ゴッサム・バイ・ガスライト

ゴッサム・バイ・ガスライト
マイク・ミニョーラによる『ゴッサム・バイ・ガスライト』（1989年2月）の表紙。
出版情報
出版社	DCコミックス
形式	ワンショット
ジャンル	スチームパンク、スーパーヒーロー
発行日	1989年2月
発行数	1
主人公	バットマン ジャック ・ザ・リッパー
クリエイティブチーム
著者	ブライアン・オーガスティン
アーティスト	マイク・ミニョーラ
インカー	P.クレイグ・ラッセル
カラーリスト	デビッド・ホーナング
編集者	マーク・ウェイド
全集
ゴッサム・バイ・ガスライト	0-930289-67-6 ​
ゴッサム・バイ・ガスライト （バットマン：マスター・オブ・ザ・フューチャーを含む）	1-4012-1153-4出版年月日

『ゴッサム・バイ・ガスライト』は、ブライアン・オーガスティンとマイク・ミニョーラによるDC コミックスの ワンショットで、 P・クレイグ・ラッセルが作画を担当しています。物語は、切り裂きジャックがゴッサム・シティに現れたちょうどその時、バットマンとしてデビューする 19 世紀版ブルース・ウェインを中心に展開します。

『ゴッサム・バイ・ガスライト』は、DCユニバースの正典以外の物語にDCコミックスの別のタイムラインや現実世界のキャラクターが登場する最初のエルスワールド物語であると考えられている。物語が最初に出版された当時、エルスワールドのコンセプトはまだ確立されておらず、初版にはそのようにラベル付けされていなかった。しかし、ゴッサム・バイ・ガスライトのその後の印刷にはエルスワールドのロゴが組み込まれている。この作品からは2つの続編、同じくオーガスティンが執筆しエドゥアルド・バレットがイラストを手掛けた『バットマン：マスター・オブ・ザ・フューチャー』（1991年）と、2024年6月に出版が開始されたシリーズの3冊目である『ゴッサム・バイ・ガスライト：クリプトン時代』が生まれた。^[1]

1889年、ブルース・ウェインはヨーロッパ旅行の旅の終点であるウィーンに到着します。そこで彼はジークムント・フロイト博士のもとで学んでいます。ブルースはフロイトに、両親の殺害を思い出す夢を繰り返し見ていると告げ、ゴッサム・シティに戻らなければならないと決心します。帰路、ブルースはジェイコブ・パッカーと出会います。彼は家族の古い友人で、彼がジェイクおじさんと呼んでいます。彼もヨーロッパ旅行から戻っていました。

到着して間もなく、ゴードン警部はウェインに、現在ゴッサムで活動している犯罪組織について知らせる。ゴードンはまた、妻を毒殺し、その毒で自殺を図った男の事件をブルースに見せる。男は死後も笑顔を絶やさない。ブルースはバットマンの使命を引き継ぎ、路上で犯罪者と戦う。

同時に、一連の女性殺人事件が発生し、バットマンが犯人ではないかと疑う者も現れ始める。ゴッサムシティでの殺人事件がロンドンでの切り裂きジャック殺人事件と似ていることから、切り裂きジャックがゴッサムにやってきたこと がすぐに判明する。

ウェイン邸宅の捜索後、ブルースのベッドの下から血まみれのナイフが発見され、ブルースは逮捕される。裁判が行われ、ジェイクおじさんがブルースの弁護士となる。裁判後、ブルースはリッパーの有罪判決を受け、絞首刑を宣告される。ブルースはアーカム・アサイラムに収監される。

ブルースが刑務所に入ると、ゴードンは彼に犯罪に関するすべての書類を渡す。ブルースはリッパーを捕まえる方法を考えようと昼夜を問わず努力する。処刑のちょうど1日前、ブルースはリッパーが外科医の技術を持ち、父親と一緒に働いていた医療グループのナイフを使用していたことを発見し、リッパーの正体を知る。ブルースはアルフレッドの助けを借りて刑務所から脱出し、リッパーのもとへ直行する。

バットマンは、次の犠牲者を狙うリッパーを阻止する。バットマンはゴッサム中リッパーを追いかけ、2人はトーマスとマーサ・ウェインの墓の前で立ち止まる。そこでジェイコブ・パッカーがリッパーであることが明らかになる。パッカーはトーマス・ウェインの金で医学と法律の勉強をしていたが、マーサ・ウェインに誘いを断られたことで正気を失ってしまう。それ以来、彼は頭の中で聞こえるマーサの笑い声を消すために、マーサに似た女性を殺し続けて来た。

