ゴピカバイ

ゴーピカバイ（1724年12月20日 - 1778年8月11日）^{[要出典]は、}マラーター王国のペーシュウィンであり、ペーシュワー・バラジ・バージ・ラーオ（ナナサヘブ・ペーシュワーとも呼ばれる）の妻であった。彼女は非常に正統派の宗教的教育を受け、信仰を持っていた。ナナサヘブ・ペーシュワーの死後、彼女はペーシュワーと行政に対する権力を拡大しようとした。彼女は息子のマダヴァラオ・ペーシュワーに影響を与え、彼女の勧めでマダヴァラオ・ペーシュワーはラグナトラオを脇に追いやり、権力を握った。しかし、行政の問題に干渉しようとした後、すなわち兄を処罰から救おうとした後、彼女はナシクに監禁された。1773年、マダヴァラオの死後、彼女は解放され、プネーに戻った。その後、ゴーピカバイは聖職者階級の一員となった。彼女はペーシュワーの家庭内の他の女性たちとライバル関係になった。彼女は三代にわたるペーシュワーの母であった。

ゴピカバイはプネー近郊のワイのビカジ・ナイク・ラステの娘であった。ゴピカバイは、ラステ家を訪問したペーシュワ・バージー・ラーオ1世の母ラダバイの目に留まった。彼女はゴピカバイの宗教的断食と儀式に対する正統派の遵守に感銘を受け、バージー・ラーオ1世の長男でラダバイの孫であるバラジ・バージーラーオ（ナナサヘブ）との結婚相手として彼女を選んだ。ゴピカバイは僧侶の宗教的事柄や僧侶のバラモン家庭で従われている一般的な慣習に精通していた。

ゴーピカバイは、宮廷の行政や軍事に関する事柄を扱うことについて十分な知識がなかった、あるいは適切な訓練をまったく受けなかったため、晩年に深刻な不利益に直面した。彼女の正統派の宗教的生い立ちが、彼女の傲慢な振る舞いと偏狭な考え方の主な原因であると考えられた。ゴーピカバイが晩年に下した、次男マダヴラオとの関係を断つことを含むいくつかの残酷な決断は、彼女の正統派の生い立ちに起因する。ゴーピカバイは宗教的生い立ちのため、シャーフーとナナサヘブ・ペシュワーが追求していた宮廷政治を理解できなかった。

夫がペーシュワーになった後、ゴーピカバイはペーシュワーの家庭の他の女性たちとうまくやっていけず、ペーシュワーの兄弟であるラグナトラオと結婚していた従弟のアナンダバイと対立するようになった。また、シャーフーとナナサヘブ・ペーシュワーがパールヴァテ​​ィーバーイの姪ラディカバイを長男ヴィシュワスラオとの結婚相手に選んだときに、ゴーピカバイとペーシュワーの従弟サダシヴァラオ・バウの妻パールヴァテ​​ィーバーイとの間にも亀裂が生じた。ゴーピカバイは、アブダリを破った後にバウサヘブが栄誉を独占することを望まず、ヴィシュワスラオにもっと大きな役割を担ってほしかったため、サダシヴァラオ・バウ（バウサヘブ）と共にヴィシュワスラオをアブダリとの戦いに送ることを主張した。彼女はヴィシュワスラオがナナサヘブの次のペシュワになることを確実にするためにこれを行いました。彼女はナナサヘブがバウサヘブを次のペシュワにする計画を立てているのではないかと疑った。^[1]

ゴピカバイは、ラディカバイが不吉な前兆で、第三次パーニーパットの戦いで息子のヴィシュワスラオを死なせたと責めた。ゴピカバイは、精神的なサポートを与える代わりに、ナナサヘブ・ペーシュワーがプネー近郊のパールヴァテ​​ィで鬱病で亡くなった主な原因である息子の死の責任は彼にあるとナナサヘブ・ペーシュワーに執拗に責めた。

