マジェド・アブ・マラヒール

マジェド・アブ・マラヒール

2019年のインタビューでのアブ・マラヒール
個人情報
ネイティブ名	メリーランド州
生まれる	( 1963-06-05 )1963年6月5日 ヌセイラト、エジプト占領下のガザ地区
死亡	2024年6月11日(2024-06-11)（61歳）ガザ地区デリバラ、 ヌセイラット
教育	ライプツィヒ大学
身長	1.80メートル（5フィート11インチ）[1]
重さ	76 kg (168 ポンド) [1]
スポーツ
国	パレスチナ
スポーツ	陸上競技、サッカー
イベント	長距離走
クラブ	アル・ザイトゥーン・スポーツ・クラブ（サッカー）
コーチ	ナビル・マブルーク（陸上競技）
引退	1998年頃（陸上競技）、2004年（サッカー）
業績と称号
自己ベスト	10,000メートル：34:40.50

マジェド・アブ・マラヒール^（アラビア語: ماجد أبو مراحيل、ローマ字表記:  Mājid ʾAbū Marāḥīl、アラビア語発音: [maːd͡ʒid ʔabuː maraħiːl]、1963年6月5日 - 2024年6月11日）は、パレスチナ人の長距離走者、サッカー選手、警備員、陸上競技コーチであり、オリンピックに出場した最初のパレスチナ人である。ガザ地区のヌセイラト難民キャンプで難民の家族に生まれたアブ・マラヒールは、子供の頃に陸上競技とサッカーをしていた。国際的なスポーツ選手になる前は、ガザの路上や海岸で長距離走者として独学でトレーニングし、さまざまな地元の大会で優勝して地元で有名になった。 1995年に8キロのレースで優勝した後、彼はパレスチナ自治政府の指導者ヤセル・アラファトによって彼の個人的な警備部隊 であるフォース17に採用された。

陸上競技を始める前、アブ・マラヒールはアルザイトゥーン・スポーツクラブのサッカー選手だった。彼は2人の兄弟とともに、チームが結成されてからずっとチームでプレーし、1990年代に陸上競技に転向した。彼はチームのキャプテンでディフェンダーとしてプレーし、試合があるたびにガザ地区プレミアリーグでプレーした。2004年に引退から復帰し、パレスチナのアルアハリクラブが パレスチナスタジアムで開催したトーナメントに元チームで出場した。

アブ・マラヒールは国際スポーツ選手として、1995年のアラブ陸上競技選手権に出場したが、エジプト国境管理当局による長期にわたる拘留のため、大会に出席することはほとんどできなかった。翌年、彼は1996年のアトランタ夏季オリンピックにパレスチナ代表として出場し、同国初のオリンピック選手およびオリンピック旗手となった。彼は男子1万メートルに出場し、予選グループで21位となり、最終的に敗退した。

彼は大学教育を修了すると陸上競技から引退し、後にオリンピック選手のナデル ・アル・マスリ、バハア・アル・ファラ、ウォロウド・サワルハなどパレスチナ陸上競技代表チームの複数の選手のコーチを務めた。彼は2024年6月11日に腎不全で亡くなった。

マジェド・アブ・マラヒールは1963年6月5日、ガザ地区のヌセイラト難民キャンプでベドウィン^[2]の パレスチナ難民の家庭に生まれた。彼の家族はトウモロコシ農家と牧場主で、ベエルシェバに住み、ネゲブに15エーカー（6.1ヘクタール）の土地を所有していたが、1948年のパレスチナ戦争によりイスラエル国防軍によって1948年に強制的に避難させられた。^{[3] [4]彼と彼の家族は最終的に}ザイトゥーン地区に居住した。^[5]

