マンバット

マンバット
『Who's Who in the DC Universe #12』のマンバット、 マイケル・ゴールデンによるアート
出版情報
出版社	DCコミックス
初登場	探偵コミックス#400 (1970 年 6 月)
作成者	フランク・ロビンス（作家） ニール・アダムス（アーティスト） ジュリアス・シュワルツ（コンセプト）
ストーリー内情報
分身	ロバート・カークランド・「カーク」・ラングストロム博士
種	メタヒューマン
チーム所属	ジャスティス・リーグ スーパーヴィランの秘密結社 ジャスティス・リーグ・ダーク スーサイド・スクワッド
パートナーシップ	ハリド・ナスール
著名な別名	カーク・ラングストロム博士
能力	（ラングストロムとして）： 天才レベルの知性 有能な生化学者および動物学者 （マンバットとして）： 超人的な強さ、耐久性、スピード、敏捷性 フライト エコーロケーション 鋭い爪

マンバット（ロバート・カークランド・カーク・ラングストロム博士）は、 DCコミックスが発行するアメリカンコミックに登場する架空のキャラクターです。『Detective Comics #400』（1970年6月）でスーパーヒーロー バットマンの敵として登場し、^[1]悪党の仲間の一人です。当初はスーパーヴィランとして描かれていましたが、後の作品では同情的な悪役またはアンチヒーローとして描かれています。

原作では、カーク・ラングストロムはコウモリの鋭敏なソナー感覚を人間に与えようとした動物学者だった。彼は、これが可能と思われる抽出物の開発に成功したが、それを自分自身で試したところ、知性を欠き、本能だけで行動する、擬人化された野生の半コウモリのハイブリッドに変身してしまった。バットマンはなんとかその効果を逆転させたが、ラングストロムは何度もマンバットとして復活した。ただし、必ずしも悪役としてではなく、ラングストロムは時折、自分の力を善のために使うのに十分な正気を保っていた。それ以来、ラングストロムの妻フランシーヌや父エイブラハムなど、他の何人かのキャラクターが同様のマンバットの生き物として登場している。

マンバットはコミックブックのシルバーエイジの終わりにデビューして以来、テレビシリーズやビデオゲームなど、さまざまなメディアに登場してきました。2017年、マンバットはIGNのバットマンの悪役ランキングで16位にランクされました。^[2]

このキャラクターは、フランク・ロビンスとニール・アダムスが編集者のジュリアス・シュワルツと共同で創作し、ディテクティブ・コミックス#400（1970年6月）で初めて登場した。^[3]マンバットは、1975年から1976年にかけて彼自身の名を冠したシリーズのスターだったが、^[4]不評でわずか2号で打ち切られた。

翼手学を専門とする動物学者カーク・ラングストロム博士は、人間にコウモリの鋭敏なソナー感覚を与えることを目的とした抽出物を開発し、自分自身でその処方をテストした。^[5]抽出物は効いたが、恐ろしい副作用があった。それは、彼を怪物のような人間とコウモリのハイブリッド生物に変身させることだった。 ^[6]この副作用で彼は取り乱し、一時的に正気を失う。彼は狂ったように暴れ回るが、バットマンが効果を逆転させる方法を見つける。^[7]その後、ラングストロムは再びその調合物を摂取し、マンバットが復活した。彼は妻のフランシーヌ・ラングストロムにも血清を飲ませ、彼女も同様に変身してシーバットになった。2人は一緒にゴッサム・シティを恐怖に陥れたが、バットマンが再び彼らを元に戻した。^[8]

ラングストロムは血清を服用し、善の力のために働くのに十分な正気を保ったことがある。そのうちの1回は、探偵ジェイソン・バードと行動を共にした。別の機会に、アクション・コミックス#600では、ジミー・オルセンが、クリプトンの爆発後に地球に到達したクリプトナイトの放射線からスーパーマンを守るために、うっかりマンバットのいる洞窟にスーパーマンを入れてしまう。マンバットは気が狂ったスーパーマンを落ち着かせ、次にホークマンを召喚し、スーパーマンが放射線を克服するのを手伝う。カークとフランシーヌには、娘レベッカ（「ベッキー」）と息子アーロンがいる。アーロンのDNAに血清が及ぼした影響のため、彼は致命的な病気を持って生まれる。フランシーヌは彼の命を救うため、彼を若いマンバットに変える。これは、チャック・ディクソンによるマンバット（第2巻）ミニシリーズ#3で起こる。

