リチャード・ジョン・ブランブル・マイルドメイ=ホワイト中佐（1969年死去）の息子である。彼は、 1720年代にジョン・ポレックスフェンが建てた、比較的小さな歴史的なクイーン・アン様式の邸宅であるモセコム・ハウス^[43]に住んでいる。ヘンリー・ビンガム・マイルドメイが1872年に購入し、1922年から1925年にかけてエドウィン・ラッチェンスの設計で改築された。^[44]この地所では、パムフリート・ハウスやエフォード・ハウスを含む10軒^[51]の家屋とコテージを短期の休暇用に貸し出している。地所事務所はホルベットンのヘイ・ファームにある。

1950年代、フリート・ハウス、別棟、周囲の庭園12エーカーは「相互世帯」組織に長期リースされ、37戸のアパートに改装され、^[52]長期リースで転貸されました。^[要出典]

• チェリー、ブリジット、ペブスナー、ニコラウス（1989）。『イングランドの建物：デヴォン』（第2版）。ペンギンブックス。ISBN 0-14-071050-7。
• グレイ、トッド、ロウ、マージェリー編 (1999)。『ジョージ王朝時代のデヴォン旅行：ジョン・スウィート牧師の挿絵入り日記、1789-1800』、4巻、ティバートン。
• ポール、サー・ウィリアム（1635年死去）、（1791年）。『デヴォン州の記述に向けたコレクション』、サー・ジョン・ウィリアム・デ・ラ・ポール（編）、ロンドン。
• リズドン、トリストラム(1811)。リース他 (編)。デヴォン州の地形記述または調査 (改訂版)。プリマス: リースおよびカーティス。
• Vivian, JL編 (1895)。『デヴォン州の訪問、1531年、1564年、1620年の紋章師の訪問を含む。JL Vivian 中佐による追加あり。エクセター: Henry S. Eland。