彼は小学校教育をザイトゥーン地区のアル・ファラー難民学校で学び、同校のサッカーチームの「スター」の一人に選ばれた。その後、同地区のアル・ザイトゥーン難民学校で予備校教育を受け、同校のサッカーチームにも所属した。同チームは当時、予備校チームの中でも最も優秀なチームの一つと評されていた。^[6]彼は12歳で学校を中退し、サッカーを続け、当初はパレスチナ代表チームに選ばれることを望んでいた。^{[7]その後、学校に戻り、パレスチナ高等学校と}リマルのカーメル男子高等学校で学び、両校のサッカーチームにも参加した。^[6]

その後、彼は労働者として働き始め、イスラエルの温室で花の世話をしたり、ガザ市の自宅からエレツ国境検問所でバスに乗るために裸足で20キロほど定期的に走ったりした。^[8]これらのランニング中に、彼は国際大会でパレスチナを代表する陸上競技選手になることを考え始めた。^[2]父親のスポーツに対する関心が、彼と兄弟のモハメドとマグディに影響を与えた。 ^{[9]アブ・マラヒールは、父親が「私の成功を}神に祈り、私の結果を聞くために玄関で待っていた」と述べた。 ^[2]

1991年、第一次インティファーダの最中、彼は銃撃戦に巻き込まれ、イスラエル兵に腕を撃たれ、骨を貫通して3インチ（7.6センチ）の傷跡を残した。^{[8] [10]}

アブ・マラヒールは幼い頃から、元々通っていた学校のチームでサッカーをしていました。1981年にアルザイトゥーン・スポーツクラブが設立されると、彼はクラブに入団しました。^[11]彼はチームのキャプテン兼ディフェンダーで、同じくディフェンダーとしてプレーしていた兄弟のモハメドとゴールキーパーとしてプレーしていたマグディと共にプレーしていました。^[9]

彼は1985年にパレスチナサッカー協会が主催する順位決定戦でチームのためにプレーし、最終的にチームはパレスチナの2大リーグのうちの1つであるガザ地区プレミアリーグへの出場権を獲得した。 ^[12]チームがリーグ出場権を獲得した後、彼はチームの試合にはすべて出場した。彼は 1994年頃にサッカーから引退し、その後陸上競技に転向した。しかし、2004年に引退から復帰し、パレスチナスタジアムで開催されたパレスチナのアルアハリクラブ主催の夏季トーナメントでチームを代表した。チームは決勝に進み、ラファ・サービス・クラブに次ぐ準優勝となった。ラファ・サービス・クラブはPK戦で0-2で勝利した。^[6]

アブ・マラヒールはコーチなしで独学でトレーニングをし、最初は不適切なランニングシューズを履き、カシオの腕時計を使ってガザの通りやアルデイラビーチの地中海沿いを走った。 ^{[2] [13]}彼はガザで多くのランニング大会に出場して優勝し、地元でかなりの名声を得た。そのため多くの地元民が彼と一緒に写真を撮りたいと頼むようになった。^[14]

パレスチナ陸上競技連盟会長でパレスチナオリンピック委員会（POC）委員のナビル・マブルークは、1994年に彼のチームとアル・トゥッファ・クラブとのサッカーの試合でアブ・マラヒールを見た。試合後、マブルークは彼をヤルムーク・スタジアムにトレーニングに招待し、翌日にはアブ・マラヒールが来た。^[6]マブルークは最終的に彼のコーチとなり、2人はビーチとスタジアムで交互にトレーニングを行った。^{[3] [13]}マブルークの指導により、彼は1995年1月にガザクロスカントリー選手権で優勝した。^[15]

彼は1995年6月、ガザでパレスチナ青年スポーツ省が開催したオリンピックデーフェスティバルに出場した。^[4]彼は500人の他の男性を相手に8キロ（4.97マイル）のレースで自分の部門で優勝し、表彰式でパレスチナ自治政府議長でパレスチナ解放機構の上級指導者であるヤセル・アラファトからトロフィーとキスを受け取った。伝えられるところによると、アラファトはアブ・マラヒールに「あなたはこれからフォース17に加わることになる」と言った。彼はアラファトにキスを返し、フォースに加わることに同意した。^{[3] [13]}