マンバットは、 2005年から2006年にかけてのストーリーライン『インフィニット・クライシス』の出来事の間に、アレクサンダー・ルーサー・ジュニアのスーパーヴィランの秘密結社で目撃されている。^[9]

そのストーリーラインの余波で、2006年の「ワン・イヤー・レイター」のストーリーラインではカークとフランシーヌの両方が生きていることが示されています。タリア・アル・グールはフランシーヌを縛り、猿ぐつわをかませ、カークがマンバットの製法を渡さなければ毒を盛ると脅します。ラングストロムが彼女に製法を渡した後、彼女は約束どおりフランシーヌを解放します。タリアはマンバットを利用して、アサシン連盟の一般的なメンバーをマンバット・コマンドーに変えます。^[10]

ゴッサム・アンダーグラウンドでは、マンバットがスーサイド・スクワッドに捕らえられる。^[11]彼はサルベーション・ランに登場する悪役の一人である。^[12]フランシーヌはバットマン・アンド・ジ・アウトサイダーズに登場し、チームの技術顧問を務め、彼女のアシスタントであるサラー・ミアンダードはReMACとして知られる「空の」OMACドローンを操作する。そのシリーズの第10号では、カークが登場し、健康そうに見え、フランシーヌを助けている。

2008年のミニシリーズ「ファイナル・クライシス」では、マンバットがジャスティファイアーに変身し、スイスのチェックメイト本部を攻撃する様子が描かれている。[13] 2009年の「バトル・フォー・ザ・カウル」のストーリーでは、バットマンが死ん^だと思われた後、カークはマンバットになって妻を殺すという悪夢に悩まされる。フランシーヌが姿を消すと、カークは血清を持って彼女を追おうとする。アウトサイダーズとの口論の後、カークは人間の姿に戻り、ドクター・フォスフォラスに捕らえられる。ドクターは、変化を引き起こすのに血清は必要ないことを明かす。カークは、フォスフォラスがフランシーヌも捕らえていることを知り、彼女を救うためにマンバットになる。^[14]

2009年から2010年の『ブラッケスト・ナイト』のストーリーでは、フランシーヌはマンバットとしてカークを追跡し、カークが治療薬を作ったこと、そしてそれを飲まなければカークの次の変身は永久的なものになると明かした。^[15]カークは治療薬を飲もうとするが、マンバットとしての人格がそれを許さない。カークがまさにそれを飲もうとした時、ブラック・ランタンの ソロモン・グランディとビザロ（ビザロは既に現場にいて、カークが治療薬を飲むのを阻止しようとしていた）との戦いの銃撃戦でフランシーヌが負傷する。フランシーヌの負傷に取り乱したカークは、一見永久的にマンバットに変身する。^[16] 『バットガール』 （第3巻）#10-11では、マンバットはカリキュレーターの支配下にあるテクノゾンビとして描かれている。^[17]レッドロビンの「衝突」のストーリーでは、レッドロビンがラーズ・アル・グールと暗殺者同盟に対して行った行動に続いて、暗殺者同盟はバットファミリーの関係者を殺害しようとします。マンバットはレッドロビンの命令に従い、ブルース・ウェインの元恋人であるジュリー・マディソンをラーズ・アル・グールの暗殺者から守ります。^[18]

『ザ・ニュー52』（2011年のDCコミックス・ユニバースのリブート）では、カーク・ラングストロムの歴史の大部分がリブートされている。マンバット血清は『ディテクティブ・コミックス』（第2巻）#18（2013年5月）で初めて登場する。イグネイシャス・オギルビーもマンバット血清を手に入れ、空気感染ウイルスとしてゴッサム・シティの「900ブロック」全体に拡散させる。^[19]

