マッド・ドッグス（イギリスのテレビシリーズ）

マッド・ドッグス
シリーズのBlu-rayカバーアート。
ジャンル	ドラマ
作成者	クリス・コール
著者	クリス・コール
監督	エイドリアン・シャーゴールド ジェームズ・ホーズ
主演	マックス・ビーズリー フィリップ・グレニスター ジョン・シム マーク・ウォーレン ベン・チャップリン
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	4
エピソード数	14 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	エレイン・パイク アンディ・ハリーズ スザンヌ・マッキー マックス・ビーズリー フィリップ・グレニスター ジョン・シム マーク・ウォーレン
プロデューサー	スペンサー・キャンベル
生産拠点	マヨルカ島、スペイン（シリーズ 1～2） ケープタウン、南アフリカ （シリーズ3～4）
実行時間	40～45分
制作会社	左岸の写真 パルマの写真
オリジナルリリース
ネットワーク	スカイ1
リリース	2011年2月10日 ～2013年12月29日 ( 2011-02-10 )  ( 2013-12-29 )

『マッド・ドッグス』は、クリス・コールが脚本・制作したイギリスのサイコスリラーテレビシリーズで、 2011年2月10日にSky1で放送が始まり、4シリーズ14エピソードを経て2013年12月29日に終了しました。レフトバンク・ピクチャーズが制作し、パルマ・ピクチャーズが共同制作しています。このシリーズでは、ジョン・シム、マーク・ウォーレン、マックス・ビーズリー、フィリップ・グレニスターが、友人アルヴォ（ベン・チャップリン）の早期退職を祝うためにマヨルカ島の別荘に集まる4人の長年の友人と中年の友人を演じています。アルヴォが殺害された後、グループは犯罪と警察の腐敗の世界に巻き込まれていきます。

このシリーズは、地上波ネットワークの一部から関心を集めた後、イギリスのスカイ放送から委託を受けた。撮影は2010年5月にマヨルカ島各地で行われ、制作費は約400万ユーロ、制作日数は44日だった。主なテーマは友情と加齢で、グレニスターは、これは老いと「死に近づくこと」についてだと語っている。写真家のデビッド・ラシャペルは、このシリーズのために3本の30秒広告を監督した。マッド・ドッグスは、161万人の視聴者数で放送を開始し、スカイ1の番組としては史上17番目に高い視聴率を記録し、批評家からも好意的な反応を得た。批評家らは、2000年の映画「セクシー・ビースト」を筆頭とするイギリスのギャング映画との類似点を指摘した。

6年生の頃からの知り合いである中年の友人4人、バクスター (ジョン・シム)、クイン (フィリップ・グレニスター)、リック (マーク・ウォーレン)、ウッディ (マックス・ビーズリー) は、不動産業で裕福になった共通の友人アルヴォ (ベン・チャップリン)の別荘でマヨルカ島の休暇を過ごすために集まる。時が経つにつれアルヴォの行動はますます不安定になり、後にグループが以前使っていた麻薬密売船を盗んだことでトニー・ブレアのマスクをかぶった男に殺される。4人は自分たちの存在の証拠を消すために船を掃除するが、麻薬の売人と間違われ、300万ユーロを支払われる。その後、4人は地元の刑事マリア (マリア・ボット) から、セルビアマフィアの麻薬密輸活動に巻き込まれたことを知る。休暇中のビデオカメラの映像から、バクスターは真犯人がマリアと彼女の上司ドミニク (ティム・ウッドワード)を含む汚職警官であることを突き止める。アルヴォは作戦の一部だったことが明らかになり、もう参加したくないと思ったときに殺害された。マリアは後に、現金を手放すための脅しが効かず、4人を殺そうとするが、クインに射殺される。他の3人はクインを救おうとドミニクを轢く。彼らは現金を持って出発し、誤ってイビサ島行きのフェリーに乗る（バルセロナに行くつもりだった）。

4人はイビサ出身の地元民カルメン（レティシア・ドレラ）に助けられ、カルメンはバクスターと関係を持ち始める。レンタカーが爆発した時、彼らはまだ追われていることに気づく。クインは、麻薬取引のリーダーであることが明らかになる年配の英国人駐在員マッケンジー（デヴィッド・ワーナー）に誘拐される。4人は命と引き換えに金を返すよう強要される。スピード違反の罰金が100ユーロ足りない時、マッケンジーは4人にナイトクラブ用に偽のエクスタシーを製造させ、ナイトクラブから支払われた500万ユーロを持って帰国することを許すが、カルメンは取り残される。マッケンジーは4人を騙してモロッコ行きのフェリーに乗せ、そこで逮捕され、砂漠の秘密刑務所に送られる。彼らの命を狙う新たな試みの後、彼らは麻薬取引が中央情報局（CIA）によって計画され、CIAがその取引を秘密工作の資金源として利用していることを知らされ、4人の干渉の結果、彼らに対する殺害契約が結ばれる。英国政府の支援を受けて、彼らは南アフリカのケープタウンに移り、CIAの探知を避けるため新たな生活と身元で生活するが、もはや互いに、また家族と連絡を取ることは許されない。

