ジェームズ・ホーズ

ジェームズ・ホーズはイギリスのテレビディレクター。1990年代半ばからイギリスのテレビドラマで働いており、イギリスとアメリカのテレビネットワークのドキュメンタリーも制作しています。彼の作品は、ドクター・フーのリニューアルや、ヘレナ・ボナム＝カーター主演で有名な児童文学作家イーニッド・ブライトンの伝記映画『イーニッド』など、高級時代劇からゴールデンタイムの冒険ドラマまで多岐にわたります。この作品でホーズは2010年の授賞式で最優秀監督賞にノミネートされました。

ホーズはイギリスのウィンブルドンで生まれたが、父親の鉱業の仕事の関係で、すぐに家族は南米に移住した。ホーズはペルーのリマで学校を始めた。やがてイギリスに戻り、家族はコーンウォールに定住し、ホーズは地元のコンスタンティン小学校に通い、その後トゥルーロ校に進学した。^{[1]ホーズは}ウォーリック大学で法律を学び、学生演劇協会で演技と演出の勉強を組み合わせました。当時、彼の周りには、後に俳優、作家、監督、プロデューサー、エージェントとしてかなりの成功を収める、非常に才能のある学生たちが集まっていました。その中には、ルース・ジョーンズ、スティーブン・トンプソン、ポール・W・アンダーソン、ローレンス・ティル、AL・ケネディ、エマ・E・ヒコックス、ポール・スティーブンスが含まれていました。この頃のウォーリック大学の教員には、間もなく高名な脚本家となるアンドリュー・デイヴィスがいました。

大学院生のとき、ホーズはシェイクスピアのヘンリー劇の独自の翻案を監督し、商業施設で上演した。

ホーズはBBCのドキュメンタリー部門と時事部門で働き、事実に基づいた番組でテレビの仕事を始めた。並行して、プロの巡回劇団であるザ・ヤング・シェイクスピア・カンパニーを設立し、芸術監督として運営し、英国と米国で公演を行った。1990年には、地球環境が直面している課題に関するチャールズ皇太子のドキュメンタリー『The Earth in Balance 』を監督し、香港港、ケネディ宇宙センター、スマトラ島のジャングルなど、世界各地で撮影された。この映画は、ホーズが困難な場所で撮影することが多い将来を築くことになった。その他のドキュメンタリー作品には、BBCの調査番組『Inside Story』 、エミー賞にノミネートされた『Egypt's Golden Empire』、脚本と監督を務めた2003年のドラマドキュメンタリー『アラビアのロレンス：アラブ世界の戦い』がある。この本は、ローレンスの生涯をプリズムとして使い、9/11後の世界における中東の形成を研究するものである。

ホーズはドラマ界に進出し、人気ドラマ『ザ・ビル』で脚光を浴びた。BAFTA賞を受賞した『ドクター・フー』でのホーズの演技は特に好評を博した。彼は『空っぽの子供』と『ドクター・ダンス』でクリストファー・エクルストンを監督し、 2006年にヒューゴー賞短編ドラマ部門で最優秀演出賞を受賞した。 ^[2]その結果、ホーズは第2シーズンのエピソードの監督に雇われ、クリスマス特別編を監督し、デイヴィッド・テナントを新ドクターとして紹介した。『スクール・レユニオン』も2007年の式典にノミネートされた。ホーズは『クリスマス・インベージョン』での演技でBAFTAカムリ賞最優秀ドラマ監督賞を受賞した。^[3]

2006年初頭、ホーズは1960年の『チ​​ャタレイ夫人の恋人』わいせつ罪裁判を基にしたアンドリュー・デイヴィス脚本の90分テレビドラマ『チャタレイ事件』を監督した。デジタルテレビ局BBC Fourのこの単発ドラマでは、 『ドクター・フー』のスター、デイヴィッド・テナントがリチャード・ホガート役で出演。これはイギリスのテレビで単独ドラマとして大成功を収めるシリーズの先駆けとなり、個人や原作のプロジェクトに大スターを起用することが多かった。『チャタレイ事件』は『ドクター・フー』の成功作と同じBAFTA賞で最優秀単独ドラマ賞も受賞した。