Detective Comics (vol. 2) #19 (2013年6月)で、カーク・ラングストロムが初めて登場し、彼と妻のフランシーヌはバットウーマンに護衛されてバットマンのいる場所に向かう。ラングストロムは、自分が血清の作者であることを明かし、聴覚障害者を助けようとしている。血清の作者としての責任を取って、彼はバットマンが入手した血清のサンプルを自分自身に注射する。これにより、空気中にも広がる抗ウイルス剤が生成される。ラングストロムは、ゴッサムの残りの住民を彼の抗ウイルス剤が治癒するにつれて、マンバット (最後の生き残ったマンバット) に変身する。後に、ウイルスを放出したのは皇帝ペンギンだったことが明らかになった。 ^[20]皇帝ペンギンは後に、ラングストロムのマンバット血清をヴェノム薬とポイズン・アイビーの植物調合物と混ぜて自分自身を強化する際に使用した。^[21]

ラングストロムはバットマンインク（第2巻）#10（2013年6月）に再登場し、どうやらバットマンに血清を渡す。彼はまた、血清の解毒剤エアゾールの開発にも取り組んでいると主張している。 ^[22]ディテクティブコミックス（第2巻）#21（2013年8月）のバックアップ特集では、ラングストロムと彼の妻に焦点を当てている。彼はマンバットの形態から人間の形態に変化し、マンバット血清に依存し、毎晩それを服用する。彼は明らかに前夜の行動を覚えていないが、一連の殺人事件が自分のせいであると心配している。^[23]

「永遠の悪」のストーリーでは、マンバットはアメリカ犯罪シンジケートによってスーパーヴィランの秘密結社に加わるよう勧誘された悪役の一人である。 ^[24]ペンギンがベインと会談している間に、スケアクロウとマンバットはブラックゲートから凍ったタロン（フクロウの法廷に関連する暗殺者）を盗もうとする。マンバットと仲間のマンバットがタロンをミスター・フリーズに運ぼうとしている時にベインはブラックゲートに到着し、1匹が立ち去るのを阻止する。^[25]シリーズの最終号であるバットマン：ダークナイトでは、カークがエイブラハム・ラングストロムという名の腐敗した裕福な製薬ビジネスマンの息子であることが確立され、彼はビジネスライバルのトーマス・ウェインの息子であるブルース・ウェインと比較すると自分の息子を失敗作だと考えている。エイブラハムは息子の血清を盗み、独自の改良を加えてホームレスをターゲットにしていたが（誰も見逃さないため）、バットマンに止められた。しかし、一時的な精神異常を主張して刑務所行きを免れた。^[26]

DCリバースの一部であるウォッチメンの続編Doomsday Clockでは、マンバットは、政府が人間に超能力を与えるための実験を行っているという「スーパーマン理論」の例としてニュースで取り上げられています。^[27]マンバットは後にブラックアダムのホワイトハウス攻撃に同行しました。^[28]

ハーレイ・クインの復活では、ラングストロムの妻がハーレイとその友人たちに対して大暴れし、ハーレイの精神を打ち砕くペンギンの計画の一環として、ハーレイとその友人トニーをマンバットに変えます。他の友人たちがラングストロムを解放させ、ラングストロムは予想通り自ら逃げる前に解毒剤を見つけるのを手伝います。

マンバットは後にジャスティス・リーグ・ダークの第2世代の創設メンバーとなる。

コウモリ腺エキスを摂取すると、カーク・ラングストロムはコウモリのような生き物に変身する。解毒剤を摂取するか血清の効果が切れると、彼は人間の姿に戻る。マンバットとして、彼の強さ、回復力、スピード、敏捷性はすべて非人間的なレベルにまで強化される。彼は革のような翼に余分な指を持っており、そのおかげでカークは飛ぶことができる。ソナーレーダーを使用すると、カークは高周波音波を発し、近くの物体に跳ね返った反響を聞くことができるため、暗闇でも完璧に移動できる。マンバットの形態で長時間過ごすと、彼は本能だけで動く獣のような側面を制御できなくなり、味方にも敵にも同様に危害を加えやすくなる。^[29]

カーク・ラングストロムは、生化学と動物学（特に翼手類学） の分野で非常に優秀な科学者です。

前述の通り、タリア・アル・グールはカーク・ラングストロムを捕らえ、マンバットの処方を渡さなければフランシーヌを毒殺すると脅した。カークはタリア・アル・グールの要求に屈し、マンバットの処方をアサシン連盟の一般メンバーに使用させて、彼らをグループのマンバット・コマンドーに変えた。^[10]