2年後、バクスターは自営業の弁護士、クインはバーを経営し、リックはティコロシェに悩まされる麻薬の売人、ウッディは地元の病院のために闇市場で薬を買っている。バクスターはマッケンジーが射殺され、CIAの活動が停止したことを知る。バクスターはウッディと密かに連絡を取っているクインを見つける。逮捕されたリックの逃亡を助けた後、4人は再会し、英国領事館に入るが、殺害命令がまだ有効であることを知る。その後、彼らは引退したCIAエージェントのラザロ（スタンリー・タウンゼント）の家に行き着く。彼はCIAの暗殺リストから彼らの名前を削除するが、後にCIAエージェントだったマリアへの復讐として彼らを殺そうとする。彼らが以前ブラックサイトの刑務所で会ったメルセデス（ジェイミー・ウィンストン）がラザロを殺し、彼らを救う。

CIAの捜査で容疑が晴れた後、4人はバクスターの長女の結婚式に出席するためイギリスに戻る。リックはアルヴォの別荘を売却し、許可なく他の4人の名前を書いたことを明かす。他の4人は当初リックを恨むが、結果的に4人は裕福になる。2ヵ月後、彼らはケープタウンに戻りクインの別荘を訪れ、そこでバクスターとカルメンが再会する。一方、ドミニクは4人を追跡し、全員がブレアマスクをかぶったギャングと共に到着する。最初はギャングから逃れていたバクスターは、カルメンを暗殺者と勘違いして誤って殺してしまう。4人はリックの知り合いの1人があるビーチに向かうが、到着するとギャングに囲まれて処刑される。リンボ状態になり、4人の魂はビーチを離れる。バクスターは暗殺者の1人を見つけ、その暗殺者はブレアマスクを外して邪悪な姿を現す。彼らの車は未完成のインターチェンジを通過し、急降下し、そこで4人は死亡することになる。^{[1] [2]}

マッド・ドッグスは、マヨルカ島で休暇を過ごす4人の友人を中心に展開するが、時が経つにつれ、彼らの休暇は嘘、欺瞞、殺人の迷宮のような悪夢へと変わっていく。^[3]このシリーズの主なテーマは、友情と「年を重ねること」である。^[4]フィリップ・グレニスターは、これは「40代に差し掛かった男たちが楽しく遊ぶという話ではなく、それでは退屈だろう」が「少し暗い何かが底流にある」ものであり、「人生のある段階に達し、自分が達成したことや次にどこに向かうかを見つめ、普通の人々が特定の状況にどう対処し、どう崩壊するかを描いた作品である」と詳しく述べている。^[5]

『マッド・ドッグス』のアイディアは、テレビ番組で一緒に仕事をしたいと思っていた4人の主演俳優と、クリス・コール、エグゼクティブ・プロデューサーのスザンヌ・マッキーの友情から生まれた。^{[4] 4人は当初、}ロックバンドの物語を作りたかったが、バンドに関する番組を作るのは「やり尽くされている」と判断した。^{[6]コールは、このシリーズの脚本を書くにあたり、}デヴィッド・リンチやコーエン兄弟の作品から影響を受け、「決して想像通りにならない」物語の展開を思いついた。^[4]

このシリーズは当初、 BBCやITVなどの大手地上波ネットワークから関心を集めた。しかし、マックス・ビーズリーとフィリップ・グレニスターは、ネットワークの発注チームからのコメントに不満を募らせた。グレニスターは「BBCとITVの問題は、より多くの人々がやって来て、何をすべきかを指示することです。私たちは大人であり、境界線がどこにあるかを知るのに十分な大きさです」と述べた。彼らは最終的にスカイに落ち着き、それは同ネットワークが「私たちがやりたいことをやらせてくれると信じていた」ためだった。 ^[7] 2012年1月、グレニスターは、地上波ネットワークがコンテンツ、暴力、言語を制限するため、スカイを選んだ決定は「正しかった」と考えた。彼は、その制限によってシリーズが「今のような番組にはならず、私たちが作りたかった番組にはならない」と述べた。^[8]スカイドラマ部門の責任者エレイン・パイクは、この企画に即座に興味を持ち、「そのスリルと怖さ、そして面白さにすぐに魅了された」と語り、「スカイ1にピッタリの番組」だと信じていた。^[4]別のインタビューでビーズリーは、「アンディ・ハリーズがいくつかのネットワークに番組を売り込んだところ、スカイは『お金は出すから、作ってみて。後で指示を出すけど、本当に自由に作っていい』と言ってくれた。これは素晴らしいことだし、最近ではそういうことはあまりない」と述べている。^[6]