アブ・マラヒールはフォース17で1日4時間働き、同部隊の射撃場で訓練した。ガザ訪問中はアラファト氏の第2警備円内に立ち、大統領から約50メートル（160フィート）の距離を保っていた。ガザは政治・過激組織ハマスの激しい反対により、アラファト氏にとって特に危険な地域と考えられていた。アブ・マラヒールは仕事を楽しんでおり、第2警備円内にいることで特に危険にさらされることはないと語った。^[4]

アブ・マラヒールは1995年8月、エジプトのカイロで開催された1995年アラブ陸上競技選手権に出場し、初の国際大会に出場した。男子1万メートル競技で、カイロ生まれのパレスチナ人競歩選手ヤセル・アリディブと並走した。 ^{[4] [16]}選手権前、彼はエジプトの国境警備隊に10時間拘束され、危うく大会を欠場するところだった。^[3]大会直前に到着した彼は、睡眠不足で36分22秒0の10位となり、サウジアラビアのアリアン・スルタン・アルカハタニが7分差で金メダルを獲得した。^{[16]翌年、アブ・マラヒールは}1996年のパリマラソンに出場する予定だったが、イスラエル政府による国家封鎖措置のため、渡航もレース出場もできなかった。^[6]

1930年代には国際オリンピック委員会（IOC）に多民族のパレスチナオリンピック委員会（ユダヤ人とアラブ人の両方の選手を含む）が承認されていたが、ナチスの政策により1936年のベルリン夏季オリンピックには参加できなかった。パレスチナ自治政府が後援するチームは1996年のアトランタ夏季オリンピックに出場し、同大会に出場した初のパレスチナオリンピックチームとなった。 ^{[17]現代のパレスチナオリンピック委員会は1976年に設立された。IOCは}オスロ合意の批准を受けて、1993年9月のIOC年次総会でPOCの承認を拡大した。^{[18] [19]}

アブ・マラヒールと長距離ランナー仲間のイハブ・サラマは、それぞれ男子1万メートルと5000メートルに出場する予定だった。開会式では、彼はオリンピックでパレスチナ初の旗手に選ばれ、オリンピックでの主な目的は「パレスチナが存在することを世界に思い出させること」だと語った。^[20] IOCの寄付金により、パレスチナの選手たちはアトランタに渡航することができた。^[21]

イスラエルオリンピック委員会（OCI）とPOCの関係は大会期間中かなり友好的で、それぞれの委員長であるエフライム・ジンガーとムアマル・ビシッソが開会式で会談した。OCIは、POCが「パレスチナ」の名で競技することに対するイスラエル政府の反対を公式に非難し、ジンガーはパレスチナ代表団にテルアビブのOCI本部を訪問するよう招待した。アブ・マラヒールとサラマは式典中にイスラエル代表団のメンバーと握手し、ピンを交換し、写真を撮った。 ^[10]両代表団の選手はその後、このイベントを地域のさらなる平和のためのてことして活用する方法について議論した。彼らはまた、食事やトレーニングに関するアドバイスを交換した。^[22]

パレスチナの両選手はスニーカーを履いて大会に臨み、陸上競技用シューズの寄付を希望していると述べた。^[21]アブ・マラヒールはデイリー・プレス紙によると、 10,000メートルの自己ベストが約30分00秒で、当時のオリンピック記録および世界記録より約3分遅いため、大会でメダルを獲得する可能性は低いとされた。彼は金メダルを求めておらず、「平和、そして平和だけ」のために走っていると改めて断言した。^{[23] [24]}イスラエルとパレスチナの長い紛争の歴史を認めつつ、彼はスポーツ・イラストレイテッド誌に対し、両国間のより強いつながりは「スポーツを通じて構築されるだろう」と述べた。^[21]