パッカーは、ブルースの両親を殺すために暗殺者を雇ったことを明かす。その時、ゴードンが警察と共に現れ、バットマンはパッカーを逮捕するよう命じる。パッカーは自分が切り裂きジャックであることを告白し、バットマンを殺そうとするが、ゴードンは最後の瞬間にパッカーを射殺する。バットマンは影の中に姿を消し、ゴードンは切り裂きジャックの遺体を引き取ることになる。

3年後の1892年、ブルースは分身を「引退」させ、結婚を約束した。両親の殺人犯を裁判にかけたことで、彼はバットマンを子供じみた空想とみなすようになり、もっと真剣な仕事に人生を捧げるつもりだった。ゴッサム・シティはこれまで以上にバットマンを必要としていると考える者もいる。具体的には、現在のゴードン本部長と、バットマンが深夜の襲撃から救出したブルース の婚約者ジュリー・マディソンである。

市議会の会議で、トリヴァー市長 (元警察長官で、ブルースを切り裂きジャックの容疑者として積極的に訴追した人物) は、ゴッサムを「未来の都市」として売り込むため、ゴッサムで「アメリカ発見博覧会」を開催することを宣伝していた。会議は、派手なアレクサンドル・ルロワによって中断され、ルロワは、自分が市の支配者と宣言されなければ、市を焼き払うと要求した。ルロワは逮捕される前に窓から飛び降り、トリヴァーは博覧会の開催を主張した。

会場の準備が進む中、自動運転の車両に乗ったマキシム銃がやって来て発砲する。現場にいたブルースはトリヴァーを射線から押しのけ、機関銃を無力化する。

フェアの初日、ルロイはトリヴァーを邸宅から誘拐し、飛行船に乗せて、トリヴァーに、ルロイがフェアのメインパビリオンに巨大な燃えるガラスを向けるのを無理やり見せ、その後、トリヴァーを船外に投げ落として死なせる。ブルースは必死に演技しようとしていたが、そのときアルフレッドが衣装を持って現れる。

警察が手一杯のなか、ジュリーは燃えているパビリオンに駆け込み、小さな女の子を救出するが、二人とも落ちてくる瓦礫に閉じ込められてしまう。バットマンは二人を助け、展示品の 1 つからグライダーを奪い、ルロイの飛行船を追いかける。二人は激しいレイピアの決闘を繰り広げ、ルロイのロボット パイロット「アントニオ」は無力化され、飛行船はコースを外れて不安定になる。これに気づいたバットマンは、ルロイに降伏して船を放棄するよう促すが、ルロイはバットマンを信じようとしない。バットマンは船外に飛び込むが、飛行船が海に墜落して爆発し、ルロイは閉じ込められてしまう。ルロイの放火により 100 人以上が死亡するが、ゴッサム警察と消防士がさらなる死者や破壊を阻止する。

バットマンはフランクリン・クレイプール市会議員と対峙する。クレイプールは自分がルロイの共犯者であり、攻撃のための情報を提供したと告白する。クレイプールはゴッサム・シティのスラム街の住宅の大部分を秘密裏に所有しており、再開発計画で売却して利益を得られると期待していたが、フェアを優先したトリヴァーによって計画は押しのけられた。ルロイはクレイプールの資産を狙うことに同意し、クレイプールは高額の保険金を受け取ることができたが、クレイプールはルロイの行動で死者を出すつもりはなかったため、ゴードンが逮捕にやって来ても抵抗しなかった。

ブルースとジュリーは街を見下ろす丘の頂上を歩いていると、フェアでマスク越しでもブルースに気づいたとジュリーが明かす。不安そうに、ブルースはこれからどうするつもりかと尋ねると、ジュリーはこれまでずっとしてきたように答える。ゴッサムにはまだバットマンが必要だと二人とも同意している今、これからも彼を愛し、励まし続けるのだ。

遡及的にエルスワールドの最初の公式出版物となった『ゴッサム・バイ・ガスライト』は、1989年2月に52ページの読み切りとして最初にリリースされました。ブライアン・オーガスティンが執筆し、マイク・ミニョーラが鉛筆画、 P・クレイグ・ラッセルがインクを担当しました。2年後、同じくオーガスティンが執筆し、エドゥアルド・バレットがイラストを担当した68ページの続編『バットマン：マスター・オブ・ザ・フューチャー』がリリースされ、今度は正式にエルスワールド出版物として分類されました。2番目の続編である『ゴッサム・バイ・ガスライト：クリプトン時代』は、2024年6月にリリースされる予定です。

2006年、2005年から2006年にかけてのストーリーライン『インフィニット・クライシス』を受けて、ゴッサム・バイ・ガスライトの世界は「アース19」と特定されました。

カウントダウン・プレゼンツ：レイ・パーマーを探せ：ゴッサム・バイ・ガスライト（2008年1月）に掲載される前に、2つの読み切り版は112ページのトレードペーパーバック1冊にまとめられました（最初の読み切り版と同じ名前で、同じミニョーラの表紙でリリースされました）。