ホーズは、2005 年後半に、近々公開されるドクター フーのスピンオフ シリーズ「トーチウッド」のプロデューサー兼主任監督に就任すると発表されましたが、2006 年初頭に、実際には同シリーズのプロデューサーには就任しないことが確認されました。ドクター フーおよび「トーチウッド」のエグゼクティブ プロデューサーであるラッセル T デイビスが、ドクター フー マガジン366 号 (2006 年 3 月 1 日発行)で述べたところによると、ホーズがチャタリー ピースを監督したことと、彼が「トーチウッド」の制作を辞退する決断には関連があるということです。「ジェームズ ホーズは、とても楽しい時間を過ごしており、監督業こそが最大の情熱であると判断した結果、辞任しました。」

2007年、彼は再びアンドリュー・デイヴィスとタッグを組み、サリー・ヘッド・プロダクションとBBC Fourのために18世紀の小説『ファニー・ヒル』の映画化を監督した。^[4]

2008年、ホーズはBBCのファンタジーシリーズ『マーリン』の主任監督に任命され、同年9月に放送が開始された。^[5] 『マーリン』は米国ではNBCに採用され、2009年夏に初放送された。そのため、この番組は30年ぶりに米国のネットワークに移行した英国制作の番組となった。

2008年後半には、 BBC Oneで『39 Steps』の新バージョンも監督した。^[6]この作品でホーズは2009年の上海テレビ祭で最優秀監督賞を受賞した。

ホーズは2009年、BBCテレビ映画「Enid」の監督からスタートし、ヘレナ・ボナム＝カーターが作家イーニッド・ブライトン役で主演を務めた。リンゼイ・シャペロが脚本を手掛けたこの映画では、マシュー・マクファディンとデニス・ローソンが共演している。デジタルネットワークでの映画の成功により、BBC1への移管が決まり、ホーズは監督賞、ボナム＝カーターはBAFTAと国際エミー賞の両方で主演女優賞にノミネートされるなど、いくつかの主要な賞にノミネートされた。この映画は、ホーズの演技と、低予算で大画面で制作された作品のスタイリッシュさが高く評価された。

事実に基づいたドラマで成功を収めたホーズは、野心的なプロジェクトに乗り出し、 『ミスター・ウィチャーの疑惑』を映画化しました。ニール・マッケイが脚色した原作は、1860年代のイギリスで起きた恐ろしい児童殺人事件を描いたもので、大ヒットを記録しました。パディ・コンシダインが主役を演じ、映画は多くの観客と批評家の称賛を集めました。

ホーズは、ITVの『DCI Banks』のパイロット版や、スカイTVのアクション満載のコメディスリラー『 マッド・ドッグス』シーズン2など、現代的な作品にも難なく対応していることも証明している。

ホーズは、 19世紀の綿糸工場であるクオリーバンクミルの人々と政治を描いたチャンネル4テレビのミニシリーズ「ザ・ミル」^{を監督した。 [7]}

2012年4月、彼はスペースシャトル「チャレンジャー号」の事故に関する調査と、その原因を解明する上でのリチャード・ファインマンの役割を描いたテレビ映画の監督契約を結んだ。BBCの委託によるこの映画は、2012年後半に米国で撮影される予定だ。

彼は英国の映画監督団体である Directors UK の理事を長年務めています。妻と娘とともにロンドンに住んでいます。

長編映画

テレビ

• エジプトの黄金帝国– 2000
• アラビアのロレンス: アラブ世界の戦い– 2002
• ドクター・フー（5話） – 2005-2006
• チャタレイ事件– 2006
• ミス・マリー・ロイド – ミュージックホールの女王– 2007
• ファニー・ヒル– 2007
• 39 ステップ– 2008
• マーリン（全3話） – 2008
• DCI バンクス(パイロット) – 2009
• エニド– 2010
• ウィチャー氏の疑惑– 2011
• マッド・ドッグス（全4話） – 2011
• チャレンジャー号惨事– 2013
• ザ・ミル（全4話） – 2013
• ペニー・ドレッドフル（全5話） – 2013～2015
• アンダーカバー– 2016
• ブラック・ミラー（『ヘイテッド・イン・ザ・ネイション』）– 2016年、（『スミザリーンズ』）– 2019年
• エイリアニスト（全2話） – 2018
• スノーピアサー（全3話） – 2020
• 狼に育てられた男（1話） – 2020
• スローホース（全6話） – 2022

• IMDbのジェームズ・ホーズ