『マッド・ドッグス』はパイクによって4部作として委託され、2010年5月に公式発表があった。コールがエピソードを書いた。BBC Oneの『ヴァランダー』やSky1の『ストライクバック』など他のシリーズを手掛けたレフト・バンク・ピクチャーズが制作した。[9] スカイは、オールスターキャストによる新しいドラマに投資するという方針を継続している。[10] このシリーズでは、以前BBC Oneのシリーズ『ライフ・オン・マーズ^』で^一緒に仕事をしたジョン・シムとフィリップ・グレニスターが復帰する。^[11]かつて、配役メモに「トニー・ブレア」（トニー・ブレアのマスクを被った武装した男）のスペルが「タイニー・ブレア」と間違って記載されていたため、結果的に6人の小人がオーディションを受け、そのうちの1人がその役に抜擢された。^[12]撮影は2010年5月に始まり、マヨルカ島で^[9] 44日間にわたって撮影された。^[13]このシリーズの予算は推定400万ユーロで、マヨルカ島観光財団から15万ユーロの助成金が支給された。同財団はシリーズがマヨルカ島の宣伝になることを望み、パルマ・ピクチャーズが共同制作した。^[14]あるシーンでは、グレニスターは年齢を理由に、4人がプールに駆け込むシーンを撮影するために裸になることを拒否した。 ^[5]撮影クルーの半分は地元の人々だった。ビーズリーはスペインのクルーが「素晴らしかった」と述べ、地元の協力のおかげでキャストとイギリスのクルーに半日撮影が与えられたと冗談を言った。^[6]

2011年1月には第2シリーズの計画が進行中であった。^[14]第1シリーズの視聴率の成功を理由に、スカイは正式に『マッド・ドッグス』を第2シリーズ4話で更新し、こちらもクリス・コールが脚本を担当することになった。ビーズリー、グレニスター、シム、ウォーレンが再演し、撮影は2011年夏に行われ、2012年1月に放送された。^[15] 2011年8月に第2シリーズの撮影が終了した後、スカイは第3シリーズの制作を委託し、2012年1月に撮影が開始された。^[16]最後の2部構成の第4シリーズは2013年1月に委託された。 ^[17 ]第3シリーズは2013年6月に放送を開始し、^[18]第4シリーズは2013年3月に撮影を終了した。 ^{[19]第3シリーズの最終話と同じ日に、スカイ1で「} Behind The Madness 」と呼ばれる舞台裏スペシャルが放送された。

スカイチャンネル全局と一部のサードパーティチャンネルで番組のオンエアプロモーションとして使用するために、30秒の映画3本が制作された。このプロモーションにはキャストが出演し、デヴィッド・ラシャペルが監督し、マヨルカ島で撮影された。印刷物、屋外、オンラインでのプロモーションも行われた。エグゼクティブクリエイティブディレクターのクレア・マクドナルドは、広告が「私たちのビジョンに忠実」だったため、ラシャペルの仕事に感銘を受けた。テレビプロモーションは、2011年1月11日にスカイ1で初めて放送された。^{[10] 1月28日、最初の2つのエピソードのプレビューが}ロンドンの英国映画テレビ芸術アカデミー（BAFTA）のイベントで上映された。その後、マーク・ウォーレン、クリス・コール、スザンヌ・マッキー、エイドリアン・シャーゴールドによる質疑応答が行われた。^[13]