2つの物語はペーパーバックにまとめられています。

• Gotham by Gaslight、2006 年 8 月、DC Comics、ISBN 1-4012-1153-4 (Titan Books、ISBN 1-84576-403-X )、収録内容:   
  • ゴッサム・バイ・ガスライト、48ページ、DCコミックス、1989年11月、ISBN 0-930289-67-6（タイタンブックス、1989年12月、ISBN 1-85286-265-3）  
  • バットマン: マスター・オブ・ザ・フューチャー、63 ページ、DC コミックス、1991 年 12 月、ISBN 1-56389-015-1 

IGNコミックスは、『ゴッサム・バイ・ガスライト』をバットマンのグラフィック ノベル ベスト 25 の 11 位にランク付けし、「エルスワールドであろうとなかろうと、これほど緊張感があり、よく考えられたグラフィック ノベルは他にはない。簡単に言えば、これほど素晴らしいコンセプトを実現し、これほど完璧に実行したエルスワールドの物語は他にない」と評した。

『ゴッサム・バイ・ガスライト』はエルスワールドのストーリーの中では最高位ではなかった。 『バットマン&ドラキュラ: レッド・レイン』が9位と上位にランクされたからだ。^[2]

カウントダウン・プレゼンツ：レイ・パーマーを探せ：ゴッサム・バイ・ガスライト（2008年1月）は、ゴッサム・バイ・ガスライトの原作者ブライアン・オーガスティンによって書かれた。^[3]ストーリーでは、ボブ・ザ・モニターがジェイソン・トッド、ドナ・トロイ、カイル・レイナー（「ニュー・アース」の最後の3人の住人）に同行し、レイ・パーマーの多元宇宙の対応者を探してマルチバースを旅する。グループは、以前の2つのエルスワールドのストーリーラインでバットマンが活動していた地球であるアース19に到着し、ブルービートルとマンバットのこの地球の対応物にも遭遇した後、次の地球で捜索を続ける。彼らの捜索は、バットマン&ドラキュラ三部作（アース43）やスーパーマン：レッドサン（アース30） に登場したキャラクターを含む、他のエルスワールドの物語のキャラクターが住む世界へと彼らを導くことになる。

さらに、ゴッサム・バイ・ガスライト版のバットマンは、このキャラクターの他のバージョンとともに、 限定シリーズ『ダークナイツ：メタル』に短期間登場しました。

『バットマン：ゴッサム・バイ・ガスライト』は2018年に公開されたアニメ化作品である。 ^[4]ブルース・グリーンウッドがバットマン役、ジェニファー・カーペンターがセリーナ・カイル役を演じている。このアニメ化作品は原作コミックとは大きく異なり、両方の本の要素が含まれている。

• この漫画本をベースにしたビデオゲームが、F.3.ARの開発元でもあるDay 1 Studiosによってリリースされる予定だった。THQがこの資産の権利を確保できなかったため、ゲームはキャンセルされた。^{[5]開発者は、ゲームが}ビクトリア朝時代のイギリスを舞台としながらもスチームパンク風であることを示すコンセプトイラストを公開し、霧がかったゴシック調の設定とバットマンのキャラクターモデルを明らかにするテスト映像も公開された。リークされた映像とコンセプトイラストに対する反応は好意的で、視聴者は設定、マントの物理法則、開発者が実現しようとしていた異なるアプローチを賞賛した。^[6]
• 2013年に発売された『バットマン：アーカム・ビギンズ』のシーズンパス所有者には、 『ゴッサム・バイ・ガスライト』をベースにしたバットマンの特別コスチュームが贈られた。^[7]
• ゴッサム・バイ・ガスライト版のバットマンは、 2018年初頭のモバイル版『インジャスティス：神々の間で』のアップデートでプレイ可能なキャラクターとして導入されました。^[8]
• DC ユニバースをテーマにした MOBA Infinite Crisisでは、 Gotham by Gaslight のキャラクターがいくつかプレイ可能でした。

• Elseworldsの出版物一覧
• スチームパンク作品一覧
• アラン・ムーアのリッパーを題材にしたグラフィック小説『From Hell』
• リーグ・オブ・エクストラオーディナリー・ジェントルメン、ムーアのヴィクトリア朝時代の勇敢な物語
• ロブール征服王はジュール・ヴェルヌが創作した人物で、ルロワのモデルとなったと思われる。

切り裂きジャックが登場する その他のエルスワールド:

• バットマン: トゥーフェイス
• JLA: モロー博士の島
• ワンダーウーマン: アマゾニア

• ゴッサム・バイ・ガスライト トレードペーパーバックの詳細 2006-10-25 にDC Comics.com のWayback Machineにアーカイブされました