『バットマンRIP』のストーリーでは、タリア・アル・グールがマンバットコマンドーを派遣してジェザベル・ジェットの飛行機を破壊した。^[30]

2011年、ニュー52はDCユニバースをリブートした。バットマンを滅ぼそうとするタリア・アル・グールの計画の中で、様々なマンバットが登場した。^[31]後に、タリア・アル・グールはエージェントにラングストロムの研究所から血清を盗ませ、兵士たちに使用させてマンバット・コマンドーを作ったと説明された。^[20]

「フォーエバー・イービル」のストーリーでは、犯罪シンジケートがローグを追い詰めるのを助けるために、マンバット・コマンドーが何人か使われた。ミラー・マスターは、彼らの一部をミラーワールドに閉じ込めることに成功した。マンバットがウェザー・ウィザードを捕まえると、他のローグスのメンバーがそれを追いかけ、ミスター・フリーズの領域に到着して固い氷の壁に衝突するまで続いた。 ^[32]

トーマスとマーサ・ウェインが生きていた頃、カーク・ラングストロムにはアブラハムという父親がいて、彼の会社であるパトリアーク・バイオファーマシューティカルズはウェイン・エンタープライズと競合していた。トーマスとマーサの死後数年経っても、アブラハムは息子のマンバット血清を利用して利益を得るという怪しげな取引を続けていた。彼はすぐに改良された血清の中毒になった。マンバットになったとき、アブラハムはゴッサム・シティのホームレスの人々をターゲットにし、彼らの血を吸った。これがきっかけでバットマンはカーク・ラングストロムとチームを組んでアブラハムと戦うことになった。^[33]アブラハムのマンバット形態の皮膚は強靭だったため、バットマンは自分に治療薬を注射し、アブラハムを騙して自分の血を飲ませて元に戻らせた。その後バットマンはアブラハムを警察に引き渡した。マンバット形態が何をするのか知らなかったと主張して投獄を逃れた後、エイブラハムは会社に戻ったが、ミスをすればバットマンに捕まるかもしれないと警戒していた。^[34]

• マンバットの別の宇宙の化身は、JLA: The Nailにカドマス研究所の囚人としてカメオ出演している。^[35]
• カウントダウン・トゥ・ファイナル・クライシス：レイ・パーマーを探せには、アース19のマンバットの別の宇宙の化身が登場します。
• フラッシュポイントにはマンバットの別の宇宙の化身が登場する。このバージョンはサム・レーンの仲間だったが、レーンによって家族が殺されたマシュー・シュリーブの孫娘、ミランダ・シュリーブに殺された。 ^{[36] [37] [38]}