ナナサヘブ・ペーシュワーの死後、ペーシュワー政権における人事をめぐって争いが起こった。チャトラパティ・シャーフーは後継者を残さずに死去しており、この頃にはペーシュワーの地位は世襲制となっていた。ゴーピカバイは兄の助言を受けて、行政問題に介入しようとした。ナナサヘブの長男で法定相続人であるヴィシュワースラーオがすでに死去していたため、ナナサヘブの次男マダヴラーオとナナサヘブの弟ラグナトラオのどちらが後を継ぐべきかで争いが起こった。これは、ゴーピカバイとラグナトラオの妻アナンダバイとの関係が良好ではなかったという事実によって煽られた。

最終的に、ラグナトラオの指導の下、マダヴラオがペーシュワーの地位に就くことが決定された。この決定は、ペーシュワーとなった息子に対して支配的な影響力を持つことを望んでいたゴーピカバイにとっては挫折であったが、今度はラグナトラオと問題を取り上げなければならなくなり、ラグナトラオは妻のアナンダバイの強い影響力下にあった。さらに、ゴーピカバイは宮廷行政の適切な訓練を受けていなかったため、廷臣からの不適切な助言を受けやすく、息子との関係が悪化した。彼女は、影響力のある金貸しとなっていた兄のサルダール・ラステの助けを借りて、息子のマダヴラオ・ペーシュワーに影響を与えようとした。

マダヴラーオ・ペーシュワーは行政問題に積極的に関与し始め、賢明な意思決定能力を発揮した。ゴピカバイは彼に断固たる態度を示し、ラグナトラオの政権支配を排除するよう促した。ラグナトラオのいくつかの誤った決定は、政権に大きな亀裂をもたらした。サルダール・ラステは、ラグナトラオ政権に対するプネー侵攻の際、 ハイデラバードのニザームとナグプールのボンサールと協力した。

マダヴラオ・ペーシュワーは、ラグナトラオを脇に追いやり、ペーシュワー政権の実権を握った。彼の最初の行動の 1 つは、ニザームを支援した人々、特にサルダール・ラステを処罰することだった。弟の慈悲を嘆願したゴピカバイは、そのような行為の結果について厳しく警告され、行政問題に干渉しないように言われた。彼女が譲らなかったため、ナシックに監禁された。ゴピカバイは、1773 年にマダヴラオが結核で亡くなるまで、ナシックに留まり、正統派ヒンドゥー教の儀式を行っていた。マダヴラオが後継者を残さずに亡くなったため、ラグナトラオはアナンダバイの強い要望により、再びペーシュワー政権の実権を主張した。

ゴピカバイの三男ナラヤンラオがペーシュワーに任命された。ナラヤンラオの任命を受けて、ゴピカバイはプネーに戻り、再び行政に介入し始めた。この間、ゴピカバイは宗教儀式にますます関与するようになった。これはバラモンの生活様式が絶頂期にあった時代であり、宗教儀式を行うために巨額の金銭的補助金が支給されていた。僧侶階級は重要な行政的地位を占めていた。

ナラヤンラオの政権は負債によって麻痺し、特にラグナトラオとアナンダバイからの反対が強まり、ナラヤンラオは暗殺された。この事件はゴピカバイにとってさらなる挫折となり、彼女は1年半前に獲得した権力を再び失い、ナシクに戻らざるを得なくなった。

• 1994年のヒンディー語テレビシリーズ『The Great Maratha』では、ゴピカバイの役はシャーマ・デシュパンデによって演じられた。
• 2014年のインドのマラーティー語映画『ラーマ・マダヴ』では、彼女はムリナル・クルカルニによって演じられています。
• 2019年のヒンディー語映画『パーニーパット』では、ゴピカバイの役をパドミニ・コルハプールが演じた。
• 2019年のマラーティー語テレビシリーズ「スワミニ」では、アイシュワリヤー・ナルカルが彼女を演じました。