シリーズの放送スケジュールは、制作の過程で変更された。2010年5月に最初に発表されたシリーズでは、2011年春に放送されるとされていたが^[9] 、 2010年8月に秋のスケジュールに前倒しされることが発表され、^[7]最終的に2011年2月に放送されることが決定した。シリーズの初回放送は、夜間視聴率967,000人、視聴者シェア4%を獲得した。これは、BBC ThreeのEastEndersの再放送に次いで、その夜のマルチチャンネル視聴者数で2番目に多い視聴者数となった。EBC Three の再放送は106万1000人の視聴者数だった。 ^{[20]第1話の総合視聴率は161万人に上昇し、その週のマルチチャンネル視聴者数で}E4のGleeに次いで2番目に多い視聴者数となった。^{[21]夜間視聴率は着実に下がり、第2話では802,000人、 [22]}第3話では691,000人となった。 ^[23]第1シリーズの最終回は93万8000人の視聴者を集めた。^{[24]第1シリーズは}スカイ1の歴史上11番目に視聴率の高い番組となった。 ^[25]第2シリーズは2012年1月19日にスカイ1で初放送された。^[26]

デイリー・テレグラフのマイケル・ディーコンは、このシリーズに好意的な反応を示し、「第1話は楽しく不気味だった。また、1、2回、（もちろん）男っぽいやり方で、かなり面白かった」と述べた。ディーコンは、パイロット版の冒頭で主人公たちがビデオメッセージを録画するところを気に入っており、「これは『マッド・ドッグス』の優れた点だ。優れたサスペンス・スリラー作品のように、最初から最後まで疑問を抱かせる。エピソードはクリフハンガーに至るまで不吉な予感に満ちていた」と述べた。ディーコンはまた、クリフハンガーで「最も不穏な光景は血のシャワーではなく、ニヤニヤ笑うトニー・ブレアのゴム製マスクだった」と指摘した。^[27]ガーディアン紙のジョン・クレイスは、より複雑な意見で、「ロス・ケンプのマッチョな姿を延々と見せて私たちをだまそうとしたが、スカイは失敗に終わり、今度は視聴者にスポーツ以外のものを見てもらうために大金をつぎ込んでいる」と書き始めた。クレイスはエピソードの設定に批判的で、「ドラマに息抜きの時間を与えることには賛成だが、アルヴォが少し怪しいことや、他の4人の人生に複雑な問題があることを明らかにするのに1時間も必要なかった。脅威を増すどころか、カタツムリのようなペースで脅威が消えてしまった」と述べた。しかし、彼は終盤に向けて「物事は最終的に好転した」と前向きに反応し、「マッド・ドッグスにはまだ希望がある」と付け加えた。^[28]

デイリー・ミラー紙のジェーン・サイモンは「舞台設定とギャング的な筋書きはどちらもあの偉大なイギリス映​​画『セクシー・ビースト』を彷彿とさせ、この4部作シリーズの第1弾はすべての点で的を射ている」とし、「自然な演技、コメディと不吉な雰囲気の自然な融合、そしてマーク・ウォーレンのお尻のショットが絶対に必要と思われるよりもかなり多い」と付け加えた。^[29]インディペンデント紙のベン・ウォルシュはシリーズを5つ星のうち3つと評価し、「説明が多すぎるし、非常に馬鹿げた筋書き、笑えるセリフもあるが、スカイの充実した4部作は恐ろしく魅力的だ」と書き、「非常に馬鹿げているが、シムとグレニスターはいつも魅力的で、ギャング、警察の腐敗、そして「友情」を描いたこの面白い物語をうまくまとめている」と付け加えた。^[30]最初の2話をレビューしたザ・ステージは、第1話は「じわじわと展開していく探究」で「とても興味深く、不安をかき立てられる内容で、微笑ましい精神異常者の司会者を演じるチャップリンの演技は素晴らしい」と評した。この評論家は、アルヴォの死を批判した。アルヴォは最も「魅力的なキャラクター」と考えられていたが、それ以来「ストーリー展開が独創性に欠ける方向に進んでしまった」ため、プロデューサーは『セクシー・ビースト』や『浅い墓場』などの犯罪映画からアイデアを得たと付け加えた。また、「『マッド・ドッグス』は独創性に欠けるが、エネルギー、活気、ユーモアでそれを補っている。会話は素晴らしいセリフで盛り上がっている」と付け加えた。最後に、この評論家は『マッド・ドッグス』は「観客を喜ばせるだけの作品かもしれないが、精巧に作られており、夢のようなキャストによる素晴らしい演技がある。また、2月に青い空、青い海、太陽が見られる唯一の機会なので、最後まで観るつもりだ」と述べた。^[31]