• カーク・ラングストロム / マンバットはDCアニメユニバース（DCAU）を舞台にしたシリーズに登場し、マーク・シンガーが声を担当し、マンバットの声の効果音は特殊効果音によって提供された。^[39]
  • 『バットマン: ザ・アニメイテッド・シリーズ』で初登場したこのバージョンは、ゴッサム・シティ動物園の動物学者で、人間にコウモリのような特徴を与えることで「進化」できるようにする処方を開発した。この処方は、当局から彼の正体を隠すのに協力している義父のマーチ博士から受け継いだものである。エピソード「On Leather Wings」では、マンバットは一連の化学物質窃盗を犯し、バットマンに倒されて治療される。後のエピソードでは、ラングストロムはバットマンがエミール・ドリアン博士を調査するのを手伝い、マーチ博士が作成した別のマンバット血清に誤ってさらされて「シーバット」になった妻フランシーヌの治療を手伝う。
  • カーク・ラングストロムは『The New Batman Adventures』のエピソード「Chemistry」にカメオ出演し、ブルース・ウェインの結婚式に出席する。
  • 『バットマン ビヨンド』のエピソード「スプライサーズ」では、「スプライシング」と呼ばれる新しいトレンドが、獣と人間のDNA を融合することである。新しいバットマンは、スプライサーズのリーダーであるアベル・キュヴィエに捕らえられ、吸血コウモリのDNA を注入されてマンバットに変身するが、ブルース・ウェインに治療される。
• カーク・ラングストロム / マンバットは『バットマン』に登場し、ピーター・マクニコルが声を担当している。マンバットの音声効果は特殊な音響効果によって提供されている。^{[39]このバージョンは、コウモリの研究を行っていた}ウェイン・エンタープライズの従業員であり、白皮症であると思われる。さらに、マンバット形態では、口から粘着性のスライムを出すことができる。エピソード「バットマンになろうとした男」では、ブルース・ウェインが資金提供を打ち切ったにもかかわらず、ラングストロムはバットマンのような恐ろしい評判を得ようと血清を作成する。バットマンとの数回の戦いの後、ラングストロムは敗北し、アーカム・アサイラムに連行される。エピソード「ペット」では、体内に血清が残っていたためラングストロムは再びマンバットに戻り、バットマンに治療されてアーカムに戻るまでしぶしぶペンギンに仕える。 「恐ろしい三人組の襲撃」のエピソードでは、ラングストロムはマンバットとしてのアイデンティティを放棄し、恐ろしい三人組が彼の研究を利用して開発した変異原に対する解毒剤の開発をバットマンに手伝っています。
• バットマン:ブレイブ&ボールドのエピソード「地球最後のバット!」には、マンバットの種族が登場します。マンバットは、カマンディの終末後の未来に住む知的な擬人化された種族で、ゴリラ・グロッドとその猿軍団を阻止するために未来に旅したバットマンと遭遇します。マンバットは最初は敵対的でしたが、後にバットマンを尊敬するようになり、バットマンとカマンディがグロッドを倒すのを手伝います。
• カーク・ラングストロム / マンバットは『Beware the Batman』にロビン・アトキン・ダウンズの声で登場する。^{[39]このバージョンは、}プロフェッサー・ピグとミスター・トードによって強制的に変異させられ、マインドコントロールされたが、後にバットマンとカタナによって解放され、アウトサイダーズの創設メンバーとなる。
• マンバットは、スクービー・ドゥーとゲス・フー? のエピソード「ダークナイトにとって何という夜だ!」に登場します。マンバットがアルフレッド・ペニーワースを誘拐した後、バットマンとミステリー社は彼を救うために力を合わせます。最初、マンバットはカーク・ラングストロムを疑っていましたが、彼がアーカム・アサイラムに収監されていると知り、彼を除外します。ペニーワースを救出した後、ヒーローたちは、ジョーカーがブルース・ウェインの銀行口座のパスワードを入手するための計画の一環としてマンバットに扮していたことを発見します。
• マンバットは『ハーレイ・クイン』にリージョン・オブ・ドゥームの一員としてカメオ出演しています。

