読み通し

読み合わせ、テーブル読み、テーブルワークは、映画、テレビ、ラジオ、演劇の制作段階の一つで、台詞のある俳優たちがテーブルを囲んで脚本や原稿を組織的に読み上げるものである。 ^{[1] [2]}

読み合わせには、セリフのある出演者に加え、主な出資者やスタジオの 重役、プロデューサー、部門長、脚本家、監督が出席するのが一般的です。一般的には、制作に携​​わる人だけが出席します。制作に携わる全員が集まるのはこれが初めてなので、全員が名前と職業を自己紹介するのが伝統となっています。^[要出典]次に、監督がプロジェクトに対する抱負を述べる短いスピーチを行い、会議を開きます。

シーンの見出しやアクションなど、台本の中のセリフ以外の部分を読むために、制作に関わっていないプロの俳優が追加で雇われることもあります。台本のこれらの部分は、読み合わせのペースを維持するために、通常大幅に編集されます。

読み合わせは、ほとんどの映画制作において重要な節目です。キャスト、資金、部門長など、すべての主要要素が揃い、プリプロダクションがほぼ完了したことを明確に示すものです。多くの場合、脚本が書かれた言葉を超えて生き生きと表現されるのはこれが初めてであり、制作に携​​わるすべての人が俳優が自分の役にどのように取り組むかについて、少なくとも部分的に理解する機会でもあります。

さらに、読み合わせは、脚本の問題点を特定するための強力なツールとなることがよくあります。脚本の開発プロセスでは対処されなかった、ぎこちないセリフ、信じがたい状況、映画の退屈な部分が読み合わせ中に明らかになることがよくあります。^[3]

• それであなたは劇場監督になりたいのですか? (2004) スティーブン・アンウィン著、ISBN 1-85459-779-5 
  • アンウィン、スティーブン（2004年）。『So You Want to be a Theatre Director?』（104-105ページ）。ニック・ハーン・ブックス。248ページ。ISBN 978-1-85459-779-3。
• 『Persistence of Vision: An Impractical Guide to Producing a Feature Film for Under $30,000』 (1995)、ジョン・ガスパール、デール・ニュートン、ガスパール・ニュートン著、ISBN 0-941188-23-X 
  • ガスパール、ジョン、デール・ニュートン (1995)。『Persistence of Vision: An Impractical Guide to Producing a Feature Film for Under $30,000』。ガスパール・ニュートン (イラスト版)。M. ヴィーゼ・プロダクションズ。p. 437。ISBN 0-941188-23-X。
• フレンドリー・エネミーズ：監督と俳優の関係を最大限に活かす（2003）、デリア・サルヴィ著、ISBN 0-8230-7944-9 
  • サルヴィ、デリア（2003年）。『フレンドリー・エネミーズ：監督と俳優の関係を最大化する（イラスト版）』ワトソン・ガプティル。ISBN 0-8230-7944-9。