デン・オブ・ギークのライアン・ランビーは第1話について「脚本と演技の点では『マッド・ドッグス』は良いが完璧ではない。また、その騒々しい掛け合いの多くは、これまで観たことがあるイギリスのギャング映画、例えば『セクシー・ビースト：ザ・シリーズ』と不気味なほど似ている」と述べた。しかし、ランビーは「出来事が下品な若者のドラマからエキゾチックなスリラーへと前提を押し上げると、『マッド・ドッグス』は限りなく良くなり、他に何もなくても、視聴者を予想させ続ける」と指摘した。^[32]シリーズが進むにつれて、ランビーは『マッド・ドッグス』が「魅力的な不条理感を備えた気の利いたテレビ・スリラーへと発展している」と述べた。脚本家のクリス・コールは、緊張が高まるにつれて登場人物の男らしさを批判することを楽しんでおり、太陽に焼けた島のあちこちに点在する「どこにも行かない」と書かれた奇妙な看板ポスターは、彼らの差し迫った運命の前兆なのかもしれない」。^[33]ランビーは結末に失望し、「予想外に平凡」と呼び、「前の3時間ほどでほのめかされていた大きなどんでん返しは決して起こらない。[...] エンディングクレジットが流れていくにつれて、前の数週間で徐々に高まってきた緊張感と陰謀が消えてしまったように感じざるを得なかった」と付け加えた。^[34]

マッド・ドッグスの第1シリーズは、2011年3月7日にイギリスでDVDとブルーレイディスクで発売され、 ^[35]オーストラリアでは2012年5月3日にDVDで発売された。^{[36]第2シリーズは、2012年3月12日にイギリスでDVDのみで発売され、 [37]}両シリーズを収録したコレクターズボックスセットも発売された。^[38]第3シリーズは2013年7月1日に発売され、^[39]第4シリーズは2014年1月13日に発売された。^[40]同日に、全4シリーズを収録したコンプリートボックスセットも発売された。^[41]イギリスからのすべてのセットは、15歳未満の視聴者には不適切であることを示す「15」英国映画協会（BBFC）証明書付きで発売されている。 ^{[35] [37] [38 ] [39] [40] [41]}

『マッド・ドッグス』は2011年の授賞式で英国アカデミー賞連続ドラマ部門にノミネートされたが、チャンネル4のシリーズ『エニー・ヒューマン・ハート』に敗れた。^{[42] 2012年には}放送賞連続ドラマ部門にノミネートされたが、 ITV1の時代劇『ダウントン・アビー』に敗れた。^[43]

2011年11月、第3シリーズが制作されていた当時、レフトバンクはスピンオフシリーズ『マッドキャッツ』の開発段階にありました。このシリーズは同様のストーリーラインを特徴としますが、「ジョン・シムやフィリップ・グレニスターのような実力派のキャストを揃えた、同様に華やかな女性ブランド」を主役とする予定でした。^[44]

2012年11月、アメリカの脚本家兼プロデューサーのショーン・ライアンは、ケビン・ポラックのオンラインチャットショーのインタビューで、コールと協力して『マッド・ドッグス』のアメリカ版の企画を進めていると発表した。^[45]その後、2013年3月にアメリカのケーブルテレビ局FXがリメイク版の企画を採用し、レフトバンクとソニー・ピクチャーズ・テレビジョンが制作することになった。シリーズはオリジナルと同様のストーリー展開となるが、舞台はベリーズに変更される予定である。^[46]

2015年1月15日、アマゾンスタジオはアメリカ版のパイロットエピソードを、新しいパイロットシーズン4とともにリリースした。この脚色は、オリジナルシリーズのクリエイター兼脚本家のクリス・コールによって書かれ、彼はシリーズが委託されれば全編の脚本も手掛ける契約を結んでいる。また、ザ・シールドのクリエイター、ショーン・ライアンもパイロットエピソードでエグゼクティブプロデューサーとしてコールに加わった。シリーズにはマイケル・インペリオリ、ビリー・ゼイン、スティーブ・ザーン、ロマニー・マルコ、そしてイギリスのマッドドッグスシリーズでアルヴォ役（アメリカ版でゼインが演じた）として出演したベン・チャップリンが出演する。パイロットエピソードは55分で、オリジナルシリーズの15歳以上指定に対して18歳以上指定となっている。アメリカ版パイロット版はオリジナルとは異なる時点で終了する。

パイロット版は10話構成のフルシーズンとなり、2016年1月21日に放送が開始されたが、プロモーション用の公開日は翌日に予定されていた。^[47] 2016年2月28日、『マッド・ドッグス』のエグゼクティブ・プロデューサーであるショーン・ライアンは、シリーズは第2シーズンには更新されず、代わりに10話の限定シリーズとして終了すると発表した。^[48]

• Sky1の Mad Dogs
• IMDbのマッド・ドッグス