• マンバットは『バットマン アンチェインド』の未制作の脚本に登場することが検討されたが、スケアクロウとハーレイ・クインに取って代わられた。マンバットは、リー・シャピロの『バットマン：ダークナイト』の脚本にもスケアクロウと共に登場する予定で^{[40] 、}マーク・リン＝ベイカーかマーティン・ショートが演じる予定だった。しかし、どちらの企画も実現することはなかった。
• マンバットとキャットウーマンが融合した別宇宙の異形であるシーバットが、『ジャスティス・リーグ: クライシス・オン・トゥー・アース』に犯罪シンジケートの一員としてカメオ出演している。
• カーク・ラングストロムとマンバット・コマンドスは『バットマンの息子』に登場し、前者はザンダー・バークレーが声を担当し、後者はディー・ブラッドリー・ベイカーが効果音を担当している。^[39]アサシン連盟はラングストロムの家族を人質に取り、バットマンとダミアン・ウェインがラングストロム家を救出するまで、マンバット軍団を結成するよう強要する。突然変異誘発剤が完成する間、ラングストロムはマンバット・コマンドスを止めるための解毒剤を作成する。
• カーク・ラングストロム / マンバットは映画『バットマン・アンリミテッド』シリーズに登場し、フィル・ラマールが声を担当している。^[39]
  • 彼は『バットマン アンリミテッド アニマル インスティンクト』で初めて登場します。聴覚障害者や視覚障害者を助けるための血清の開発中に、ラングストロムは誤ってマンバットに変身します。その後、ペンギンは彼を利用して、治療と引き換えにペンギンの「アニミリシア」を強化するためのロボット ビーストの作成を手伝わせますが、レッド ロビンがラングストロムの精神をマンバットの体内に浮かび上がらせ、ペンギンを倒してゴッサムをミダス メテオから守るのを手伝わせ、その過程で処方を燃やして彼を正常に戻します。
  • ラングストロムは『バットマン アンリミテッド: メカ vs. ミュータント』で再び登場します。この映画以降、彼はブルース・ウェインのロボット工学の専門家として働いています。
• カーク・ラングストロムの別世界のヴァリアントが『ジャスティス・リーグ: ゴッド・アンド・モンスター』に登場し、マイケル・C・ホールが声を担当している。^{[41] [42]}大学在学中、このヴァリアントは癌を治すために疑似吸血鬼となり、親友のウィル・マグナスが別の治療法を開発するための追加研究を行った。ラングストロムはその後、彼の宇宙のバットマンとなり、ジャスティス・リーグの創設メンバーとなった。
• マンバットは『レゴDCコミックス：バットマン ビ・リーグアード』に登場し、ディー・ブラッドリー・ベイカーが声を担当した。^[39]
• マンバットは『レゴDCコミックス・スーパーヒーローズ：ジャスティス・リーグ：リージョン・オブ・ドゥームの攻撃』にも登場し、再びディー・ブラッドリー・ベイカーが声を担当している。^{[39]このバージョンは}リージョン・オブ・ドゥームの志望者である。
• マンバットは『レゴバットマン ザ・ムービー』にセリフなしのカメオ出演を果たしている。
• カーク・ラングストロムの別の宇宙バージョンは、『バットマン：ゴッサムへの破滅』に登場し、ジェフリー・コムズが声を担当している。^{[39]このバージョンは、何世紀も前にゴッサムの創設に貢献した教授であり、闇の魔法によって長寿を得ている。現在、ラングストロムは正体不明の襲撃者によって殺害され、バットマンは彼の研究と}ラーズ・アル・グールのカルトとのつながりを調査することになる。

• マンバットは『レゴバットマン ザ・ビデオゲーム』のボスおよびアンロック可能なプレイアブルキャラクターとして登場し、クリス・エドガーリーが声を担当している。^[43]ニンテンドーDS版では「ヴィランハント」ミニゲームでアンロックされ、他のバージョンではストーリーモードで倒された後にバットコンピューターからアンロックできる。
• マンバットは『レゴバットマン2: DCスーパーヒーローズ』にオプションのボスおよびロック解除可能なプレイアブルキャラクターとして登場し、その音声効果はフレッド・タタショアが担当しています。
• マンバットは『レゴバットマン3: ゴッサムを超えて』でロック解除可能なプレイアブルキャラクターとして登場し、そのボーカル効果音はディー・ブラッドリー・ベイカーが担当している。
• DCAU版マンバットは、「バットマン：ザ・アニメイテッド・シリーズレベルパック」DLCを通じて、レゴDCスーパーヴィランズにプレイ可能なキャラクターとして登場する。^[44]

• マンバットは、スーパーファミコン版『バットマン & ロビンの冒険』に登場します。
• カーク・ラングストロム / マンバットは『バットマン：アーカム・ナイト』に登場し、ローレン・レスターが声を担当している。^{[45]ストーリーモードで}ゴッサム・シティのミアガニ島で遭遇した後、サイドミッションでバットマンはマンバットを調査する。追いついた後、バットマンは血液サンプルを採取し、最終的にラングストロムのことを知る。科学者の研究室を調査している間、バットマンはラングストロムが吸血コウモリのDNAを使って難聴を治す実験をしていたこと、そして最初の試みでマンバットに変身し、誤って妻のフランシーヌを殺してしまったことを知る。バットマンは解毒剤を合成し、ラングストロムに投与してからゴッサム・シティ警察（GCPD）の本部に連れて行く。そこで彼はフランシーヌの運命を嘆き悲しむ。プレイヤーがこの後ラングストロムの研究所に戻ると、フランシーヌの死体が消え、壊れたテレビ画面に赤い物質で「永遠の愛」という言葉が書かれているのが見つかる。ラングストロムを捕らえた後、コンソールまたはコンピューターの日付が 10 月 31 日に変更されると、バットマンはマンバットに再び遭遇するが、追跡する選択肢はない。この後バットマンが GCPD 本部に戻ると、ラングストロムの破壊された独房を覗いている 2 人の警官がいて、彼が再びマンバットに変身して逃げたとコメントしている。
• カーク・ラングストロムとマンバット・コマンドーはゴッサム・ナイツに登場する。^[要出典]前者はフクロウの法廷のメンバーであり、彼らの敵であるリーグ・オブ・シャドウズと密かに協力していた。法廷がラングストロムの裏切りを発見し、彼を殺害した後、リーグは彼の研究を盗み、ラザラス・ピットの化学物質と組み合わせてミュータント・マンバットの軍隊を作り上げ、ゴッサム・ナイツに倒された。