アブ・マラヒールは1996年7月26日、パレスチナ人として初めてオリンピックに出場し^{[25] 、予選優勝者の}エチオピア人ランナー、ワーク・ビキラから7分近く遅れて34分40秒50でゴールした。予選グループで21位となった彼は決勝には進めず、最終的に48人の選手中42位となった。^[18]翌年、彼はイタリアのトリノで開催されたトリノマラソンに、同じくパレスチナ人の長距離ランナー、モハメド・サラマとともに出場した。^[6]

アブ・マラヒールは1998年にライプツィヒ大学で学ぶためにドイツに移住した。彼は同大学初のパレスチナ人学生とされ、アラビア語の学位取得のための上級コースを卒業した。ライプツィヒ大学在学中、彼はいくつかのレースに出場し、国内で開催された大会の一つでは5位に入賞した。^{[6]彼は大学で陸上競技の}コーチの資格取得も学び、さらに4つの資格を取得するためにエジプトに渡った。^[5]

アブ・マラヒールは大学卒業後、陸上競技から引退し、パレスチナオリンピック委員会の陸上競技チームのコーチとなった。また、パレスチナ陸上競技連盟の副会長にも就任し^[26]、元所属のサッカーチーム、アルザイトゥーンスポーツクラブの理事および監督にも就任した^[27] 。彼は2017年5月23日にアルザイトゥーンスポーツクラブの理事および監督の職を辞した^[28]。

彼は1999年にベルファストで開催されたIAAF世界クロスカントリー選手権で、将来のオリンピック選手であるナディル・アル・マスリを含むパレスチナ陸上競技代表チームを指導した。^{[29]彼は2010年に}広州で開催されたアジア競技大会や2019年にカイロで開催されたアラブ陸上競技選手権に参加するチームを含む、様々なパレスチナ陸上競技チームのコーチを務めた。^{[30] [31]}カタールでは、 2012年夏季オリンピックに向けてパレスチナ人ランナーのバハア・アル・ファラとウォロウド・サワルハを指導した。^{[32]彼はまた、2017年に}チュニスで開催されたアラブ陸上競技選手権でもパレスチナチームを指導したが、チームはイスラエル当局による閉鎖措置により参加できなかった。^[33]

アブ・マラヒールはガザオリンピックデースポーツイベントの組織委員会の一員だった。国連開発計画と日本政府の支援を受けて、このイベントは2022年11月19日にヤルムークスタジアムで開催され、いくつかの国家スポーツ連盟によるパフォーマンスや会議が行われた。^[34]

アブ・マラヒールはイスラム教徒だった。^[2]彼は結婚していて、8人の子供がいた。^[5] 2014年のガザ戦争中、ザイトゥーンの彼の家の近くの地域はイスラエルのF-16戦闘機によって爆撃され、彼の息子の一人であるハレドはミサイルの破片が頭に刺さって重傷を負った。^{[35] [36] [37]}

アブ・マラヒールは2024年、ヌセイラト難民キャンプ滞在中に腎不全に陥った。死亡する前は、デイル・アル・バラーにあるシュハダ・アル・アクサ病院に入院して治療を受けていた。^[38]イスラエルとハマスの戦争による停電と医療品不足のため、治療は限られており、2024年6月11日に61歳で亡くなった。^[9]ミドル・イースト・アイとマクトゥーブ・メディアによると、彼の兄弟は、家族とともにラファ国境検問所を通って彼をエジプトに避難させ、治療を受けさせようとしたが、イスラエル政府によるガザ地区の封鎖のためできなかったと述べた。 ^{[39] [40]}

次の表は、アブ・マラヒールの国内および国際大会での成績を示しています。

• 世界陸上競技大会のマジェド・アブ・マラヒール
• マジェド・アブ・マラヒール、Olympic.comにて
• オリンペディアでのマジェド・アブ・マラヒール（アーカイブ）