• マンバットはスーパーフレンズ#28に登場します。^[46]
• DCAU版カーク・ラングストロム/マンバットは『バットマン・アドベンチャーズ』 #21に登場する。^[47]彼は強制的にマンバットに変身し、エミール・ドリアンに採用され、彼と協力して「ハウス・オブ・ドリアン」を結成しようとする。さらに、後の号では、ステファン・ペリー博士がラングストロムからマンバット血清を盗み、バットマンに敗れゴッサム市警察に逮捕される前に、彼自身のマンバットに変身する。
• DCAU のカークとフランシーヌ・ラングストロムの化身は、バットマン ビヨンドの関連コミックに登場する。回想では、ラングストロム夫妻は平和に暮らし、音響学を研究し、2 人の子供をもうけた。しかし、フランシーヌはパーキンソン病の進行性型を発症し、余命が短いと診断された。これに対して、カークは彼女を救うためにマンバット血清を完成させようとしたが、それを完成させる前に彼女は亡くなった。その後、子供たちはカークが彼女の最期の日々に一緒に過ごさなかったことに腹を立て、カークのもとを去った。打ちのめされたカークは、完成した血清に頼り、再びマンバットとなり、人知れず暮らした。この間、彼はジョーカーズからテイという少女を救い出し、彼女に血清を注射し、彼女と恋に落ちた。現在、カークはマンバットのカルトを作り、カニウムを使って自分とカルトがより効果的に自分たちをコントロールできるようにしようとしている。ブルース・ウェインは説得を試みるが、カークは二人を怪物とみなし、爆弾を使って自殺しようとする。新バットマンが彼らを救出した後、カークはウェインに、爆弾で自殺する前に二度目のチャンスを賢く使うように言う。
• マンバットは、ヤングスーパーマン シーズン 11にアーカム アサイラムの囚人として登場します。パララックスの黄色いリングを手に入れ、イエロー ランタンになった後、マンバットと他の力を得た囚人はバットマンとナイトウィングと戦いますが、スーパーマンが介入してエミル ハミルトンがリングを再起動し、囚人の力を奪います。パララックスの敗北後、囚人はアーカムに戻されます。
• マンバットは『All-New Batman: The Brave and the Bold #12』に登場します。
• マンバットの新しい化身は、Beware the Batmanの関連漫画第4号に登場します。^[48] バーバラ・ゴードンの知り合いであるティム・クアンは、カーク・ラングストロムの研究室に忍び込み、マンバットに変身してしまいます。ラングストロムよりも不安定になったクアンは暴れ回り、バーバラを誘拐します。バットマンはラングストロムと協力し、ラングストロム自身の治療を犠牲にして、クアンを見つけて治療します。
• カーク・ラングストロム / バットマンは『ジャスティス・リーグ: ゴッド・アンド・モンスター・クロニクルズ』のエピソード「Twisted」に登場し、再びマイケル・C・ホールが声を担当した。^[42]
• マンバットは『Injustice: Gods Among Us』の前編コミックに登場します。
• マンバットは『インジャスティス2』の前編コミックにラーズ・アル・グールのスーサイド・スクワッドの一員として登場するが、ゴリラ・グロッドの裏切りによって殺される。 ^[49]

• バットマンファミリーの敵のリスト